回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 Pietro (☞金肅πετροσ)
標題 [ＦＢ] 傅導：一點說明
時間 Sun Nov 18 16:49:15 2018

ＦＢ卦點說明：（繁體中文 20 個字）
傅導演感謝各位的慰問
並位他的發言做更多說明

一 對於昨天開始的洗版與怒罵她並沒有特別憤怒與難過。並期許這是新的對話的開始。
也歡迎中國網友們可以看她的作品。

二 她否認當天的發言是一時衝動或是受到民進黨指使。並對中國人威脅的她以後不用在
中國電影圈混了的發言表示，所有後果她概括承受。
並為「政治歸政治 藝術歸藝術」的要求做出回應。

三 重述她當時的發言。
並暫時婉拒專訪。

傅導加油

底下也開始洗版了

還有中國人哭么說禁止中國人談統一算什麼言論自由www

ＦＢ連結：
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10156922348446514&id=545201513
 
ＦＢ內容：

一夜之間收到許多留言與訊息，謝謝大家的關注和關心。我沒事。以下是我的幾點說明：

1. 對於許多網友（大部分來自中國）在我的臉書上寫下的上萬則回應，其中包括許多怒
罵和攻擊，其實我看完並不特別憤怒或難過。

許多媒體昨晚報導《我們的青春，在台灣》是一部「太陽花學運」紀錄片。但其實318運
動只是這部片的一部分，片名中的「我們」，指的是一位台灣學生、一位中國學生，和我
自己。這部片不只是在記錄我們一起經歷的台灣大大小小社會運動的過程。我最初的構想
，其實是想探究：在台灣國內，及台灣與中國、香港之間，懷抱不同國族認同、具有不同
政治立場的年輕世代，是否能夠透過對話，來理解彼此的立場與差異，甚至共同合作？


從2012年我創作《藍綠對話實驗室》，到六年後的這部《我們的青春，在台灣》，我都記
錄了許多不同立場的年輕人互動、對話的過程。

昨晚到今天，有些朋友說：「如今這些網友的留言，看來對妳的創作初衷是最大的諷刺。
原本想對話的，現在卻還是化為上萬則咒罵的留言。」

但我不是這樣看的。

中國與台灣之間的公民社會存在著大量的誤解與仇恨，這是長期累積下來的事實。我的創
作就是想處理這個問題。如今這個場面，不見得是結果，而或許能是另一場對話的開始。

昨晚頒獎典禮後，在頒獎台上有部分中國領獎、頒獎者接續講出「中國台灣」、「兩岸一
家親」等言論。我尊重，但當然不能同意。


我可以理解他們當中許多人做出的反應，或許是出於無奈與恐懼。但如果他們當中有人心
中真是那樣想的，我也想誠摯地邀請他們，以及灌入我臉書留言的中國網友們，有機會的
話，一起來看看這部作品。


2. 我在頒獎典禮上的發言，並不是「一時激動」，更不像部分中國網友所說的「受到民
進黨政府的指使」。這是我自己一直以來就很想為這部作品所說的話。

有些網友說：「從此之後妳不用混了，更不用想踏足中國電影界」。對於日後或許無法再
和許多優秀的中國電影工作者交流，我當然也有遺憾。但對於我日後職業生涯所可能面臨
的一切後果，我願意承擔，且並不後悔。


另有部分評論說：「講話要看場合！妳個人的自私毀了金馬獎多年來的經營，以後中國政
府不可能再讓中國電影踏足金馬」。對於這點，我想說的是：我在頒獎典禮上講的話，其
實也是我這部作品中的部分主題，這不是一句「政治歸政治，藝術歸藝術」可以迴避，因
為這部片的拍攝對象本身就是政治。我很感謝金馬奬的評審們讓這部作品得獎。作為導演
，我必須為我的作品說話，來回應他們的勇氣。


社會各界對於金馬獎有不同的想像，我尊重。我的行為也供社會公斷。至於金馬獎的未來
該走向何方，需要電影界的各位朋友繼續來共同討論。

3. 最後再貼一次我昨晚發言的全文：
「《我們的青春，在台灣》這部片，很多人以為是在講政治，但它其實更多是在講青春，
青春很美好，但也容易犯錯。我們可能把錯誤的期待投射在別人身上，這有可能發生在人
對人，也有可能發生在國家對國家。我希望有一天，我們的國家可以被當作一個真正獨立
的個體來看待，這是我身為一個台灣人最大的願望。」


