看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] CNN：「中華台北」根本是「不存在的國家
時間 Wed Aug 10 12:18:06 2016
作者
標題 [新聞] CNN：「中華台北」根本是「不存在的國家
時間 Wed Aug 10 12:18:06 2016
1.媒體來源:聯合
2.完整新聞標題:CNN：「中華台北」根本是「不存在的國家」
3.完整新聞內文:
每當台灣參與國際體育賽事時，「中華台北」、「國旗」等議題總會被提出來討論，最近
又正逢里約奧運進行期間，網友們和民代再度提及相關話題，就連CNN也報導了兩岸因政
治因素，台灣在國際體壇上只能使用「中華台北」名稱和中華奧會會旗、國旗歌，新聞引
起網友議論。
又正逢里約奧運進行期間，網友們和民代再度提及相關話題，就連CNN也報導了兩岸因政
治因素，台灣在國際體壇上只能使用「中華台北」名稱和中華奧會會旗、國旗歌，新聞引
起網友議論。
CNN記者詹姆斯‧葛里菲斯（James Griffiths）專文報導提到，2004年雅典奧運，台灣跆
拳道女將陳詩欣獲得金牌，在頒獎典禮上升起的不是國旗，而是名為「中華台北」的奧會
會旗，其「中華台北」根本是「不存在的國家」，會場放的也不是中華民國國歌，而是國
旗歌，這一切都是台灣在接受政治妥協下所產生的結果。
拳道女將陳詩欣獲得金牌，在頒獎典禮上升起的不是國旗，而是名為「中華台北」的奧會
會旗，其「中華台北」根本是「不存在的國家」，會場放的也不是中華民國國歌，而是國
旗歌，這一切都是台灣在接受政治妥協下所產生的結果。
報導中寫到，中華民國於1971年被迫從聯合國退出，當年聯合國大會通過了一項議案，承
認中華人民共和國為中國唯一合法代表。自此台灣在國際上頻頻遭到中國大陸的打壓，只
要有國家承認台灣是獨立的國家就會被大陸給抵制，導致台灣在國際上被排擠，包括國際
體育賽事。
認中華人民共和國為中國唯一合法代表。自此台灣在國際上頻頻遭到中國大陸的打壓，只
要有國家承認台灣是獨立的國家就會被大陸給抵制，導致台灣在國際上被排擠，包括國際
體育賽事。
中華台北奧會曾指出，台灣奧會資格自1971年就被大陸邊緣化，因此拒絕參加1976年和
1980年這兩屆奧運。1979年，國際奧會通過名古屋決議案，台灣的奧會改名為中華奧會，
之後只能以「中華台北」名義參加奧運，並不能使用中華民國國旗和國歌，台灣也在1981
年接受，並重新參加1984年冬季奧運。
之後只能以「中華台北」名義參加奧運，並不能使用中華民國國旗和國歌，台灣也在1981
年接受，並重新參加1984年冬季奧運。
過去30年來，台灣雖然得以參加每一屆奧運，但「中華台北」越來越具有爭議性。根據政
治大學民調顯示，在1991年時有13.6％民眾自認為是台灣人，到了2004年增加為45％，到
了2016年5月，台灣民意基金會民意調查發現，高達80％的人認為自己是台灣人。
治大學民調顯示，在1991年時有13.6％民眾自認為是台灣人，到了2004年增加為45％，到
了2016年5月，台灣民意基金會民意調查發現，高達80％的人認為自己是台灣人。
曾經支持太陽花學運，現任時代力量立委的黃國昌表示，「我們希望與中國保持和平關係
，但是並不意味著我們要犧牲我們的生活方式」，立委林昶佐也說「中華台北」這個名稱
很「不敬」，因為台灣奧運選手來自台灣各地，有不同種族背景，所以用「台灣」比較好
。總統府對於記者的評論則沒有任何回應。
，但是並不意味著我們要犧牲我們的生活方式」，立委林昶佐也說「中華台北」這個名稱
很「不敬」，因為台灣奧運選手來自台灣各地，有不同種族背景，所以用「台灣」比較好
。總統府對於記者的評論則沒有任何回應。
這則新聞被轉貼在PTT上引起網友的熱烈討論，挺中華台北的網友認為「不掛CT之後卻掛
什麼都不對，ROC有人罵，Taiwan也有人罵」、「如果用台灣，現在看得到許淑淨拿金牌
嗎？按照CNN邏輯，台灣目前也不是一個國家的正式名稱啊」、「小英都認為中華台北沒
矮化，還有啥好嘴的？」，反對用中華台北的人則批評「中華台北系三小」、「不要再叫
中華隊，叫台灣隊」、「美國一面扯後腿不給我們改名獨立，一面假惺惺抱不平，實際上
是國民黨打手」。
什麼都不對，ROC有人罵，Taiwan也有人罵」、「如果用台灣，現在看得到許淑淨拿金牌
嗎？按照CNN邏輯，台灣目前也不是一個國家的正式名稱啊」、「小英都認為中華台北沒
矮化，還有啥好嘴的？」，反對用中華台北的人則批評「中華台北系三小」、「不要再叫
中華隊，叫台灣隊」、「美國一面扯後腿不給我們改名獨立，一面假惺惺抱不平，實際上
是國民黨打手」。
4.完整新聞連結 (或短網址):http://udn.com/news/story/6656/1884379
CNN：「中華台北」根本是「不存在的國家」 | 要聞 | 聯合新聞網
![[圖]]()
每當台灣參與國際體育賽事時，「中華台北」、「國旗」等議題總會被提出來討論，最近又正逢里約奧運進行期間，網友們和民代再度提及相關話題，就連CNN也報導了兩岸因政治因素，台灣在國際體壇上只能使用「中華台北」名稱和中華奧會會旗、國旗歌，新聞引起網友議論。 ...
