看板 Gossiping作者 rial (deoo)標題 Re: [問卦] 整天說「支X」的人 對的起祖先嗎時間 Sun Jun 11 13:44:06 2017
※ 引述《blackzoo123 ()》之銘言:
: 在台灣
: 身邊很多人都大言不慚的稱中國為「支X」
支那 = China
這是翻譯啊
有啥問題?
: 不管這個中國是指政治上的,還是文化上的
: 統一都用這個帶有嚴重歧視和殖民侵略意味的稱為
哪裡歧視?
: 你們有沒有想過
: 我不敢說所有
: 但大部分的祖先
: 甚至往上數三代
: 都是中國人
「中國人」,應該是 1912年之後,才有這種東西
也就是1912年「中華民國」建立後,才有「中國人」
但是在1912年之前,中國的前身,都是被外國稱為「支那」(China)
連支那人都自稱支那
清末民出的梁啟超的筆名就是「支那青年」
1914年,孫文給日本首相大隈重信伯爵的密函中即自稱支那、對支政策、支那革命黨 、
支那國民、支那人等,共計34次
1929年,柳亞子寫詩讚揚孫文與毛澤東,有「並世支那兩列寧」詩句。
好了
回到台灣
1912年「中華民國」建立時,台灣屬於日本領土
也就是台灣人根本就不是「中華民國」國民,也就是「台灣人」根本不是「中國人」
目前在台灣定居的人口當中,真正的「中國人」應該是二戰後,跟著蔣介石從中國逃難到台灣的這群人
他們才能算是「中國人」(滯台中國人)
因為他們的確就是從「中華民國」建立時(1912年),就是中國的國民,這點跟台灣人完全不同
因為台灣從來不是「中華民國」的領土,所以台灣人從來也不算是「中國人」
目前台灣人拿「中華民國」身份證,也只是「為了管理方便的暫時措施」
: 都是寫中文 吃米飯 拜佛教道教媽祖的中國人
: 用「支X」這樣的詞
: 似乎是很無知和低劣的做法吧?
: 有沒有卦
真正要講的話,台灣人的祖先是「支那人」,但不是「中國人」
因為「支那」(China) 在幾百年前就是「大清帝國」的別稱
而從福建移民到台灣定居的年代,大部分也在「清國時期」
不過移居到台灣後,福建後裔很快就認同自己是台灣人,不再以福建人自居了
這點跟「滯台中國人」差很多
「滯台中國人」逃難到台灣後,就算定居台灣幾十年,甚至到了第二代…還是以「中國人」自居
--
「建國派」的朋友,把這張圖(網址)放到簽名檔吧
臺澎自決建國三步驟
http://i.imgur.com/3nnSnlG.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.224.233
※ 文章代碼(AID): #1PFDYfF3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1497159849.A.3C3.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 整天說「支X」的人 對的起祖先嗎
06-11 13:44 rial.
→ dicfishfish: 音譯: Taiwan=台灣 Italy=義大利 China=支那 so easy◢▆▅▄崩╰(〒皿〒)╯潰▄▅▆◣China念起來像支那1F 06/11 13:44
→ dacapo: 不然豺那好了3F 06/11 13:45
→ aclock: 我說你在歧視就是歧視4F 06/11 13:45
推 jma306: 學日本口氣說話就是潮7F 06/11 13:46
推 CHENXOX: 你們支那 偶燜臺灣 cc9F 06/11 13:46
推 sim3000: 推 唐代就有人自稱支那人11F 06/11 13:47
→ jma306: 學一學可能還會誤以為自己是日本人12F 06/11 13:47
→ ilyj2012: 說的好 所以拿中華民國(Republic of China)護照的人都是支那人 哈哈13F 06/11 13:47
推 fracs: 俄羅斯人叫契丹人,也不見中國抗議過。15F 06/11 13:48
→ jma306: 語言用法會隨時代背景有稍微變異16F 06/11 13:48
推 sevenny: 台灣人 視同中華民國國民處置17F 06/11 13:49
→ HELLDIVER: 說起來 支那的四萬萬隻蛆繁殖到現在早就滿出來囉18F 06/11 13:49
推 peterwww: 我是中國人 不因獨綠政治宣傳戰退怯19F 06/11 13:49
→ dicfishfish: ★★支那人是全世界最低等.最低能.最骯髒的畜牲★★
★★支那人是全世界最低等.最低能.最骯髒的畜牲★★20F 06/11 13:49
→ peterwww: 不擔心獨綠如何操弄 因為比本土他們還輸我22F 06/11 13:49
