看板 Gossiping
作者
標題 [新聞]黃之瀚提美台「三個確定」:讓台灣在國際
時間 Wed Mar 21 23:52:53 2018
作者
標題 [新聞]黃之瀚提美台「三個確定」:讓台灣在國際
時間 Wed Mar 21 23:52:53 2018
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
民報
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
黃之瀚提美台「三個確定」：讓台灣在國際上得到應有的尊重和對待
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
美國亞太副助卿黃之瀚（Alex Wang）出席美國商會謝年飯。圖／張家銘
美國商會（AmCham）今（21）日晚間舉行2018謝年飯，在美國通過《台灣旅行法》後首位
來台訪問的官員、美國國務院東亞暨太平洋事務局副助卿黃之瀚（Alex Wong）與總統蔡
英文同台互動。黃之瀚致詞時從各面向論及台美關係，「讓我們做更多（Let’s do more
）」，並強調台灣的憲政民主的確是印太地區的典範。
來台訪問的官員、美國國務院東亞暨太平洋事務局副助卿黃之瀚（Alex Wong）與總統蔡
英文同台互動。黃之瀚致詞時從各面向論及台美關係，「讓我們做更多（Let’s do more
）」，並強調台灣的憲政民主的確是印太地區的典範。
黃之瀚晚間致詞提及美台關係「三個確定因素」，包括「我們能夠確定台灣的民主制度及
其相關發展為整個印太地區樹立典範；我們可以確定美國、台灣和其他志同道合的夥伴可
以一同合作，加強本區域以規則為基礎的秩序。我們可以確定美國對台灣人民、他們的安
全和民主之承諾無比堅定」。
其相關發展為整個印太地區樹立典範；我們可以確定美國、台灣和其他志同道合的夥伴可
以一同合作，加強本區域以規則為基礎的秩序。我們可以確定美國對台灣人民、他們的安
全和民主之承諾無比堅定」。
黃之瀚更進一步提到，「要讓台灣的典範發揮最大作用，不能再讓台灣不公平地被排除在
國際社會之外。台灣在公共衛生、人道救援、永續發展等議題能貢獻的地方很多，阻礙台
灣貢獻所長，不僅對台灣不公平，對那些可能因為台灣經驗而受惠的國家、個人也不公平
。
國際社會之外。台灣在公共衛生、人道救援、永續發展等議題能貢獻的地方很多，阻礙台
灣貢獻所長，不僅對台灣不公平，對那些可能因為台灣經驗而受惠的國家、個人也不公平
。
「因此，讓台灣在國際上得到應有的尊重和對待，才是美國的政策。我向各位保證，美國
政府和企業都會盡其所能，讓台灣的國際典範發光發熱」，黃之瀚說。而他也提到「美國
尤其樂見台灣透過其《新南向政策》，加強與區域內各國的關係」。
政府和企業都會盡其所能，讓台灣的國際典範發光發熱」，黃之瀚說。而他也提到「美國
尤其樂見台灣透過其《新南向政策》，加強與區域內各國的關係」。
此外，黃之瀚也提及，美國對台灣的支持「正如美國《國家安全戰略》所言，我們希望加
強與台灣人民的關係，讓台灣有能力捍衛其民主制度。我們對這些目標的承諾無比堅定」
。
強與台灣人民的關係，讓台灣有能力捍衛其民主制度。我們對這些目標的承諾無比堅定」
。
總統蔡英文（左）與美國亞太副助卿黃之瀚（右）兩人握手致意。圖／張家銘
黃之瀚強調，美國對台關係非常穩定，我們的關係非常穩固，而且非常特因，具有法律基
礎，奠基於《台灣關係法》。他也幽默表示，「美國所要找的理想夥伴條件，台灣無一欠
缺。民主體制、市場經濟，共同的價值與利益，台灣全都符合」，「再加上美食！台灣當
然符合」。
礎，奠基於《台灣關係法》。他也幽默表示，「美國所要找的理想夥伴條件，台灣無一欠
