看板 Gossiping作者 geordie (Geordie)標題 [新聞] 15位日本人組團來台灣 只為看這位92歲老時間 Mon May 7 07:15:55 2018
15位日本人組團來台灣 只為看這位92歲老翁
2018-05-07 00:15
〔記者鄭旭凱/台中報導〕15位來自日本四國等地的詩人日前組團來台灣,他們主要目的不
是觀光,而是希望一睹台中市這位92歲老翁李錦上的盧山真面目,李錦上創作的日本詩在日
本屢屢獲獎,被日本老師喻為「台灣傳奇」,這群日本詩人決定一睹為快。
李錦上從小喜愛日本文學,日本詩創作年齡將近80年,16歲時徘句作品就獲刊登在日本最權
威的俳句雜誌「ホトトギス」(子規),多年來更獲得包括日本NHK電視台等各種日本詩創
作獎項,去年更榮獲讀賣歌壇「年間賞」(年度最佳作品),讓日本和台灣詩友驚艷不已。
李錦上也參加日本四國著名俳句詩會「なると」,他的作品兩度獲得「なると」俳句雜誌年
度冠軍,日本「なると」俳句社老師福島誠淨特別來台灣為李錦上頒發年度特別賞,不料日
本詩友得知可以和李錦上見面,竟然爭相報名,原本只有福島夫婦兩個人的台灣行,竟變成
15人的旅行團。
福島誠淨表示,日本詩大致有俳句、短歌和川柳等,日本人至今仍喜愛創作日本詩,但每個
人通常只鑽研其中一種文體,李錦上不僅三種詩全部精通,且文思和字句運用高超,不斷獲
獎,詩友都覺得不可思議,認為李錦上是台灣日本詩壇的「傳奇」。
福島誠淨說,俳句和川柳都只有17個字,短歌也只有31個字,日本人創作時多數只有寫景、
寫物或花蟲草木,李錦上的作品巧妙的將感情融入詩句,非常不容易,一再獲獎絕非僥倖。
由福島誠淨和「なると」俳句會同人會長村長和義帶隊的日本詩友旅行團一行人,日前從桃
園機場下飛機就直奔台中,
在李錦上引導下參觀寶覺禪寺,
寺裡有台灣唯二的一座「句碑」(俳句作品刻成的石碑),
另一座則位於花蓮吉安鄉的慶修院的句碑則是福島誠淨的作品。
一行人在寶覺禪寺參觀金色彌勒佛塑像、同心公園,
也參拜「日本人遺骨安置所」墓園及「靈安故鄉」招魂碑等。
晚間餐會時福島誠淨為李錦上頒發「なると」俳句年度特別賞;李錦上則為大家演唱「雨夜
花」的日本版和台語版,現場熱情澎湃。
李錦上隨後又唱一首台灣日治時期的日本童謠「白頭翁之歌」,歌辭只有兩句,大意是「白
頭翁從媽媽那裡得到一頂白色帽子,白頭翁就戴著一頂白色帽子。」這首童謠簡單又易上口
,與會的日本人從未聽過,不僅現學現唱,也盛讚李錦上樣樣精通,真是日本和台灣之寶
https://tinyurl.com/ybjn8em2
15位日本人組團來台灣 只為看這位92歲老翁 - 生活 - 自由時報電子報
15位來自日本四國等地的詩人日前組團來台灣,他們主要目的不是觀光,而是希望一睹台中市這位92歲老翁李錦上的盧山真面目,李錦上創作的日本詩在日本屢屢獲獎,被日本老師喻為「台灣傳奇」,這群日本詩人決定一睹為快。李錦上從小喜愛日本文學,日本詩創作年齡將近80年,16歲時徘句作品就獲刊登在日本最權威的俳句雜 ...
台灣日治時期被埋沒的歷史到底有多少啊?
