看板 Gossiping
作者
標題 [新聞]租金上漲缺規劃 日作家:台南觀光令人擔心
時間 Sun Sep 16 09:32:02 2018
作者
標題 [新聞]租金上漲缺規劃 日作家:台南觀光令人擔心
時間 Sun Sep 16 09:32:02 2018
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
鏡傳媒
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
租金上漲、缺乏規劃 日本作家：台南觀光「令人憂心」
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
文｜編務組
2018.09.16 08:30
在日本擁有多重身分，既是牙醫、作家，也是演員的一青妙，因熱愛台南，還特地寫了兩
本書將台南介紹給日本人。不過，日前她在《nippon.com》專欄中，分享近年來台南因租
金上漲、缺乏規劃，導致許多特色店家接連倒閉、人文景觀不復見，取而代之的是夾娃娃
機等，讓她感到非常可惜，更直言觀光城市台南的今後「令人憂心」。
本書將台南介紹給日本人。不過，日前她在《nippon.com》專欄中，分享近年來台南因租
金上漲、缺乏規劃，導致許多特色店家接連倒閉、人文景觀不復見，取而代之的是夾娃娃
機等，讓她感到非常可惜，更直言觀光城市台南的今後「令人憂心」。
一青妙在文中開頭提到，陸客減少對台灣各地觀光產生衝擊，但台南卻是少數觀光客不減
反增之處。對台灣人而言台南是美食之都，但對於日本人而言「無論在哪裡品嚐台灣料理
，都覺得很美味」，因此台南的魅力反而是歷史古蹟名勝和滿滿的人情味。
反增之處。對台灣人而言台南是美食之都，但對於日本人而言「無論在哪裡品嚐台灣料理
，都覺得很美味」，因此台南的魅力反而是歷史古蹟名勝和滿滿的人情味。
然而，今年6月她再造訪台南，才得知台南老屋改造的先驅佳佳西市場旅店歇業了，而過
去人潮多到連移動都困難的神農街也「已經不是以前的樣子了」。原本精緻獨特的禮品店
、咖啡店、民宿被夾娃娃機店和大看板取代，或是租借韓服和和服的店家，讓她不禁多次
問友人「臺南現在流行韓服嗎？」。歇業的店家門口更顯得冷清，張貼著大大的房地產仲
介的聯絡電話。
去人潮多到連移動都困難的神農街也「已經不是以前的樣子了」。原本精緻獨特的禮品店
、咖啡店、民宿被夾娃娃機店和大看板取代，或是租借韓服和和服的店家，讓她不禁多次
問友人「臺南現在流行韓服嗎？」。歇業的店家門口更顯得冷清，張貼著大大的房地產仲
介的聯絡電話。
觀光人潮為店家帶來營收，房東也強勢漲租，讓店家「撐不下了」，選擇搬遷或倒閉，取
而代之的是房東自行經營，甚至拆除房子，興建現代化的建築。觀光讓台南快速發展，卻
也使得「對臺南價值不甚關心的人持續流入」。
而代之的是房東自行經營，甚至拆除房子，興建現代化的建築。觀光讓台南快速發展，卻
也使得「對臺南價值不甚關心的人持續流入」。
她表示，她書中所提到的神農街的美好風景，已有1/3都消失了，當地人感慨「這是時代
的變遷」，但一青妙並不這麼認為。
她提到日本也有地方遇到同樣問題，但強調應在保存和發展之間要取得平衡，舉例像是京
都、金澤和倉敷等日本古老的城市，政府對於歷史建物和景觀的保存都訂立了很嚴格的規
範，「就算是建物的所有者，想要任意出售或改建都有很高的難度。」
都、金澤和倉敷等日本古老的城市，政府對於歷史建物和景觀的保存都訂立了很嚴格的規
範，「就算是建物的所有者，想要任意出售或改建都有很高的難度。」
而最讓她憂心的是，比起一兩家店消失，更巨大的傷害是「連臺南的價值核心──人情味
都失去了」。文末她表示，希望台南不會失去獨特的魅力，取得發展和保存的平衡點，「
期盼臺南在日本越來越廣為人知，聚集更多人氣，我也將為此持續努力。」
都失去了」。文末她表示，希望台南不會失去獨特的魅力，取得發展和保存的平衡點，「
期盼臺南在日本越來越廣為人知，聚集更多人氣，我也將為此持續努力。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.mirrormedia.mg/story/20180915edi002/
租金上漲、缺乏規劃 日本作家：台南觀光「令人憂心」 - 鏡週刊
![[圖]]()
在日本擁有多重身分，既是牙醫、作家，也是演員的一青妙，因熱愛台南，還特地寫了兩本書將台南介紹給日本人。不過，日前她在《nippon.com》專欄中，分享近年來台南因租金上漲、缺乏規劃，導致許多特色店家接連倒閉、人文景觀不復見，取而代之的是夾娃娃機等，讓她感到非常可惜，更直言觀光城市台南的今後「令人憂 ...
