回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 wcy571 (Pikachu)
標題 [新聞] 一根台灣香蕉 讓日本阿嬤哭了...
時間 Sat Jul  9 09:09:05 2016

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
UDN

2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
一根台灣香蕉 讓日本阿嬤哭了...

3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者退文，貼廣告也會被退文喔!
國際2016/07/09 06:05

聯合報‧記者侯俐安╱即時報導

日本靜岡縣御殿場小學校師生，7月6日中午午餐時間人手一根台灣香蕉，開心直呼「好香
好甜！」這是台灣香蕉首度打入日本中小學營養午餐的歷史性一幕。7月11日起，御殿場
市6間小學、4間國中，1萬名師生每月11日營養午餐都吃得到台灣香蕉。


靜岡縣的濱松、掛川、富士宮、靜岡市明年4月也將跟進，總計靜岡5市60萬名學生每年可
吃掉1200噸台灣香蕉。好消息傳出去，就連石川縣、青森縣、秋田縣也想跟進。未來4縣
中小學未來可讓台灣香蕉銷日量每年達1萬噸，占台灣香蕉產量的1/20，也是台灣外銷日
本香蕉過去3年的總量。


7月6日那天，孩子們在「生活小記」中寫到：「我們從來沒有看過台灣香蕉，因為捨不得
吃，所以帶回家給爸爸媽媽、爺爺奶奶一起分著吃。」一根香蕉6、7個人分，沒想到奶奶
吃一口就掉眼淚說，這是小時候生病時才能吃到的水果，「這個味道，就是台灣香蕉的味
道！」


由於許多小學生還不認識台灣，學校還趁勢將7月11日訂為「台灣日」，當天在社會科上
課時向學生說明台灣的歷史、增進兩國友好。學生將香蕉帶回家讓父母、祖父母吃，家長
連忙向學生詢問這些香蕉哪裡來的？一聽是學校營養午餐，校方與父母也向當地超市催促
進口台灣香蕉。


「一根香蕉可以發揮多大效用？」農委會企劃處長胡忠一說，台灣香蕉銷日不僅不會搶到
台灣業者既有銷日市場，還可望更加開拓。

胡忠一是台灣香蕉進軍日本營養午餐的幕後推手。他解釋，台灣從2008年起外銷香蕉量直
直落，從每年8000多噸下滑到3000多噸，除因台灣業者削價競爭，還有國際因素。

近年菲律賓、厄瓜多香蕉打入日本市場，都是跨國大廠商經營，用高級機器包裝、運送，
雖沒台灣香蕉好吃，3根香蕉卻只要日幣198元。台灣則因香蕉多是小農經營，運送期間香
蕉易有擦傷，也因主要賣到傳統超市，中盤商、零售商成本就占60%，3根香蕉就要日幣39
8元，還常有黑褐色斑點和擦傷。


過去一年，胡忠一派到台北駐日經濟文化代表處擔任經濟組次長，今年3月日本總理安倍
晉三指定靜岡為東京奧運、殘障奧運的台灣選手村候補地，靜岡縣御殿場市長若林洋平找
上胡忠一談。


胡忠一當時說，是否當成選手村需在台灣公開招標，靜岡能否選上無法保證，但可透過農
產品交流讓靜岡打開在台知名度，「否則若連靜岡有何特色都不知，投票怎麼會選你們？
」


若林洋平一聽有理，歷經3個月洽談終於點頭，7月6日先在御殿場市小學校試辦，不僅登
上NHK電視台、日本各大報，下周二（7月12日）若林洋平還將親自到農委會簽訂御殿場市
1萬名中小學生持續供應台灣香蕉合作備忘錄。


消息傳出去後，靜岡縣濱松、掛川、富士宮、靜岡市也將在明年4月1日加入，就連石川縣
、青森縣、秋田縣也將跟進。每年都賣蘋果來台的青森縣，未來也不必再「空船回去」，
將可「載滿香蕉回國」，還可省下回程運費。


