看板 Gossiping作者 ymth (ymth)標題 [新聞] 10個被日本發揚的中國文化 陸網友:時間 Wed Mar 8 16:13:42 2017
10個被日本發揚的中國文化 陸網友:怪自己不爭氣
說到日本,可能會想到和服、櫻花、壽司、相撲,但你知道嗎?不少代表日本的傳統
文化其實承襲自中國文化。陸媒《今日頭條》日前有一篇文章,匯集了10個起源於大陸,
今天卻成為代表日本文化的事物,引起了大陸網友熱烈討論。
據報導,日本刀其實是源於中國唐朝的唐刀,當時日本派「遣唐使」到中國學習唐朝
文化與制度,並引進了唐刀,後來進行了多次改進後,成為今天世界三大名刀之一的日本
刀。
此外,日本傳統房間「和室」內鋪設地板的材料榻榻米也是在唐朝時傳到日本。榻榻
米其實是起源於中國漢朝,盛行於隋唐的中國式傢俱。
近年來,中國各地發現不少古代畫像磚,上面畫著赤身半裸、只穿一件腰帶的摔跤手
。其實,日本的國技相撲也是源流於中國,在秦漢時期叫角抵,南北朝到南宋時期則開始
被稱為相撲,而從17世紀起,在日本各地興起職業性相撲,到20世紀成為日本的國技。
不僅是這些,文章也提到,今日代表日本而舉世聞名的和服、木屐、生魚片壽司、茶
道、藝伎都源流於中國,還有京都的城市規劃也是當初模仿了唐朝洛陽城,甚至櫻花也其
實是從中國傳到日本。
這一篇文章引來許多大陸網友討論,有網友感嘆地說:「自己不當寶別人可是當寶的
,唉...」、「日本繼承了正統的漢文化,我們自己不爭氣,沒辦法...」、「曾經萬國來
朝,現在想體驗傳統的中國傳統還得去日本,哈哈。」
不過,也有不少網友對此表示,「大部分東西其實是我們自己淘汰掉了,有了凳子自
然就把榻榻米淘汰了,跪坐一點都不舒服而且影響發育」、「中國的寶貝太多了都不稀罕
,被沒有歷史的國家偷走了!」
聯合
https://udn.com/news/story/6812/2324142
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.29.141.181
※ 文章代碼(AID): #1OlxqwH4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1488960826.A.444.html
※ 同主題文章:
[新聞] 10個被日本發揚的中國文化 陸網友:
03-08 16:13 ymth.
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 結果相撲現在在日本也是被老外獨霸 日本人都被巴假的2F 03/08 16:14
噓 slimak: 韓國:都是我們發明的3F 03/08 16:14
推 flux: 隨地拉屎有發揚光大5F 03/08 16:14
推 eddisontw: 和服又叫吳服 應該是跟三國時代有關係8F 03/08 16:14
噓 MEVIUS: 本來就不是新聞 日本沒了中國的東西根本沒剩啥11F 03/08 16:15
推 worshipA: 中國的寶貝太多了都不稀罕 所以自己燒掉了13F 03/08 16:15
推 Krishna: 怎麼沒提到拉麵和孫悟空,這兩個都是源自中國啊17F 03/08 16:16
推 Eastkaikai: 87 日本文化全部都是中國文化改良之後的成果18F 03/08 16:16
推 Zenonia: 最後一個在崩潰www19F 03/08 16:16
推 vvanch: 中國有幾個大王朝是無敵強的那種 會被模仿正常21F 03/08 16:16
噓 elacon: 最後一句有夠悲哀,真的是自卑的自大呀...22F 03/08 16:17
噓 RLAPH: 中國文化早就死光了 現在只剩支那無恥文化23F 03/08 16:17
推 norder: 中國寶貝太多了都不稀罕?隨地拉屎是中國稀罕留下來的寶貝24F 03/08 16:17
推 linder: 古老中國如果是像日本那樣,我想大家會欣然統一;如果是27F 03/08 16:18
噓 grandwar: 放屁 日本刀起源是古墳時代的蕨手刀28F 03/08 16:18
→ linder: 現在這種無恥說謊只會打人恐嚇的中國,洗洗睡算了吧29F 03/08 16:18
