看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 總質詢處女秀細讀218頁 黃國昌的English讓現場驚呆了
時間 Fri Feb 19 15:35:43 2016
作者
標題 [新聞] 總質詢處女秀細讀218頁 黃國昌的English讓現場驚呆了
時間 Fri Feb 19 15:35:43 2016
[東森新聞] 總質詢處女秀細讀218頁 黃國昌的English讓現場驚呆了
2016年02月19日 13:14
記者賴映秀／台北報導
時代力量立委黃國昌從「學運戰神」轉型立委，總質詢處女秀關心選區內核廢料儲存
問題，他質疑行政院長張善政厚達218頁的施政報告中，竟隻字未提核廢料處理方式，
而經濟部長鄧振中也坦言，在沒有找到合適的替代地點，初階核廢料2016年不可能移
出蘭嶼。黃國昌質詢中夾帶英文的質詢方式，也讓媒體感到相當新奇。
問題，他質疑行政院長張善政厚達218頁的施政報告中，竟隻字未提核廢料處理方式，
而經濟部長鄧振中也坦言，在沒有找到合適的替代地點，初階核廢料2016年不可能移
出蘭嶼。黃國昌質詢中夾帶英文的質詢方式，也讓媒體感到相當新奇。
黃國昌首先對張善政內閣在0206地震表現給予高度肯定，隨後話鋒一轉，質疑218頁的
施政報告中，並未提到攸關台灣能源的核廢料處理方式，張善政回應，施政報告沒提
到可能是行政院疏忽，「但是我們其實該做的事情都已經在做」。
施政報告中，並未提到攸關台灣能源的核廢料處理方式，張善政回應，施政報告沒提
到可能是行政院疏忽，「但是我們其實該做的事情都已經在做」。
接著黃國昌質疑，「2055年核廢料最終處理schedule（計劃）可以 on time（準時）
嗎？」鄧振中表示，只能儘量去找，原則上每個核能使用國家都要自己處理核廢料，
2055年前一定會有步驟。黃國昌強調，政府必須提早面對核廢料儲存問題，不可以等
到中期計劃的2029年後才開始想。此外，黃國昌也要閣員「make a point」（掌握重
點）、打斷官員講話時則呼籲不要「take it personally」（針對個人）。
嗎？」鄧振中表示，只能儘量去找，原則上每個核能使用國家都要自己處理核廢料，
2055年前一定會有步驟。黃國昌強調，政府必須提早面對核廢料儲存問題，不可以等
到中期計劃的2029年後才開始想。此外，黃國昌也要閣員「make a point」（掌握重
點）、打斷官員講話時則呼籲不要「take it personally」（針對個人）。
黃國昌強調，現行《放射性物料管理法》只定義最終處置辦法，而台灣小小的土地上
卻搞了三個高階核廢料儲存場，對於中期儲存完全沒有程序、標準上的要求，也沒有
把「選址」納入考量，他要求經濟部及原能會針對中期儲存場公開說明、開放參與，
不能把爛攤子留給後人。
卻搞了三個高階核廢料儲存場，對於中期儲存完全沒有程序、標準上的要求，也沒有
把「選址」納入考量，他要求經濟部及原能會針對中期儲存場公開說明、開放參與，
不能把爛攤子留給後人。
http://www.ettoday.net/news/20160219/649968.htm
總質詢處女秀細讀218頁 黃國昌的English讓現場驚呆了 | ETtoday政治新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
黃國昌從「學運戰神」轉型立委，總質詢處女秀關心選區內核廢料儲存問題，他質疑行政院長張善政厚達218頁的施政報告中，竟隻字未提核廢料處理方式，而經濟部長鄧振中也坦言，在沒有找到合適的替代地點，初階核廢料2016年不可能移出蘭嶼。黃國昌質詢中夾帶英文的質詢方式，也讓媒體感到相當新奇。(黃國昌,張善政,總質詢,立法院,立委) ...