→ jma306: 日本二戰跟中國結大樑子23F 06/11 13:50
→ peterwww: 獨綠很難改變傳統知識分子 只能騙國中小24F 06/11 13:50
→ HELLDIVER: 支那人始終沒搞懂一點: 支那這詞對台灣人而言完全無感25F 06/11 13:50
→ peterwww: 獨綠恐怕要認清世界不圍繞獨綠轉
只有獨綠少數人在玩的遊戲28F 06/11 13:51
推 Aotearoa: "支那"一詞無感+1 哈哈哈30F 06/11 13:51
→ peterwww: 也很難上檯面的事情 純然破壞負面
抗日本來就是我台灣先祖31F 06/11 13:51
推 jma306: 台灣同文同種叫做無感,好笑34F 06/11 13:52
→ peterwww: 媚日將屬於獨綠
定了就定了 這是好事36F 06/11 13:52
→ Aotearoa: 你有感,我無感啊 好笑在哪?38F 06/11 13:52
→ jma306: 用支那文字仇中39F 06/11 13:52
→ peterwww: 反獨綠戰線 力量將增強一分40F 06/11 13:52
→ Aotearoa: 同文同種這一套又來了,不膩啊?42F 06/11 13:52
→ peterwww: 豈不快哉 獨綠不在乎 國人在乎44F 06/11 13:53
→ peterwww: 非我中華民國國民 我不在乎
只要進入中華民國 就無獨綠意識
這點獨綠難以突圍
不信請看今日政局
快下雨了 趕緊來收衣服46F 06/11 13:53
推 dicfishfish: 音譯: Taiwan=台灣 Italy=義大利 China=支那 so easy51F 06/11 13:55
→ jma306: 說不定你不同文也不同種,過萬聖節不過清明,當然可以無感52F 06/11 13:55
→ peterwww: 德國人不在乎 猶太人在乎
用理智對抗獨綠 讓智慧家留在中華派53F 06/11 13:55
趕快去收衣服
推 Aotearoa: 你要有感你自己去有感啊,奇怪咧
你去街上問啦,一百個人看有幾個人對"支那"一詞有感55F 06/11 13:56
→ jma306: 學日本人口氣侮辱祖輩文化血緣,真的很行57F 06/11 13:57
祖輩的話,他們對「支那」一點都不反感,我已經舉例子了
現代台灣人的話,早就認同自己是「台灣人」而不是「福建人」或「支那人」了啦
→ Aotearoa: 支那就支那啊 關我屁事,是要有什麼感
喔 說支那就是侮辱祖輩文化血緣喔?
怎麼連結的啊?
我祖輩到台灣至今二十代人,跟支那早已無關了啦
是要有什麼感?58F 06/11 13:57
噓 mr62207: 那個支那是日本限定而已,不是外國通稱64F 06/11 14:00
※ 編輯: rial (114.43.224.233), 06/11/2017 14:01:42
推 Aotearoa: 現在台灣人,還有人認同自己是「支那人」喔 推文就有還硬要別人跟他一樣要"有感" 科科65F 06/11 14:01
推 ajjackoo: 此篇正解,樓下示範支那崩潰67F 06/11 14:02
推 p3800: 英國如果被嘲諷 你去問美國白人會不會有感68F 06/11 14:02
→ Aotearoa: 同理,英國人被嘲諷,你去問加拿大人會不會有感
他們只會說:關我屁事69F 06/11 14:03
噓 arod0807: 支.................那 怎樣71F 06/11 14:04
推 im666: 支那不是歧視 賤畜才是75F 06/11 14:08
推 mmaa: 推個77F 06/11 14:13
→ fgh81113: 我認為應該要正名叫「踹那」 這樣就不會起蒸溢了78F 06/11 14:17
推 eas06u4: 只有範圍很小的人的一小部分祖輩會反彈79F 06/11 14:17
噓 Fice: 就算是翻譯,人家不喜歡有必要一直用?
難不成被叫灣灣,日本被叫倭國,這樣比較好嗎?81F 06/11 14:19
推 farmoos: 支那範圍是漢地18省而已:滿蒙藏疆台 都不在其內。現代China概念和過去不一樣。83F 06/11 14:21
推 brad001: Fice 倭國含有貶抑 然後灣灣盡量叫 臺灣人氣度沒那麼小97F 06/11 14:36
推 goldflower: 嘻嘻hfptt這種沒有邏輯又愛亂吠的看了真的很舒壓233F 06/11 17:50
→ goldflower: 感覺出在螢幕前咬牙切齒的悲慘模樣 哭哭喔235F 06/11 17:50
推 AI3767: 觀念正確237F 06/11 17:55
--