回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 Soaz (壽司)
標題 [ＦＢ] 傅榆 FB
時間 Sun Nov 18 17:25:53 2018

ＦＢ卦點說明：

本來看他臉書被一堆中國帳號洗版滿慘的

沒想到導演其實非常堅強

態度也很理性的去處理這些指責回應

導演這樣的態度 沒有忘了初衷

我想這部片獲獎真的是實至名歸

有機會一定要去看一下

ＦＢ連結：

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10156922348446514&id=545201513
 

https://goo.gl/56RSQ4
 


ＦＢ內容：
一夜之間收到許多留言與訊息，謝謝大家的關注和關心。我沒事。以下是我的幾點說明：

1. 對於許多網友（大部分來自中國）在我的臉書上寫下的上萬則回應，其中包括許多怒
罵和攻擊，其實我看完並不特別憤怒或難過。

許多媒體昨晚報導《我們的青春，在台灣》是一部「太陽花學運」紀錄片。但其實318運
動只是這部片的一部分，片名中的「我們」，指的是一位台灣學生、一位中國學生，和我
自己。這部片不只是在記錄我們一起經歷的台灣大大小小社會運動的過程。我最初的構想
，其實是想探究：在台灣國內，及台灣與中國、香港之間，懷抱不同國族認同、具有不同
政治立場的年輕世代，是否能夠透過對話，來理解彼此的立場與差異，甚至共同合作？


從2012年我創作《藍綠對話實驗室》，到六年後的這部《我們的青春，在台灣》，我都記
錄了許多不同立場的年輕人互動、對話的過程。

昨晚到今天，有些朋友說：「如今這些網友的留言，看來對妳的創作初衷是最大的諷刺。
原本想對話的，現在卻還是化為上萬則咒罵的留言。」

但我不是這樣看的。

中國與台灣之間的公民社會存在著大量的誤解與仇恨，這是長期累積下來的事實。我的創
作就是想處理這個問題。如今這個場面，不見得是結果，而或許能是另一場對話的開始。

昨晚頒獎典禮後，在頒獎台上有部分中國領獎、頒獎者接續講出「中國台灣」、「兩岸一
家親」等言論。我尊重，但當然不能同意。


我可以理解他們當中許多人做出的反應，或許是出於無奈與恐懼。但如果他們當中有人心
中真是那樣想的，我也想誠摯地邀請他們，以及灌入我臉書留言的中國網友們，有機會的
話，一起來看看這部作品。


2. 我在頒獎典禮上的發言，並不是「一時激動」，更不像部分中國網友所說的「受到民
進黨政府的指使」。這是我自己一直以來就很想為這部作品所說的話。

有些網友說：「從此之後妳不用混了，更不用想踏足中國電影界」。對於日後或許無法再
和許多優秀的中國電影工作者交流，我當然也有遺憾。但對於我日後職業生涯所可能面臨
的一切後果，我願意承擔，且並不後悔。


另有部分評論說：「講話要看場合！妳個人的自私毀了金馬獎多年來的經營，以後中國政
府不可能再讓中國電影踏足金馬」。對於這點，我想說的是：我在頒獎典禮上講的話，其
實也是我這部作品中的部分主題，這不是一句「政治歸政治，藝術歸藝術」可以迴避，因
為這部片的拍攝對象本身就是政治。我很感謝金馬奬的評審們讓這部作品得獎。作為導演
，我必須為我的作品說話，來回應他們的勇氣。


社會各界對於金馬獎有不同的想像，我尊重。我的行為也供社會公斷。至於金馬獎的未來
該走向何方，需要電影界的各位朋友繼續來共同討論。

3. 最後再貼一次我昨晚發言的全文：
「《我們的青春，在台灣》這部片，很多人以為只是在講政治，但它其實更多是在講青春
，青春很美好，但也容易犯錯。我們可能把錯誤的期待投射在別人身上，這有可能發生在
人對人，也有可能發生在國家對國家。我希望有一天，我們的國家可以被當作一個真正獨
立的個體來看待，這是我身為一個台灣人最大的願望。」