胡忠一說，許多人都認為台灣香蕉已是夕陽產業，卻是因為長期以來用錯方式，「這是策
略問題」，今年正巧菲律賓香蕉得到黃葉病、產量下降，台灣可趁勢「反攻」日本市場。

賣到中小學營養午餐的香蕉，只要下船、催熟就能進到學校，扣除中間成本，不但價格跟
菲律賓、厄瓜多相當，小學生5天內可吃到最新鮮的台灣香蕉，也不會出現黑褐色斑點，
加上台灣香蕉又甜又好吃，胡忠一信心滿滿地說：「攻占世界市場也指日可待」。


胡忠一說，去年台灣到日本觀光有397萬人、日本到台灣只有160萬人，透過香蕉台日交流
，7月20日放暑假時，也有機會讓更多日本人考慮來台觀光。

不過今年台灣香蕉受颱風重創，暫時只能提供御殿場市，明年將可拓展到靜岡縣5市並進
一步擴大市場。

4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
http://udn.com/news/plus/9735/1817064
孫子營養午餐裡的台灣香蕉 讓日本奶奶哭了 | 國際 | 即時 | 聯合新聞網
[圖]
日本靜岡縣御殿場小學校師生，7月6日中午午餐時間人手一根台灣香蕉，開心直呼「好香好甜！」這是台灣香蕉首度打入日本中小學營... ...

 

5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.78.53
※ 文章代碼(AID): #1NW4wpyn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1468026547.A.F31.html
→ PPmYeah: 為什麼這麼喜歡下這種矯情標題1F 07/09 09:10
推 CoreDown: 吱民化運動2F 07/09 09:10
推 s505015: 有這麼誇張嗎3F 07/09 09:10
推 slashlin: 還不是靠蔡英文4F 07/09 09:10
噓 quartzr: 騙鬼5F 07/09 09:11
噓 conshelity: 香蕉 吱吱最愛6F 07/09 09:11
推 starport: 還寧願台灣香蕉讓櫻花妹哭了7F 07/09 09:11
推 POD0741: 香蕉這麼好吃!?8F 07/09 09:12
推 neverfly: 日本超商的香蕉真的都菲律賓的9F 07/09 09:12
推 hua0122: 不是有人說日本不愛進口台灣貴香蕉嗎10F 07/09 09:12
推 s505015: 前幾天一斤才10元11F 07/09 09:13
推 wotupset: 台灣超商就有賣香蕉 快來買 不用流淚惹12F 07/09 09:13
推 goipait: 因為台灣香蕉貴啊，日本人很窮，買不起13F 07/09 09:14
推 wowturtle: 想讓女優吃我的香蕉14F 07/09 09:14
噓 eddy13: 唬爛。現在香蕉的味道和小時候的差很大，品種都改N次了。15F 07/09 09:14
推 incandescent: 香蕉當飯後水果會太飽16F 07/09 09:15
推 Refauth: 我記得台灣人超痛恨香蕉的說？17F 07/09 09:15
推 losel: 原來是條件交換.  不過這也看出台灣農業弱點在哪
國外有大廠協助購建完整採收/購買/包裝運輸 台灣在單打獨鬥18F 07/09 09:15
→ LAPDSWAT456: 拎北胯下的香蕉也讓櫻花妹哭了啊...算啥20F 07/09 09:17
→ Anvec: 一直以來都是如此 台灣都比較專注在品種改良等技術21F 07/09 09:18
→ typecommand: 台灣人喜歡單打獨鬥是天性使然，要合作超級難22F 07/09 09:19
推 farmoos: 以前台灣人生病吃蘋果 日本人吃香蕉？23F 07/09 09:19
推 flow26343: 50年前的剝蕉案  https://goo.gl/EuvNSQ24F 07/09 09:20
高雄青果社舞弊案 - 维基百科，自由的百科全书 
 