--
╬
信基督得美國大魔王╬
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.36.217
※ 文章代碼(AID): #1Qxuok57 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1525648558.A.147.html
→ lolic: 皇民1F 05/07 07:16
推 signm: 還蠻猛的9F 05/07 07:22
→ geordie: 台灣不是沒有人才,但政權埋沒了台灣的人才QQ11F 05/07 07:24
推 rs6000: 被埋沒的歷史本文15F 05/07 07:28
推 DansWang: 櫻桃友藏的俳句不知道能不能得獎16F 05/07 07:30
推 signm: 9.2%是不是3句離不開政治?17F 05/07 07:32
推 YuTimZ: 沒聽過他 但是好屌25F 05/07 07:38
推 x31216: 比執牛耳還執牛耳26F 05/07 07:39
→ macocu: 國寶,不過是日本的28F 05/07 07:40
推 pian0214: 厲害推,絕對要記錄下他的一生35F 05/07 07:48
推 a1982213: 糟了,統派下一個打砸對象= =40F 05/07 07:51
推 Yanpos: 理組:寫詩能增加GDPㄇ41F 05/07 07:51
推 lecheck: 真皇民 屌打垃圾漢族44F 05/07 07:54
推 qqaaz: 厲害46F 05/07 08:00
→ KangSuat …
噓 KangSuat: 你是不是中國人? 拿個日本獎有什麼光榮?47F 05/07 08:01
→ geordie: 你肯定不是台灣人,樓上48F 05/07 08:02
→ signm: 不是阿,是台灣人50F 05/07 08:03
推 sonyvaio: 為什麼之前好像沒什麼相關新聞51F 05/07 08:04
推 brad0104: 9.2立刻在推文崩潰……完全不尊重台灣歷史背景53F 05/07 08:05
→ raku: Naruto~~~~55F 05/07 08:07
→ ghchen1978: 人家有能力得獎是光榮結果被一堆藍綠腦爛推文搞亂....56F 05/07 08:07
→ raku: Sasuke~~~57F 05/07 08:08
→ geordie: 要是會尊重台灣的歷史背景,好杯杯就不會把"皇民"當作污蔑台灣人的字句59F 05/07 08:09
推 Arkadas: 9.2:這一定是皇民!日雜!倭奴!64F 05/07 08:12
→ bl0418: 這樣會不會有人特意跑去砸石埤啊65F 05/07 08:13
推 omik1222: 國寶級舊日本俘虜
可憐他待在中華民國政府管理的土地68F 05/07 08:15
推 osk2: 前幾樓迫不及待來秀下限XD70F 05/07 08:16
推 h0103661: 故宮都被獨派砸了,哪天統派沒事幹也會吧,不懂整天砸別75F 05/07 08:22
推 ray0808: 台灣詩人得日本文學獎是文化實力,崩潰的人真的莫名其妙79F 05/07 08:23
→ a2334436: 確定不是木葉來的嗎 naruto?80F 05/07 08:23
推 elacon: 就全被國民黨的「光復大陸」能毀全毀呀,難道是民進黨?82F 05/07 08:24
推 GanKer: 這真的是國寶85F 05/07 08:26
推 ray0808: 他從16歲開始得獎一路得到92歲,民視可以拍一集他的專輯介紹他的一生跟日本俳句了吧86F 05/07 08:26
推 mdkn35: なると~殺死gay~89F 05/07 08:28
推 hagi13: 他就是日本人吧95F 05/07 08:32
推 Yamada: 皇民真的沒有進步的動力96F 05/07 08:33
推 catv: 民視如果做介紹真的會想看欸98F 05/07 08:35
推 bug914: 某些人不知道在崩潰啥 0.099F 05/07 08:35
噓 AInnor: 皇民也有人推..304F 05/07 10:51
→ Nravir: 9.2要去破壞了= =306F 05/07 10:52
推 polotower: 支那人整天愛逼人當支那賤畜!能當皇民誰想當賤畜307F 05/07 10:55
推 rafaj: 超強的,推文一堆9.2崩潰~~308F 05/07 10:56
--