以上這段話，以及這篇文章，就是我所有想說的話了。昨晚到現在湧入許多專訪的邀約，
恕我暫時婉拒。

我這部創作最終想說的，其實是：我們的政治不應該總是投射期待在某個個人身上，而是
靠每一位公民的共同努力。

感謝許多朋友的聲援。但我無意讓自己也成為另一個被投射過度期待的對象。

作為導演，我會持續用我的作品說話。

作為一個公民，如同我昨天在頒獎前受訪時說的，下禮拜投票，我會對13、14、15號公投
投下同意票。希望每一位公民，也能勇於做出自己的選擇。

謝謝大家。

※ 臉書爆卦請用ＦＢ當標題，並附上２０繁體中文說明卦點，違者水桶一個月。

※ 注意！濫用ＦＢ爆卦視同鬧板文處理。

※ 記得要附上來源網址。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.50.80
※ 文章代碼(AID): #1RyIUDr4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542530957.A.D44.html
※ 編輯: Pietro (101.13.50.80), 11/18/2018 16:54:00
→ hachime …
→ hachime: 搞台獨會讓台灣更好,高雄就不會翻轉了 蠢1F 218.161.67.33 台灣 11/18 16:49
推 vivalight: 加油！2F 223.140.180.144 台灣 11/18 16:50
推 canatont: 推3F 211.76.93.12 台灣 11/18 16:50
推 gankgf: 支持 高下立判4F 27.247.230.172 台灣 11/18 16:50
→ pz5202 …
→ pz5202: 腦袋非常清楚5F 180.217.178.29 台灣 11/18 16:50
推 firegreen: 加油6F 42.73.22.185 台灣 11/18 16:50
→ pz5202 …
→ pz5202: 真的 英雄出少年7F 180.217.178.29 台灣 11/18 16:50
推 willy90597:8F 122.118.53.126 台灣 11/18 16:50
推 killeryuan: 推9F 27.247.73.70 台灣 11/18 16:50
→ willy61615 …
噓 willy61615: 想對話結果談台獨 呵呵10F 36.227.10.185 台灣 11/18 16:50
→ firegreen: 總統也發文了11F 42.73.22.185 台灣 11/18 16:50
→ pz5202 …
→ pz5202: 台灣需要吸收更多這樣的新台灣人12F 180.217.178.29 台灣 11/18 16:51
推 koushimei: 推13F 223.136.98.26 台灣 11/18 16:51
推 undeadmask: 推14F 111.249.15.43 台灣 11/18 16:51
推 dyrhue1126: 推！加油15F 175.96.86.179 台灣 11/18 16:51
→ pz5202 …
→ pz5202: 而不是張秀葉們16F 180.217.178.29 台灣 11/18 16:51
推 irosehead: 滯台支那賤畜崩潰17F 39.12.201.160 台灣 11/18 16:51
推 wastetheone: 推，平民英雄18F 180.217.154.111 台灣 11/18 16:51
→ hachime …
噓 hachime: 台灣人現在不吃統獨意識形態這套了,母豬19F 218.161.67.33 台灣 11/18 16:51
推 mildstream: 推推 支持20F 111.243.62.158 台灣 11/18 16:52
→ pz5202 …
→ pz5202: 一樓崩潰21F 180.217.178.29 台灣 11/18 16:52
推 jimmy8343: 說的好22F 114.43.96.200 台灣 11/18 16:52
推 hank7218: 推，跟罵人的高下立判23F 42.75.219.43 台灣 11/18 16:52
推 gjyankees: 推24F 101.9.35.240 台灣 11/18 16:52
推 DaneiLJ: 推推，去他的兩岸一家親25F 101.10.114.70 台灣 11/18 16:52
推 fifi0828: 做得很好26F 219.68.101.88 台灣 11/18 16:52
推 billy78216: 推27F 42.74.55.253 台灣 11/18 16:52
推 regina19988: 推28F 1.174.67.80 台灣 11/18 16:52
推 willy90597: 敢說出自己心聲,比一堆變色龍好多了29F 122.118.53.126 台灣 11/18 16:53
