回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 ilovelol (我愛蘿)
標題 [新聞] 狂酸習近平　美主持人被中國「人間蒸發」
時間 Wed Jun 20 09:50:47 2018

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞

蘋果日報

2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章

狂酸習近平　美主持人被中國「人間蒸發」

3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!

美國脫口秀主持人奧利佛(John Oliver)主持《上周今夜秀》(Last Week Tonight)，


獲得不少美國本土、甚至是海外觀眾支持，

但奧利佛在最新一集的節目中，整整花了20分鐘狂酸中國國家主席習近平，

結果奧利佛就在中國網路上「人間蒸發」，所有相關節目、影像和留言，

全部遭到中國當局刪除。

據《美國之音》報導，奧利佛在周日最新的節目上，

以習近平為題，花了20分鐘吐槽中國的網路審查、大規模監控和社會信用制度，

並狂酸中國的「習大大」形象宣傳，

以及提到中國對已故人權鬥士劉曉波的迫害，以及修憲廢除任期限制等議題。

影片最後更做了一首「兒歌」，拿習近平和小熊維尼的形象做結合，

但實際上是對習近平的批評。

但就在這段影片播出後不久，中國的微博似乎啟動「實時刪帖模式」，

關於節目和主持人的討論很快被刪除。

就有中國網友說：「這一集過後，奧利佛是不是要跟我國內網說再見了？」、

「這一集有哪位壯士敢翻譯嗎？」

奧利佛被中國網友暱稱為「窘橄欖」，但這已經不是他第一次吐槽中國，

先前他也曾在節目中批評過中國的輿論審查，

並討論中國在南海建人工島、香港佔中運動等，去年3月更採訪了達賴喇嘛。

（施旖婕／綜合外電報導）


4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180620/1376333/
【大膽片】狂酸習近平　美主持人被中國「人間蒸發」 | 蘋果日報
[圖]
（新增：配音影片）美國脫口秀主持人奧利佛(John Oliver)主持《上周今夜秀》(Last Week Tonight)，獲得不少美國本土... ...

 

5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意

奧利佛在最新一集的節目中，整整花了20分鐘狂酸中國國家主席習近平，
結果奧利佛就在中國網路上「人間蒸發」，所有相關節目、影像和留言，
全部遭到中國當局刪除。


最後更做了一首「兒歌」，拿習近平和小熊維尼的形象做結合

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.10.196
※ 文章代碼(AID): #1RARBxOO (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1529459451.A.618.html
→ frozenmoon: 厲害了，我的國1F 06/20 09:51
推 akway: 我們懷念他2F 06/20 09:51
→ syldsk: 盜片狗敢不敢去中國網站上傳啊？3F 06/20 09:51
→ ThreekRoger: 反正人又不在中國4F 06/20 09:52
推 ltyintw: 原來只是所有影片被刪除啊，我還以為是連人都被刪除呢5F 06/20 09:52
推 shotakun: 我們懷念他6F 06/20 09:52
推 chiangburger: 厲害了 我的國7F 06/20 09:53
推 sank: 我們懷念他8F 06/20 09:53
推 ZEUS5566: 中國豬不EY9F 06/20 09:54
推 wastetheone: 我們懷念他10F 06/20 09:54
→ Ives20130: 人不在中國，無法被習大大懷念11F 06/20 09:54
推 cerberi: Oliver真的很搞笑 讚12F 06/20 09:55
推 geordie: 這才是鎖國的真正奧義13F 06/20 09:56
推 horsetail: 鴕鳥啊14F 06/20 09:56
推 saiulbb: 這還好吧 反正見怪不怪15F 06/20 09:57
→ linfon00: 這就是圍牆的概念16F 06/20 09:57
→ tw2000: 支那玻璃心 跟滯台9.2一樣17F 06/20 09:58
推 s800112s: 鴕鳥18F 06/20 09:58
推 aqrt66558: john oliver 蠻好笑的19F 06/20 10:02
推 WeGoYuSheng: 支那共匪賤畜就繼續這樣裝作沒看到吧 那天全世界都反撲你們才知道20F 06/20 10:03
推 goldman0204: 忠狗~意外嗎???22F 06/20 10:05
→ moonlind: 放心 台灣會翻譯 不過你們得翻出來看 反正都翻習慣了23F 06/20 10:05
→ jetzake: 以後知道要怎麼抵制盜版了吧24F 06/20 10:05
推 Moratti: 真的被扣到0分了 XDDDDD25F 06/20 10:07
推 redblouse: 沒差，反正他也不是賺中國的錢26F 06/20 10:07
推 Tsucomi69: 還好不是人間蒸發，嚇一跳27F 06/20 10:12
→ finger213: 只是被封而已啊28F 06/20 10:13
推 ok771105: 反正還不是翻牆出來看29F 06/20 10:14
→ GABA: 在美國從此消失才是新聞吧30F 06/20 10:15
推 bbq123: 讓開讓開~要掃玻璃了31F 06/20 10:18
推 BAR21: #Xitler32F 06/20 10:18
推 eiw123: 難得推Oliver33F 06/20 10:18
推 usoko: 眼不見為淨 掩耳盜鈴 厲害了34F 06/20 10:20
推 HtcNewOne: 鴕鳥心態35F 06/20 10:22
推 chadzen: https://www.youtube.com/watch?v=szLhPwYU_7w36F 06/20 10:23
习大大之歌 ，英文儿歌英汉对照 - YouTube
美国HBO脱口秀主持人 John Oliver 在最新一期节目中，把中国官方一首宣传《一带一路》的英语歌曲改编成了嘲讽习近平的版本。网友 热血汉奸吴三桂@wsg102 意译了歌词，网友@InFangjay 为歌曲加上了中文字幕：