缺。民主體制、市場經濟，共同的價值與利益，台灣全都符合」，「再加上美食！台灣當
然符合」。
他說，「美國政策的目標是確保台灣人民可以繼續他們選擇的道路，不受脅迫；美國在台
協會台北辦事處和高雄分處就是致力於這個任務，我們在華盛頓也會全力支持他們的工作
」。
協會台北辦事處和高雄分處就是致力於這個任務，我們在華盛頓也會全力支持他們的工作
」。
黃之瀚還提到，美國和台灣各方面與全球安全議題上都有合作，「台灣是全國對抗伊斯蘭
國（IS）聯盟的重要成員，一起為打擊伊斯蘭國的恐怖活動盡一份力。我們也積極投入防
止核武擴散的努力，台灣亦大動作加入對北韓施加最大壓力的國際行列」。
國（IS）聯盟的重要成員，一起為打擊伊斯蘭國的恐怖活動盡一份力。我們也積極投入防
止核武擴散的努力，台灣亦大動作加入對北韓施加最大壓力的國際行列」。
黃之瀚指出，「所有這些共同努力都源自於一個基本承諾：美國基於法律的對台政策，首
先是加強與台灣人民的關係；第二，讓台灣人民有能力捍衛其得來不易的民主制度。最後
他並強調，今晚他談了很多不同的確定因素，「但最關鍵的一個是：即使換了政府、換了
總統，美國對台灣的承諾也不會改變；不會因為區域內權力的更迭而改變；也不會因為新
的挑戰、新的威脅出現而改變」。
先是加強與台灣人民的關係；第二，讓台灣人民有能力捍衛其得來不易的民主制度。最後
他並強調，今晚他談了很多不同的確定因素，「但最關鍵的一個是：即使換了政府、換了
總統，美國對台灣的承諾也不會改變；不會因為區域內權力的更迭而改變；也不會因為新
的挑戰、新的威脅出現而改變」。
美國商會會長章錦華（左）致贈美國亞太副助卿黃之瀚（右）《The Mapping of Taiwan
》一書。圖／張家銘
美國商會晚間在台北君悅飯店總統蔡英文及美國政府代表黃之瀚蒞臨2018年台北市美國商
會謝年飯，並分別發表談話。蔡總統與黃之瀚多次握手、禮貌互動，而在台上2人座位則
隔著美國商會會長章錦華（Albert Chang）。晚間與會還包括美國在台協會辦事處處長梅
健華，以及商會執行長傅威廉（William Foreman）等人，以及在台美商代表、產官學界
人士等。
會謝年飯，並分別發表談話。蔡總統與黃之瀚多次握手、禮貌互動，而在台上2人座位則
隔著美國商會會長章錦華（Albert Chang）。晚間與會還包括美國在台協會辦事處處長梅
健華，以及商會執行長傅威廉（William Foreman）等人，以及在台美商代表、產官學界
人士等。
儘管談話中並未提到《台灣旅行法》，但黃之瀚一開始也和蔡英文「搏感情」說，「蔡總
統，過去我們見面的時候，我稱您為蔡博士；很榮幸此次訪台能稱您一聲蔡總統」，言辭
中透露著微妙的轉變。而黃之瀚在談話中盛讚台灣並強調台美關係，但並未提及CHINA。
統，過去我們見面的時候，我稱您為蔡博士；很榮幸此次訪台能稱您一聲蔡總統」，言辭
中透露著微妙的轉變。而黃之瀚在談話中盛讚台灣並強調台美關係，但並未提及CHINA。
而在黃之瀚18分鐘的談話結束後，美國商會分別致贈黃之瀚一本《The Mapping of Taiwa
n》，贈送蔡英文英文書籍《透過無人機的眼睛看地球》，之後餐會閉門，但蔡英文與黃
之瀚則同坐主桌。
n》，贈送蔡英文英文書籍《透過無人機的眼睛看地球》，之後餐會閉門，但蔡英文與黃
之瀚則同坐主桌。
黃之瀚在去年12月就擔任東亞副助卿於去年 12 月就任，於本週來台進行短暫出訪，也是
美國總統川普簽署《台灣旅行法》後首位訪台的美國重要官員。兩人在談話中都強調美台
關係的緊密主要來自於對民主和人權價值觀的認同以及深厚的雙邊貿易、投資和觀光合作
與交流。
美國總統川普簽署《台灣旅行法》後首位訪台的美國重要官員。兩人在談話中都強調美台
關係的緊密主要來自於對民主和人權價值觀的認同以及深厚的雙邊貿易、投資和觀光合作