![[圖]](https://www.mirrormedia.com.tw/assets/images/20180915151750-20d9719a8d737b80a2b60d11c17ae5dc-mobile.jpg)
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
台南觀光早就給西瓜市府糟塌得差不多了 在不斷的官商炒作下 核心的人文價值早就不見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.158.39
※ 文章代碼(AID): #1RdRALOp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1537061525.A.633.html
推 : 日本9.2，唱衰台灣，一定是韓國人1F 101.137.48.54 台灣 09/16 09:32
→ flavorBZ …
→ : 只要糖還有生產 台南就不會失去獨特魅力3F 114.45.152.5 台灣 09/16 09:33
→ : 台南人跟賴清德都不擔心了4F 114.42.152.116 台灣 09/16 09:33
推 : 全台灣都有這樣的問題,說到底,人民可支5F 123.110.94.21 台灣 09/16 09:33
推 : 一青窈的JJ6F 210.64.134.48 台灣 09/16 09:33
推 : 這種也要扯政府？台灣不是到處都這樣7F 39.10.68.85 台灣 09/16 09:33
→ : 配所得不夠,自然店家一間一間關8F 123.110.94.21 台灣 09/16 09:34
推 : 日本人不懂啦 鬼島有鬼島的玩法9F 180.217.70.58 台灣 09/16 09:34
→ hata5566 …
推 : 西瓜市不意外11F 114.39.248.125 台灣 09/16 09:34
推 : 想像一下京都開滿娃娃機的畫面12F 1.168.70.52 台灣 09/16 09:34
→ : 根本就是人民自己糟蹋自己而已13F 39.10.68.85 台灣 09/16 09:34
推 : 台南是台灣的毒瘤，惡水惡山惡人......14F 36.224.97.169 台灣 09/16 09:34
推 : 自由市場經濟(′･ω･`)15F 118.168.112.22 台灣 09/16 09:35
→ : 你住多久16F 27.52.40.103 台灣 09/16 09:35
推 : 租一台娃娃機大概一個月可賺3萬吧～17F 42.76.196.160 台灣 09/16 09:35
噓 : 台灣人還有人情味喔？18F 223.139.222.203 台灣 09/16 09:35
推 : 炒房也是問題19F 42.74.105.234 台灣 09/16 09:35
→ : 台南政府沒規劃吧 翻新也可以古蹟風格翻20F 36.226.222.122 台灣 09/16 09:35
推 : 反正人民愛去娃娃機店 剛好阿21F 36.231.47.58 台灣 09/16 09:35
→ : 娃娃機讚讚讚22F 42.76.196.160 台灣 09/16 09:35
→ : 政府又不處理炒房跟亂漲租金23F 42.72.105.97 台灣 09/16 09:36
推 : 近年來 不就指的是賴神任內嗎 ？ 24F 112.105.115.116 台灣 09/16 09:36
→ hata5566 …
噓 : 又是個中國打手26F 36.233.37.36 台灣 09/16 09:36
推 : 政府不是說現在經濟很好？27F 220.136.90.11 台灣 09/16 09:37
推 : 台男是閱讀障礙嗎。內文寫得很中肯啊。28F 115.43.90.187 台灣 09/16 09:38
推 : 殺雞取卵的房東 讓它倒29F 36.239.228.106 台灣 09/16 09:38
噓 : 9。2？30F 110.54.155.126 菲律賓 09/16 09:38
噓 : 臺南房價和租金超便宜的，說這種話有沒有做過功課啊。31F 1.200.44.138 台灣 09/16 09:39
推 : 租金漲不好嗎 ？難道藍蛆以為租金跌才是市長做的好 ？33F 42.75.160.12 台灣 09/16 09:39
→ : 就算是建物的所有者，想要任意出售或改建35F 36.226.222.122 台灣 09/16 09:39