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/1618/d1618513.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.14.64.254
※ 文章代碼(AID): #1MniNIQe (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455867346.A.6A8.html
※ 同主題文章:
[新聞] 總質詢處女秀細讀218頁 黃國昌的English讓現場驚呆了
02-19 15:35
02-19 15:43
→ : 這樣也能一篇新聞? 記者....1F 02/19 15:36
推 : 還好我的English也是very good，隨口能say個幾句2F 02/19 15:36
推 : 講個話狂夾英文不是八卦版眾最愛酸的嗎XDDD3F 02/19 15:36
→ : 殺小 這些語彙在一般公司根本天天講吧 記者第一天聽到嗎4F 02/19 15:37
→ : 所以要放哪呢?放國內只要有人的地方都會被抗議，放國外5F 02/19 15:37
推 : 這跟很多ABC蠻像的~~6F 02/19 15:37
推 : 記者應該英文的不好。才會感到新奇7F 02/19 15:37
→ : 還要被罵說花一大筆錢還會讓法國拿去發展核武8F 02/19 15:37
推 : 因為他原職是中研院法律學研究員與教授啊 正常的9F 02/19 15:37
推 : 我的english is good, 這些太簡單了for me10F 02/19 15:37
噓 : Well,等等要跟老闆meeting,幫我砍鳳一下這個數據11F 02/19 15:38
→ : 另外講話要嘛全中文要嘛全外語 相互夾雜很討厭好嗎12F 02/19 15:38
推 : 記者英文不好 要體諒他們13F 02/19 15:38
推 : My 英文 very pool. >"<14F 02/19 15:38
推 : 這篇報導也讓我驚呆了15F 02/19 15:38
噓 : 假掰到極點~~~~~16F 02/19 15:38
推 : 我還以為是帶蔡英文出馬17F 02/19 15:38
→ : 法律系略懂核能工程 在台灣立法院是很正常的18F 02/19 15:38
推 : 記者不意外19F 02/19 15:38
噓 : 這種國中程度的就不用拿出來強調啦20F 02/19 15:38
噓 : hope這次兩個party能有個agreement21F 02/19 15:39
推 : I don't car22F 02/19 15:39
→ : 一堆老師都這樣講話....23F 02/19 15:39
推 : wind direction對了 怎麼可能boo他呢24F 02/19 15:39
→ : 為什麼 schedule 要翻成計畫？不翻成「時程」？25F 02/19 15:39
推 : 我們應該 Try and erro 創造win share的未來26F 02/19 15:39
→ : 等等咪挺這個伊朽大概又要被嗨賴然後被缺冷舉惹27F 02/19 15:39
推 : I的英文also no錯28F 02/19 15:39
推 : 別帶風向啦，很難看，真的29F 02/19 15:39
噓 : my english is very poor.30F 02/19 15:40
推 : emperor：My 英文 very pool. >"< 自證w31F 02/19 15:40
噓 : A man is a pen.A pen is a man.32F 02/19 15:40
噓 :33F 02/19 15:40
→ : 這個新聞台的水準也太低了吧..................34F 02/19 15:40
推 : Sit down please35F 02/19 15:41
推 : 我們這次的meeting就是為了要communicate，大家有agreem36F 02/19 15:41
推 : 支持認真的戰神，但是媒體別太造神…37F 02/19 15:41
→ : ent之後，這個plan才能work38F 02/19 15:41
噓 : 陰森程度只能報導這樣 沒辦法39F 02/19 15:41
推 : 用knees 想40F 02/19 15:41
