看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 凌晨4點半李安的巨大與渺小 政治力無法
時間 Tue Nov 20 01:18:10 2018
作者
標題 [新聞] 凌晨4點半李安的巨大與渺小 政治力無法
時間 Tue Nov 20 01:18:10 2018
蘋果
https://tw.entertainment.appledaily.com/realtime/20181119/1469400/
【金馬特稿】凌晨4點半李安的巨大與渺小 政治力無法撼動堅持 | 蘋果日報
![[圖]]()
這篇文章，不再火上加油討論誰在金馬獎講了什麼政治化的話。我們要談談溫暖的李安，在他第一次盛情難卻接下主席之位，竟就遭遇如此尷尬大難題是如何面... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20181119/640_f3aa11989bf43a295a3f73b042b919cf.jpg)
【金馬特稿】凌晨4點半李安的巨大與渺小 政治力無法撼動堅持
這篇文章，不再火上加油討論誰在金馬獎講了什麼政治化的話。我們要談談溫暖的李安，
在他第一次盛情難卻接下主席之位，竟就遭遇如此尷尬大難題是如何面對的。
他沒有任何一刻閃躲媒體必須的求問，他雖然無奈，但仍掛著微笑地答，金馬獎結束當晚
他心力交瘁，但他依然堅持他多年來的慣例，跑完每一場慶功宴，直到凌晨4點半，問他
有吃晚飯嗎？他說：「沒時間啊。」
他心力交瘁，但他依然堅持他多年來的慣例，跑完每一場慶功宴，直到凌晨4點半，問他
有吃晚飯嗎？他說：「沒時間啊。」
2座奧斯卡導演獎的他，在好萊塢之忙碌可想而知，但他破天荒接下任期2年的金馬獎主席
，這期間他邊忙新片，還要挪出時間，書信往返處理金馬的行政事務；並提早返回台灣。
，這期間他邊忙新片，還要挪出時間，書信往返處理金馬的行政事務；並提早返回台灣。
只是沒想到，17號頒獎典禮，台灣紀錄片得獎者在台下滿是中國影人，以及中國官方同步
監看下，講了「我希望有一天，我們的國家可以被當作一個真正獨立的個體來看待，這是
我身為一個台灣人最大的願望」。接著中國影人接連在台上用了「來到中國台灣」、「希
望『中國』電影能更好」回刺台灣人的心。
監看下，講了「我希望有一天，我們的國家可以被當作一個真正獨立的個體來看待，這是
我身為一個台灣人最大的願望」。接著中國影人接連在台上用了「來到中國台灣」、「希
望『中國』電影能更好」回刺台灣人的心。
李安當然是聰明人，台上發言的同時，鏡頭帶到他的特寫，他其實略為尷尬地微笑。壓軸
，表定他要跟鞏俐頒發最佳劇情片，但，肯定中國官方的指令已迅速傳達到在場每位中國
影人耳裡，所以鞏俐堅持不上台，李安優雅替她化解：「妳還是想跟妳的（評審團）同伴
們坐在一起就是了，好吧。」
，表定他要跟鞏俐頒發最佳劇情片，但，肯定中國官方的指令已迅速傳達到在場每位中國
影人耳裡，所以鞏俐堅持不上台，李安優雅替她化解：「妳還是想跟妳的（評審團）同伴
們坐在一起就是了，好吧。」
會後，按照慣例，身為評審團主席的鞏俐需到後台講解評審過程，但她再度打破傳統不出
現，又把難題丟給李安。
這位在全世界最耀眼的華人導演，就是仍保有傳統台灣人溫謙儒雅的態度，他甘心幫鞏俐
到新聞中心跟媒體們致意，被問鞏俐為何不下來？他只能委婉笑說：「她說她不方便來。
」《蘋果》再問李安對台上的政治發言有何想法？你看得出他有苦難言，但他撐住冷靜，
智慧地說：「台灣這邊是自由的，影展是開放的，他們愛講什麼講什麼，來的都是客人，
我們希望就藝術論藝術，不希望有任何的政治來干擾，今天金馬獎能有這樣的成果，幾乎
90%的人都出席了，請大家給電影人一種尊重。」
到新聞中心跟媒體們致意，被問鞏俐為何不下來？他只能委婉笑說：「她說她不方便來。
」《蘋果》再問李安對台上的政治發言有何想法？你看得出他有苦難言，但他撐住冷靜，
智慧地說：「台灣這邊是自由的，影展是開放的，他們愛講什麼講什麼，來的都是客人，
我們希望就藝術論藝術，不希望有任何的政治來干擾，今天金馬獎能有這樣的成果，幾乎
90%的人都出席了，請大家給電影人一種尊重。」
以李安的身分地位，他大可以不用這麼做，把這些問題丟給金馬執委會執行長聞天祥及團
隊去解決這些突如其來的狀況，但他事必躬親，你會覺得鞏俐莫名其妙，但你不會怪責金
馬執委會怎麼辦事的？因為連李安都出來了，你就知道有多為難了。
隊去解決這些突如其來的狀況，但他事必躬親，你會覺得鞏俐莫名其妙，但你不會怪責金
馬執委會怎麼辦事的？因為連李安都出來了，你就知道有多為難了。
會後，所有中國劇組的慶功宴全部取消，李安以往僅只受邀返台頒獎，都會一一到每個慶
功宴去拜訪致意；今年遇上政治干擾的風波，本以為他會避風頭、避開會被追問的困擾，
放棄「巡迴式」跑場，可是，他照樣一場一場地去，直到凌晨4點半。
功宴去拜訪致意；今年遇上政治干擾的風波，本以為他會避風頭、避開會被追問的困擾，
