看板 Gossiping
作者 andy2011 (andy2011)
標題 Re: [問卦] 說中國古代文化在日本的是什麼人?
時間 Wed Apr 11 23:20:10 2018


※ 引述《realtw (realtw)》之銘言:
: 在ptt經常看到一種觀點
: 什麼中國古代文化在日本
: 唐代文化在日本
: 這完全是一種以訛傳訛的說法
: 為什麼這麼說
: 日本人對於中國古代只有物質傳承
: 沒有文化傳承
: 就好比英國 搶走了中國古代的很多文物
: 放在大英贓物博物館
: 比如很多中國古代名家的字畫
: 他僅僅是保存這些物件
: 但是英國完全不瞭解這些東西的文化內涵
: 也沒興趣研究  純粹為了佔有而佔有 或是待價而沽
: 最終要對古代文化有所瞭解
: 還得中國去影印回來研究 靠不了這些外族
: 日本所謂傳承的中國文化 只是知其形而不知其意
: 都是這些外在的形式 比如服飾 建築一類的
: 而不是內在文化內涵
: 和英國強盜對中國文物的傳承比沒強到哪去
: 舉一個最典型的例子
: 去年索契冬奧會
: 日本羽生結弦 花樣滑冰技驚四座
: 連中國的解說員陳瑩都止不住的為他叫好
: 即興說了一段 讓整個日本新聞界和整個日本人民都驚歎的華麗詩句:
: “容顔如玉,身姿如松,翩若驚鴻,婉若遊龍..”

