看板 Gossiping
作者 iamarock (一枚頑石)
標題 [爆卦] 跟大家聊聊閃靈樂團-破夜斬
時間 Sat Jan  2 23:00:57 2016


大家安安,小弟閃靈腦粉,

大家新年快樂,歐耶。


今天又想來跟大家聊聊閃靈,

上次我們談完了鎮魂三部曲,

這次就來談談武德這張專輯,

不同於之前幾張專輯都有一個線性的故事,

武德的作法是把很多符合武德主題的故事湊成一張專輯。


甚麼是武德呢?

在日本文化的定義中武德是「大和魂、尚武的精神、愛國的精神」,

而武德殿則是大日本武德會為推廣武道、武德而興建的武館們,

在台灣也有好幾間,像之前被朱立倫管成廢墟的新莊武德殿就是(咦叉到哪裡去了)


所以武德這張專輯主題並不是白色恐怖,

只是在白色恐怖的背景之下台灣出現很多符合武德精神故事,

自然專輯裡面靠北中國國民黨的的內容就多了起來,

但還是有幾首非白色恐怖主題的歌,像大械鬥跟尼可拉斯等等。


不過今天想跟大家談的破夜斬還是來自白色恐怖拉歐耶。





破夜斬

(金屬版)https://www.youtube.com/watch?v=3siP7Ta4ivY
[台語版及字幕] 閃靈 [破夜斬] MV - [Taiwanese Version] CHTHONIC - Supreme Pain for the Tyrant -Official Video - YouTube 此MV原為「CHTHONIC - Supreme Pain for the Tyrant - Official Video - 閃靈 [破夜斬] MV」 Copyright by CHTHONIC & Universal Music 版權為閃靈樂團與環球唱片所有 如有不妥煩請告知刪除

 
(民謠版)https://www.youtube.com/watch?v=iAg0tzvRI_Y
MTV閃靈不插電 09 - 破夜斬ft. 陳明章 CHTHONIC UNPLUGGED LIVE-Supreme Pain for the Tyrant - YouTube 破夜斬|Supreme Pain for the Tyrant|2014年12月一個美好的星期二,感謝滿場觀眾與我們一起溫暖寒夜。閃靈十五人民謠大樂隊演出陣容: 主唱: Freddy | 吉他: 小黑、老白 | 貝斯: Doris | 鼓手: 丹尼 | 鍵盤: 小捲 月琴/吉他: 陳明章 | 吉他/合唱: 盧凱彤...

 

破夜斬的故事靈感來源來自黃文雄刺蔣案

要講破夜斬,就要先從談談黃文雄

黃文雄家族來自新竹林家,是新竹名人林占梅的後代,

而黃文雄的熱心公共事務的性格可以說是從祖父輩的林占梅就流傳下來了,

文雄他阿公當年就是各種捐錢捐砲台協防基隆沿海抵禦英軍,

甚至在大械鬥裡提到的戴潮春事件中林占梅也有尬上一角,

當時民變淡水同知(地方官)被殺,導致北台灣各種土匪打劫,

林占梅變賣土地組織鄉團維持治安獨撐竹塹大局,

對當時新竹的貢獻非常巨大,

而這些熱血心腸就這樣傳到孫子黃文雄身上,
(就像有些人幫鴉片背書之後也是把一些東西流傳到孫子身上一樣)