噓 Jin63916: 噓標題25F 07/09 09:20
→ Anvec: 這個才是問題所在 但是過去都被引導到政治鬥爭26F 07/09 09:20
推 sengetsu: 快來吃台灣30cm大香蕉27F 07/09 09:21
→ Anvec: 因為跟你比較要好 所以會去買比較貴 然後又有碰傷的水果?28F 07/09 09:21
→ blablabla123: 講的好像台灣都沒黃葉病黃龍病29F 07/09 09:21
推 mifxmax: 推，台灣加油30F 07/09 09:22
推 abramtw: 7-11是臺灣日 因為小七是台灣血汗代表嗎？31F 07/09 09:23
推 GaryMatthews: 小夫一上任就有政績 可是不是說要退出政壇？32F 07/09 09:25
推 cwc0709: 他們沒暑假嗎？還是暑假還有營養午餐吃？33F 07/09 09:25
推 deadogy: 找蕉農邱禿來代言34F 07/09 09:25
推 WickedEye: 哈哈 日本人從小就是台灣大香蕉的形狀喇~35F 07/09 09:26
推 balius: 訂7/11為台灣日是故意的吧…
日本七月底才放暑假，這幾天路上一堆短裙JK…36F 07/09 09:27
推 ImMACACO: 推  馬上有政績  讚！38F 07/09 09:29
推 losel: 明明是農委會的胡先生...39F 07/09 09:30
推 cordeliatai: 真假的呀，這麼誇張，不過日本營養午餐預算真多居然40F 07/09 09:30
推 uku: 要吃台蕉，就打下台灣41F 07/09 09:30
→ cordeliatai: 買台灣香蕉42F 07/09 09:30
推 hohohoha: 台灣芒果才是一絕..43F 07/09 09:31
推 Withinout: 7/11.......44F 07/09 09:31
推 dragoneminem: 推45F 07/09 09:32
推 lsfszu: 有沒有日本香蕉進口大國早就不是台灣很久以及這篇文價值的八卦？46F 07/09 09:33
推 dodonpachi: 看完後 這標題是三小.48F 07/09 09:33
→ typecommand: 日本香蕉進口大國不是台灣，不表示台灣不能奪回啊49F 07/09 09:35
推 reppoc: 祖國很久沒吃到台灣的香蕉,很感動吧?50F 07/09 09:36
推 keither1009: 這是實話，台灣香蕉口感喊甜度都屌打菲律賓51F 07/09 09:37
推 taisam23: 日本還有只賣香蕉的水果專賣店 http://umeda-banana.com52F 07/09 09:37
バナナ専門店　｜梅田のバナナ
【群馬県で唯一のバナナ専門店】自家熟成バナナを全国配送します。当店は創業昭和二年より、群馬県前橋市にて営んでいます。 ...