原po請你不要用翻譯軟體用正體字把上面16個字寫出來

台灣一般國中生都可以寫的出來

對有文化的中国人來說應該是更容易對吧


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.147.26.145
※ 文章代碼(AID): #1QpYUp20 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1523460019.A.080.html
niceshot: 你贏了1F 04/11 23:24
akou644: 大概連龍都寫不出來了ww2F 04/11 23:28
realtw 
realtw: 你說正體字這三個字就說明你已經被洗腦了3F 04/11 23:28
realtw: 中國在清代以前沒有正體字異體字這種說法
realtw: 也就是滿清搞的一次漢字復古倒退運動 制定了一個正體字標
realtw: 準 凡漢字 選筆劃多的作為正體字  其餘的作為異體字
realtw: 而在此之前 漢字並沒有區分哪個是正統 哪個是異體字 滿清
realtw: 破壞中華漢字 結果你們臺灣人沾沾自喜  不以為恥 反以為榮
whiteblack19: 清朝喔至少比文革好很多啊
喔對了簡體字是拉丁文化失敗的產物才會有的還保留繁體樣有的是好幾個字合併
過渡階段的9F 04/11 23:32
wwvvkai: 滿清破壞 笑了 那正統中華漢字是哪個 秦小篆?13F 04/11 23:36
hdjj: 回去翻翻古典詩詞吧,哪一個是用殘體字寫的?啊對了你們燒光了14F 04/11 23:38
wawaking1: 正體字就是跟古代漢字有傳承關係,殘體字跟韓文一樣看不出跟漢字的演變關係,先學會正體字再來談中華文化
拿古文跟現代正體字、殘體字就知道誰連文化傳承都沒有15F 04/11 23:40
realtw 
realtw: 正體字這個概念就是滿清創造的 在明代 一個漢字 多種寫法18F 04/11 23:44
realtw: 都是平等的 沒有什麼正體字異體字
realtw: 所謂的簡體字在古代和繁體字的地位是一樣的 出現的多寡而
realtw: 已 99%的簡體字 在古代早就有人在寫了 也就某些臺灣人不學
realtw: 無術 全部打成共產黨發明的 然後猛捧滿清的臭腳
wawaking1: 這時候滿人就變外族不是你們支那人?23F 04/11 23:45
realtw 
realtw: 做了滿清大酋長的奴才而不自知24F 04/11 23:45
wawaking1: 你說漢字復古,復古還是古漢字阿,殘體字跟漢字有什麼25F 04/11 23:45
realtw 
realtw: 清朝是出了名的最愛 破壞中華文化的外族 四庫全書把中國古26F 04/11 23:46
realtw: 代文獻修改得面目全非 結果臺灣人還把滿清當神來拜
wawaking1: 關聯?把文字弄得四不像叫進步?
把滿清當神的不是支那人嗎?那一堆精緻的滿清宮廷大戲28F 04/11 23:46
realtw 
realtw: 殘體字 不就現在你們在叫  99%簡體字古代早就在寫了30F 04/11 23:47
realtw: 你是想在說 古代人早就在寫殘體字對吧
whiteblack19: 幫realtw結論:臺灣人是滿人跟支那不同族,結案32F 04/11 23:47
hide0325: 滿清不是中國朝代嗎?33F 04/11 23:48
wawaking1: 捧康熙雍正的滿清戲劇難道是台灣人拍得膩34F 04/11 23:48
realtw 
realtw: 你要當清國奴 是你的自由35F 04/11 23:48
wawaking1: 把破壞中華文化的滿人當大戲來拍的支那人是精神分裂膩36F 04/11 23:49
realtw 
realtw: 大陸是拍清朝的小說 而不像你們臺灣人是真的吧把滿清的破37F 04/11 23:50
realtw: 壞中國文字的標準 當成真理
smd1201: realtw自己在當共產黨的奴隸 還敢說人家當清國奴?哈哈39F 04/11 23:50
wawaking1: 支那人就是傲驕也會用日本愛用的清國奴罵人40F 04/11 23:51
realtw 
realtw: 你們把滿清制定的正體字 異體字當成中華傳統  不是清國奴41F 04/11 23:51
realtw: 是什麼
whiteblack19: realtw可以解釋一下說旗袍為何變漢人服飾,還是你要說都是臺灣的錯43F 04/11 23:51
wawaking1: 解釋一下清朝宮廷戲在支那為什麼那麼受歡迎?
支那人用日本用語清國奴不就好棒棒
不要跳針滿清改文字拉,去看唐朝文字跟正體字像不像拉45F 04/11 23:51
realtw 
realtw: 旗袍是衣服 我還穿牛仔褲呢 衣服是外在的物質48F 04/11 23:53
realtw: 不像你們臺灣人把滿清制定的 破壞中華傳統的漢字標準當成
realtw: 聖旨
wawaking1: 看唐代古漢字支那人肯定看不懂,還跳針什麼滿人改字51F 04/11 23:54
realtw 
realtw: 唐朝可沒有正體字這種說法52F 04/11 23:54
realtw: 楷書的字碑我看得多了 沒有看不懂的

清打下的新疆不曉得中国人要不要?
清打下的蒙古不曉得中国人要不要?
清打下的台灣不曉得中国人要不要?
還是說這些領土和正體一樣是清給漢人的恥辱強大中国人都應當不屑一顧

