回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 mean (最喜歡的動畫是動物朋友)
標題 [問卦] 說看美劇不看字幕可以練英文的給我出來
時間 Mon Jun 12 08:02:33 2017

如題

一堆人說看美劇不看字幕

可以有效練習英文

我看是在唬爛

我看dora關字幕就完全不知道它在演什麼

這樣是要練3小英文

你看阿拉伯劇關字幕

難道就可以練阿拉伯文膩

那麼

看美劇練英文484abc用來唬弄我們台灣人的話術

有沒有八卦


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.184.7.46
※ 文章代碼(AID): #1PFTeSQT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1497225756.A.69D.html
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 你自己程度問題1F 06/12 08:03
→ OneChao: 沒字彙量練個屁音聽= =2F 06/12 08:04
→ probsk: 你這麼笨 不唬你要唬誰?3F 06/12 08:04
→ boogieman: Dora....你先找英文字幕印出來背吧...4F 06/12 08:05
→ kakubooksafe: 單字量不夠就沒辦法5F 06/12 08:05
噓 No39Utopia: 真的 程度問題6F 06/12 08:06
推 victoriameow: 這適合程度中等以上的人 看來你沒有7F 06/12 08:06
推 bicedb: 跟著echo8F 06/12 08:06
→ KAOGUY0617: 先從DoReMi關字幕開始練習9F 06/12 08:06
→ yichenglee: 不一樣的程度有不一樣的練法 不過我覺得開英文字幕就很ok了 不是每一部都適合關字幕的10F 06/12 08:07
→ liannhwa: 要有機處單字量 不然就是鴨仔聽雷12F 06/12 08:08
→ hg20214: 程度問題 不然看純英文字幕也行13F 06/12 08:09
噓 bhis: 程度差就別用這種方法14F 06/12 08:09
→ trashpoking: 先去看芝麻街練26個英文字..15F 06/12 08:10
推 zhttp: 看中英對照的不錯16F 06/12 08:12
推 mahoro: 有些美劇是真的聽不懂的 像是科幻系列的 一堆專有名詞17F 06/12 08:12
噓 azdc: 我這不是出來了嗎18F 06/12 08:12
推 Koibito: 我朋友看台灣霹靂火台語從不會到會19F 06/12 08:13
→ mahoro: 你不去查是真的聽不動是在說三小20F 06/12 08:14
推 bimmers0: 現在才發現被騙？？；21F 06/12 08:15
推 incandescent: 雙字幕 英字幕 關字幕 循序漸進。大概到英字幕以後 隨時都可以關字幕了22F 06/12 08:16
推 kamichu: 看的不夠多而已，不然看韓劇也是有同樣效果24F 06/12 08:17
→ incandescent: 一開始就關字幕根本天方夜譚25F 06/12 08:17
→ bimmers0: 先看得懂英文字幕才有用26F 06/12 08:17
→ kamichu: 不用基礎 也可以學會單字 人類本來就有這個能力27F 06/12 08:17
→ bimmers0: 其實對三歲小孩也有用
但這種天份，長大就幾乎歸零了28F 06/12 08:19
推 incandescent: 全語言教學只是一種流派 而且那強調從幼童 全時浸潤。在台灣被解釋為最新教學理論 要大人也跟著用
 根本無稽之談30F 06/12 08:20
推 gnc: 可以練聽力 只有聽力哦 而且片子字彙程度要跟自己的程度差不多33F 06/12 08:21
推 yeh0416: 日劇配中字看了幾年也還是不會講日文阿35F 06/12 08:21
推 gnc: 不一以為你看無字幕電影 就可以說出流利的口語 只有聽力啦
聽力加強了 可以帶動其他部分 但也要另找方法去下功夫啦36F 06/12 08:22
→ peterou1236: 真的是程度問題38F 06/12 08:27
噓 zzz71084482: 自己廢不要嗆別人好嗎39F 06/12 08:29
推 iMail: 程度差根本不適合這種方法阿40F 06/12 08:29