推 dirubest: 嗨26,你們還記得文革嗎?30F 03/08 16:19
→ hwc …
推 hwc: 保留隨地拉屎的文化31F 03/08 16:19
→ grandwar: 連這都會錯 一篇假哀真自慰廢文32F 03/08 16:19
推 rock0747: 還有一樣沒被偷走,就是隨地拉屎。33F 03/08 16:19
噓 Wilkie: 現在的中國早跟以前的古中國沒什麼關係了34F 03/08 16:19
推 leftwalk: 照以往的邏輯 中國會說日本是中國的XD36F 03/08 16:20
噓 bill79925: 不管中國什麼樣子 台灣都拒絕統一 別帶風向說什麼像日本 台灣人就會統一37F 03/08 16:20
→ linder: 現在的中國比較像物質暴發戶但精神心靈匱乏的窮人39F 03/08 16:21
→ grandwar: 真要說起源日本刀有可能是東北亞游牧民族的馬刀形式演進的 唐自己就是這文化的繼承者之一也不是發源者40F 03/08 16:22
推 pizzafan: 唐朝 是異族發揚的 那些根本不是中國文化42F 03/08 16:22
→ pizzafan: 儒家就只會「事後諸葛」模式的霸佔 嘴巴吃豆腐 講成我的45F 03/08 16:23
推 mzmzz: 被沒有歷史的國家偷走XDDDD46F 03/08 16:23
→ grandwar: 蝦夷刀=>蕨手刀=>日本刀 唐刀勒~唐你娘啦47F 03/08 16:24
→ Flyroach: 別鬧了,被偷走勒,沒日本的話那些文化應該是失傳
怎麼想都不會是沒日本就變現在中國發揚光大呀ww48F 03/08 16:24
→ grandwar: 因為大和國跟蝦夷人幾次戰爭中引進這種異族兵器來改良的52F 03/08 16:25
推 McQuail: 聶隱娘要拍唐朝都要去日本拍~~54F 03/08 16:29
噓 todayful: 「中國」網友,udn還真是讓人不意外。55F 03/08 16:30
推 yxfs2000: 跪坐對腿部發育不好 日本妹腿都不直56F 03/08 16:30
推 darkbrigher: 自從"中國人"把漢服當和服後 對它們得智商就不抱希望58F 03/08 16:31
推 mocca000: 想到那個小女生穿漢服被中國民眾罵日本鬼子的烏龍事件60F 03/08 16:31
→ keane9112: 自慰支那人 很多支那根本已經都沒有的文化61F 03/08 16:32
→ OGC218: 洪姓主任:你懂不懂歷史63F 03/08 16:35
噓 YCL13: [問卦] 有沒有中國人韓國化的八卦呀?64F 03/08 16:36
推 eipduolc: 生魚片最好是源自中國啦XDDDDDDDDDD65F 03/08 16:37
推 weido: 世界是咱們噠!世界是咱們噠!世界是咱們噠~!66F 03/08 16:37
推 isay: 你們還有紅衛兵 64跟大躍進啊67F 03/08 16:37
→ onixs: 他國事務!68F 03/08 16:38
→ kw003266: 看了很無言 跟本一堆差異超級多的 根本就是篇自慰文硬要說日本的餃子從中國來的我還信 壽司這種算是庶民演化的70F 03/08 16:39
噓 blxbl: 台灣該發揚的是原住民文化好嗎76F 03/08 16:42
推 Ian1113: 披薩也是武大郎發明的啊77F 03/08 16:43
→ keric7: 不過大島櫻是日本特有種78F 03/08 16:43
推 j4y4wu3: 所以日本就沒創意嘛 只會改造79F 03/08 16:44
推 dodonpachi: 中國有什麼沒發明到的? 源自於現在中國某地就中國的80F 03/08 16:48
→ OOQ: 有人真正看過出土的唐刀嗎?83F 03/08 16:49
推 pixiv: 日本某種程度上是唐朝文化的活化石84F 03/08 16:49
推 dodonpachi: 每次都說中國的中國的 但都沒看到中國人及號稱的朝代延續下去87F 03/08 16:50
噓 Niubert: 中中:日本是中國不可分割的一部份89F 03/08 16:51
