看板 Gossiping作者 Diluvius (沒)標題 [新聞] 英語成第二官方語?學者:台灣有被英美殖時間 Wed Mar 14 12:01:38 2018
1.來源: udn
2.標題: 英語成第二官方語?學者:台灣有被英美殖民過嗎?
3.內文:
去年美國教育測驗服務社(ETS)公布2016年多益測驗,揭露台灣的英文成績在亞洲地區
排名十分落後,因而有立委以此事質詢行政院長賴清德,賴清德隨即指示教育部成立委員
會評估可行性及推動方式,此舉引發語言學家不滿,認為未開公聽會就擅自決定政策方向
。也有學者批目前世界上以英語做為主要語言的地區,幾乎都是受英美殖民國的國家,「
台灣有被英美殖民過嗎?」
美國教育測驗服務社(ETS)去年公布2016年多益測驗全球考生資料統計報告,台灣學生
平均分數為534分,在49國中排第40名,落後南韓、中國大陸,被視為英文教育的警訊。
台灣語言學會理事長、清大語言學研究所教授蔡維天表示,目前教育部討論的不是該不該
做,反而討論起該怎麼做,但貿然推動英文做為官方語言,將有十分大的影響。目前多數
人討論到英文做為官方語言,可能認為有助提升競爭力,他說,競爭力每個人自己顧,不
用由政府來協助,擔心一旦做為官方語言後,恐怕公務員要與現在大學生一樣都要通過英
語檢定。
蔡維天認為,第二官方語做為英語可能會對教師、優秀學生有利,也更鞏固菁英階級的地
位,但是否會對台灣有利「良心要拿出來」,他呼籲,政府應要公開、透明的討論,不應
逕自指定為既定政策。
政大語言所教授何萬順則說,這樣在意識形態上是向西方強權屈膝,「目前世界大多國家
以英文做為官方語言,都是被英美殖民過」,但台灣有嗎?若是真的定為官方語言,只是
代表台灣對自身語言文化的自卑。
「大方向是好的」,東吳外文學院院長林茂松表示,但各配套措施都要到位才能做、不能
操之過急,如果操之過急恐怕會天下大亂,是不是叫做第二官方語還要再斟酌,應可以先
朝準第二官方語來做,語言不能強制,建議應規劃好期程、評估後再實施。
教育部綜合規劃司司長黃雯玲則說,日前行政院長指示由教育部成立委員會提供評估報告
供行政院參考,但她也說,如何實施、實施的期程等都尚未定案,目前也在持續蒐集各方
意見,由於推動英文為第二官方語言,為跨部會的政策,預估5月會送進行政院待仍待裁
示。
4.連結:
https://udn.com/news/story/7266/3029818
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.116.224
※ 文章代碼(AID): #1Qg9wf_K (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1521000105.A.FD4.html
→ su4vu6: 好 那我們第二官方就改日文吧!3F 03/14 12:02
推 yoyoflag: 照他邏輯 是該改日語囉? 因為被殖民過4F 03/14 12:02
噓 ppnow: 原來菲律賓被英美殖民過5F 03/14 12:02
→ w3160828: 台灣自二戰以來不是都一直被美國殖民?6F 03/14 12:03
→ corlos: 葡葡牙、荷蘭、西班牙:7F 03/14 12:03
→ KangSuat …
推 KangSuat: 美日台邪惡軸心把台灣帶向險惡未知的命運8F 03/14 12:03
推 chou3321: 所以西班牙語和日語也要一起嗎?10F 03/14 12:03
→ leopika: 難怪現在講中文,根本是被中國殖民11F 03/14 12:03
→ linceass: 這跟殖民有甚麼關係XD 你這意思是台灣被中華民國殖民?13F 03/14 12:03
噓 fttgfd: 噓上面 菲律賓真的有被美國殖民過啊16F 03/14 12:04
噓 corlos: 更正 葡萄牙沒殖民19F 03/14 12:05
推 PMN: 窩在學校語言學者根本不暸解職場競爭與殘酷22F 03/14 12:05
→ KangSuat …
噓 KangSuat: 怎麼不叫英美把我們的國語列為官方語言? 什麼東西!23F 03/14 12:05
→ KangSuat …
→ KangSuat: 中國人別低頭了! 民族復興的路上不能猶豫!26F 03/14 12:06
噓 windlll: 學者學者的,不具名通通在嘴砲啦29F 03/14 12:09
