看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 捷運廣播為何不播日韓語？ 北捷這麼說
時間 Tue Dec 5 10:14:34 2017
作者
標題 [新聞] 捷運廣播為何不播日韓語？ 北捷這麼說
時間 Tue Dec 5 10:14:34 2017
https://tw.news.appledaily.com/life/realtime/20171205/1253113/
【冷知識】捷運廣播為何不播日韓語？ 北捷這麼說 | 蘋果日報
![[圖]]()
（新增影片）民眾搭乘台北捷運，在列車上會聽到國、台、客家及英語4種廣播，但部分站點與站點間很接近，常常4種語言播報結束後就到下一站，接著又繼... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20171205/640_6a693285b8cca60d5872b07052fd9aed.jpg)
捷運廣播為何不播日韓語？ 北捷這麼說
建立時間：2017/12/05 06:34
民眾搭乘台北捷運，在列車上會聽到國、台、客家及英語4種廣播，但部分站點與站點間
很接近，常常4種語言播報結束後就到下一站，接著又繼續廣播，許多民眾抱怨被疲勞轟
炸。有網友在PTT發文指，台北日韓觀光客多，捷運為何不在重要車站加上日韓語廣播，
反而每站都念需求很少的台語跟客家語，尤其懷疑是政府強迫北捷要廣播客家語 。
很接近，常常4種語言播報結束後就到下一站，接著又繼續廣播，許多民眾抱怨被疲勞轟
炸。有網友在PTT發文指，台北日韓觀光客多，捷運為何不在重要車站加上日韓語廣播，
反而每站都念需求很少的台語跟客家語，尤其懷疑是政府強迫北捷要廣播客家語 。
對此，有網友直指客家話難聽，要把客家話換掉。此文一PO立刻引發其他網友反問，播客
家話錯了嗎?。另有網友則指，硬扯其他外語怪怪的吧，怎不說加泰語、越南語及印度語
呢?
家話錯了嗎?。另有網友則指，硬扯其他外語怪怪的吧，怎不說加泰語、越南語及印度語
呢?
台北捷運公司則回應，依「大眾運輸工具播音語言平等保障法」第6條規定，以及北市府
為考量台北都會區之國際化發展趨勢，依此捷運系統廣播提供國語、閩南語、客家語及英
語4種播音語言。（林媛玲／台北報導）
為考量台北都會區之國際化發展趨勢，依此捷運系統廣播提供國語、閩南語、客家語及英
語4種播音語言。（林媛玲／台北報導）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.25.94.210
※ 文章代碼(AID): #1Q9W4CUM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1512440076.A.796.html
噓 : 國際化只有英語1F 12/05 10:15
推 : 客家話跟本多餘2F 12/05 10:15
→ : 閩南 客家 話 麻煩撤掉3F 12/05 10:15
→ : 客家話根本多餘4F 12/05 10:15
→ : 皇民氣噗噗5F 12/05 10:15
推 : 原住民表示:?6F 12/05 10:15
推 : 留中英就夠了7F 12/05 10:15
噓 : 閩南語根本多餘8F 12/05 10:16
推 : 客家話根本多餘9F 12/05 10:16
推 : 中英日韓 四種還好吧 觀光很多10F 12/05 10:16
推 : 客語多餘~閩南語保留11F 12/05 10:16
噓 : 日韓語到站廣播本就可以，播台語客語到底要幹嘛12F 12/05 10:16
→ : 閩南語根本多餘13F 12/05 10:16
推 : 赤裸裸的歧視 正向歧視日韓 又歧視自己14F 12/05 10:16
推 : 早該將台語 客語換成日韓語了15F 12/05 10:17
→ : 歧視山地人16F 12/05 10:17
→ : 會客語的基本上都會講普通話~閩南語倒是給南部人聽的17F 12/05 10:17
→ : 閩南和客家真的該砍18F 12/05 10:17
→ : 南部閩南人不會說普通話?笑死19F 12/05 10:18
→ : 應該只要英語就夠了20F 12/05 10:18
噓 : 日韓來台不學中文、英文又差，乖乖跟團好嗎
阿公阿嬤可能只會台語啊21F 12/05 10:18
阿公阿嬤可能只會台語啊21F 12/05 10:18