推 : 連台南人都住不下去還要人去觀光？36F 65.27.2.119 美國 09/16 09:39
噓 : 台灣房東與店家不意外 觀光客當羊在宰37F 223.138.87.71 台灣 09/16 09:40
噓 : 政府不敢立法限制房東阿38F 111.250.154.150 台灣 09/16 09:40
→ : 有皇民，大床門神 穩39F 180.217.140.210 台灣 09/16 09:40
推 : 不只台南，全台灣都是40F 182.232.160.43 泰國 09/16 09:40
→ : 改建都有很高的難度 你不知道有放火都更41F 36.226.222.122 台灣 09/16 09:40
→ : 資進黨裡面一堆人自己就是房東42F 111.250.154.150 台灣 09/16 09:40
噓 : 裡頭也有訝異韓服店出現在台南 無腦哈韓太多43F 223.140.171.110 台灣 09/16 09:41
推 : 要跟台北比誰夾娃娃機多嗎？44F 220.135.96.148 台灣 09/16 09:41
推 : 新的西瓜市長上任後 就讓日系大創百貨45F 114.36.15.246 台灣 09/16 09:41
推 : 沒關係放幾個張天欽的雕像讓人觀摩就好了46F 223.139.116.24 台灣 09/16 09:41
推 : 台灣人就一窩蜂沒遠見阿，憂心啥47F 114.25.172.137 台灣 09/16 09:41
→ : 大規模進駐設點 來力挽狂攔了48F 114.36.15.246 台灣 09/16 09:41
→ : 日本人也對台灣哈韓表示很訝異 覺得莫名49F 223.140.171.110 台灣 09/16 09:41
→ : 看來這位日本人還沒清楚知道台灣風格是甚50F 36.226.222.122 台灣 09/16 09:42
→ : 沒有競爭力 又多了一個地區了51F 114.44.250.169 台灣 09/16 09:42
推 : 台南墾丁化說明台灣人民族性52F 220.129.56.243 台灣 09/16 09:42
→ : 麼 要看怎不去中國看53F 36.226.222.122 台灣 09/16 09:42
推 : 人潮多->租金上漲->店家關->改租給租得起的54F 114.24.6.209 台灣 09/16 09:42
推 : 日本人自己也哈韓55F 36.232.41.156 台灣 09/16 09:43
→ : 日本人也擔心韓流入侵台南 台灣人不該哈韓的56F 223.140.171.110 台灣 09/16 09:43
推 : 懂什? 台灣要靠夾娃娃機創造經濟奇蹟57F 123.205.94.66 台灣 09/16 09:43
→ : 日本人覺得台灣人有優良傳統文化 為何要哈韓58F 223.140.171.110 台灣 09/16 09:44
推 : 哪可能有啥規劃,台灣人最討厭自由被限制了59F 114.24.6.209 台灣 09/16 09:44
推 : 台南被資進黨搞爛+60F 36.231.134.111 台灣 09/16 09:47
推 : 事實就是台灣人不懂經營 政府不懂觀光61F 114.35.28.56 台灣 09/16 09:47
→ : 兩岸一家才是出路 一起挺柯62F 111.71.43.35 台灣 09/16 09:48
推 : 台南可笑很久了63F 42.77.102.208 台灣 09/16 09:48
推 : 放心，台南以後專賣西瓜64F 42.74.225.141 台灣 09/16 09:49
→ : 各國觀光都有政府規劃管理 台灣卻完全放任65F 114.35.28.56 台灣 09/16 09:49
→ : 房東真是台灣經濟發展的寄生蟲66F 223.136.211.41 台灣 09/16 09:50
推 : 租金高到店家生意再好都坦不住67F 1.172.92.214 台灣 09/16 09:50
→ : 台灣模式不會有特色老街 只會新興商圈轉移68F 114.35.28.56 台灣 09/16 09:52
推 : 台灣古蹟會自燃69F 42.77.192.73 台灣 09/16 09:52
推 : 娃娃機真的就可以看出台灣人的德性，70F 111.82.32.114 台灣 09/16 09:52
推 : 活該啊，早晚變墾丁71F 1.171.3.243 台灣 09/16 09:56
推 : 台南也快被惡房東搞爛了 不立法等於任房東抬價賺錢傷害當地特色72F 223.136.127.38 台灣 09/16 09:57