 
推 dog990999: 哈哈37F 06/20 10:23
推 werlight: 外國人一樣有中國信用分數，由中國人打分數38F 06/20 10:24
推 cucu1126: 三普被罵被批評也沒在怕的，習習被嘴幾句就受不了了39F 06/20 10:24
→ sky81602: 推oliver 噓417嚇人40F 06/20 10:26
推 ComeThrough: 厲害了我的國41F 06/20 10:29
推 lbowlbow: 反正只有在中國被消失而己42F 06/20 10:33
推 a5245242003: 居然連外國人都人間蒸發43F 06/20 10:33
推 laukun: 掩耳盜鈴的詮釋44F 06/20 10:34
推 ikai99: 對美國人來說中國人的政治環境很特別45F 06/20 10:34
→ cangyisu: 我以為是人被懷念了46F 06/20 10:36
推 PTTtsmc: 幹 動不動就蒸發 三小啦47F 06/20 10:43
→ ROUTE777: 難怪前幾天開始強國的翻譯網站無預警掛了48F 06/20 10:46
推 nomorepipe: 上週今夜好看49F 06/20 10:47
推 uland26922: ㄏ 中國人幽默感真低50F 06/20 10:47
→ jonahlin: 很愛看他  各種高級酸51F 06/20 10:49
→ walhalla: 我猜過陣子他就會上央視自首懺悔了52F 06/20 10:51
推 jevin: 這咖也是極力反川普53F 06/20 10:54
推 ui9317: 禁不起酸喔 孬種支那賤畜政府54F 06/20 10:54
推 Napoleon: push55F 06/20 10:55
推 tzouandy2818: 他不就是美國選前一直用一些無聊小事瘋狂打川普的那個嗎56F 06/20 10:56
推 cul287: 奧利佛很好笑阿58F 06/20 11:05
推 nildog: 不就404，中國最愛的~59F 06/20 11:07
推 kyuuraku09: 只能推了60F 06/20 11:08
推 linbsing: 怎麼只刪不抵制，你們對習包子的忠誠不過如此嗎 呵呵61F 06/20 11:09
推 dodo577: 笑死，我還想說中國哪敢去消失美國人原來只是網路上62F 06/20 11:10
推 koiiro: 有41J有推63F 06/20 11:11
推 Oxhorn: 還好我們這邊不會  這放在台灣就是另一個館長而已(?64F 06/20 11:12
推 heru: 上次信用點數那個嗎XD65F 06/20 11:14
推 princetamaki: 上週今夜推66F 06/20 11:19
→ ROUTE777: https://www.youtube.com/watch?v=OubM8bD9kck67F 06/20 11:20
Xi Jinping: Last Week Tonight with John Oliver (HBO) - YouTube Chinese president Xi Jinping is amassing an alarming amount of political power. If only his propaganda videos made the idea of unrestricted authority seem as...

 
推 jaeomes: 說實在 我們台灣人也沒像五毛吃飽太閒 要不然整天在支那網域那宣傳民主 看他們崩潰也爽68F 06/20 11:27
推 s0930194: 還好不是有華人血統，不然直接被綁架到中國勞改70F 06/20 11:28
推 checcc: 去中國就會被登出71F 06/20 11:40
推 hsupohsiang: https://youtu.be/iAgKHSNqxa872F 06/20 11:44
Brexit: Last Week Tonight with John Oliver (HBO) - YouTube
Britain could soon vote to leave the European Union. John Oliver enlists a barbershop quartet to propose a smarter option. Connect with Last Week Tonight onl...