→ : 為何要播日韓語23F 12/05 10:20
推 : 南部年輕人還會用閩南語當日常溝通語言 哪邊的年輕人在用客家話的？一堆客家年輕人連自己都不會講了少在那邊24F 12/05 10:20
→ : 手語呢？26F 12/05 10:20
推 : 高捷在大站會多講日語27F 12/05 10:20
推 : 需不需要加個阿拉花瓜語系的廣播28F 12/05 10:20
推 : 我們去日韓也能聽到中文到站廣播啊 北捷自己腦殘29F 12/05 10:20
→ : 那是你遇到的不會說，怪我囉?30F 12/05 10:21
推 : 要有爬說語才潮31F 12/05 10:21
推 : 播日韓語幹嘛 日本地鐵也沒在播中文啦32F 12/05 10:21
推 : 聽到的比例英>日>韓33F 12/05 10:21
噓 : 真是低能34F 12/05 10:21
→ : 自以為閩南話多重要，其他不重要的態度真噁心35F 12/05 10:21
推 : 客家跟台語 根本不用36F 12/05 10:22
→ : 日韓是哪裡重要啦，你怎不要求列官方語37F 12/05 10:22
推 : 客家語滾蛋啦 現在有誰還在說客家語的38F 12/05 10:22
→ : 日本電車很多都有中文 懶得用早點說39F 12/05 10:22
→ : 跪舔外國懶趴真是好棒棒40F 12/05 10:22
→ : 有播英文很好了 還播日韓語咧41F 12/05 10:22
推 : 原住民語呢 (誤42F 12/05 10:23
→ : 法規規定的 有意見去找立委 這個北捷無法做主43F 12/05 10:23
→ : 所以說身為東南亞為什麼不播越南語？？44F 12/05 10:23
推 : 強烈支持菲律賓語 越南語 泰國語 印尼語45F 12/05 10:23
推 : 當今全99.99%的台灣人 誰聽不懂國語阿??? 台語客語根本多46F 12/05 10:23
推 : 問路還是要中文發音比較好問47F 12/05 10:23
→ : 可以播粵語嗎48F 12/05 10:23
→ : 花蓮還廣播原住民語 連原住民都聽不懂49F 12/05 10:24
→ : 用日韓沒什麼意義50F 12/05 10:24
→ : 此一舉 若真的要放 應該放日文51F 12/05 10:24
→ : 話說火車有英語嗎?52F 12/05 10:24
推 : 這問題TRTC應該已經被問到煩了53F 12/05 10:24
噓 : 閩南語南部人在講的54F 12/05 10:24
→ : 閩南語跟客語都不是必要的55F 12/05 10:25
推 : 其實台語也很多餘 就算講台語的阿公阿罵 最好完全聽不懂中文地名啦56F 12/05 10:25
推 : 到花東還會有原住民語欸 484叫他們滾去太平洋阿58F 12/05 10:25
噓 : 客家話真的是最多餘的 又他媽的難聽 幹59F 12/05 10:26
→ : 北部客家話除了竹苗根本沒人用60F 12/05 10:26
噓 : 修法 拜託61F 12/05 10:26
→ : 國台日韓英最好62F 12/05 10:27
推 : 只有台灣人才會歧視自己文化63F 12/05 10:27
→ : 其實留官方語言和英文就好...64F 12/05 10:27
推 : 北捷台語站名很多也是中文直翻，看不出必要性在那65F 12/05 10:27
→ sonyabear …
→ : 閩南語 客語根本就多餘67F 12/05 10:27
推 : 字幕有日韓語就好 應該不用語音有日韓語吧68F 12/05 10:27
噓 : 每天搭還真沒印象有播閩南跟客語69F 12/05 10:28
推 : 播英語只是把中文站名用老外腔調再複述一遍 更沒意義70F 12/05 10:28
推 : 推 本來就是國語跟英語就好 平常也比較安靜不會一直廣播71F 12/05 10:28
→ : 播日韓語主要是客群最多，每年都是幾百萬以上，和歧視無關72F 12/05 10:28
→ : 英語也只需要景點加一下就好 有些地方觀光客又不去73F 12/05 10:29
→ : 日韓旅客來台乖乖做好功課再自由行，不然就跟團
出國玩的基本吧74F 12/05 10:29
出國玩的基本吧74F 12/05 10:29
推 : 客群最多? 如果加權停留天數 有比東南亞多?76F 12/05 10:30