與交流。
總統蔡英文（左二）、美國在台協會處長梅健華（左一）、美國亞太副助卿黃之瀚（Alex
Wang 右一）及美國商會會長章錦華（右二）出席美國商會謝年飯。圖／張家銘
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
http://www.peoplenews.tw/news/c7a13cc1-7187-4e5e-b969-e553aabaae55
黃之瀚提美台「三個確定」：讓台灣在國際上得到應有的尊重和對待 | 民報 Taiwan People News
![[圖]]()
美國商會（AmCham）今（21）日晚間舉行2018謝年飯，在美國通過《台灣旅行法》後首位來台訪問的官員、美國國務院東亞暨太平洋事務局副助卿黃之瀚與總統蔡英文同台互動。黃之瀚致詞時從各面向論及台美關係，「讓我們做更多（Let’s do more）」，並強調台灣的憲政民主的確是印太地區的典 ...
![[圖]](http://cdn.peoplenews.tw/news/c7a13cc1-7187-4e5e-b969-e553aabaae55.jpg)
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
胖虎和大雄好，校刊：大雄完了，將被胖虎併
吞。
胖虎不理大雄，校刊：大雄完了，和胖虎陷入
僵局。
胖虎打大雄，校刊：大雄完了，哆啦A夢也救不了他。
哆啦A夢和大雄好，校刊：大雄完了，成了哆啦A夢的棋子。
哆啦A夢不理大雄，校刊：大雄完了，連哆啦A夢都放棄他。
哆啦A夢打大雄。。。。。。大雄真的完了
哆啦A夢不理大雄，校刊：大雄完了，連哆啦A夢都放棄他。
哆啦A夢打大雄。。。。。。大雄真的完了
＃校刊疑有中資介入
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.73.27
※ 文章代碼(AID): #1Qid_O5l (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1521647576.A.16F.html
→ : 好了啦1F 03/21 23:53
推 : 射了2F 03/21 23:53
推 : Ok 大家可以回家了3F 03/21 23:53
→ Jokerzz …
推 : 要 碎 啦5F 03/21 23:54
推 : 推6F 03/21 23:55
推 : 哈，簽名檔改多拉A夢版7F 03/21 23:55
→ : 碎了8F 03/21 23:55
推 : 最後面蠻好笑的9F 03/21 23:55
推 : 可憐的大雄 QAQ10F 03/21 23:56
推 : 希望台灣可以在合理安排下得到應有的尊重11F 03/21 23:56
推 : 大雄XD12F 03/21 23:56
→ : 這是一個民主實體所應該擁有的權力13F 03/21 23:56
推 : "應有"待遇 表示根據一個國家重要性14F 03/21 23:58
推 : 台灣一直有在打擊統派恐怖份子啊 不是黑道就是共諜15F 03/21 23:59
→ : 但美國仍不承認台灣是個國家16F 03/21 23:59
→ : 樓上 你要去找文件看喔 嘻嘻17F 03/22 00:00
推 : 其實也不要怪美國 當年中共加入聯合國 他是所有主要國家中最晚放棄台灣的18F 03/22 00:01
推 : 美國承認無關緊要了 因為中國是安全理事會成員20F 03/22 00:01
→ : 他不是放棄台灣 他是放棄中華民國21F 03/22 00:01
→ : 也不一定要強求進入聯合國 有意義參與周邊組織就好22F 03/22 00:02