推 jacky01023: 認真回先從動畫片開始，不然你一開始就看連恩尼遜再看一百次你也不知道他再衝三小41F 06/12 08:31
推 amego2017: 87 乖乖賺錢請個個人阿兜仔美女家教才實在
要不然你去跟朴英奎學好了43F 06/12 08:32
推 ter2788: 先開英文字幕吧45F 06/12 08:36
推 EGOiST40: 現在才發現 英文這種垃圾沒差啦46F 06/12 08:36
推 RachelMcAdam: 不一定吧，有些劇的專有名詞太多沒字幕不行47F 06/12 08:37
推 guenhwyvar: 不是專業的影集都OK吧48F 06/12 08:39
→ shinewind: 先從可以看懂50%以上的開始好嗎？49F 06/12 08:43
推 prettypaty: 當然這要建立在你有一定的基礎上R50F 06/12 08:44
推 floraaaaaa: 動畫片其實也不簡單欸 很多用法很口語的51F 06/12 08:46
推 ARTORIA: 這招要有腦才有用52F 06/12 08:48
噓 CrackedVoice: 底子差就大聲說出來，別人才能給正確的建議53F 06/12 08:48
→ olalo: 這方式要有一定的英聽字彙量才行啊，一句話只懂兩個字練屁54F 06/12 08:51
推 muzik: 看dora不是學西文的嗎？xD55F 06/12 08:52
→ BAR21: 黑人問號 美國dora不是教西班牙文?56F 06/12 09:01
推 uack73907: 跟背單字是給蠢人做的事有很強的害人誤導57F 06/12 09:03
推 harry155007: 英文字幕效果好點，如果跟不上的話58F 06/12 09:06
→ lolucky531: 程度不夠看實況學倒不錯 挺日常的59F 06/12 09:07
噓 sheagia: 那是對我們這種程度的而言 您還是洗洗睡吧60F 06/12 09:07
推 Falcoshih: 我都看MFC練習英文，真心不騙61F 06/12 09:09
噓 chanceiam: 先練有字幕的吧62F 06/12 09:11
噓 TobyH4cker: 看英文字幕啊63F 06/12 09:13
噓 t1329kimo: 有更快的方法，一毛錢不帶把自己丟到米國64F 06/12 09:14
噓 cursedsoul: 可憐
先去實況聊天室學髒話跟幹話吧65F 06/12 09:23
噓 D49361128: .................67F 06/12 09:30
噓 hesashiaaron: 關字幕沒用你可以試試關螢幕68F 06/12 09:32
噓 seazure2016: 練的是聽力和潛移默化的文法，你要有基本程度才能用這個方法69F 06/12 09:35
推 rickey1270: 68F XDDD71F 06/12 09:37
推 stilu: 你先看天線寶寶關字幕練起吧72F 06/12 09:43
推 sleepyrat: 聽不懂沒關係，至少可以熟悉口音73F 06/12 09:45
推 yggyygy: 看Dora XD74F 06/12 09:52
噓 RuleAllWorld: 小baby聽你說話，你有提供字幕嗎？75F 06/12 09:53
推 linevelyn: 看影片關字幕練英文前提：字彙量76F 06/12 09:55
→ josh456: 我看A片不用字幕就看得懂了77F 06/12 09:57
→ zizilai: 哈哈哈就叫你不要發這篇文來秀下限了又不聽78F 06/12 09:58
→ eva991: 英語英字很好練啊79F 06/12 10:04
推 jaseman: 基礎不夠可以先用逼的，看原文書玩英文遊戲等等80F 06/12 10:09
→ Sony2470GM: 你英文太爛  end81F 06/12 10:14
推 Visual52: 你程度太差能怪誰呢?82F 06/12 10:18
→ OAO5566: 你是不會看大霹靂喔？！83F 06/12 10:29
推 bcd: 日常生活遇到的外國人會照美劇的腔調發音，那看美劇才有練英聽的功效。84F 06/12 10:46
推 Melody000: 初階請用中英字幕一起 中階英文字母 高階無字幕86F 06/12 10:48
推 aoiyou: 不是字幕組沒必要硬啃生肉 我寧願看懂劇情87F 06/12 10:53
→ nrxadsl: 一樓就嗆了88F 06/12 10:56
→ aoiyou: 說大人可以用嬰兒學語言的方式這麼唬爛的話我還是第一次聽說89F 06/12 10:58

--
--
(mean.): [問卦] 說看美劇不看字幕可以練英文的給我出來 - Gossiping板