→ : 客語應該不用 會客語不會國語的很少 會台語不會國語的較多77F 12/05 10:30
推 : 日本有中文是托支那的福吧XD78F 12/05 10:30
推 : 客語意義不明 給我日語79F 12/05 10:31
→ : 台北人沒有不會國語的 台語在北捷也不需要80F 12/05 10:31
推 : 留中英就夠了 會坐捷運的老人誰聽不懂國語81F 12/05 10:31
推 : 不要小看只講台語的人 99.9%以上還是聽得懂國語82F 12/05 10:31
推 : 我看乾脆只撥英文就好惹83F 12/05 10:31
推 : 照搭乘北捷的人口語言使用比例啊 不相信客語會多高84F 12/05 10:32
→ : 全播完都過三站了 台灣人用語+1個國際通用語就夠了85F 12/05 10:32
推 : 不過最該拿得真的是客語就是 客語數量跟台語差很多86F 12/05 10:32
→ : JR也沒在播中文，北捷播日文幹嘛？87F 12/05 10:32
→ : 問題是根本沒有不會國語的客家人88F 12/05 10:33
噓 : 果然有天龍推文89F 12/05 10:33
推 : 在台北生活只會客語的可以洗洗睡了90F 12/05 10:33
推 : 會客語台語的大多聽得懂中文91F 12/05 10:33
推 : 客語拿掉合理，台灣應該沒只會客語的人吧92F 12/05 10:33
→ : 日韓根本全部不懂科科93F 12/05 10:33
→ : 台語我覺得保留也無不可94F 12/05 10:33
→ : 討論北捷天龍推文有什麼問題 難道還要照顧高雄玻璃心？95F 12/05 10:34
推 : 客家人聽得懂閩南語，閩南人聽不懂客語96F 12/05 10:34
推 : 台北是有多少客家人? 北七政策97F 12/05 10:35
推 : 播英日文就好了，中文這種冷門語言不國際化啦98F 12/05 10:35
→ : 客家人都懂中文，故得證：客家人是語言天才，可以廢客語廣播臉99F 12/05 10:36
噓 : 客語根本多餘 他們自己都很不屑講客語了299F 12/05 12:04
![[圖]](https://i.imgur.com/4foTHV2h.jpg)
噓 : 國語根本多餘301F 12/05 12:05
推 : 客家語有夠多餘302F 12/05 12:05
推 : 台灣人沒英文能力還不是狂往日本跑303F 12/05 12:05
--
作者 Aqqqa 的最新發文:
- 23F 6推 2噓
- 33F 11推 7噓
![]()
民進黨團：盼柯文哲影響下 與民眾黨從預算審議開始合作 2026-01-06 12:12 聯合報／ 記者 蔡晉宇／台北即時報導 民眾黨前主席柯文哲上周五拜會民進黨立院黨團總召柯建銘，雙方談及總預算案。 …154F 53推 30噓- 13F 4推 1噓
點此顯示更多發文記錄
- →台灣 12-05 11:33台語客語根本多餘.
- →台灣 12-05 11:37自己的地方用自己的語言很正常，說什麼要拿掉的，根本沒文化。
- 讚台灣 12-05 11:38推中英就夠，其他的真的是擾民，吵死了
- →台灣 12-05 11:39台語客語根本多餘+1
- →台灣 12-05 11:43台語客語根本多餘+1
- →台灣 12-05 11:47椅背上可以設計日韓語跑馬燈看看
- →日本 12-05 11:55有些老人的確聽不懂、看不懂中文喔，誰說不需要台語客語...
- 讚台灣 12-05 11:57一堆老人只聽得懂台語
竟然有這麼多人覺得台語多餘，根本自私又自大 - →台灣 12-05 12:21台語ok啊~老人家真的只會聽台語，客語倒是覺得可以順便學一下也不錯啊!
之前去日本，真的是日語/英語/中文都有喔! - →台灣 12-05 12:21台北一堆人連台語都聽不懂...真的很好笑...台語對那些人來說真的是多餘 (現在國小教科書還要教台語，不然小孩都不會講，台灣人真的被衝的有夠悽慘~!!)
- →台灣 12-05 12:30懷疑客家電視台到底有多少人在看
- →日本 12-05 12:44什麼語言都要講，講完都天黑瞜~
- →台灣 12-05 12:57···
- →台灣 12-05 14:07幹你娘勒什小 國語 客語 全都用英文就好!
- →台灣 12-05 18:39說台語不需要是小時候有甚麼陰影嗎?
(Aqqqa.): [新聞] 捷運廣播為何不播日韓語？ 北捷這麼說 - Gossiping板