--
我從未見過如此自助餐之人XDD。

※ 編輯: andy2011 (122.147.26.145), 04/12/2018 00:03:55
realtw 
realtw: 把清朝漢字標準當成聖旨拜的不就是臺灣人 破壞中國古代文54F 04/11 23:55
realtw: 化 還沾沾自喜
hide0325: 旗袍是一種文化 中國人自己不懂 笑死56F 04/11 23:56
realtw 
realtw: 那牛仔褲是不是一種文化?比你現在算是西洋人?57F 04/11 23:56
hide0325: 中國一堆清代建築怎麼不燒ㄧ燒 異族文化耶58F 04/11 23:57
realtw 
realtw: 襯衣西裝是不是西洋服裝 你穿上又怎麼說?59F 04/11 23:57
realtw: 清代的服裝和他的建築沒有問題啊 又不是每樣都錯
hide0325: 牛仔褲當然是文化 誰跟你說服飾不算文化的?61F 04/11 23:57
whiteblack19: 所以只有字錯了62F 04/11 23:58
realtw 
realtw: 晚清大球場在中華傳統文學 和漢字標準上是有很大錯誤的63F 04/11 23:58
realtw: 滿清大酋長
wawaking1: 唐代的有人用殘體字在寫書法嗎?貼出來打我臉阿65F 04/11 23:58
realtw 
realtw: 清朝制定的四庫全書是最典型的篡改古代典籍 臺灣人也當神66F 04/11 23:59
realtw: 拜了吧
hide0325: 那為啥文字就有問題?問題在那?清朝可是統一了200多年68F 04/11 23:59
wawaking1: 支那人把傳統文字改到沒關聯性支那人還沾沾自喜69F 04/11 23:59
realtw 
realtw: 大把多 唐代的柳公權 顏真卿 書法中一大堆現在簡體字70F 04/11 23:59
realtw: 你自己孤陋寡聞 還跳出來丟臺灣的臉
realtw: 唐朝的名家 寫現在所謂的簡體字的人太多了
realtw: 你連滿清篡改古代典籍都不知道 還給我扯個屁啊
wawaking1: 唐代有簡字體的說法膩74F 04/12 00:01
realtw 
realtw: 看你的水準 估計連四庫全書是啥都不知道吧75F 04/12 00:01
hide0325: 你乾脆拿甲骨文出來說這才是真正的文字76F 04/12 00:01
realtw 
realtw: 古代有正體字?77F 04/12 00:01
wawaking1: 快貼殘體字書法打臉阿78F 04/12 00:01
realtw 
realtw: 你把滿清大酋長修改中華典籍也當成 中國傳統文化也是你的79F 04/12 00:02
realtw: 自由
god2: XDDDD真的81F 04/12 00:03
wawaking1: 沒有殘體字書法就不要硬凹,嗆人不懂就贏了膩,小孩子吵架喔82F 04/12 00:03
realtw 
realtw: 還在丟臺灣的臉?殘體字不過就是你們臺灣人自己說爽的84F 04/12 00:03
realtw: 你想說的不就是現在的簡體字嗎 唐代寫簡體字的人太多了
realtw: 我看你多半古代名家的字都沒看過幾幅吧
wwvvkai: 說了這麼多 結果你們百度百科也不是這樣講耶87F 04/12 00:04
realtw 
realtw: 屁都不懂 還跟我扯88F 04/12 00:05
wawaking1: 見多識廣的支那人快貼簡體字說法來打我臉89F 04/12 00:05
hide0325: 唐代寫的稱為異體字 跟現在中國的全簡體不一樣 你怎麼90F 04/12 00:05
realtw 
realtw: 先去看幾幅唐代名家的碑文 再來跟我屁91F 04/12 00:05
hide0325: 不說正體字佔多數92F 04/12 00:05
realtw 
realtw: 唐代根本沒有正體字異體字一說  別把你的滿清大酋長當成唐93F 04/12 00:06
realtw: 代標準
hide0325: 現在簡體字也一堆改的跟唐代不一樣 這樣又算什麼古文?95F 04/12 00:07
realtw 
realtw: 除了滿清大酋長 和偉大中華民國臺灣人 中國從古到今 還有96F 04/12 00:07
realtw: 哪個朝代說過正體字和異體字的說法?
realtw: 現在的監理證一堆和唐代不一樣 舉例?
hide0325: 你不是看過顏真卿XD 再唬啊99F 04/12 00:08
realtw 
realtw: 你們臺灣 喜歡抱滿清大酋長的腿是你們的自由  不要說是中100F 04/12 00:09
realtw: 華傳統就行
realtw: 顏真卿寫過很多 現代的所謂簡體字
realtw: 比如無心的爱
serval623: 勇畜賤種笑死人 低能兒勇士迷去死吧429F 04/12 08:12
samonella: r來鬧的啦! 故意把中共創的簡體拿來與古代簡俗異體字綁在一起,這兩個根本不一樣。五毛跪舔俄共老爸,本質上就是一群漢奸,不用理他。430F 04/12 08:28
wmtsung: 垃圾五毛是當這邊都沒文組的或中文系的嗎?433F 04/12 08:52

--
--
(andy2011.): Re: [問卦] 說中國古代文化在日本的是什麼人? - Gossiping板