以上這段話，以及這篇文章，就是我所有想說的話了。昨晚到現在湧入許多專訪的邀約，
恕我暫時婉拒。

我這部創作最終想說的，其實是：我們的政治不應該總是投射期待在某個個人身上，而是
靠每一位公民的共同努力。

感謝許多朋友的聲援。但我無意讓自己也成為另一個被投射過度期待的對象。

作為導演，我會持續用我的作品說話。

作為一個公民，如同我昨天在頒獎前受訪時說的，下禮拜投票，我會對13、14、15號公投
投下同意票。希望每一位公民，也能勇於做出自己的選擇。

謝謝大家。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.251.153
※ 文章代碼(AID): #1RyJ0bfT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542533157.A.A5D.html
→ lebronlp097: OP了喔1F 59.127.40.141 台灣 11/18 17:26
推 qilar: 韓粉快進攻r 五毛韓粉大戰2F 180.217.188.160 台灣 11/18 17:26
→ sofaly: 搞不懂 換執政黨後 情況根本沒有改變
這樣選民進黨有什麼意義3F 49.215.90.97 台灣 11/18 17:26
推 rareair: 不然樓上覺得投哪個黨有意義？5F 106.104.69.156 台灣 11/18 17:27
→ AirPenguin: OP6F 114.37.123.166 台灣 11/18 17:27
推 GaussQQ: 有台灣價值當然有意義7F 220.128.162.139 台灣 11/18 17:27
推 ddss: 又不是你替李安收爛攤，你當然無須憤怒8F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:28
推 kaka0426: 可習沒人要看他拍的片9F 223.138.233.11 台灣 11/18 17:28
推 XXXXLAY: 可能要投共產黨吧～10F 27.247.195.43 台灣 11/18 17:28
→ ddss: 為台灣價值摧毀金馬獎也在所不惜11F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:28
→ AirPenguin: 所以投國民黨比較有意義是嗎?12F 114.37.123.166 台灣 11/18 17:28
推 sboryuan: 只好推了13F 223.139.110.171 台灣 11/18 17:29
噓 midnight1981: 太陽花鬧劇有啥好記錄的 無病呻吟14F 1.162.225.67 台灣 11/18 17:29
噓 m21423: 國民黨至少維護中國領土完整15F 36.229.130.188 台灣 11/18 17:29
→ ddss: 不，覺青會發起運動，每個學生都要看16F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:29
推 barry910543: 他這樣是很屌啊　不過害到李安就是17F 123.194.129.87 台灣 11/18 17:29
推 GaussQQ: 台灣價值滿點的 不投 難道要投國民黨？18F 220.128.162.139 台灣 11/18 17:30
推 gjyankees: 你OP了 但我還是要推 mid黨工閉嘴19F 111.250.209.48 台灣 11/18 17:30
推 jajujo: 好棒喔 金馬獎如果因為獲獎人言論就崩毀那到底是體質太差還是?20F 183.90.37.153 新加坡 11/18 17:30
→ ddss: 不要太低估覺青進行思想教育的熱情22F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:30
推 flyer1998: 體驗兩岸一家親的氛圍23F 223.140.78.193 台灣 11/18 17:30
推 sofaly: 是否支持台灣獨立不是民進黨跟國民黨最大24F 49.215.90.97 台灣 11/18 17:30
噓 Arthurseed: 滾25F 49.219.145.163 台灣 11/18 17:31
推 Szss: 推26F 180.204.8.167 台灣 11/18 17:31
→ sofaly: 的差別嗎 有人用頭腦投票嗎27F 49.215.90.97 台灣 11/18 17:31
推 angelqwe: 台灣人加油28F 220.141.85.188 台灣 11/18 17:31
→ hunt5566: 心繫投票 感人 嘻29F 106.105.10.12 台灣 11/18 17:31
推 scorpioman: 推  但是李安很可憐  真雖30F 114.39.184.56 台灣 11/18 17:32
推 ddss: 人家沒有因為政治考量讓妳的題材不得獎31F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:32
推 asstitle: 太陽花讓國民黨2014 2016選到吃屎就是爽32F 180.218.11.72 台灣 11/18 17:32
→ sofaly: https://imgur.com/WY6mATX33F 49.215.90.97 台灣 11/18 17:32
[圖]
 