→ : 不管台灣還是roc 想要取得國外的建交自己也要努力23F 03/22 00:02
→ : 那沒有意義啊,美國不承認就會等同很多國家都不承認24F 03/22 00:02
噓 : 翻譯: 台灣是我們的狗25F 03/22 00:02
推 : 阿爸說了算26F 03/22 00:03
→ : 這位老兄來說的這些話應該是代表美國政府的態度吧27F 03/22 00:03
→ : 美國承不承認台灣是個國家,國際上的效益比這三確定好太多..28F 03/22 00:03
推 : 請米國人勿干擾內政29F 03/22 00:03
推 : 畢竟美國也有自己的立場 總不可能夠一直把只有2300萬人的台30F 03/22 00:03
推 : 不承認是國家就靠台灣人自己努力囉 反正他們樂觀其成31F 03/22 00:03
→ : 灣當成中國來往 而真正13億人口的中國不去交流吧 怪就要怪32F 03/22 00:03
→ : 如果是的話 美中台快要沒有模糊的空間可以解釋了33F 03/22 00:04
推 : 美國主導34F 03/22 00:04
→ : 蔣中正那群人35F 03/22 00:04
→ : 講更明白的就是美國利益>台灣利益,36F 03/22 00:04
→ : 你不自助還想靠別人幫你 這情理上都說不過去37F 03/22 00:04
→ : 仔細看黃的演講 內容滿豐富38F 03/22 00:04
推 : 台灣真的進入完全新的一個章節了~~39F 03/22 00:05
→ asked …
推 : 簽名檔XD41F 03/22 00:06
推 : 台灣人自己努力 讓自己的價值大於中國建交 別人自然就42F 03/22 00:06
推 : 好吧 美國當年還一直硬撐著幫中華民國 但誰叫蔣中正就是丟43F 03/22 00:06
→ asked …
→ : 了中國大部份的土地45F 03/22 00:06
→ : 會來和你建交了 自己努力 讓我們邦交國不再只是減少46F 03/22 00:06
噓 : 翻譯:想保身就乖乖聽話47F 03/22 00:07
推 : 簽名檔的版本也太多 XD48F 03/22 00:07
推 : 台灣被ROC寄生也是美國造成的啊 該收拾了吧49F 03/22 00:07
→ asked …
推 : 台灣自己要努力 不要只等著別人來幫忙51F 03/22 00:08
→ : 奇怪 超過六行也有人當作是簽名檔52F 03/22 00:09
→ : 不過台灣的處境確實艱難 努力之餘 還要看國際情勢和機運但也不是只乾等著別人來幫忙 想一步到位 馬上改變現狀53F 03/22 00:09
→ : 不管是目前ROC台澎金馬還是台獨 你邦交國邦交實力都一55F 03/22 00:10
推 : 我倒覺得養出中共這狗 才是美國最罪過的事56F 03/22 00:10
→ : 台灣無法馬上國際承認 但一點點提升台灣的地位還是有意義57F 03/22 00:11
推 : 台灣要起飛啦58F 03/22 00:11
→ : 樣 現在台獨反而被找藉口打壓更兇59F 03/22 00:11
→ : 沒有那麼快起飛啦 只是一步步耕耘60F 03/22 00:11
推 : 阿共五毛快來啊 抗不住了61F 03/22 00:12
推 : 姓黃不是Huang嗎62F 03/22 00:13
推 : 謝謝63F 03/22 00:13
推 : 推64F 03/22 00:13
推 : 美國爸爸出聲了65F 03/22 00:14
→ : 中國說一個中國是國際共識 所以到底是只有中國這麼想還是66F 03/22 00:14
推 : 不是每個華人都姓氏都用北京話或同一種拼音67F 03/22 00:14