推 EvilPrada: 中國很早就有生魚片的吃法 不過也無法據此就說日本生片就是源自中國92F 03/08 16:52
噓 oxiz: 我現在相信之前那些指什麼都韓國發明的是支那造謠的95F 03/08 16:55
推 dodonpachi: 文化大革命前 文化不知道被update幾次了98F 03/08 16:56
推 dodonpachi: 就自卑過度的國族才會強調自己沒在用的東西說我發明101F 03/08 16:57
推 akiue: 我比較想看2ch的反應102F 03/08 16:59
推 germania: 壽司不是東南亞傳入中國的嗎 這也算中國?104F 03/08 17:00
噓 winter0723: 又在吃豆腐,文化本來就傳來傳去的好嗎?還有人用施捨的姿態自我安慰,噁心死了106F 03/08 17:00
推 vvvi: 日本記星期的日月水火這些也是中國來的108F 03/08 17:04
推 kinki999: 中國被蠻族血洗好幾次,早就沒漢唐文化了110F 03/08 17:05
→ piece1: 相撲是蒙古吧!關中國屁事111F 03/08 17:08
噓 Hirano: 自己要文化大革命 ㄏㄏ112F 03/08 17:11
→ antigidu: 中國文革 拆光人類珍貴遺產 可憐啊113F 03/08 17:11
推 btmep: 之前不是有個中國人穿漢服 被當成日本人痛扁嗎?114F 03/08 17:11
推 aitela: 都怪蔣匪鬥輸毛匪,毛匪只會騙,中國人呆呆的118F 03/08 17:16
推 AirPenguin: 日本本來就一堆唐朝文化 中國自己要革命掉的121F 03/08 17:24
推 jehow: 自己還不是西化了 人類文明融合是好事 只會分類 自以為最好的心態才可悲122F 03/08 17:28
推 WayneCSH: 中國的寶貝太多了都不稀罕<-然後就沒文化了125F 03/08 17:34
推 w76301: 玻璃心崩潰127F 03/08 17:35
推 k37440: 中國已死,現在的叫做支那130F 03/08 17:40
推 togmogo: 隨地便溺的文化中國保留下來了131F 03/08 17:41
推 madeB: 支那文化不就喜歡吃屎嘛132F 03/08 17:44
→ dly: 自己把舊文化當垃圾丟,看到人家發揚又說那是我的。134F 03/08 17:46
噓 XXXXSOW: 中國怎不主張日本也是華人 也是中國神聖不可分割的領土幹你祖母類137F 03/08 17:57
推 winter0723: 別亂說話,古代人才不會那麼沒品隨地大小便139F 03/08 18:02
推 blauXaoi: 日本也趕快裝一裝薩德 看看中國怎麼崩潰比較有趣143F 03/08 18:17
推 seth582025: 中國網友怎沒爭取說PIZZA是他們發明 卻被馬可波羅剽竊過去的?144F 03/08 18:22
推 mudee: 中國古代的寶貝太多 所以全革掉了 變成沒文化的支那人146F 03/08 18:27
噓 GOJAM: 賤畜:宇宙源於支那149F 03/08 18:39
→ gowaa: 自己要文革的...150F 03/08 19:03
推 monachi1985: 台灣就有一群中國人還會說這都我的,你不是中國人不準用的低能語言!153F 03/08 19:32
→ nckukath: 有文革有紅衛兵要文化幹嘛?156F 03/08 19:47
噓 f58rtht: 改天又會忽然發現漢字也是中國傳過去的158F 03/08 20:46
噓 gaddafi: 文化大革命之後 舊中國和共產黨的新中國 一點關係也沒有159F 03/08 21:50
推 akay08: 有馬路可以拉屎所以不需要廁所,支那一點都不稀罕廁所160F 03/09 04:25
→ bruceXD: 隨地拉屎有發揚光大162F 03/09 12:13
→ peterhuo: 拜託喔~黃俄有什麼資格代表華夏啊163F 03/09 12:19
推 Hsu1025: 我看哪天人類起源非洲也要翻案了165F 03/09 13:04
--