看板 Gossiping
作者 kohanchen (kohanchen)
標題 [問卦] 大絕名稱為何都是日本人取的好?
時間 Tue Feb 21 12:25:50 2017


目前知名大絕名稱都是日本人取的

而且還都是取漢字

廬山昇龍霸

炎殺黑龍波

C8763

等等...

為什麼反而中文動漫畫電玩大絕

沒一個記得起來?

有卦嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.32.222
※ 文章代碼(AID): #1Ogy5Hy8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1487651153.A.F08.html
losel: 小說不錯啊 降龍十八掌1F 02/21 12:26
ivla8432: 魚肉好吃嗎2F 02/21 12:26
go135: 要你命三千3F 02/21 12:26
kent: 還我漂亮拳4F 02/21 12:26
leew633: 連續普通拳5F 02/21 12:26
Mesenne: 姆咪,好ㄘ^Q^6F 02/21 12:26
dkl7814: 抓奶龍抓手7F 02/21 12:26
go135: 便當吃兩個8F 02/21 12:26
xu5pu: 我佛你9F 02/21 12:27
pponywong: 先天乾坤功 紫雷七擊 虎嘯皇拳 天魔極樂10F 02/21 12:27

中規中矩 霸氣不足
※ 編輯: kohanchen (49.215.32.222), 02/21/2017 12:28:12
PolarWood: 五樓猛鵰殺11F 02/21 12:27
zxcv820421: 星爆氣流展示台灣的譯者翻的吧12F 02/21 12:27
harrychen413: 拉比哩比拉比哩比!!!13F 02/21 12:27
aa1052026 
aa1052026: 九陽毒龍鑽這名字超好記 還有我佛你 萬佛朝宗 你敢說這14F 02/21 12:27
CowBaoGan: 九天應元雷聲普化天尊15F 02/21 12:28
omc: 乾坤大挪移阿!16F 02/21 12:28
pponywong: 天妖屠神法 雷霆霹靂神功17F 02/21 12:28
aa1052026 
aa1052026: 些你沒聽過?18F 02/21 12:28
kop5236: 左右橫跳19F 02/21 12:28
CHIMEI5566: 肛!!!!!!!!!!!   本板發明的 這大絕很棒呀20F 02/21 12:28
EfiwymsiAros: 王牌十二大車輪 超級霸王電影彈21F 02/21 12:28
zsp7009: 五氣歸元22F 02/21 12:28
waterways: C8763我記得是台灣人譯的 原文感覺普普23F 02/21 12:28
wubye: 鐵拳無敵孫中山24F 02/21 12:29
moonphase: 普通連續拳25F 02/21 12:29
CW4: 超級武器霸王要你命三千26F 02/21 12:29
gaym19: 究極膀胱劍27F 02/21 12:29
j31404: 百式觀音28F 02/21 12:29
Miraclelol: 名床家具斬29F 02/21 12:29
kducky: 星光迴路遮斷企業30F 02/21 12:30
waterways: 也是有很弱的絕招名 像 gold finger   =  =31F 02/21 12:30
Sinreigensou: C8763是台灣人取的32F 02/21 12:31
proprome: 星爆氣流斬是台灣翻譯的  譯者有去西洽版發文33F 02/21 12:32
deltarobot 
deltarobot: 超舊鵡神罷盞34F 02/21 12:32
kurtc: 奧義中心腳35F 02/21 12:32
howshue: 去看金庸36F 02/21 12:32
NierB0626: 霹靂卡霹靂拉拉 波波利納貝貝魯多37F 02/21 12:32
web946719: 替C8763之父噓你38F 02/21 12:33
vs3: w大是要說G鋼彈的God finger吧39F 02/21 12:33
mdc20402: 資訊斬40F 02/21 12:33
hankism: 引龜殺象41F 02/21 12:33
EfiwymsiAros: 原文starburst stream 星爆氣流斬沒錯啊 不然怎麼42F 02/21 12:33
barrylu246: 闊岳玕蔗殺43F 02/21 12:34
taxitaker: 你沒聽過天魔極樂嗎44F 02/21 12:34
bishop16: 紛紛擾擾斷風雲45F 02/21 12:34
mayshun: 乾坤一擲46F 02/21 12:34
LoveStreet: 油電雙漲、一粒一休47F 02/21 12:35
lostguy: 魔貫光殺砲比龜派氣功好聽,可惜強度設定後期變弱48F 02/21 12:35