推 firegreen: 只有支那人會噓30F 42.73.22.185 台灣 11/18 16:53
推 aph860212: 加油31F 114.136.40.243 台灣 11/18 16:53
推 htc: 推！對話就是暢所欲言32F 223.140.207.141 台灣 11/18 16:53
推 FATDUDU: 說真的想知道有多少人會真正認為，這會是33F 114.136.227.15 台灣 11/18 16:53
推 circus7788: 推34F 118.150.163.169 台灣 11/18 16:53
→ pz5202 …
→ pz5202: 兩岸一家親，國王的新衣35F 180.217.178.29 台灣 11/18 16:53
推 r5e97nk63: 高下立判 支那仔無地自容。36F 114.43.30.167 台灣 11/18 16:53
→ FATDUDU: 對話的開始？37F 114.136.227.15 台灣 11/18 16:53
推 ducatio: 腦袋很清楚沒有隨之起舞38F 180.204.225.33 台灣 11/18 16:53
噓 midnight1981: 东南亚人请勿插足两岸政治39F 1.162.225.67 台灣 11/18 16:53
推 genso1104: 推40F 114.32.205.69 台灣 11/18 16:53
推 diskdie7045: 支那人玻璃心破的很大聲41F 42.73.175.212 台灣 11/18 16:53
→ gjyankees: 真的只有支那人會噓42F 101.9.35.240 台灣 11/18 16:53
推 alpaca8: 加油43F 42.73.96.242 台灣 11/18 16:53
推 ruei18: 推44F 180.217.115.240 台灣 11/18 16:53
推 gundam0613: 開放9.2五毛崩潰45F 223.136.54.175 台灣 11/18 16:53
推 abluelion: 推~~46F 59.127.197.9 台灣 11/18 16:54
推 ju52112002: 推推47F 42.73.17.166 台灣 11/18 16:54
→ vingfing …
推 vingfing: 這才叫高度，好導演48F 36.231.59.109 台灣 11/18 16:54
推 bug914: 推，謝謝妳的發言49F 223.136.94.65 台灣 11/18 16:54
推 Playorange: 共產黨的奴隸叫囂不用太在意50F 175.181.212.189 台灣 11/18 16:54
→ diskdie7045: 簡體字都出現了XD支那人驕傲的海納51F 42.73.175.212 台灣 11/18 16:54
推 lovelebron24: 推52F 114.136.254.44 台灣 11/18 16:54
→ diskdie7045: 百川又不見了53F 42.73.175.212 台灣 11/18 16:54
推 ymuit: 推..說得好 最高興是台灣有這種人才54F 1.173.72.31 台灣 11/18 16:54
推 mikehu: 推55F 36.228.201.207 台灣 11/18 16:54
推 fifi0828: 謝謝你說出很多台灣人的心願56F 219.68.101.88 台灣 11/18 16:54
推 pttview: 言論自由57F 125.231.49.143 台灣 11/18 16:54
推 Purekim: ^^58F 114.136.205.8 台灣 11/18 16:54
推 david22: 加油59F 117.19.211.185 台灣 11/18 16:54
推 fricca: 講得很好啊60F 115.82.36.63 台灣 11/18 16:54
推 pain0: 臺灣前途全體住民自決！61F 223.136.97.230 台灣 11/18 16:54
噓 sazabik: 噓的人，真的是可以滾回豬圈了62F 223.139.118.7 台灣 11/18 16:55
推 miloskyman: 推63F 1.174.193.105 台灣 11/18 16:55
推 xx60824xx: 推64F 1.172.187.144 台灣 11/18 16:55
推 ben840619: 高下立判65F 114.46.68.237 台灣 11/18 16:55
推 shelume: 講的好66F 114.26.131.102 台灣 11/18 16:55
推 riker729: 兩岸都有憤青67F 1.169.214.203 台灣 11/18 16:55
推 julia3361: 推68F 49.215.246.210 台灣 11/18 16:55
→ hachime …
