看板 Gossiping作者 johnny3 (キラ☆)標題 [新聞] 高雄火車站簡稱「高火」?不這樣念就LKK了時間 Wed Jan 13 17:52:08 2016
高雄火車站簡稱「高火」?不這樣念就LKK了
http://times.hinet.net/news/16928519
高雄人快喊聲,高雄火車站的簡稱叫「高火」嗎?網友發文質疑高雄火車站的動線設計
不良,卻意外引起「高火大戰」,不少網友質疑「高火」的簡稱莫名其妙,「台北車站也
是簡稱北車,不叫北火」,認為「高火」一詞難聽死了。不過有網友回擊,其實「高火」
一詞是在「高捷」通車後才興起的簡稱,「八年級生限定!」
高雄火車站應該簡稱「高火」嗎?網友認為這是「八年級生」的普遍用語。(截取自維基
百科)
高雄火車站應該簡稱「高火」嗎?網友認為這是「八年級生」的普遍用語。(截取自維基
百科)
高雄火車站需要正名!網友在PTT發文質疑高雄火車站的動線設計,卻意外掀起高雄人的
內戰,網友cologne批評,「高雄火車站就叫做高雄火車站」,許多人愛用「高火」這種
莫名其妙的簡稱,真的是難聽死了。cologne認為,只有火力發電廠才會簡稱「X火」,即
使要化繁為簡,也該是依照台北車站簡稱「北車」的邏輯,「要濃縮也是『高車』,誰在
跟你『高火』」。
不過高雄火車站到底可不可以叫「高火」,並不是一個人說得算!網友肚子好餓隨即回文
批評,「只有有點年紀的人沒聽過『高火』」,因為這是八年級生普遍的用語,「從小到
大朋友都講高火」,更有許多網友推文表示,連系上的外地學生也跟著講「高火」,要年
紀大的人不要「玻璃心崩潰」。
但也有網友打圓場的表示,其實「高火」這個簡稱,可能是為了區別高捷通車而興起的稱
呼。網友Faicha指出,其實老一輩高雄人大部分都直接講「掐桃(台語:車站)」,因為
當時的車站就只有火車站,沒有混淆的空間,但現在有火車、捷運、輕軌,很容易說不清
楚地點,才會讓「高火」一詞蔓延開來,成為八年級生主導的流行用語。
--
北車VS高火 兜機?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.103.2.148
※ 文章代碼(AID): #1MbXvCnd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1452678732.A.C67.html
推 snsdakb48: 我在台中火車站的"火"字下面等你1F 114.42.235.119 台灣 01/13 17:52
推 all0pha765: 現在多少人知道LKK是什麼意思2F 49.218.112.204 台灣 01/13 17:52
→ tml7415 …
推 tml7415: 北高火車3F 118.163.17.139 台灣 01/13 17:52
→ nudo: 這年代還有人在用LKK這個詞喔..4F 220.141.129.208 台灣 01/13 17:52
→ tknetlll: 睾火5F 59.127.37.46 台灣 01/13 17:53
推 chenweichih: 六七年前戰北車 現在戰高火 哈哈7F 114.44.169.127 台灣 01/13 17:53
→ dnek: 知道LKK意思的人才是LKK8F 114.35.132.190 台灣 01/13 17:53
推 Puma5566: 高雄火雞肉飯?9F 1.162.18.61 台灣 01/13 17:53
推 WLR: 弄了個鳥名詞,然後解釋半天有比較好?10F 59.127.152.167 台灣 01/13 17:54
→ loxlox …
推 loxlox: 雄車好聽多了11F 114.37.231.234 台灣 01/13 17:54
推 mariandtmac: 記者現在很愛看女板耶12F 42.77.247.162 台灣 01/13 17:54
推 amphiprion: 嘉義叫傢伙?13F 101.13.38.239 台灣 01/13 17:54
推 golover: 你跟計程車司機講高火,他會載你到高雄火葬場15F 220.134.165.156 台灣 01/13 17:54
推 ZzERICzZ: 嘉義有北車跟車站2站17F 140.123.66.109 台灣 01/13 17:55
推 asd2260123: 那高雄中學不就高中18F 111.243.58.128 台灣 01/13 17:55
推 newwu: LKK這....90年代?19F 140.112.25.105 台灣 01/13 17:55
→ golover: 覆鼎金20F 220.134.165.156 台灣 01/13 17:55
推 aragon: 無聊!21F 114.40.49.95 台灣 01/13 17:55
→ loel1223: LKK是上個世紀的用語了,沒想到記者還蠻考古的嘛22F 36.233.98.39 台灣 01/13 17:55
→ basketkdash: 左營火車站要叫營火嗎?24F 118.169.67.207 台灣 01/13 17:55