![[圖]](http://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=http://uc.udn.com.tw/photo/2016/08/09/99/2472023.jpg&sl=W&fw=750&exp=3600)
5.備註:幹你娘,中華台北是什麼低能稱呼,他媽的聽到中華隊就渡爛
有人聽過支那北京,日本東京,美國華盛頓嗎,不要再拿低能的稱呼當代表名了好嗎
什麼矮化,排擠,幹你媽的勇敢說自己是台灣隊是有多困難?我去你媽的92共識!!
--
![[圖]](/img/ansi/8/x89d9ee9399.png.pagespeed.ic._4IFTzuLy3.png)
推 : 你小時候也很可愛啊08/08 16:52
→ : 人類的寫照08/08 16:52
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.139.38
※ 文章代碼(AID): #1Nggi272 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1470802690.A.1C2.html
推 : 觀念正確 請正名台灣1F 08/10 12:18
推 : 台灣!!!2F 08/10 12:19
推 : 曾經有機會叫台灣隊 就有個白癡不接受囉3F 08/10 12:19
→ : 聯合發這篇是造反?y4F 08/10 12:19
推 : 中華民國也是5F 08/10 12:19
→ : 鼻要那麼森氣氣啦~台灣人自己都沒共識了...6F 08/10 12:19
推 : 中午吃飯了，別加班這麼累好嗎？反正才5007F 08/10 12:19
推 : CNN明明是講中國台北 怎麼到台灣就變中華台北8F 08/10 12:19
→ : 美國：不能講台灣哦~被打我不管你9F 08/10 12:19
→ : 台灣no.1!!!10F 08/10 12:19
推 : 結果以後都不能打11F 08/10 12:19
推 : 先補血，等一下9.2反覺青就會來要你把身份證燒了12F 08/10 12:20
→ : 哈哈哈 快正名啊 完全執政的轉彎黨13F 08/10 12:20
推 : 支那人覺得這樣他比較爽啊14F 08/10 12:20
推 : 要創造新的台灣國歌 不能用中國黨的黨歌15F 08/10 12:20
推 : ROC表示:反對CNN搞台獨16F 08/10 12:20
推 : 確實17F 08/10 12:20
→ : 早就知道CNN是DPP外圍組織18F 08/10 12:20
推 : 中國流亡政府在台北 其實還蠻貼切的19F 08/10 12:20
→ : 抓到了 CNN支持台獨20F 08/10 12:20
推 : 唯一國名只有台灣。21F 08/10 12:20
推 : 神秘國度 中華台北 只存在國民黨人心中22F 08/10 12:20
推 : 支那北京笑死23F 08/10 12:20
推 : KMTer表示悲憤24F 08/10 12:20
推 : 推 這就是事實 那些一中各表的統派繼續自慰吧25F 08/10 12:21
→ : 中華民國1994年丟了褲子 然後硬穿台灣的 有夠無恥的26F 08/10 12:21
推 : 台灣！！！27F 08/10 12:21
→ : 終止代管 自決建國28F 08/10 12:21
推 : 合理29F 08/10 12:21
→ : 194930F 08/10 12:21
→ : 國民黨：CNN搞台獨，深表遺憾。31F 08/10 12:21
噓 : 廢話32F 08/10 12:21
→ : 支那人：CNN是美帝走狗，干涉內政，需立即道歉33F 08/10 12:21
推 : 有人要崩潰了34F 08/10 12:21
推 : 真的懷疑記者是台灣人35F 08/10 12:21
推 : 中華民國也不是存在的國家 早就滅亡了36F 08/10 12:22
→ : 獨獨連自己到底要叫什麼都沒概念了 維持現狀就崩潰捏37F 08/10 12:22
推 : 就中國流亡政府亂搞的阿 變中華台北38F 08/10 12:22
推 : CNN要跟中國道歉了39F 08/10 12:22
→ : 難道南部人也要自稱是中華台北人嗎 XDDDDDDDD40F 08/10 12:22