推 ejrq5785: 推34F 101.14.208.75 台灣 11/18 17:32
噓 yenyen0403: 大腸花遺毒35F 223.139.41.255 台灣 11/18 17:33
→ ddss: 妳倒是親手摧毀這個舞台36F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:33
推 nicetree: 推，凸顯出對岸的不自由與不理性37F 27.247.163.124 台灣 11/18 17:33
推 limite12: 推38F 223.136.114.255 台灣 11/18 17:33
噓 iq20777: 親手摧毀舞台的自私 就像屁孩大聲說的做自己39F 39.9.1.109 台灣 11/18 17:33
推 j31404: 我們不一樣41F 219.70.240.46 台灣 11/18 17:34
噓 zerowingtw: 應該要拍摸奶手事件簿的～～～42F 223.137.5.166 台灣 11/18 17:34
→ nicetree: 摧毀舞台的是中國，搞清楚好嗎！43F 27.247.163.124 台灣 11/18 17:34
推 nextpage: 呵呵,這麼五毛自動跑近來讓鄉民+黑名單44F 36.235.18.209 台灣 11/18 17:34
推 MEIZICO: 推 這就是創作的價值45F 101.8.197.228 台灣 11/18 17:34
推 cappuccion: 摧毀舞台XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD46F 114.46.55.89 台灣 11/18 17:34
→ zerowingtw: 然後在舞台上大喊～摸奶無罪～絕輕萬47F 223.137.5.166 台灣 11/18 17:34
推 be11eaya: 一些噓的id真是黑到不行XD 買不起新的?48F 36.233.63.148 台灣 11/18 17:35
→ zerowingtw: 歲49F 223.137.5.166 台灣 11/18 17:35
→ bob120400: 阿就民進黨的暗樁 當然堅強50F 1.175.2.51 台灣 11/18 17:35
推 ddss: 挑釁的是誰，說一下啦
智障台獨51F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:35
推 lysimach:53F 37.26.146.244 以色列 11/18 17:35
→ orzooozro: 開戰吧！台灣準備徵兵上戰場54F 101.13.68.206 台灣 11/18 17:35
推 mimimoumou: 推55F 49.215.244.68 台灣 11/18 17:35
→ cappuccion: 這麼簡單就摧毀還有什麼存在價值？56F 114.46.55.89 台灣 11/18 17:36
推 iq20777: 不面對現實 活在自我想像的屁孩 別怪自已領22K57F 39.9.1.109 台灣 11/18 17:36
推 fantasibear: 溫馨59F 42.71.7.61 台灣 11/18 17:36
→ ddss: 不然你去德國講納粹然後被抓再嗆德國是非民主國家啊60F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:36
推 franklin0929: 很理性的回覆 推文有些五毛開始崩62F 223.137.71.4 台灣 11/18 17:36
推 jehow: 不管對她行為認不認同 還輪不到中國人說嘴63F 118.167.52.106 台灣 11/18 17:36
→ ddss: 什麼場合說什麼話，沒腦嗎？64F 180.204.89.217 台灣 11/18 17:37
→ jehow: 台灣人有人支持改國號獨立 有人支持統一65F 118.167.52.106 台灣 11/18 17:37
推 boss0830: OP了 不過還是推傅導66F 114.136.254.119 台灣 11/18 17:37
噓 anotherka: 妳，承擔不了67F 223.136.79.43 台灣 11/18 17:37
→ jehow: 我們自己人爭執吵吵 關中國人屁事68F 118.167.52.106 台灣 11/18 17:38
推 ftvs: 涂門以為他是誰，陳維庭丟鞋子，王健民丟伸卡球，錯失當英雄洗白的機會，69F 111.252.216.24 台灣 11/18 17:38
噓 Busufu: op不會自刪？71F 114.136.216.17 台灣 11/18 17:38
推 shengyeh: 說的好72F 1.163.2.66 台灣 11/18 17:38
雖然OP但還是想討論

其實一直看不太懂為什麼很多人都要說成害了李安?