→ : 先不談實益 看阿六7PUPU就是爽68F 03/22 00:15
→ : 7pupu的不只他們吧 XD69F 03/22 00:15
→ asked …
推 : 現在國際就只承認佔領中國土地面積大的那一方是中國啊71F 03/22 00:17
推 : 翻譯:你(台灣)是我小弟，你是我小弟，你是我小弟。好好幹啊！
台灣:4....QAQ72F 03/22 00:18
台灣:4....QAQ72F 03/22 00:18
→ : 黃不一定要Huang 就像張可以是chang、zhang、tiunn一樣75F 03/22 00:19
推 : 黃之翰父母是廣東移民 wong看起來也像廣東話的發音76F 03/22 00:20
推 : 棒77F 03/22 00:20
推 : 第三個確定有點猛耶78F 03/22 00:20
→ : 這傢伙母語不一定是北京話 英譯當然也不需要是HUANG79F 03/22 00:20
→ : 說真的 現在可以可是動一些台獨的動作 觀察美國的反應80F 03/22 00:21
推 : 民進黨執政後，為何不主動尋求跟美國建交?外交部真的都沒在做事嗎？81F 03/22 00:21
推 : 對美來說 台灣不統不獨 加深台美關係 才符合美國利益83F 03/22 00:22
推 : 推84F 03/22 00:23
→ : 這個法律和整體加深與美國關係怎麼來的 不就是美國信任
蔡政府不會有意外 不會片面改變現狀 才有如此進展嗎
外交部若沒在做事 美若對台政府無信任 不可能過這法律85F 03/22 00:23
蔡政府不會有意外 不會片面改變現狀 才有如此進展嗎
外交部若沒在做事 美若對台政府無信任 不可能過這法律85F 03/22 00:23
推 : Wong=黃 應該是香港88F 03/22 00:24
推 : 被北京話荼毒才會覺得黃只能是huang，幫QQ89F 03/22 00:25
→ : 讓中國併吞台灣突破第一島鏈 >> 不符合美國利益90F 03/22 00:26
→ : 還有國民黨執政時期民進黨一直喊要加入聯合國，執政後却91F 03/22 00:26
推 : 先來個正名公投吧 當我們對外跟國際交流時 大家要用ROC92F 03/22 00:26
→ : 沒聽到要加入聯合國的聲音，真的是換了位置就換了腦袋了嗎?93F 03/22 00:26
推 : 校刊印刷費由剛田雜貨店贊助95F 03/22 00:26
推 : 美國不支持台獨 不用動台獨的動作96F 03/22 00:26
→ : 但馬上讓台灣獨立 不維持這種曖昧現狀>>也不符合美國利益97F 03/22 00:26
→ : Chinese Taipei 還是Taiwan這個名稱？98F 03/22 00:27
→ : 大辣辣地做台獨動作 才是把台灣與獨立成功推更遠 划不來99F 03/22 00:28
推 : 要外送民主啦282F 03/22 15:58
推 : QQ283F 03/22 17:00
推 : 推,演講真的很有內容284F 03/22 17:37
推 : 五毛崩潰285F 03/22 18:49
推 : 館長最強286F 03/22 18:53
--
--
- →台灣 03-22 04:32···
- 讚台灣 03-22 05:35不管美帝官員說了什麼#$%&/…只要共匪痛苦，就是台灣人的快樂！哇，哈哈哈哈…！
- →台灣 03-22 10:21對美國聽其言也觀其行 才是最實際的
- →台灣 03-22 11:17簽名檔正確
- →日本 03-22 11:37支那賤畜持續咬手帕大崩潰中，哈哈哈，支那賤畜白癡，台美交流才不鳥你們勒
(SureFire.): [新聞]黃之瀚提美台「三個確定」:讓台灣在國際 - Gossiping板