放棄「巡迴式」跑場，可是，他照樣一場一場地去，直到凌晨4點半。
就像他在跑場中途說的：「我做好一個主人的責任，我盡力了。」他面帶愁容，還是撐起
微笑，因為他這根最紥實穩健的支柱如果不穩穩地杵著，台灣的電影人怎麼穩定軍心。
但他終究不是自己拍過的《綠巨人浩克》，他是人，是位64歲的老大人，那一夜突如其來
的重擔，從頭到尾他沒有抱怨，沒有批評一句孰是孰非。在最後一場慶功宴結束，他準備
回去休息，媒體對他說「總算收尾了」，他搖頭笑回：「才剛開始。」接著又苦笑說：「
唉，不要講了，不要講了。我已經很累了，不要講了。」
的重擔，從頭到尾他沒有抱怨，沒有批評一句孰是孰非。在最後一場慶功宴結束，他準備
回去休息，媒體對他說「總算收尾了」，他搖頭笑回：「才剛開始。」接著又苦笑說：「
唉，不要講了，不要講了。我已經很累了，不要講了。」
然後媒體們目送他上車，大夥一起大喊「導演加油」，他露出一抹笑容，招牌的暖和笑容
，讓你知道，被問「明年怎麼辦」，他說「再說吧」，他讓你會相信他會有辦法解決的。
這視頻傳到中國，中國記者及網友訝異原來台灣記者是這樣對待採訪對象的。其實，不是
台灣記者對每個受訪者都這麼熱情，是因為李安，是因為多年來他的一舉一動永遠看在我
們眼裡，他是個會把細節看顧得仔細的老好人，這是他值得受人敬重的原因，無論什麼政
治問題都無法動搖。（張哲鳴／台北報導）
，讓你知道，被問「明年怎麼辦」，他說「再說吧」，他讓你會相信他會有辦法解決的。
這視頻傳到中國，中國記者及網友訝異原來台灣記者是這樣對待採訪對象的。其實，不是
台灣記者對每個受訪者都這麼熱情，是因為李安，是因為多年來他的一舉一動永遠看在我
們眼裡，他是個會把細節看顧得仔細的老好人，這是他值得受人敬重的原因，無論什麼政
治問題都無法動搖。（張哲鳴／台北報導）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.54.28
※ 文章代碼(AID): #1Ryl1K_M (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542647892.A.FD6.html
推 : 安神1F 111.255.212.243 台灣 11/20 01:18
噓 : 88 特稿2F 220.135.221.87 台灣 11/20 01:19
推 : 推3F 36.231.79.130 台灣 11/20 01:20
→ : 影星給他面子來參加 結果人多就亂了 囧4F 123.205.148.35 台灣 11/20 01:20
推 : 推安安5F 1.174.194.160 台灣 11/20 01:20
噓 : 是坪6F 1.171.208.143 台灣 11/20 01:20
推 : 裡面有關鍵字64 這篇要被封殺了7F 114.27.144.197 台灣 11/20 01:21
推 : 推李安8F 124.11.130.29 台灣 11/20 01:21
推 : 本來就不能分開戲劇與政治9F 60.251.192.96 台灣 11/20 01:21
推 : 格局大小一看就了10F 114.33.23.231 台灣 11/20 01:22
→ : 只能說辛苦了他 反觀文中的小姐11F 1.173.72.31 台灣 11/20 01:22
噓 : 我想跟鞏俐做愛12F 36.233.139.173 台灣 11/20 01:23
推 : 大導演的高度 差距大概跟賽巴斯的指尖差不多13F 1.171.96.161 台灣 11/20 01:24
→ : 這記者是不是太會腦補了 沒去寫小說可惜了15F 1.170.55.196 台灣 11/20 01:24
推 : 他真的辛苦了
張藝謀最該要跟他道歉16F 1.163.32.1 台灣 11/20 01:24
張藝謀最該要跟他道歉16F 1.163.32.1 台灣 11/20 01:24
推 : 謝謝李安，感謝台灣有這樣的人18F 36.225.119.171 台灣 11/20 01:25
→ : 李安給台灣人暖流和安心的感覺19F 49.215.226.239 台灣 11/20 01:25
噓 : 李安是充滿政治宣示的奧斯卡常客，這篇文硬把他政治幼體化是什麼目的20F 36.229.138.80 台灣 11/20 01:26
→ : 鞏俐可能察覺到會有政治風爆 明哲保身
也不見得要怪這個前中國人鞏俐22F 49.215.226.239 台灣 11/20 01:26
也不見得要怪這個前中國人鞏俐22F 49.215.226.239 台灣 11/20 01:26
→ : 李安很偉大，不是拿來這樣消費的24F 36.229.138.80 台灣 11/20 01:27
推 : 台灣no1的導演25F 184.22.147.76 泰國 11/20 01:27
→ : 就算她現在是新加坡人 在中國仍家大業大26F 49.215.226.239 台灣 11/20 01:27