推 : wake up肥宅 你沒有sister41F 02/19 15:41
→ : 沒東西寫只能抓這些小地方打喔 ㄏㄏ42F 02/19 15:41
噓 : 哪裡驚呆了 官員根本不care 媒體最會拿這小事炒新聞43F 02/19 15:41
→ : 黃國昌，sold me this pen.44F 02/19 15:41
→ : 這真的是白癡新聞無誤 夾雜幾個英文單字也能驚呆了45F 02/19 15:42
推 : 幸好沒說Sit down you bloody bastard（英國腔）46F 02/19 15:42
推 : 是記者的English比較worse所以post這篇廢文嗎47F 02/19 15:42
噓 : 妓者只會24個英文字母 當然驚呆惹48F 02/19 15:42
噓 : 風向對了就是不一樣 其他人早被酸翻了49F 02/19 15:42
噓 : 這也當新聞英文是有多爛50F 02/19 15:42
推 : That's an apple.51F 02/19 15:43
噓 : 陰森不EY52F 02/19 15:43
噓 : 當美國人嗎？走狗垃圾53F 02/19 15:43
推 : 很多學者都這樣啊54F 02/19 15:43
噓 : 他的英文又不差記者嫉妒哦55F 02/19 15:44
→ : 一堆大學教授上課也中英文夾雜 記者怎不寫一篇驚呆了?56F 02/19 15:44
→ : 記者的WATER準 秀下LINE57F 02/19 15:44
推 : 如果name換成菜正元,這篇會被push爆58F 02/19 15:44
推 : 哈哈 遇到國師就開始轉彎囉59F 02/19 15:44
噓 : 不愧是陰森，中資的媒體都長這樣嗎？60F 02/19 15:45
推 : 記者不意外61F 02/19 15:45
推 : 昌fans always have double 標準,記者搞wrong風向了.62F 02/19 15:47
推 : 覺醒citizens的雙重basic也不意外63F 02/19 15:47
推 : 台灣就是充斥這種等級的記者 所以媒體才會被大家批評64F 02/19 15:49
推 : 好好講話不行嗎？65F 02/19 15:49
→ : 好顯Colour對了，不然就酸慘了66F 02/19 15:49
推 : 你very泰？67F 02/19 15:51
推 : 有點好奇到時候官方的書面質詢紀錄要怎麼寫68F 02/19 15:51
噓 : 看完完整對話根本沒多少英文啊 記者是英文是有多差69F 02/19 15:51
推 : this推文what什麼thing了70F 02/19 15:52
→ : 中英夾雜真的很煩 尤其發音又不標準71F 02/19 15:52
噓 : 北七自以為abc?72F 02/19 15:52
推 : 反正媒體其他的東西也聽不懂73F 02/19 15:53
推 : 中英夾雜不好, 除非英語專業用字74F 02/19 15:53
→ : 蠻可笑的 焦點變成夾雜英文 拜託去看一下質詢的內容75F 02/19 15:53
推 : 原來記者圈不講英文阿?76F 02/19 15:53
→ : 不過可能真的如樓上所說有人看不懂吧XD77F 02/19 15:54
推 : 推文看得好痛苦78F 02/19 15:54
推 : 記者的water準also讓me驚呆er79F 02/19 15:55
推 : Taiwan also full of blind政治fan,不然name換成張善政speak english,你see see會不會被鄉民酸爆.80F 02/19 15:55
噓 : 苛妓業一堆 沒上過班喔 你schedule再delay 就highlight你82F 02/19 15:55
→ : 這記者沒辦法針對質詢內容寫文章 只能這樣寫囉 不過釣到一堆選擇性失明的XD83F 02/19 15:56
噓 : 講不好中文嗎？85F 02/19 15:57
推 : 會有這麼大的反應才讓人意外...86F 02/19 15:57
推 : 記者素質.....87F 02/19 15:57
噓 : 陰森不意外，不是被中國買走了嗎!88F 02/19 15:58
→ : 現在台灣記者就是這點很可悲，只會注意不重要的地方拚命寫89F 02/19 15:58
推 : 用法差別不就差在學者跟白癡的差別嗎?90F 02/19 15:58