回到黃文雄身上,黃文雄生於1937年,

1950年代,中國國民黨剛剛來台,為了建立權威進而行大規模掃共匪行動,

黃文雄的父親也在當時被視為是有共產思想的公務員而被捕入獄,

這樣的成長背景也影響了黃文雄的左派思想。


1964年黃文雄去美國念書,那是蔣介石掌權的時代,

台灣在中國國民黨的統治之下,像是被掐住了脖子,

白色恐怖讓台灣人民甚麼都不敢說,甚麼都不敢做,

更別說要如何把台灣人民的聲音傳達到國際上。



困佇這咧無聲無說的世界
泅袂出這片翕死人的死海
敢是五感失常資信全無接受
也是心肺失能空氣攏無吸收



1970年時,

中華民國政府在聯合國的地位受到中國共產黨的嚴重威脅,

蔣經國身為行政院副院長暨中國國民黨中常委,

前往美國爭取對國民政府的補助,

台獨聯盟的黃文雄、鄭自才、黃晴美、賴文雄等人,

得知這個消息之後就決定要行刺蔣經國,

因為當時黃文雄沒有家室,便自願要執行開槍的任務,

目的是要向國際表達台灣獨立派的心聲。


若連聲音攏毋准發
咱用銃聲來揣正義
若連蠟燭攏毋准點
咱點炸彈來揣光明



1970年4月24日蔣經國到紐約市的廣場飯店參加餐會,

當他下車走向旋轉門準備進入會場時,

黃文雄從遊行隊伍中衝出來抽槍並喊道

「我們是台灣!在這裡清算我們的血債冤仇!」


清算血債 清算仇冤


然而當他開槍時被一位美國警員托高手臂,

子彈從蔣經國頭上飛過打在旋轉門上,

而黃文雄也隨之被制伏於地上。


此時被壓倒在地上的黃文雄大喊

「Let me stand up like a Taiwanese!」


而上前搶救的鄭自才也被警棍擊倒在地。

兩人被押送時仍然不斷大喊「台灣獨立萬歲!」



Let me stand up like a Taiwanese.
Only justice will bring you peace.




