看板 Gossiping
作者 shi0520 (shi0520)
標題 [問卦] 送神儀式外國人是不是感到很新鮮?
時間 Thu Aug 31 00:14:12 2017



剛剛回味世大運閉幕式的送神

結果看到畫面中每個外國人都拿出手機狂拍

而且還很專注 對他們來說很稀奇嗎?

影片如下

https://goo.gl/9ge6k8

 

-----
Sent from JPTT on my Samsung GT-I9500.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.122.239
※ 文章代碼(AID): #1PfkHMBN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1504109654.A.2D7.html
johnny010111: 41F 08/31 00:14
henrycc: 低俗文化很新鮮2F 08/31 00:14
yah13305: 其實不錯有創意3F 08/31 00:14
wwvvkai: 沒看過當然稀奇4F 08/31 00:14
zeze: 就像一堆人跑去日本京都看祇園祭一樣啊5F 08/31 00:14
james732: 那段可能是今晚最棒的6F 08/31 00:14
Tiphareth: 4 但是台灣人自己卻覺得很沒水準 真奇怪7F 08/31 00:15
zeze: 對外國人來說 哪有低不低俗的成見8F 08/31 00:15
SenPaiCHAN: 前幾個音我還以為齊天大聖要駕著七色彩雲粗來惹9F 08/31 00:15
soria: 沒見過啊10F 08/31 00:16
gaymuscle: 這一段一點都不低俗 低俗是亂搞一通 但在這邊沒有亂搞這邊很誠意的把台灣的宗教信仰文化在地生活傳達出來
怎麼會有所謂的低俗 這些表演和偶像還有八家將都是中11F 08/31 00:16
a77942002: 只有這段是OK的......14F 08/31 00:17
gaymuscle: 性的
加上特定的意義、選擇的原因、在地文化背景。
可以讓人很感動15F 08/31 00:17
soria: 歐洲有很多扛聖母像遊街的節日 你也會覺得有趣吧18F 08/31 00:18
piolet: 沒有菸酒檳榔臭幹譙  違反交通規則製造噪音...不會低俗19F 08/31 00:18
gaymuscle: 到底是哪一點在低俗20F 08/31 00:18
obwips: 是很能夠代表台灣地主文化的表演沒什麼不好呀~21F 08/31 00:18
g96G69g: 我覺的音樂部份很棒 共鳴性很強 外國人就不知道~22F 08/31 00:19
SenPaiCHAN: 幹這影片我看得有點感動 鼻子酸酸der23F 08/31 00:19
Aggro: 怎會有人覺得放台灣這種半調子夜店風人家會買單...24F 08/31 00:19
shi0520: 而且可以看到影片中的荷蘭選手是衝到前面拍攝 對他們來說很新鮮吧25F 08/31 00:19
roy2142: 喔喔終於有人撿這段出來了 推27F 08/31 00:20
Aggro: 人家平常都看膩的東西拿來壓軸 自己獨特東西才是寶阿28F 08/31 00:20
sion1993: henrycc henrycc henrycc henrycc henrycc那你又多清高?29F 08/31 00:20
roy2142: 今晚最佳表演30F 08/31 00:20
chenchen3: 我看了都超感動的了QQ31F 08/31 00:20
soria: 帶他們去看中元搶孤 一堆人在那邊叫amazing  ㄏㄏ32F 08/31 00:20
Aggro: 真的搞不懂安排流程的人到底知不知道哪個才是好東西33F 08/31 00:21
just5566: 這整段超有味道!平常看的都嘛配電音,走得有氣無力...34F 08/31 00:21
Aggro: 明明有這種國外沒有的文化可以當壓軸 拿夜店風.越說越氣/3\35F 08/31 00:22
soria: 真的不如叫跳神的整場走一圈算了36F 08/31 00:22
dunlopdz101: 很棒的台灣民俗活動表演37F 08/31 00:22
bye2007: 我覺得很棒38F 08/31 00:22
qsxdr456: 沒有電音的傳統民俗才對味39F 08/31 00:23
snio2427: 這段真的超讚40F 08/31 00:23
eric6789:  http://i.imgur.com/nrli9pL.jpg ,跟100年前看到落後41F 08/31 00:23
[圖]
 
eric6789: 土著就狂拍照一樣。42F 08/31 00:23
Cyuhsuan: 2f低俗43F 08/31 00:24
bye2007: 台灣的傳統陣頭  就連攻殼機動隊都來取經致敬了44F 08/31 00:24
roy2142: eric6789, 你去歐洲拍照也是這種心態嗎? 黑人問號45F 08/31 00:24
Allison511: 其實是 因為他們就是要看自己國家沒有都東西,如果只是西方的東西,那就沒特色了46F 08/31 00:25
Neytirina: 看推文難怪沒觀光文創競爭力啊48F 08/31 00:25
Aggro: 本來就是 拿那種半吊子夜店風加老歌曲 這跟送人禮物拿便利商店熱狗有啥不同49F 08/31 00:25
kinghtt: 這音樂配的很神,家將也走的認真…這才是真的送神51F 08/31 00:26
soria: 你管他怎麼想 至少人家有興趣52F 08/31 00:26
roy2142: 本來就是 出國不就是體驗當地文化建築等特色 你是如此53F 08/31 00:26
bye2007: https://www.youtube.com/watch?v=FHAJAc9s0Ws 攻殼廟會54F 08/31 00:26
攻殼機動隊劇場版2 無罪~廟會遊行 (神作) - YouTube
這一段影片,是德古沙與巴特在日本北方擇捉島上看到的廟會一景,是導演押井守參考臺灣民間的廟會陣頭製作。 以上摘自維基百科