噓 : 在中華民國質詢請用官方語言好嗎91F 02/19 15:59
噓 : 這文章的警訊是:以前的立委素質92F 02/19 15:59
推 : I ENGIISH VRY GOD93F 02/19 15:59
→ : This is a book .94F 02/19 16:00
推 : 一個media發這種news實在不太should95F 02/19 16:01
噓 : 看來普遍立委素質...96F 02/19 16:02
噓 : 學者原文看多不小心夾雜進來，這也值得為文一篇?97F 02/19 16:02
噓 : 大驚小怪98F 02/19 16:02
→ : 這也算新聞 記者也讓我大開眼界99F 02/19 16:03
→ : 本來要講英文怕新聞系的不會翻100F 02/19 16:04
推 : 誰跟教授咪聽 教授不是這樣中英文夾雜的?101F 02/19 16:04
噓 : janalis別focus錯point好麼，我可是都study原文書的DR~102F 02/19 16:04
噓 : 多幾個立委能這樣質詢官員不好嗎?被放錯重點還不自知 被媒體牽著走103F 02/19 16:04
推 : Ettoday是網媒,早就不是東森集團的了,2008年就賣掉了105F 02/19 16:05
噓 : 記者驚呆了106F 02/19 16:06
推 : over my dead body~107F 02/19 16:08
噓 : 記者108F 02/19 16:10
推 : 你們un不un的stand109F 02/19 16:11
噓 : 英文從小讀到大 聽不懂的都去自殺好了110F 02/19 16:11
推 : 9point2 也能在這裡bark pants被wave捲走了111F 02/19 16:12
推 : new 689 very angry.人家phd本來就會烙english.112F 02/19 16:14
--
--
作者 vze 的最新發文:
![]()
國民黨反感度近6成！ 青年人最討厭藍營 TVBS 柳采葳 陳旭毅 2021年8月31日 《美麗島電子報》最新民調，蔡總統的支持度有止跌回升的情況，不過反觀國民黨反感度 則是飆升到了59.3%，尤其年輕 …1515F 687推 112噓- 美國39金稱霸 中國網友：加香港、台灣 三立新聞 黃韻璇報導 東奧賽程在今（8）日正式結束，閉幕式即將在日本時間晚間8點登場，結算本屆奧運成績 ，美國39金、41銀、33銅稱霸獎牌榜，而中國則以38金 …254F 100推 58噓
![]()
新頭殼newtalk 黃郁庭 共機頻擾台挑釁 呂秋遠：台灣某些人憎恨蔡英文 寧被共黨統治 台海危機緊張局勢遽升，中國解放軍在半年內持續越過海峽中線，屢屢挑釁我國領空，讓 許多原先就討厭民進黨與蔡英文的 …45F 14推 11噓![]()
陳其邁承諾公布選舉經費 柯文哲酸：當年連勝文申報競選費用比我還低 風傳媒 方炳超 台灣民眾黨主席柯文哲日前與黨籍高雄市長候選人吳益政直播時，針對跨黨派立委收賄案 質疑，這件事民進黨團總召柯建銘知道為何 …124F 59推 24噓![]()
【普設冷氣】盧秀燕向蘇貞昌討15億 「全額補助我就按讚」 蘋果日報 黃任膺、寶智華、田兆緯 台中市長盧秀燕表示，台中學校學生數全國第二多，為當務之急，但預算短缺十五億元， 市府去年編列一億，還是短差十 …226F 94推 42噓
點此顯示更多發文記錄
- →台灣 02-19 17:04以前素質甘哪shix才會讓reporter們shock呆了
- 讚台灣 02-19 17:15要澇一下陰溝裡續，不然以為我又要問斗宅怎麼念(((錯棚
- →台灣 02-19 17:46感覺這是篇業配文耶..在台灣英文好根本就沒飯吃..
- →台灣 02-19 18:28···
- →台灣 02-19 18:36問你會不會台語就說語言只是溝通工具，夾點英文妳說很煩
- →台灣 02-19 23:10只會袒護企業欺負勞工的政府
- →台灣 02-19 23:27我覺得我們網友真是太強了 我笑了
- →台灣 02-19 23:45umbilicus
- →美國 02-20 04:36UCCU..Well...YOU KNOW...記者又劃錯重點...
(vze.): [新聞] 總質詢處女秀細讀218頁 黃國昌的English讓現場驚呆了 - Gossiping板