看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 蔡英文外交大突破！巴拉圭竟在推特感謝「
時間 Thu Aug 16 12:44:59 2018
作者
標題 [新聞] 蔡英文外交大突破！巴拉圭竟在推特感謝「
時間 Thu Aug 16 12:44:59 2018
1.媒體來源:
Now news
蔡英文外交大突破！巴拉圭竟在推特感謝「中國台灣總統」
全球編輯中心 / 綜合報導
2018-08-16 11:33:09
總統蔡英文正展開「同慶之旅」，第一個行程即是與將卸任的巴拉圭總統卡提斯（Horaci
o Cartes）共同出席台巴科技大學先修班開課儀式發表專題演講，她也對現場學生說，「
未來，也請你們永遠記得，台灣是巴拉圭最好的朋友，我們很樂意分享經驗，為巴拉圭的
未來，貢獻來自台灣的力量。」但意外發現巴拉圭新任總統阿布鐸（Mario Abdo Benitez
）昨（ 15 ）日竟在其推特上，稱蔡英文為「中國台灣總統」，實則令人臆測。
o Cartes）共同出席台巴科技大學先修班開課儀式發表專題演講，她也對現場學生說，「
未來，也請你們永遠記得，台灣是巴拉圭最好的朋友，我們很樂意分享經驗，為巴拉圭的
未來，貢獻來自台灣的力量。」但意外發現巴拉圭新任總統阿布鐸（Mario Abdo Benitez
）昨（ 15 ）日竟在其推特上，稱蔡英文為「中國台灣總統」，實則令人臆測。
據瞭解，將卸任巴拉圭總統卡提斯去（ 2017 ）年提出，兩國合作台巴科技大學計畫，蔡
英文不到 1 秒就答應。這次蔡英文總統來訪，他告訴蔡總統自己 1 年前的忐忑心情，蔡
則回應「只要是教育的計畫，我的答案永遠是肯定的」。卡提斯認為，蔡總統「確實是我
們巴拉圭真正的朋友，也是一位真正成功的政治人物」，並感謝台灣與巴拉圭各項合作計
畫。
英文不到 1 秒就答應。這次蔡英文總統來訪，他告訴蔡總統自己 1 年前的忐忑心情，蔡
則回應「只要是教育的計畫，我的答案永遠是肯定的」。卡提斯認為，蔡總統「確實是我
們巴拉圭真正的朋友，也是一位真正成功的政治人物」，並感謝台灣與巴拉圭各項合作計
畫。
但巴拉圭新任總統阿布鐸在推特上， PO 出與蔡英文的合照，「投資、貿易和基礎設施是
我們與中國台灣總統蔡英文討論的主軸，感謝蒞臨」（ Inversi鏮, el comercio e infr
aestructura son ejes primordiales que abordaremos con la presidenta de China -
Taiw嫕 Tsai Ing-wen.Agradecido por la visita ）不過仔細一看，他竟稱呼蔡英文為
la presidenta de China - Taiw嫕 Tsai Ing-wen ，查找 BBC 西語網， BBC 稱蔡英文
為 la presidenta de Taiw嫕 ，若不以台灣總統來稱呼，則是稱 la presidenta de la
Replica de China 中華民國總統，目前還不清楚是有意亦無心之矢？讓人充滿想像空
間。
Replica de China 中華民國總統，目前還不清楚是有意亦無心之矢？讓人充滿想像空
間。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://goo.gl/3KLStn
蔡英文外交大突破？巴拉圭竟在推特感謝「中國台灣總統」 | 全球 | NOWnews今日新聞
![[圖]]()
總統蔡英文正展開「同慶之旅」，第一個行程即是與將卸任的巴拉圭總統卡提斯（HoracioCartes）共同出席台巴科技大學先修班開課儀式發表專題演講，她也對現場學生說，「未來，也請你們永遠記得，台灣是巴拉圭最好的朋友，我們很樂意分享經驗，為巴拉圭的未來，貢獻來自台灣的力量 ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/0/img.nownews.com_nownfa56717a71c3465a2ebbd35e7b52b97a.jpg)
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
抓到 叭叭叭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.184.114
※ 文章代碼(AID): #1RTG5EHK (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1534394702.A.454.html
※ 編輯: blacksctbc (180.217.184.114), 08/16/2018 12:45:25
![[圖]]()
--
推 : 中國台灣總統還OK吧1F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:45
推 : 補血2F 1.165.182.206 台灣 08/16 12:45
推 : 哈哈哈 台巴子3F 42.73.221.176 台灣 08/16 12:45
噓 : 笑死4F 223.138.146.83 台灣 08/16 12:45
→ flavorBZ …
噓 : 幹你娘的泥哥中共狗6F 114.46.138.194 台灣 08/16 12:45
推 : 巴拉圭支持台獨 叭叭叭7F 49.218.83.139 台灣 08/16 12:45
→ : 陳建仁之前也是用ROC Taiwan8F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:46
※ 編輯: blacksctbc (180.217.184.114), 08/16/2018 12:46:23推 : 這一定是反諷法9F 122.116.11.149 台灣 08/16 12:46