推 : 支那台北人可是爽到高潮耶41F 08/10 12:22
推 : 早滅亡了42F 08/10 12:22
推 : 台灣隊 必推43F 08/10 12:22
→ : ROC1949被PRC取代 流亡到台灣統治台灣到現在44F 08/10 12:23
噓 : 哈哈哈哈不是國家哈哈哈哈45F 08/10 12:23
→ : 國民黨：就算是南部人，說自己是中華台北來的也是天46F 08/10 12:23
推 : 沒人敢台獨阿 阿扁8年 現在蔡英九4年47F 08/10 12:23
→ : 經地義的事情48F 08/10 12:23
→ : 轉移話題 借殼上市49F 08/10 12:23
推 : 中國台北50F 08/10 12:23
噓 : 蔡英文覺得中華台北沒有被矮化耶51F 08/10 12:23
推 : CNN: 醒醒吧~ 沒有中華民國52F 08/10 12:24
推 : 中華台中人53F 08/10 12:24
推 : 台灣人連國家都沒得叫還這麼開心54F 08/10 12:24
→ : 1976差點可以用台灣去參加奧運！某黨不愛啊！遺憾55F 08/10 12:24
推 : 9.2: 蔡英文有種宣布獨立，不要唆使外圍組織叫囂56F 08/10 12:24
推 : 抓到了 CNN是綠的57F 08/10 12:24
推 : 中國香港也有參加，也不是一個國家也沒人覺得奇怪。58F 08/10 12:25
推 : 哈推59F 08/10 12:25
→ : 大陸也不是國家60F 08/10 12:25
推 : ROCer崩潰~~~~~~61F 08/10 12:26
→ mayjan …
推 : 台灣 lol63F 08/10 12:26
噓 : 為了名稱結果啥都不能參加有更好嗎？ 仔細想想好嗎？64F 08/10 12:26
推 : 蔡英文最愛65F 08/10 12:27
![[圖]](https://i.ytimg.com/vi/J_R7ShjpuS4/maxresdefault.jpg)
推 : 黨工想推卸給別人喔 中國台北明明是蔣家最愛的名稱67F 08/10 12:27
噓 : 上禮拜不是po過了68F 08/10 12:27
→ : CNN真友台媒體69F 08/10 12:27
推 : 顏行書表示70F 08/10 12:27
推 : CNN少出來裝正義魔人啦71F 08/10 12:27
推 : 在那邊喊相忍為國，卻連國名都講不出口，笑死人72F 08/10 12:27
噓 : 一堆邊緣蛆吱淪落到無法面對主子都是廢物的事實73F 08/10 12:28
→ : 有種就自行建國，中國遊客不來也請觀光業相忍為國一下74F 08/10 12:28
噓 : 阿就不是台灣對阿 北七75F 08/10 12:28
推 : 只有台灣沒有中華台北這個北七國名76F 08/10 12:28
推 : 流亡政府啊77F 08/10 12:28
→ : 講到這種無解話題只好說都是THEY的錯都是THEY崩潰就跑78F 08/10 12:28
→ : 小英認證無矮化的中肯稱呼，吸嗯嗯就別他人吃麵自己79F 08/10 12:28
推 : 正解80F 08/10 12:28
→ : 喊燒啦81F 08/10 12:28
→ : 就是只有中華台北能參加比賽啊82F 08/10 12:29
→ : 也沒有台灣國這種北七國名阿83F 08/10 12:29
推 : 中華民國才是啊84F 08/10 12:29
→ : 妥你媽 那是狗民黨決定的 不然早就用Taiwan,Formosa了85F 08/10 12:29
推 : 終止代管 自決建國86F 08/10 12:29
→ : 根本跟中華台北這種智障國名87%像87F 08/10 12:29
→ : 滅亡十次以上的國家88F 08/10 12:29
推 : PUSH 當初奧會也是建議用台灣或福爾摩沙89F 08/10 12:29
推 : 國民黨怎不把自己名字改成中華台北黨呢90F 08/10 12:29
→ : 去問問祭央乂為什麼不獨立建國 用台灣隊出征阿91F 08/10 12:29
→ : 蔡:中華台北沒有矮化92F 08/10 12:30
→ : 總統府辦公室不會多訂你們的報紙低～93F 08/10 12:30
→ : 小英:國民黨下台94F 08/10 12:30
推 : 笑你們不敢台獨啦。95F 08/10 12:30
→ : 蠢吱還在國民黨，現在怎不宣布獨立?