 
terresa916: 推,傳統文化搬上檯面超感動55F 08/31 00:26
roy2142: 他們選手亦是如此56F 08/31 00:26
dogdudu: 台灣的特色還有布袋戲阿,可惜這次沒有出現.57F 08/31 00:26
gm3252: 這段會精彩主要原因還是基本功 光樂手就海放現實的遶境了58F 08/31 00:27
HuckleberryF: 認真把藝陣(藝閣、陣頭)結合在表演裡59F 08/31 00:27
itachi0609: 沒看過當然好奇60F 08/31 00:27
a77942002: 這段如果放最後面一次結束意境會不錯 前提是前面人還在61F 08/31 00:27
imrr: 幹 我看這段也是感動到要哭要哭62F 08/31 00:27
Aggro: 這段壓軸就完美了..悶  結果那邊玩啥自以為的夜店風 魯班門63F 08/31 00:28
HuckleberryF: 演出會很豐富 實力不夠的流行歌手還是不要登場64F 08/31 00:28
Aggro: 前弄大斧65F 08/31 00:28
gm3252: 台灣平常的繞境連打擊拍子也不會準 更別說嗩吶的音準...66F 08/31 00:28
icou: 這一段超棒的好嗎 絕對讓外國人驚豔的67F 08/31 00:28
just5566: 我也以為送神完就散會了說,氣氛很不錯,結果...68F 08/31 00:29
gadgets: 這段是閉幕最大亮點69F 08/31 00:29
rottenapple: 我覺得很棒的是很自然的展現了臺灣看熱鬧的文化70F 08/31 00:29
icou: 只有文化理解淺薄的台灣人才會滿腦子想表現聲樂交響等給外國71F 08/31 00:30
conbanwa: 8+9的頂端就是這種72F 08/31 00:30
icou: 人看還以為這叫國際觀 別人自己國家都看飽了看你這次級品73F 08/31 00:30
kokohito: 本來就是啊..那才是台灣文化..74F 08/31 00:31
evaji548: 475F 08/31 00:31
wjes30325: 超有東方味阿 都來到東方了 還搞電音就怪怪的76F 08/31 00:31
Allison511: 其實也可以展現一下南北管的文化也不錯77F 08/31 00:31
Lindeman5566: 還不錯R78F 08/31 00:31
icou: 你拉出個陣頭表演 外國人絕對覺得很屌的啦79F 08/31 00:32
PttXiangMing: 很棒  但被後面電音破壞氣氛80F 08/31 00:32
shi0520: 可以仔細看影片中每個外國人都拍片拍的超專注的81F 08/31 00:32
henry200323: 這段很棒啊 希望接上陣頭也換好一點的喇叭= =82F 08/31 00:32
icou: 拿歌手表演pop或自以為rock 外國人只會覺得幹這啥幼幼班等級83F 08/31 00:33
Aggro: 本來就是 人家比我們熟更多的東西 拿出來炫..=.=84F 08/31 00:34
pugipupu: 文化!!!!推阿!!!85F 08/31 00:36
darKyle: 自卑/自以為潮潮的以為抄歐美就叫國際化了86F 08/31 00:36
soria: 而且dj放那首聽到爛爆的 we will rock you…ㄏㄏ87F 08/31 00:36
letmein: 好喜翻~~88F 08/31 00:37
seraph01: 之前有個在法國攝影比賽得獎的就拍八家將啊89F 08/31 00:37
darKyle: 像日本那樣用傳統文化創造出利基市場才是高明90F 08/31 00:37
SamWhite: 其實我覺得蠻感動的 這是台灣在地文化91F 08/31 00:38
babyMclaren: 這段滿帥92F 08/31 00:38
Aggro: 這才叫特有文化 要讓外國人容易認識分辨 這種是最有效
就像你看到和服就會想到日本一樣93F 08/31 00:39
royfw: 我覺得有沒有水準要看詮釋的人有沒有水準,閉幕式這個很棒95F 08/31 00:40
afrazhao: 音樂太好聽了啊~~~結束時聖火熄滅超有感覺...96F 08/31 00:41
dustin064: 這段整個神編曲~看了很感動!97F 08/31 00:41
vladimir798: 這段超感動 整個熟悉又溫暖的台灣味98F 08/31 00:42
Chieen: 外國人唱跳電音比你強的一堆 這個才是他們想看的99F 08/31 00:42
StevenAn: 我太太說老外會不會以為這是化妝舞會240F 08/31 08:18
audi0909: 反觀電音在阿督仔面前班門弄斧,我們應該重視在地文化241F 08/31 08:19
tiuseensii: 跟trash佳瑩的表演比起來大勝242F 08/31 08:21
soyjay: 講低俗的大概自己也是素質低落的那種人吧243F 08/31 08:59
littlemame: 平民文化本來就是低俗取向  失智列車一直開不累嗎244F 08/31 09:12

--
--
(shi0520.): [問卦] 送神儀式外國人是不是感到很新鮮? - Gossiping板