→ : 鞏俐回去怕跟范冰冰一樣開門27F 184.22.147.76 泰國 11/20 01:27
推 : 感謝他28F 118.165.103.37 台灣 11/20 01:28
推 : 這篇文並沒有“政治幼體化”李安吧…29F 49.219.145.223 台灣 11/20 01:29
推 : 看到流淚30F 125.224.146.144 台灣 11/20 01:31
推 : 辛苦了31F 122.146.70.140 台灣 11/20 01:33
推 : 鞏俐這麼怕事還接這位子幹嘛？32F 123.204.163.213 台灣 11/20 01:34
推 : 推李安導演33F 61.228.185.221 台灣 11/20 01:34
→ : 難道第一天在國際電影圈混的嗎34F 123.204.163.213 台灣 11/20 01:35
推 : 李安超可憐 盡心盡力到頭來因為一句話變成一場鬧劇35F 114.46.34.196 台灣 11/20 01:35
→ : 奧斯卡、坎城、各大影展，哪個不政治？37F 123.204.163.213 台灣 11/20 01:36
推 : 包容不同聲音才是最重要的
鬧劇的原因不是那句話 是對岸的政府38F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:36
鬧劇的原因不是那句話 是對岸的政府38F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:36
推 : 就都張藝謀開槍啊40F 1.163.32.1 台灣 11/20 01:38
推 : 鞏俐看在李安面子接下來，但爆了那句話，她也是只能如此。立場互換 想想吧41F 114.46.34.196 台灣 11/20 01:38
→ : 影片中他好像是在說：唉唷...:(44F 114.45.54.28 台灣 11/20 01:38
→ : 盡力而為就好45F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:38
→ : 推李安。謝謝他46F 118.161.27.204 台灣 11/20 01:38
推 : 理解李大導演位置處境 不過更支持傅榆
救了滿滿統戰意味的頒獎典禮47F 180.217.68.178 台灣 11/20 01:39
救了滿滿統戰意味的頒獎典禮47F 180.217.68.178 台灣 11/20 01:39
推 : 大多數人還是理解對岸藝人的處境49F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:40
→ : 他要接就一定會想到發生這種事啊50F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:40
推 : 張藝謀和鞏俐真的很不給李安面子51F 1.163.32.1 台灣 11/20 01:40
→ : 其實前幾屆就有徵兆了 這獎捧一些中國禁片52F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:41
推 : 他辛苦了，也讓人看到中國紅線有多粗53F 180.204.86.227 台灣 11/20 01:42
→ : 推54F 138.16.125.102 美國 11/20 01:42
→ : 會發生這屆的事是遲早的55F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:42
推 : 當張藝謀開第一槍後 就要有心理準備56F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:42
推 : 20樓拿兩座奧斯卡來瞧瞧？很會？57F 114.26.209.123 台灣 11/20 01:42
→ : 後面有人會發聲吧58F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:42
→ : 我一直都覺得張藝謀很想毀了金馬獎欸59F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:43
→ : 還是張藝謀政委做太久沒政治預感60F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:43
推 : 忌妒李安？61F 1.163.32.1 台灣 11/20 01:44
推 : 酸不了畍A她敢上台，回到中國國內肯
定有大事，但他牌子夠大，可是是小事，但一定有事62F 27.52.36.143 台灣 11/20 01:44
定有大事，但他牌子夠大，可是是小事，但一定有事62F 27.52.36.143 台灣 11/20 01:44
→ : 辛苦了65F 42.76.7.52 台灣 11/20 01:45