 
→ hsupohsiang: Fxxk U EU.(英國脫歐頌)
John Oliver前十大精彩時事嘲諷作品73F 06/20 11:45
推 efzfzn: 推Last week tonight75F 06/20 11:52
推 rondo919: 支那垃圾根本鴕鳥心態76F 06/20 11:54
推 cheeshan: 嗚嗚還是想看tony大大的翻譯77F 06/20 11:55
噓 h79718j06: 這跟我以為的人間蒸發不一樣78F 06/20 11:59
推 qo123520: 有翻譯網址嗎79F 06/20 12:01
推 dancedolf: 防不了 就讓他不被看到 鴕鳥心態80F 06/20 12:04
推 rayonwu: 習包子  大灑幣81F 06/20 12:05
推 nicehsing: 反觀慈濟...82F 06/20 12:13
推 n3688: 9.2最愛的祖國83F 06/20 12:15
噓 drinkmuffin: 標題84F 06/20 12:19
推 tsming: 是他的話完全不意外XDDD85F 06/20 12:23
推 pavacana: 被消失...9.2最愛這一種86F 06/20 12:27
推 a904472000: 奧利佛不意外87F 06/20 12:30
→ carlotta: 上周今夜很不錯耶！88F 06/20 12:38
推 slimu0001: 這傢伙選前狂反川普89F 06/20 12:39
推 WindSucker: 厲害了90F 06/20 12:44
→ p1227426: 鴕鳥心態91F 06/20 12:45
推 Kar98k: 我來以為是本人人間蒸發92F 06/20 12:50
推 chmartiny: 我們懷念他93F 06/20 12:54
推 beermug: 中國價值094F 06/20 13:15
推 gowellplayer: XDD95F 06/20 13:23
→ brownbear: 標題殺人96F 06/20 13:25
推 ak904: 只有中國人懷念他吧97F 06/20 13:33
推 typenephew: Jamie Oliver 讚98F 06/20 13:38
推 itachi0609: 還以為真的物理蒸發了 怕99F 06/20 13:39
推 enter6625: 這樣他大概下集又要開酸了吧XD100F 06/20 13:45
噓 dogmax: 被看破手腳的NY希粉101F 06/20 13:50
推 notneme159: 沒差好嗎102F 06/20 13:58
推 faser: 聽說中國是個自由民主的國家呢 科科103F 06/20 14:06
推 tomsonchiou: 他的節目超棒的，在被中國封鎖前我常看翻譯版104F 06/20 14:09
→ nekoares: 就只是給人家新的題材而已。中國真的很不懂做形象105F 06/20 14:09
推 edwardtp: 中國不愧是全世界最自由的國家106F 06/20 14:10
推 MasCat: 支那不意外107F 06/20 14:16
推 Joey818:  怎麼是英國腔？108F 06/20 14:19
→ nekoares: 因為他是英國人109F 06/20 14:22
推 deepdish: 外國人真有創意110F 06/20 14:27
推 caryamdtom: 囧橄欖XD111F 06/20 14:30
噓 Rogozov: 封鎖跟人間蒸發不一樣好嗎= =112F 06/20 14:40
推 scott0002: 笑死  以後直接放這首給五毛113F 06/20 14:49
推 szshiauguei: 影片很讚耶114F 06/20 14:57
推 wulaw5566: 美國人包子敢動嗎？115F 06/20 15:10
推 iMANIA: 中共有夠玻璃心 也代表這政權有多廢XD116F 06/20 15:15
推 none049: 這算不算一種防盜版的方法?117F 06/20 15:34
噓 Hua0722: 噓標題跟垃圾獨裁國家118F 06/20 16:13
→ Cybershit: 強國日常 沒消失再叫我119F 06/20 16:46
推 zardmih: 嗶嗶～你已經扣到0分惹 XDD120F 06/20 17:48
推 newwu: 好了又能被當梗拿來一直講了121F 06/20 19:32
噓 maybe2moro: 紅明顯 他一直都很酸啦 讚讚122F 06/20 20:59
→ richard42: 中國漸漸北韓化了123F 06/20 21:22
推 Bschord: 41J 鹹濕之餘熱心報導世界新知124F 06/20 22:17
推 apple90101: Oliver真的很幽默125F 06/20 23:04
推 AAPL: 笑死126F 06/21 01:03
推 akay08: 他超讚XDDDDD127F 06/21 01:53

--
--
(ilovelol.): [新聞] 狂酸習近平　美主持人被中國「人間蒸發」 - Gossiping板