而在這件事情之後,

台灣獨立的聲音瞬間被放大到國際媒體的頭條上,

也掀起了海外獨立運動的高潮,各團體也開始組織並籌錢營救鄭、黃兩人。


在兩人籌夠了錢被保釋之後,

鄭自才又經過了棄保、服刑、假釋的經歷,最終在1991年偷渡回到台灣,

而黃文雄則是在保釋之後便裊無音訊,

直到1996年,流浪了26年、將近60歲的黃文雄終於回到台灣。

現今,78歲的黃文雄先生至今仍舊致力於台灣人權運動。


---


故事說完了,回到破夜斬(金屬版)的MV,

這支MV陣仗不小,月琴國寶陳明章老師雲門舞集的布拉瑞揚都來跨刀。


雖然黃文雄的故事是發生在1970的美國,

但這支MV的背景設定並不是這個時間點,

經過鄭文堂導演的建議,閃靈決定把故事設定在1930年代的上海,

當時納粹在培養東亞的反蘇共勢力,

於是便和中國國民黨結盟,有意識的提供中國國民黨資源,

所以我們看MV一開始兩左右手兩面旗子,一邊是中國國民黨,一邊是納粹


MV裡面,閃靈的團員回到過去要行刺當時的高幹,

場合是一個荒唐的而奢靡的宴會,

大魚大肉、金錢、酒、高幹、女人。


為了凸顯那個畫面的衝突,

閃靈請布拉瑞揚幫他們編了一段現代舞(1分10秒的開始到最後),

在布拉瑞揚的訪問記錄中,那段舞的描述就是權力、鬥爭與酒池肉林和瘋狂,

比方說,我們可以從他們下樓梯的動作中看到納粹和中華民國的行禮,

那就是權力。


最後,雖然MV中的行刺成功了,但實際上黃文雄的行刺是失敗的,

於是,這首歌的最後把情緒導向哀戚,

音樂開始抽離,最終剩下陳明章老師的月琴聲,

留下濃濃的哀傷與惆悵。

---


終於講完了破夜斬

希望大家喜歡。

下次來講,火薰時代

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.70.124.114
※ 文章代碼(AID): #1MX-OhEL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1451746859.A.395.html
a1122334424: 啊啊 刺蔣案實在是經典1F 01/02 23:02
victoryman: PUSH2F 01/02 23:03
Cruel2: 好文先推3F 01/02 23:03
auni: 看過火薰的mv...眼淚止不住啊4F 01/02 23:03
chocoboex: 個版嗎?5F 01/02 23:03
a1032136: 我記得那時蔡同榮也有要去,但找不到停車位…6F 01/02 23:03
jacky1988: 你個版嗎?7F 01/02 23:03
alog: 不錯啊 推一個8F 01/02 23:04
a1122334424: 很多不完美的細節很有趣  其實行刺的價值 在那一聲槍9F 01/02 23:04
ChrisLiu: 推!10F 01/02 23:04
a1122334424: 響的時候就已經達到了11F 01/02 23:04
thklo1288: 好文12F 01/02 23:04
iMANIA: 推13F 01/02 23:05
a5512090: 推14F 01/02 23:06
lovealice: 謝謝你超棒的說明!每次聽他們的歌都非常感動~15F 01/02 23:06
hbman: 囯民党不是個選舉政黨,囯民党是個垃圾政黨16F 01/02 23:06
ZMittermeyer: 長知識了,原來我們歷史裡就可以有這麼深厚的創作17F 01/02 23:06
alog: (づ′・ω・)づ 有故事給推啊 某j不要不爽啊18F 01/02 23:06
ZMittermeyer: 其實台灣歷史根本也充滿了可歌可泣的事 只不過是我們一直都忽視了而已 不是嗎??19F 01/02 23:06
driftptt: 建議可以轉去rock metal版啦21F 01/02 23:07
ForAllTid: 選舉是橘子跟蘋果讓人民選擇22F 01/02 23:07
tryagain24: 要洗幾篇? 洗到投完票?23F 01/02 23:07
a1122334424: 百年追求:臺灣民主運動的故事(3冊套書)24F 01/02 23:07
gyboy74: 推25F 01/02 23:07
ForAllTid: 國民黨則是大便,不應該加入這場選舉的26F 01/02 23:08
cwilly876: 推27F 01/02 23:08
m770613: 有故事給推28F 01/02 23:08
enzyme: 推29F 01/02 23:09
funnyrain: 火薰時代  我很喜歡T T30F 01/02 23:09
skingmk: push31F 01/02 23:09
tiara: 先推再看32F 01/02 23:09
toyakoyosu: 推!!33F 01/02 23:09
dm03: 黨工玻璃心又碎滿地了~k黨也別再神話小蔣~34F 01/02 23:10
leaveaway:35F 01/02 23:10
bforest: 感謝介紹36F 01/02 23:10
st110261: 推阿37F 01/02 23:11
azqsxw789: 推38F 01/02 23:12
cocota: 推39F 01/02 23:12
coconutmilk:40F 01/02 23:12
ewqewq123123: 推講解41F 01/02 23:13
k10055960: 推阿 閃靈真台灣樂團,國民黨臭87不服來辯42F 01/02 23:13
singchou: 閃靈大推43F 01/02 23:13
chou3321: 你閃靈系?44F 01/02 23:14
reexamor: 讚!!瞭解這些故事後 慢慢能體會閃靈歌的韻味45F 01/02 23:14
mcho1831: 先推46F 01/02 23:15
h41615: 閃靈系XD47F 01/02 23:15
iamten: 推!!48F 01/02 23:15
Coma: 純推閃靈王 \m/49F 01/02 23:15
achris0626: 推爆它50F 01/02 23:16
unicorn999: 推呀~聽閃靈學台灣史51F 01/02 23:16
jackylee2081: 大推52F 01/02 23:16
luvfilm: 推53F 01/02 23:17
KGarnett05: 推 閃靈的音樂 真的故事很足54F 01/02 23:17
Sunnyfu: 送55F 01/02 23:17
ahaw99: 大推 雖然我只聽民謠版56F 01/02 23:17
dapple: push57F 01/02 23:18
a001223: 推58F 01/02 23:18
dapple: 火薰的MV很感人59F 01/02 23:18
fkmt: 推60F 01/02 23:19
vic305: 推61F 01/02 23:20
liar5566: 推62F 01/02 23:20
gh34163: 推63F 01/02 23:20
dan310546: 閃靈系64F 01/02 23:20
goenitzx: 刺蔣案後蔣經國的反應也很有意思 曾問身邊的人:台灣人為65F 01/02 23:20
ZMittermeyer: 有點慚愧...覺得應該多多好好研究台灣歷史中的故事66F 01/02 23:21
k98671532000: 推67F 01/02 23:21
goenitzx: 什麼要殺我? 我也住台灣40年 我也是台灣人68F 01/02 23:21
EricXD: 推69F 01/02 23:22
IHD: 蔣這樣說表示儒家教得好啊70F 01/02 23:22
cavabien: 171F 01/02 23:23
Carols909: push72F 01/02 23:24
dan310546: 小蔣被開那一槍後才開始有在思考民主改革的事情73F 01/02 23:24
nroha: 推74F 01/02 23:24
LittleAnita: 閃靈的歌竟然有這麼深的涵義,太晚瞭解了啊!75F 01/02 23:25
dusted: Let me stand up like a Taiwanese.76F 01/02 23:25
bacchusbass: 好聽,很感動人心77F 01/02 23:26
DCSHK: 從民謠聽回搖滾78F 01/02 23:27
shinywang: 台灣真的有很多值得令人學習的歷史 而不是什麼黃花崗7279F 01/02 23:28
Slashing: 火薰時代!80F 01/02 23:28
shinywang: 烈士之類的81F 01/02 23:28
soga0309: 推82F 01/02 23:28
hsgreent: 推!!!83F 01/02 23:29
IHD: 課本都沒教啊 都教甚麼35省2個地方 1個特別行政區 1142這種的84F 01/02 23:29
regeirk: 他85F 01/02 23:29
kevin963: 黨工的玻璃心又碎了86F 01/02 23:31
JJ1622: 推87F 01/02 23:32
kenyin: 推88F 01/02 23:32
sizumaru: 支持連載89F 01/02 23:32
k757842: 推!!!一直很期待頑石大發文!90F 01/02 23:33
liliwolf: 推!!91F 01/02 23:34
nenohelios: Let me stand up like a Taiwanese92F 01/02 23:34
garlic1203: 為什麼看到找不到停車位 覺得笑點滿滿93F 01/02 23:35
elibra01: 火薰時代 令人淚崩94F 01/02 23:35
iqlow: 推95F 01/02 23:35
green0953: 推96F 01/02 23:36
a3567152: 沒有國民黨 對臺灣很重要97F 01/02 23:36
prestigejoM: 這讀書都沒教阿98F 01/02 23:36
MW1220: 五樓有領到500嗎?99F 01/02 23:36
CrowDS116: 推!277F 01/03 12:37
hydestanny: 看你的講解,都會覺得鼻酸,推278F 01/03 12:48
xinghh: 推279F 01/03 13:28
adifdtd: 真的不知道這段歷史  感謝分享280F 01/03 14:11
aimify: 推281F 01/03 15:47