→ : 民進黨玻璃心碎光了.回國怒斷邦交10F 117.56.47.162 台灣 08/16 12:46
推 : 正確名稱 推推11F 180.217.97.251 台灣 08/16 12:46
→ : 都自稱ROC了 還要怪巴拉圭搞混?12F 220.136.8.170 台灣 08/16 12:46
→ : republic of china 就是 china13F 118.163.127.250 台灣 08/16 12:46
→ : 說中國台灣總統是說中國台灣獨立國家吧14F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:46
→ bbdirty5566 …
→ : 還沒有覺青夜宿凱達格蘭大道抗議有辱國格16F 140.112.77.203 台灣 08/16 12:46
→ : 中國又沒有總統17F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:46
→ : 正常啊 我們對外也叫Taiwan,ROC18F 1.160.92.218 台灣 08/16 12:46
推 : 中華民國台灣地區，合理19F 101.137.185.204 台灣 08/16 12:46
推 : 維尼：？？？20F 223.136.197.188 台灣 08/16 12:46
推 : 勇敢台灣人快抗議？21F 42.74.123.174 台灣 08/16 12:46
→ : 也真是一件奇怪的事情22F 140.112.77.203 台灣 08/16 12:46
推 : 哇靠 中國兩個領導人23F 110.26.138.91 台灣 08/16 12:46
推 : 這個稱呼不管是統派獨派都不會喜歡吧XD24F 111.71.212.109 台灣 08/16 12:46
→ deann …
→ : 中國台灣OK.那是抵制那些航空三洨..26F 117.56.47.162 台灣 08/16 12:46
→ : 先說要花多少27F 114.44.114.179 台灣 08/16 12:46
→ : 搞二個中國 ? 巴拉圭總統明顯在搞台獨28F 101.13.18.169 台灣 08/16 12:47
推 : 果然是一大突破 感謝統一教母29F 61.216.64.210 台灣 08/16 12:47
推 : 對邦交國而言 只承認中華民國是中國啊30F 218.219.247.35 日本 08/16 12:47
→ : 可惜吱吱的智商看不懂重點31F 122.116.11.149 台灣 08/16 12:47
推 : 習帝:中國總統??? 幹，不把我放眼裡32F 211.74.101.110 台灣 08/16 12:47
→ : 這代表巴拉圭承認兩個中國33F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:47
推 : 我也覺得很正常 不過深綠丁粉 深藍姚粉不會34F 60.250.204.170 台灣 08/16 12:47
→ kobest …
→ : 巴拉圭是跟中華民國建交，稱中國台灣總36F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:47
→ : 聽37F 60.250.204.170 台灣 08/16 12:48
→ : 覺得ok的人.所以你住中國台灣？38F 180.217.180.89 台灣 08/16 12:48
→ : 先猜玻璃心又要碎裂了39F 59.115.113.88 台灣 08/16 12:48
→ : 統，並無不妥40F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:48
推 : 笑死人了41F 223.140.175.231 台灣 08/16 12:48
→ : 你身分證拿出來上面就寫中國台灣42F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:48
→ kobest …
→ : XDDDDDDDDD44F 27.242.71.185 台灣 08/16 12:48
→ : 中國台灣是獨立於中華人民共和國的國家45F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:48
→ : 中國是總統制？？46F 42.72.205.53 台灣 08/16 12:48
→ yycbr …
→ : 畢竟現在就是ROC48F 60.250.204.170 台灣 08/16 12:48
→ aa1052026 …
推 : 巴拉圭承認ROC 不是ROT 稱china有何錯?50F 1.170.64.248 台灣 08/16 12:48
推 : 覺青玻璃心碎裂51F 1.200.33.189 台灣 08/16 12:48
→ : 屎蛆去中國喊蔡英文中國台灣總統看看啊XD52F 211.74.101.110 台灣 08/16 12:48
→ : 蔡英文是中國總統阿 加上台灣特別稱呼53F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:48
→ kobest …
噓 : 就繼續說正名不重要啊，人家亂叫你也只56F 223.141.53.144 台灣 08/16 12:49
推 : 對中華民國的邦交國來說57F 218.219.247.35 日本 08/16 12:49
→ : 如果說中國台灣與中華人民共和國是兩58F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:49
推 : 護照上就寫Republic of China 這沒問題59F 113.161.150.5 越南 08/16 12:49
→ : 能摸鼻子60F 223.141.53.144 台灣 08/16 12:49