→ : 租金漲就讓它漲到店倒光然後商業區塊轉移反正區塊轉移一直以來都是會發生的74F 111.250.212.227 台灣 09/16 09:57
→ : 台北也一樣76F 115.82.82.207 台灣 09/16 09:59
推 : 論無良房租 台南還不及台北百分之一北部自己先擔心自己吧77F 110.28.235.109 台灣 09/16 10:01
→ testutw …
推 : 這幾年真的爛起來 觀光客帶動塞車、高房價、漲價又難吃的店家。80F 180.217.225.20 台灣 09/16 10:05
![[圖]](https://i.imgur.com/mh375Rc.jpg)
推 : 台灣鯛殺雞取卵83F 42.72.121.86 台灣 09/16 10:05
推 : 何必幫台南擔心，台南很幸福不是嗎？84F 180.204.68.235 台灣 09/16 10:05
推 : 台南市民都不在意了 你喊燒恐怕也是白85F 1.164.53.124 台灣 09/16 10:05
→ : 台灣一堆低能兒愛看垃圾娃娃機頻道86F 219.68.97.141 台灣 09/16 10:05
→ : 喊87F 1.164.53.124 台灣 09/16 10:05
推 : 規劃成台南水上樂園不就好了88F 223.140.179.15 台灣 09/16 10:06
噓 : 台南市長就是一顆西瓜啊89F 42.77.136.103 台灣 09/16 10:06
推 : 房東就是這種生物90F 218.173.90.148 台灣 09/16 10:06
推 : 全台灣都是娃娃機店很特色啊
故宮博物院 中正廟 赤崁樓也應該擺幾台太魯閣山區也擺一些娃娃機吧91F 117.19.144.150 台灣 09/16 10:07
故宮博物院 中正廟 赤崁樓也應該擺幾台太魯閣山區也擺一些娃娃機吧91F 117.19.144.150 台灣 09/16 10:07
推 : 全台灣都是94F 27.242.162.14 台灣 09/16 10:09
推 : 台北吸血蟲南下炒房 鄉親好自為之95F 223.140.43.216 台灣 09/16 10:10
推 : 其實一堆景點都這個樣96F 1.172.112.189 台灣 09/16 10:11
→ : 有錢賺就好 年輕人跟當地居民都去死97F 223.140.43.216 台灣 09/16 10:11
推 : 全台都是，到時再哭沒人來98F 36.234.135.71 台灣 09/16 10:11
噓 : 滾 拜託別來台南
別來台南好嗎 死觀光客99F 218.164.2.173 台灣 09/16 10:14
別來台南好嗎 死觀光客99F 218.164.2.173 台灣 09/16 10:14
推 : 娃娃機店真的蠻垃圾的261F 101.15.154.207 台灣 09/16 14:04
→ : 聽到有人說台南就像日本京都，不知道是那來的無知262F 223.137.81.170 台灣 09/16 14:10
推 : 房東再漲阿 到時租不出去264F 42.77.194.133 台灣 09/16 14:26
→ : 資進黨德政你敢嘴???265F 39.9.94.112 台灣 09/16 14:30
--
--
- →台灣 09-16 11:07···
- →台灣 09-16 11:24娃娃機還沒退燒啊....我連十元都沒花過呢.
- →台灣 09-16 11:30你指桑罵槐喔！
民進黨會當假新聞。 - →台灣 09-16 12:02台灣的糧食自給率只剩30% 南部要有南部的樣子 老老實實種田養豬 不要不切實際搞什麼觀光
- →台灣 09-16 12:01台南觀光業墾丁化.....
- →台灣 09-16 12:19沒差，自己作死，不要到時又要政府救
- →台灣 09-16 13:28還好全國狀況都一樣
有人潮就會漲房租漲到沒人撐得下去
有老房子就會拼命拆蓋新房子
不給拆的就嘿嘿嘿 - →台灣 09-16 13:52重點:規劃，如果養豬種田就沒觀光，那花東可以省下不少預算，屏東彰化苗栗也是能省不少錢，不過...怎麼這年頭還有人覺得這些東西跟觀光沒關係
- →台灣 09-16 14:56臺灣土地各公司多數是外省掛的。黨：我們是高級外省人，我們下台，是你們台灣人的錯，看我們修理你們。
(CRESTY.): [新聞]租金上漲缺規劃 日作家:台南觀光令人擔心 - Gossiping板