推 tanyuki: 那高雄玩具反斗城簡稱什麼25F 114.136.31.185 台灣 01/13 17:55
噓 seysem: 高雄人的確都這樣叫,我每次聽到都覺得丟26F 223.138.111.92 台灣 01/13 17:55
噓 legendd: 記者27F 140.116.164.21 台灣 01/13 17:56
→ seysem: 臉28F 223.138.111.92 台灣 01/13 17:56
→ mvpdirk712: 八卦是那個C開頭的ID每次在女版發29F 59.120.19.12 台灣 01/13 17:56
推 riniu0728: LKK才..XD30F 49.218.3.84 台灣 01/13 17:56
→ all0pha765: CID31F 49.218.112.204 台灣 01/13 17:56
→ mvpdirk712: 文很常被噓,所以他都會自D32F 59.120.19.12 台灣 01/13 17:56
推 Cathay: LKK....................................33F 114.35.59.244 台灣 01/13 17:56
→ sagem29: 殺洨34F 36.227.110.140 台灣 01/13 17:56
推 Entropy1988: LKK本身才是LKK35F 114.34.25.97 台灣 01/13 17:56
噓 Teng0615: LKK多久了啦36F 101.139.109.49 台灣 01/13 17:56
推 caesst85149: 高雄火車站火字底下見面 不見不散37F 36.227.49.106 台灣 01/13 17:57
噓 jeff790923: 超少高雄人說高火38F 223.142.13.44 台灣 01/13 17:57
→ zz45698: 我高火英明一世,想不到今天這張底牌39F 223.141.154.166 台灣 01/13 17:57
推 HayamaAkito: 那個誰解釋一下LKK…40F 60.245.65.217 台灣 01/13 17:57
噓 a3831038: 高中在火車站旁邊,三年都沒聽過三小高火41F 118.171.97.127 台灣 01/13 17:57
推 pigpig861: LKK XD 都什麼年代了阿 連我媽都不講了43F 36.235.231.238 台灣 01/13 17:57
推 mobley2005: 高捷:戲約何時有?44F 101.8.7.227 台灣 01/13 17:57
推 dddc: LKK 反串ㄇ45F 1.175.157.40 台灣 01/13 17:58
推 elle: 聽到LKK 就要裝聽不懂46F 211.74.180.129 台灣 01/13 17:58
→ zz45698: 拍謝 我一堆雄中的同學都說火車站而已47F 223.141.154.166 台灣 01/13 17:58
推 qoosky: LKK都多久年代拉 現在去跟年輕人講LKK看看48F 114.42.141.253 台灣 01/13 17:58
噓 tcancer: 天龍國下來的喔? 在地誰用那種北七叫法49F 220.130.243.106 台灣 01/13 17:58
→ loxlox …
推 loxlox: LKK SPP 131452050F 114.37.231.234 台灣 01/13 17:58
噓 XDDXDD: 高火是山小~無GMP品質保證~而是小屁孩保證51F 220.136.240.221 台灣 01/13 17:58
推 all0pha765: 老扣扣52F 49.218.112.204 台灣 01/13 17:58
→ kasamewon: 北車 板站 左新 高火BJ453F 223.141.193.79 台灣 01/13 17:58
推 uu26793: 火字底下決鬥54F 140.117.192.80 台灣 01/13 17:58
→ tim32142000: 高水=高麗菜水餃55F 140.115.220.59 台灣 01/13 17:58
→ zz45698: 我不知道誰才是怪咖56F 223.141.154.166 台灣 01/13 17:58
推 kaiyao: 林北歸懶趴火簡稱北火57F 111.248.107.54 台灣 01/13 17:58
推 winiS: 沒聽過+1 只有聽過前驛後驛(台語58F 223.138.52.13 台灣 01/13 17:59
推 tasogare: 蘆火59F 111.82.76.193 台灣 01/13 17:59
推 ymca900: LKK 哈哈60F 103.3.194.29 台灣 01/13 17:59
推 doom3: 不會叫高車喔61F 114.27.45.8 台灣 01/13 17:59
推 greedypeople: XDDD 老人又在自嗨發明東西62F 111.255.178.91 台灣 01/13 17:59