floatandy: 龜懶趴火49F 02/21 12:35
Mahasata: 陰陽直腸劍、殖牝懷孕槍、求牡肛肛舞、隻馬萌妹殺~50F 02/21 12:35
e030149116: 一例一休51F 02/21 12:36
ringtweety: 星爆是翻譯來的52F 02/21 12:36
GermanNavy: 肛門榨甘蔗53F 02/21 12:36
uouou123: God Blow54F 02/21 12:36
team1245: 無敵風火輪55F 02/21 12:36
Mahasata: 津津肛蔗汁!56F 02/21 12:37
love25789aa: 拉先桿57F 02/21 12:38
Ohiyo543: 竜が我が敌を喰らう58F 02/21 12:38
KingKingCold: 蒼龍一吼破雲關 破甲尖鋒七旋指59F 02/21 12:38
a22880897: 星爆是台灣譯者翻的60F 02/21 12:38
KingKingCold: 九陽電光霹靂毒龍鑽  孤星殺腿 追魂十五滾61F 02/21 12:39
r2589: 滅修幹魔62F 02/21 12:39
giveme520: 布袋戲:63F 02/21 12:40
Barrel: C8763日文原文就這樣啊 除了3是額外增加的就是64F 02/21 12:41
huangtj: explosion ! ! ! !65F 02/21 12:41
KingKingCold: 神鷹九奪  聚陽一擊  閻羅八殺爪  天佛掌  箭拳箭腿66F 02/21 12:42
inanna38: 居然沒有超級無敵我愛你…67F 02/21 12:42
emou: 我加速68F 02/21 12:42
KingKingCold: 霹靂降龍伏虎氣  吞天滅地七大限  鐵家驚神腿69F 02/21 12:42
suginamiki: 屁啦~c8763是台灣翻譯的,日文才不是這樣XD70F 02/21 12:43
Mahasata: 神咒:母豬母豬夜裡哭哭!71F 02/21 12:43
KingKingCold: 九霄九章真武元氣盾  九陽五絕  十字追魂棍72F 02/21 12:43
abc55322: 怒火燒盡九重天73F 02/21 12:44
KingKingCold: 五郎八卦棍頭三吋真元勁  盤古天殛震  軒轅驚天訣74F 02/21 12:44
timmyen: 八荒六合唯我獨尊功 超中二75F 02/21 12:44
plzza0cats: 次元斬破刃76F 02/21 12:45
rui824257: 還不是台灣翻譯翻得好77F 02/21 12:45
thbw666: 霹靂雷霆震霪霧   靈霞霓電霸雲霄78F 02/21 12:47
gaking: 居然沒有飛龍探雲手79F 02/21 12:47
armpaul: adrenaline pumping, a rush of blood to the head80F 02/21 12:48
mamamia0419: 雞雞攻擊81F 02/21 12:49
cychi: 石破天驚混元掌82F 02/21 12:49
mrbean90: 魚翔拳 聽過沒 超威83F 02/21 12:49
yoyodio: 大豪院極秘奥義!真空殲風衝!84F 02/21 12:49
onolll: 野球拳85F 02/21 12:51
haofutw: 萬神劫86F 02/21 12:52
ashburr: 朱雀展翅 夜叉孤醒87F 02/21 12:52
pohj: 無敵風火輪88F 02/21 12:53
schopan: 八荒六合唯我獨尊功  金庸招式一堆都有印象吧89F 02/21 12:54
ivan609: 布袋戲不是一堆嗎 像是那個什麼的90F 02/21 12:54
neon2102: 地獄的渡魂索!(逼近91F 02/21 12:54
purplvampire: 業露死苦92F 02/21 12:54
microerect: 小兔子暗黑無限破93F 02/21 12:54
lovew811159: 勃勃你你那貝貝乳多94F 02/21 12:55
cerberi: 滅休憾魔95F 02/21 12:56
yoyodio: 神拳寺祕奧義!昇龍天邂霹!96F 02/21 12:56
leotzen5563: 溫酒斬華雄97F 02/21 12:56
ivanyo: 尖尖碰碰拳98F 02/21 12:57
yoyodio: 神拳寺秘奥義!降龍天臨!99F 02/21 12:57
kevin926: 公道八萬一249F 02/21 20:01
driganpower: 妳也太嫩,去看金庸招式名稱都取的不錯,不只日本好嗎~傻傻250F 02/21 20:09
time3Q: 金庸和港漫的招式已20年:雷動九天、天火燎原、平沙落雁式252F 02/21 20:50
cocoboys: 天龍倒吊幹(台語)253F 02/21 21:48

--
--
(kohanchen.): [問卦] 大絕名稱為何都是日本人取的好? - Gossiping板