噓 hachime: 加油,台獨鬼扯早已無法蠱惑台灣人了,智障69F 218.161.67.33 台灣 11/18 16:55
→ fifi0828: 請支那人尊重台灣 不要吃我們豆腐了70F 219.68.101.88 台灣 11/18 16:55
推 ethel617: 推71F 49.218.17.7 台灣 11/18 16:55
推 crusaders811: 受到民進黨指使都出來了，藍粉到底72F 49.217.100.68 台灣 11/18 16:55
→ ymuit: 請問按噓的樓 你們這種的言論 可以在中國73F 1.173.72.31 台灣 11/18 16:55
推 SSAB: 推  一群中國玻璃心74F 1.169.206.147 台灣 11/18 16:55
→ crusaders811: 腦袋是哪裡有洞啊笑死75F 49.217.100.68 台灣 11/18 16:55
推 styal: 抱歉他現在是台灣人有投票權，支那豬才要滾76F 118.171.228.17 台灣 11/18 16:55
→ FJU597660557 …
推 FJU597660557: 傅導加油！台灣獨立萬歲！77F 1.200.218.205 台灣 11/18 16:56
推 juanmao: 推78F 223.141.226.16 台灣 11/18 16:56
→ ymuit: 發言嗎 可以自由討論你們中國的狀況嗎79F 1.173.72.31 台灣 11/18 16:56
推 rrnew: 這論述很好80F 42.72.80.226 台灣 11/18 16:56
→ fifi0828: 支那人只能在網路悲憤罷了81F 219.68.101.88 台灣 11/18 16:56
推 yjjia: 感謝你~82F 61.224.9.4 台灣 11/18 16:56
推 david1024: 推83F 101.9.192.83 台灣 11/18 16:56
→ sazabik: 哈，按錯罵到自己84F 223.139.118.7 台灣 11/18 16:56
推 kevin015015: 加油85F 27.242.199.223 台灣 11/18 16:56
推 Simakui: 推導演 思緒清晰 言之有物86F 114.24.1.228 台灣 11/18 16:56
→ sd09090: 還好沒說氣到回印尼87F 114.36.167.103 台灣 11/18 16:56
推 akty: 玻璃破碎請小心88F 39.12.135.99 台灣 11/18 16:56
推 youngzi: 也有寫得真棒，邏輯清晰和理性，欣賞！89F 223.140.126.253 台灣 11/18 16:56
推 theren13: 推90F 218.210.39.59 台灣 11/18 16:56
→ ymuit: 至少在我們台灣可以做到 才是言論自由的重91F 1.173.72.31 台灣 11/18 16:56
推 inlanyu: 推 有骨氣92F 111.242.201.101 台灣 11/18 16:56
推 KDlove: 推93F 123.192.31.137 台灣 11/18 16:57
→ fifi0828: 現實你們支那就是管不了台灣 台灣總統是94F 219.68.101.88 台灣 11/18 16:57
→ sd09090: 勇敢拒絕中國巿場95F 114.36.167.103 台灣 11/18 16:57
推 hinajian: 夏蟲不可語冰 豬只想得到"受黨指使"這梗96F 36.231.96.235 台灣 11/18 16:57
→ ymuit: 要性 請某些樓尊重97F 1.173.72.31 台灣 11/18 16:57
→ fifi0828: 蔡英文不是習近平98F 219.68.101.88 台灣 11/18 16:57
※ 編輯: Pietro (101.13.50.80), 11/18/2018 16:58:26
推 wsjerry: 推~比玻璃心跟看中國臉色的人層次高多了99F 111.254.219.75 台灣 11/18 16:57
推 mm4669075: 曾經是馬來西亞人又怎樣。他現在是台灣人
吳鳳是台灣人。戴維斯也是台灣人。 曾經是外國人又怎樣1081F 180.204.103.198 台灣 11/19 08:05
推 imjanicefu: 導演加油 可惜很多人急著想被統1085F 150.116.194.61 台灣 11/19 08:12
→ zeldo: 推1086F 118.165.158.180 台灣 11/19 08:43
推 leocat: 推1087F 49.217.135.94 台灣 11/19 09:07

--
--
作者 Pietro 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(Pietro): [ＦＢ] 傅導：一點說明 - Gossiping板