→ : 所以他承認中華民國不承認中共？61F 118.163.158.57 台灣 08/16 12:49
→ : 個國 那行啊62F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:49
推 : 覺青崩潰63F 49.214.245.170 台灣 08/16 12:49
→ : 這個稱呼是正常的 除非你先聲明64F 218.219.247.35 日本 08/16 12:49
噓 : 不正名的下場 被當成CHINA65F 36.224.26.136 台灣 08/16 12:49
→ : 台灣國又還沒建國66F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:49
推 : XDDD67F 101.10.8.123 台灣 08/16 12:49
→ : 中華民國放棄代表中國68F 218.219.247.35 日本 08/16 12:49
→ : 維持現狀就只能這樣啊 至少有總統二字69F 211.74.101.110 台灣 08/16 12:49
→ : 對對 這個時候資進黨就很愛中華民國了70F 27.242.71.185 台灣 08/16 12:49
→ : 重點是總統兩字 這樣變成兩國論了 因71F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:50
推 : ????????????????????????????????????72F 61.227.168.227 台灣 08/16 12:50
![[圖]](https://i.imgur.com/aDXVGDR.png)
推 : 所以意思比習包子還大的總統74F 61.216.43.144 台灣 08/16 12:50
→ : 為中國沒有總統75F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:50
噓 : Republic of CHINA是CHINA沒錯啊76F 223.139.115.221 台灣 08/16 12:50
→ aa1052026 …
→ : 兩國論本來就是正確的阿78F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:50
推 : 斷了啦斷了啦，不錄了不錄了！79F 125.227.50.235 台灣 08/16 12:50
推 : 不錯 有台灣價值80F 123.192.65.230 台灣 08/16 12:50
→ : 不然統派屎蛆的維持現狀是三小?81F 211.74.101.110 台灣 08/16 12:50
推 : ROC 沒毛病82F 223.137.87.169 台灣 08/16 12:50
推 : 笑死83F 115.82.211.52 台灣 08/16 12:50
→ kobest …
推 : XXXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD85F 59.104.122.85 台灣 08/16 12:50
→ : 建議裁撤陸委會，成立外交部中國司86F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:50
推 : 覺青：我們是台灣不是中國請正名87F 110.28.96.188 台灣 08/16 12:50
推 : 那幹嘛去怪外籍航空稱你中國台灣?88F 223.136.94.244 台灣 08/16 12:50
噓 : 又在高潮了 唉89F 42.72.177.129 台灣 08/16 12:50
推 : 其實習大大的英文職稱也是president90F 101.137.185.204 台灣 08/16 12:50
→ aa1052026 …
→ : 蔡英文就CHINA總統啊92F 223.139.115.221 台灣 08/16 12:51
→ : 要就說中國台灣跟中華人民共和國是“93F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:51
→ wattswatts …
→ : 兩國”啊 哈哈哈 敢嗎95F 101.9.192.200 台灣 08/16 12:51
→ : 獨派正名一直都在吧 他們又沒順服96F 60.249.149.66 台灣 08/16 12:51
推 : 中國只能有皇帝 不可以有總統的97F 36.239.207.227 台灣 08/16 12:51
→ wattswatts …
→ : 屎蛆智障不要丟臉了好嗎 航空是中國台北99F 211.74.101.110 台灣 08/16 12:51
→ wattswatts …
推 : 這只能用兩國論的基本教義來解釋了 支那人會7pupu677F 118.167.173.169 台灣 08/16 16:43
噓 : 客套話也高潮679F 42.76.199.157 台灣 08/16 16:43
推 : 沒想到國民黨的同一中國大業，竟然被蔡總統完成了680F 203.160.80.98 香港 08/16 16:47
推 : 中國有總統了==682F 49.216.226.171 台灣 08/16 16:48
--
--
- →台灣 08-16 13:02中國台灣總統 華獨派暫時獲得完全勝利
台獨派已經急著跳腳中 - →台灣 08-16 13:19給推 只要是教育的計畫，我的答案永遠是肯定的
- →台灣 08-16 13:40蔡英文幹掉習包子
- →台灣 08-16 14:19···
- →台灣 08-16 16:35憲法不修就是這種後果，不過連公投都難以達成了，要到修憲社會必定要發生重大變革才有可能。
- →台灣 08-19 02:24要這個灑錢總統幹嘛？
(blacksctbc.): [新聞] 蔡英文外交大突破！巴拉圭竟在推特感謝「 - Gossiping板