--
--
作者 iamarock 的最新發文:
  • +23 [新聞] 排隊買快篩昏倒 7旬婦血糖低「醒來繼續排」 - HatePolitics 板
    作者: 60.250.32.97 (台灣) 2022-05-10 13:50:11
    1.新聞網址︰ 2.新聞來源︰ TVBS 3.完整新聞標題 排隊買快篩昏倒 7旬婦血糖低「醒來繼續排」 4.完整新聞內容︰ 排隊買快篩劑,有民眾排到昏倒!台北市大同區一間藥局,9日早上才開賣10分鐘, …
    49F 26推 3噓
  • +153 Re: [閒聊] 超政治不正確的遊戲 全能古蹟燒毀王 - C_Chat 板
    作者: 1.34.207.37 (台灣) 2017-02-24 19:07:38
    看到這邊有人在討論真是讓人感動 碰巧小弟最近剛進入這家公司, 一進公司就看到大家都忙著在燒古蹟, 覺得應該要幫忙推廣一下這款遊戲(以下文章也有發在八卦版)。 針對古蹟自燃這個現象,這陣子出現很多惡搞梗 …
    295F 154推 1噓
  • +81 Re: [閒聊] 超政治不正確的遊戲 全能古蹟燒毀王 - C_Chat 板
    作者: 1.34.207.37 (台灣) 2017-02-24 19:07:38
    看到這邊有人在討論真是讓人感動 碰巧小弟最近剛進入這家公司, 一進公司就看到大家都忙著在燒古蹟, 覺得應該要幫忙推廣一下這款遊戲(以下文章也有發在八卦版)。 針對古蹟自燃這個現象,這陣子出現很多惡搞梗 …
    158F 81推
  • +198 [爆卦] 跟大家聊聊閃靈樂團-火燒島 - Gossiping 板
    作者: 1.34.207.37 (台灣) 2016-03-01 23:56:13
    大家安安,小弟閃靈腦粉, 各位好久不見。 最近肥迪進了立法院,支持轉型正義的聲音也開始越來越多, 讓腦粉我又想來聊聊閃靈的歌,抱歉富姦好一陣子, 選前我們已經談過了武德的破夜斬、共和、亡命關、火薰時代 …
    220F 199推 1噓
  • +156 [爆卦] 跟大家聊聊閃靈樂團-共和 (下) 史明 - Gossiping 板
    作者: 1.34.207.37 (台灣) 2016-01-15 19:33:27
    大家安安,小弟閃靈腦粉, 今天接續上次談到一半的共和, 先補個歌: 金屬板: 閃靈《共和》 - YouTube Chthonic's 2013 New Album " Bú-Tik …
    185F 158推 2噓
點此顯示更多發文記錄
(iamarock.): [爆卦] 跟大家聊聊閃靈樂團-破夜斬 - Gossiping板