 
推 riker729: 香蕉進口大國不是台灣 還不是台灣自己搞爛的53F 07/09 09:38
→ potionx: 我媽念說催熟的都比較不香...54F 07/09 09:40
推 chengen18: 芭蕉才是一絕好嗎55F 07/09 09:40
推 greensdream: 比起給那些噁心426嫌棄我們的農產品，銷售到日本才真正對得起臺灣辛苦的農夫們56F 07/09 09:41
推 PierYu2151: 講得好像日本還留在二戰剛結束58F 07/09 09:41
推 missin: 薄皮蜜蕉才好吃59F 07/09 09:42
推 hizuki: 李鼎國院長真乃神人，當時建議紙箱包裝果然正確60F 07/09 09:42
推 hua0122: 怎麼是台灣搞爛的 不是說菲律賓便宜又不難吃 才輸的61F 07/09 09:44
推 srena: 我有個老師說他留日的時候家裡寄很多香蕉給他，同學們超敬重（？）他的XDD62F 07/09 09:45
→ sechan: 各位小朋友，這就是曾經是我們殖民地來的香蕉哦64F 07/09 09:46
→ yosa: 台灣香蕉真的很好吃65F 07/09 09:47
推 honlan: 真 台灣之光！66F 07/09 09:48
→ Dvdoer: 噓樓上。重點是要指定給自己兄弟包工程被拒，還報復。67F 07/09 09:49
噓 hubert0719: ？？？小農經營易有擦傷 這段文字不對吧！！！68F 07/09 09:49
→ holymoon99: 催熟比較不香 可是樹上熟的很不好運送喔 除非到產地吃69F 07/09 09:50
→ Leo4891: 人家阿婆哭是因為香蕉的回憶  不是你一根台灣香蕉70F 07/09 09:50
推 paca0713: 台日友好71F 07/09 09:51
推 f204137: 好西斯的標題0.0  0///072F 07/09 09:51
推 xxx0226xxx: 鬼扯蛋73F 07/09 09:54
推 j68345517: 台灣蘋果的概念74F 07/09 09:54
推 goofyfeet: 香蕉其實也沒那麼好吃吧75F 07/09 09:55
→ Safin: 香蕉吃起來不是都一樣76F 07/09 09:56
推 ians20025: 推77F 07/09 09:58
推 guardangle: 為何是7月11日 是占領日還是因為台灣很多-4?78F 07/09 09:59
推 chivalry70: 民進黨也懂收割??79F 07/09 09:59
推 Sousake: 熱帶水果的關係80F 07/09 10:00
推 howard1110: 台灣香蕉被東南亞打趴 成功反攻日本給推81F 07/09 10:01
推 ancientstar: 還不是不知道哪個白痴亂搞，削價競爭82F 07/09 10:01
噓 Dovahkiin: http://goo.gl/z8lsGx 聯合報絕口不提 謝長廷 !!83F 07/09 10:04
推 fracs: 叩連，只能吃催熟的，根本打對折84F 07/09 10:05
→ holymoon99: 台灣各地產的香蕉都不一樣了 怎麼會一樣85F 07/09 10:05
→ Dovahkiin: http://goo.gl/XJJDym 聯合報絕口不提 謝長廷 !!86F 07/09 10:05
東京五輪・パラに向け交流　台北駐日代表が御殿場小訪問｜静岡新聞アットエス 台湾の在日大使館に当たる台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表が６日、御殿場市立御殿場小を訪れ、児童と給食を味わい交流を深めた。２０２０年の東京五輪・パラリンピック… ...

 
推 kobe50007: 三顆芒果兩千臺幣 真的87F 07/09 10:05
→ Dovahkiin: http://web.roc-taiwan.org/jp_ja/post/34530.html88F 07/09 10:06
謝長廷・駐日代表が御殿場市訪問、給食で台湾バナナ食べる小学生と交流 - 台北駐日経済文化代表処

 
→ Dovahkiin: 聯合報絕口不提 謝長廷...89F 07/09 10:06
推 ck290996: 我也記得品種不是一直改良，味道怎麼可能一樣...90F 07/09 10:06
→ whiteman631: 是洋蔥，我加了洋蔥91F 07/09 10:07
推 ohlong: QQ都不吃了 送日本啊罵吃92F 07/09 10:07
推 Dovahkiin: https://goo.gl/8cd3Ht 聯合報絕口不提 謝長廷 !!93F 07/09 10:11
 
推 acyc: 聯合報的 有待查證，咦？94F 07/09 10:11
→ mikepopkimo: 可憐，台灣蕉農根本被日本人剝削95F 07/09 10:11
噓 iBirdy: 9.2：不管啦! 沒有中國市場台灣就死定了!96F 07/09 10:12
推 linfon00: 不是都買菲律賓的嗎97F 07/09 10:15
→ williamshen: 現在香蕉的味道跟以前差很多吧 只有甜味沒什麼香味98F 07/09 10:18
推 Cecicly: ２００８年起銷量減半，政治因素吧呵呵99F 07/09 10:19
推 GustavSo: 噓個屁246F 07/09 15:51
噓 foryou168: 馬的今年香蕉在貴什麼鬼247F 07/09 16:42
推 rrrrr123: 三小，擋住日本，非洲無違和248F 07/09 17:15
推 beypola: 之前不是全世界的香蕉都得瘟嗎249F 07/09 17:22
推 kwun1982: 香蕉反撲250F 07/09 17:24

--
--
(wcy571.): [新聞] 一根台灣香蕉 讓日本阿嬤哭了... - Gossiping板