推 minoru04: 叫雄火比較帥 一聽就知道是空之王者64F 111.255.106.41 台灣 01/13 17:59
→ XDDXDD: 我只聽過北港香爐眾人插~65F 220.136.240.221 台灣 01/13 17:59
推 zoe8616: 這樣應該要叫做雄火啊66F 175.96.114.128 台灣 01/13 18:00
推 isaiah0110: 為毛不叫高車67F 180.218.205.215 台灣 01/13 18:00
推 seashel: 高雄輕軌要念什麼? 高軌?68F 218.164.27.80 台灣 01/13 18:00
推 jyekid: 高怪吧69F 111.254.148.152 台灣 01/13 18:00
噓 orfan: 哪來的網友我怎都沒看過?!70F 42.73.175.193 台灣 01/13 18:01
→ jyekid: 台語高拐 以後這樣念 十年後高雄人都被洗71F 111.254.148.152 台灣 01/13 18:01
推 SHINJO575: LKK是沙小 現在敢講這個 我真是替你72F 36.239.158.164 台灣 01/13 18:01
→ jyekid: 高雄輕軌變高拐73F 111.254.148.152 台灣 01/13 18:01
→ SHINJO575: 難為情74F 36.239.158.164 台灣 01/13 18:01
→ flameteru: 我還以為叫雄車75F 123.195.174.27 台灣 01/13 18:01
→ jyekid: 這時候就要佩服日本人了 把打狗變高雄
不然就要叫打火了76F 111.254.148.152 台灣 01/13 18:01
→ senior: 高火 北車78F 114.37.189.221 台灣 01/13 18:02
推 kktt254: 在高雄讀書那麼久 沒聽過高火79F 60.249.147.172 台灣 01/13 18:02
推 dropboss: 嘉義火車站表示80F 114.43.76.102 台灣 01/13 18:02
推 momoisacow: 你們南部人在爭什麼?81F 1.164.242.200 台灣 01/13 18:02
推 no321: 高雄板吧 之前看到有人在討論82F 49.218.55.220 台灣 01/13 18:02
推 dm03: 你老媽在你背後她很火 簡稱媽火?83F 61.230.120.149 台灣 01/13 18:02
推 cerberi: 雄火不是龍爸嗎?84F 223.142.211.193 台灣 01/13 18:02
推 a8330028: 高車 高飛車85F 1.160.98.9 台灣 01/13 18:02
噓 brycejack: 不爽蘆車出來講啊86F 180.176.70.153 台灣 01/13 18:03
→ Spinner3: 屁孩才念睪火87F 111.184.63.128 台灣 01/13 18:04
噓 GalLe5566: 高雄人才沒有這樣叫好嗎 我都說火車站89F 114.38.26.192 台灣 01/13 18:04
推 seashel: 台南=南火 竹南=竹火新竹=新火新市=市火?90F 218.164.27.80 台灣 01/13 18:05
噓 lovetwbbs: 有種鳳山火車站喬火字下等你91F 114.27.113.149 台灣 01/13 18:05
推 zukidelko: 高火超級ㄅㄧㄤ 、的啦92F 49.218.19.249 台灣 01/13 18:05
推 BloomchordS: 我以為大家都是說雄火…93F 101.15.49.171 台灣 01/13 18:05
→ adk147852: 這什麼年代的詞 你那邊還來得及94F 36.236.240.199 台灣 01/13 18:05
推 ians20025: 火車站+1.....95F 220.132.31.121 台灣 01/13 18:05
噓 antonyliu: 高雄人直接講火車站的96F 42.71.44.115 台灣 01/13 18:06
噓 randolph80: 跟本沒聽過97F 120.114.240.1 台灣 01/13 18:06
→ CenaC …
→ CenaC: 不是什麼詞都適合有簡稱98F 60.251.182.146 台灣 01/13 18:07
噓 MIKEmike07: 火車站+1 ... 這記者...99F 111.254.143.153 台灣 01/13 18:07
噓 rockboy088: 爛196F 223.141.204.228 台灣 01/13 20:42
推 g8429310: 八年級高雄市簽到 我也講高火欸
讀雄中時也常聽到197F 140.119.232.8 台灣 01/13 20:54
推 trchen: SPP199F 39.8.158.21 台灣 01/13 21:02
→ m4tl6: 哪一國的白痴用語...200F 118.171.4.198 台灣 01/13 21:13
--