自己也妥協，裝什麼高尚?96F 08/10 12:30
自己也妥協，裝什麼高尚?96F 08/10 12:30
推 : 現在換人了，還不是一樣98F 08/10 12:31
推 : 9.2黨國青年崩潰99F 08/10 12:31
推 : 抓到了502F 08/10 15:30
推 : 支持台灣隊503F 08/10 15:30
推 : 台灣就是台灣504F 08/10 15:30
推 : 9.2最愛這一味505F 08/10 15:30
噓 : ... 只要有國家承認「中華民國」是獨立的國家就會給抵制506F 08/10 15:31
--
--
- →台灣 08-10 13:31···
- →日本 08-10 13:38中華台北（Chinese government in exile at Taipei) 不是國家，只是流亡政府 （exile)。中華民國 ROC 在國際上也不存在了。踢掉 KMT, 改良公投法，修憲，才是台灣的出路。中國臺灣，一邊一國！
- →台灣 08-10 13:42不喜歡「中華台北」
- →台灣 08-10 13:45中華台北本來就是用來舔共的名稱 不少3819.2認為中華台北=中華民國=台灣 媽的你在國外會說你是中華台北人還是台灣人?
- →台灣 08-10 13:49Cnn說不是就不是嗎！有點骨氣好嗎，去你媽的台灣隊，我們的國號就是中華民國，受到多國免簽禮遇的就是中華民國護照，不在聯合國，我們也是獨立的國家，都選出幾任民選總統了，當然是國家，誰規定在聯合國才是國家，幹
- →日本 08-10 14:07你可以說你是金城武，可是有人要你簽名照嗎？小英是現任中華民國總統，因為她是依照現有憲法，人民選出來的。
- →台灣 08-10 14:11支那賊國必滅亡.滯台支與被眷養的台巴狗奴去死~
- →台灣 08-10 14:15支持正名 台 灣 Taiwan (TWN) ；426+3819.2請食屎
- →台灣 08-10 14:15···
- →台灣 08-10 14:17支那垃圾只適合送進焚化爐~
- →台灣 08-10 15:12終於有名字了 中國難民隊
- →台灣 08-10 15:15全世界沒人知道Chinese Taipei是哪個國家啦，他們的直覺就是中國
- →台灣 08-10 15:28那就用台灣吧!
- →日本 08-10 15:55是啊，「中華民國」的確是在1949年，由「中國難民隊」，從中國帶來臺灣的。
- →台灣 08-10 16:16···
- →台灣 08-10 16:17這跟去外國說我是中和人一樣弱智⋯林北歹丸郎啦！
- →台灣 08-10 16:31自己的國家想叫什麼就叫什麼，還一堆人附和支那打壓自己....可悲
- →台灣 08-10 16:35觀念正確，支持正名台灣。
- →台灣 08-10 16:51還有87在種花螟國
- →台灣 08-10 18:07然後381426又崩潰死掉了
- →台灣 08-10 18:08···
- →台灣 08-10 20:05照輪支華台北輪過了也該換台灣試試啦
- →台灣 08-10 21:26原文:
a nation that does not existOlympics: Anger grows in Taiwan at having to compete as 'Chinese Taipei' - CNN.com
Tears rolled down Chen Shih-hsin's cheeks as, olive wreath atop her head and medal around her neck, she saluted the flag that rose above the stadium. ...![[圖]]()
- →台灣 08-11 12:39有本事自己建国啊。国家国家，没有国哪来的家呢！连属于自己的国旗都不确定还整天yy
- →台灣 08-11 13:03中華台北是殺小 拎北住的是台灣啦 死大陸
- 讚台灣 08-11 19:52Chinese 中國人;中國的
- 瞎台灣 08-11 19:53Chinese Taipei 竟然變成中華
![[圖]](http://i2.cdn.turner.com/cnnnext/dam/assets/160801144709-chinese-taipei-flag-large-tease.jpg)
(strmof22.): [新聞] CNN：「中華台北」根本是「不存在的國家 - Gossiping板