他自己也說這個平台是自由的

大家想說什麼就說

金馬獎之所以有公信力也是因為台灣的自由 作品審查不會被外力影響

對拍電影的傅榆導演來說

政治就是他電影中的一個元素

得獎時說出這部電影的初衷有何不可

※ 編輯: Soaz (114.26.251.153), 11/18/2018 17:42:36
噓 beaswallow: 李安衰爆了73F 42.75.16.147 台灣 11/18 17:39
噓 uf1276: OP74F 118.150.244.121 台灣 11/18 17:40
推 imagewind: 加油！75F 1.165.85.80 台灣 11/18 17:40
推 excia: 先推76F 116.241.202.116 台灣 11/18 17:40
推 fantasibear: 補血77F 42.71.7.61 台灣 11/18 17:40
→ hachime …
噓 hachime: 母豬78F 218.161.67.33 台灣 11/18 17:41
推 bybe: 輪不到五毛來說啦 幹79F 117.19.5.232 台灣 11/18 17:41
推 youbi: 推，反中國併吞，拒投中國國民黨80F 27.246.199.191 台灣 11/18 17:42
噓 allin26: 明明能有更高度的感言讓中國人無法辯駁..81F 114.36.225.213 台灣 11/18 17:43
噓 beaswallow: 這導演今天如果夠大咖哪敢搞這齣82F 42.75.16.147 台灣 11/18 17:43
→ allin26: 結果讓台灣在自己主場被中國人輪番羞辱..83F 114.36.225.213 台灣 11/18 17:43
推 ZABORGER: 柯粉：制裁傅榆 請大家一定要投票支持兩岸一家親84F 114.35.245.143 台灣 11/18 17:44
推 sankohama: 推  一堆亂噓的 站著說話不腰疼嘛86F 114.24.25.214 台灣 11/18 17:44
推 apteekki: 推87F 175.97.22.190 台灣 11/18 17:45
推 jaguars33: 加油88F 101.8.113.51 台灣 11/18 17:45
→ qoo0100123: 導演修養真好    沒有直接嗆回去   理性的回應堅持自己的理念各自過各自的生活89F 61.226.147.55 台灣 11/18 17:46
推 Asster: 推92F 125.230.106.72 台灣 11/18 17:46
→ calase: 摧毀舞台的不是先講中國台灣的人嗎？XD93F 223.140.150.7 台灣 11/18 17:47
推 ParuruChan: 洗韓出征 寸草不生94F 203.133.96.43 台灣 11/18 17:47
→ querencia …
推 querencia: 推95F 49.215.133.26 台灣 11/18 17:48
推 x31216: 推96F 42.73.107.11 台灣 11/18 17:48
推 lamda: 推  說的真好97F 61.228.164.8 台灣 11/18 17:49
推 vendetta87: 創作的靈感來自日常生活
而政治即是關乎日常生活98F 111.248.164.86 台灣 11/18 17:50
推 dimsplendid: 政治歸政治只是逃避而已。推316F 110.28.165.196 台灣 11/19 03:43
推 sbtiagr: 說毀了平台 就跟性侵案檢討站出來的受害者一樣可笑317F 42.73.245.22 台灣 11/19 04:21
推 english1005: 4444444319F 223.136.3.247 台灣 11/19 08:38
→ leocat: 推320F 49.217.135.94 台灣 11/19 09:09

--
--
(Soaz.): [ＦＢ] 傅榆 FB - Gossiping板