推 : 恭喜 少了港片跟中國片 一句話搞死華國金馬獎，最爽的就是獨派跟老共66F 114.46.34.196 台灣 11/20 01:45
推 : 連范冰冰都能自願消失 有誰不怕的68F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:45
→ : 了，辛苦李安了，竭盡心力還是敵不過政治角力69F 114.46.34.196 台灣 11/20 01:45
→ : 話說張藝謀的《影》很難看，把錢省下來!71F 114.45.54.28 台灣 11/20 01:46
推 : 中國如此態度 發生只是遲早72F 223.141.228.76 台灣 11/20 01:47
推 : 除了早期的作品之外 張的片根本就沒有看的必要zz73F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:47
推 : 包容不同聲音才是金馬獎跟金雞獎的差別75F 112.104.13.127 台灣 11/20 01:47
→ : 雙方藝人都有苦說不出啦 怎麼做都會有一方不開心76F 223.141.228.76 台灣 11/20 01:48
推 : 不然參加金雞獎就好啦 片多市場大78F 42.72.111.16 台灣 11/20 01:48
推 : 所以大家才會心照不宣的努力維持金79F 114.46.34.196 台灣 11/20 01:49
推 : 一直頒給土共不喜歡的片 想必中國早就想發80F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:49
推 : 格局不同阿81F 39.8.5.102 台灣 11/20 01:49
→ : 而且保證不會擦槍走火82F 42.72.111.16 台灣 11/20 01:49
→ : 作了83F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:49
→ : 馬呀，但話說出來了也就只能各自歸隊各為其主了84F 114.46.34.196 台灣 11/20 01:50
→ : 沒有什麼心照不宣的事
如果堅信金馬的價值觀是如此 那對的就86F 42.72.111.16 台灣 11/20 01:50
如果堅信金馬的價值觀是如此 那對的就86F 42.72.111.16 台灣 11/20 01:50
推 : 坦白說，兩岸對峙這種局面總是要爆發的88F 220.135.193.166 台灣 11/20 01:51
推 : 之前金馬一直努力維持不政治不就是如此？89F 114.46.34.196 台灣 11/20 01:52
推 : 支那人本來就是戲劇歸政治91F 60.251.192.96 台灣 11/20 01:52
→ : 該堅持 而不是批判尊重此價值觀的人92F 42.72.111.16 台灣 11/20 01:52
推 : 這個獎的價值 的確跟中國價值對幹無誤啊93F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:52
→ : 幻想戲劇不染政治 只是空想94F 60.251.192.96 台灣 11/20 01:52
→ : 藝術不可能沒有政治 是政治力不要干擾藝術95F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:53
→ : 每個片都是政治 沒什麼好說的96F 42.72.111.16 台灣 11/20 01:53
→ : 你搞錯本體了97F 42.73.248.215 台灣 11/20 01:53
→ : 價值觀是如此，大家也不點破。現在98F 114.46.34.196 台灣 11/20 01:53
→ : 除非你也要自我審查99F 42.72.111.16 台灣 11/20 01:53
推 : 那當年KMT也台獨了，真可笑的言論
當初時代背景，創辦金馬獎也是很政治的，政治跟藝術哪可能分開，笑屎人389F 111.250.166.30 台灣 11/20 08:29
當初時代背景，創辦金馬獎也是很政治的，政治跟藝術哪可能分開，笑屎人389F 111.250.166.30 台灣 11/20 08:29
推 : 推392F 101.9.68.236 台灣 11/20 08:32
推 : 如果要自我言論審查，那跟共產黨有何不同？請注意，我說的是「共產黨」，不是中國，如果你搞不懂我在說什麼，那也不過如此罷了，乖乖當你的扣帽子先生吧393F 111.250.166.30 台灣 11/20 08:33
--
- →台灣 11-20 09:34這個事情其實在場的人都沒有對錯......
- →台灣 11-20 10:02中國一定強
- →台灣 11-20 10:20李安是國際級導演，跟支那導演是完全不同層次的。就別跟他們一般見識了
(Joybena.): [新聞] 凌晨4點半李安的巨大與渺小 政治力無法 - Gossiping板