噓 phew18: 語言學家都不管國家競爭力的30F 03/14 12:10
推 KobeGeorge: 啊電腦程式語言都是英文 當第二官方語言沒什麼不好啊31F 03/14 12:11
→ phew18: 有無被殖民過是啥鬼意義?32F 03/14 12:11
推 North4use: 原來要被殖民才能使用某語言 那我們用荷蘭語跟日語好了35F 03/14 12:11
噓 resbond: 舔中舔到不願意任何語言瓜分中國話在台灣的唯一地位36F 03/14 12:12
→ infor: 笑死了,英文當然重要37F 03/14 12:15
推 yeap193: 那日文 荷蘭文 西班牙文 台灣都必須學才對囉39F 03/14 12:16
推 pp0731: 在學好山地話前,你各位統統都閉嘴41F 03/14 12:16
→ ifay: 閩南話才是第二官方語 英語對台巴子來講太難了啦42F 03/14 12:17
→ bathilda: 英語、日語都可以當作第二語言43F 03/14 12:18
推 Orzer: 考一堆古文跟本垃圾,浪費生命44F 03/14 12:18
推 a1919979: 不要把多益當畢業門檻 讓想考的人再去考平均自然就高了45F 03/14 12:19
→ a1919979: 只是這樣一點意義都沒有就是了47F 03/14 12:19
→ Kazuma0332: 但就是因為被支那民國殖民至今,才會以北京語官話為國語49F 03/14 12:22
推 sOwAt: 滯台支那人:要加強文言文,與國際(支那)接軌
但對於英語列官方語言.滯台支那人:台灣又不是英美殖民地52F 03/14 12:26
推 liaon98: 5F世界史重讀... 菲律賓以前曾是美國殖民地55F 03/14 12:28
推 s8018572: 穴穴政大教授 請讓我們的官方語言增加西班牙文 荷蘭文日文 都列入基礎課程56F 03/14 12:28
推 wcc: 美國原本在台灣有駐軍,撤軍後政府民間又極度親美
就算沒有直接殖民也是從屬附庸吧58F 03/14 12:28
→ Daz2005i: 正在被中華民國殖民 所以官方語言是中文?60F 03/14 12:29
→ s8018572: 向西方強權低頭? 這是什麼奇怪思維62F 03/14 12:29
→ Daz2005i: 看來第二官方語言就是日文了63F 03/14 12:30
推 juenren11: 這坨英文系學棍本身英文就沒學好,殖民啥?64F 03/14 12:30
→ s8018572: 看來上面推文有一個蠢民族主義分子呢65F 03/14 12:31
→ juenren11: 以支那華國教育體系,哪種官方語言都沒用,大部分人都學不好,官方個屁67F 03/14 12:31
噓 lbowlbow: 滯台支那學者滾回支那去
要比的話美國對台灣的支援貢獻比KMT大多了70F 03/14 12:35
推 rainf: 有殖民才換 那就換日語啊 哈哈?73F 03/14 12:44
噓 toshbio: 那學者怎麼不去學荷蘭語法語75F 03/14 12:45
噓 todao: 什麼邏輯76F 03/14 12:45
→ best0811: 照這邏輯 那第二語言就是日文了77F 03/14 12:45
推 mahimahi: 講北京話就被殖民的結果啊 不然你以為台灣人一開始就說北京話?83F 03/14 12:55
噓 kousyouon: 有被中國殖民過,難怪現在在講普通話
中國殖民ing85F 03/14 12:58
→ DanJill: 在閩南活不下去只好來台灣的低端人口,當然不會講北京話88F 03/14 13:02
推 f8954017: ???所以要改成日文???89F 03/14 13:04
推 koehie: 台灣太小了 要和世界接軌 就是要會中英文 才有競爭力91F 03/14 13:11
推 down200n: 政大語言所教授何萬順...難怪文組被笑邏輯能力92F 03/14 13:11
→ geordie: 新加坡有被英國(ry95F 03/14 13:30
推 ninggo: 第一語言改日文怎麼樣96F 03/14 13:35
推 windli: 學日文荷蘭文西班牙文~198F 03/14 18:00
推 orzorza3r: 好啊 改學日文阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDD200F 03/14 19:03
--