看板 Gossiping作者 paericsson (pa)標題 [新聞] 被川普戲弄幾歲了還信耶誕老人 女童:我時間 Wed Dec 26 16:30:03 2018
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
自由
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
被川普戲弄幾歲了還信耶誕老人 女童:我仍相信
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!
https://i.imgur.com/rViQP3Z.jpg
卡羅萊納州列克星敦的7歲女童柯爾曼(Collman Lloyd)與美國總統川普通話,川普卻戲
弄她幾歲了還相信有耶誕老人
〔即時新聞/綜合報導〕美國總統川普於耶誕節前夕,在白宮進行「追蹤耶誕老人熱線」
活動,與來自南卡羅萊納州列克星敦的7歲女童柯爾曼(Collman Lloyd)通話,卻戲弄她
幾歲了還相信有耶誕老人,引起不少批評。不過,女童透露她現在仍然相信有耶誕老人。
據《BBC》報導,川普在電話中首先詢問柯爾曼「妳耶誕節要做些什麼?」小女孩則回回
覆「我想我們可能會拿一些餅乾,然後和朋友們一起出去玩。」
川普聞言直說「妳會過得很愉快。」女童回答「是的,先生。」接著川普問出最受爭議的
一句話:「妳還相信有耶誕老人嗎?」在得到柯爾曼肯定的回覆後,川普又說「7歲(還
相信有耶誕老人)是非常少數的(marginal),不是嗎?」
小女孩當時其實不懂「marginal」的意思是什麼,只好回答「是的,先生。」川普最後則
以「妳開心就好」做結尾,結束兩人的通話。
柯爾曼後來在接受採訪時,直說能和美國總統說話讓她既高興又驚訝,但她覺得耶誕老人
還是存在的。小女孩透露,和川普通電話之後,她和家人為耶誕老人準備了餅乾和巧克力
牛奶,隔天早上這些食物都消失了,在耶誕樹下出現一個寫著她名字的回禮。
柯爾曼父母則表示,川普和他們女兒的談話內容完全沒有任何問題,是外界把川普的言論
不公平地政治化了。
柯爾曼的爸爸勞埃德(Donald J Lloyd)說,這件事情被當成一件大事真的很誇張,因為
他自己本身也喜歡用大人的方式和小孩說話。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2653906
被川普戲弄幾歲了還信耶誕老人 女童:我仍相信 - 國際 - 自由時報電子報
美國總統川普於耶誕節前夕,在白宮進行「追蹤耶誕老人熱線」活動,與來自南卡羅萊納州列克星敦的7歲女童柯爾曼(Collman Lloyd)通話,卻戲弄她幾歲了還相信有耶誕老人,引起不少批評。不過,女童透露她現在仍然相信有耶誕老人。據《BBC》報導,川普在電話中首先詢問柯爾曼「妳耶誕節要做些什麼?」小女孩 ...
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
https://www.youtube.com/watch?v=vTc3kSbndZM
通話影片
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.211.33.66
※ 文章代碼(AID): #1S8pmE-Z (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1545813006.A.FA3.html
→ max52001: 講實話也不行 美國人變這麼假6F 12/26 16:31
→ aggressorX: 小女孩聽不懂你在公殺小 這對話有意義嗎XDDD9F 12/26 16:31
→ vdml: 就像耶穌一樣 重點是相信 不是存在15F 12/26 16:32
→ SinShih: 川哥講話可以更圓融一點才是17F 12/26 16:32
→ lolic: 好想偷看她乳頭18F 12/26 16:33
→ bluck2123: 不愧是商人,想法真務實 連附和都省了21F 12/26 16:33
推 plutox: 相信不存在的東西不算神經病嗎23F 12/26 16:34
→ azrael1011: I believe i can't fly~~~25F 12/26 16:34
推 goldhan: 真的有聖誕老人啊,這幾天路上看到一大堆26F 12/26 16:35
推 bicedb: 總比虛偽的人好吧27F 12/26 16:35
推 LordOfCS: 小妹妹很可愛,川普很機掰XDD28F 12/26 16:36
→ azrael1011: 在台灣我寧願相信親戚給的紅包袋 也不要臭襪子29F 12/26 16:36
推 airlow: 我可以當你的聖誕老人31F 12/26 16:36
推 casperlau: 我可以再等九年,讓她看沒穿衣服的聖誕老人32F 12/26 16:36
推 koushimei: Marginal一般工程相關比較愛用這個字 川普不是商學背景嗎37F 12/26 16:37
推 Moratti: 小妹妹很可愛 美軍自己都在監控聖誕老人了40F 12/26 16:38
→ bicedb: 這個翻譯蠻糟的41F 12/26 16:38
推 silentence: close to the lower limit of qualification45F 12/26 16:41
噓 gooog: 川普很惡劣46F 12/26 16:43
推 kilu: 川普不該戲弄小孩...囧47F 12/26 16:44
推 Tenging: 川普讚讚 戲弄女生年紀就是爽48F 12/26 16:45
推 jose777: 川普直率,小女生做作...49F 12/26 16:51
推 imega: 嘻嘻,小蘿萌萌50F 12/26 16:54
推 KH91: marginal在這句的語意本來就是非常少數51F 12/26 16:56
推 sooler: 你開心就好53F 12/26 16:59
推 chinhan1216: 相信有聖誕老人也被批做作 台灣人在那邊蝦挺川普 笑55F 12/26 17:02
推 oyaji5566: 你都相信耶穌了,人家相信聖誕老人不行喔59F 12/26 17:10
推 Strasburg: 70歲的可以相信有上帝 7歲的不能相信有聖誕老人64F 12/26 17:28
噓 fffffff4: marginal是說七歲已經臨界點了
不是少數65F 12/26 17:32
推 ewjfd: 真話說不得67F 12/26 17:34
→ ajemtw: FBI嗎?就是上面這些ID69F 12/26 18:00
→ Blunt: 你開心就好70F 12/26 18:05
推 saluy: 川普很故意,超北懶XDD71F 12/26 18:16
推 gotohikaru: 我妹這幾天上課 班上的小男生也有像川普那樣的
但人家才小學三年級 幹你川普幾歲了還屁孩症74F 12/26 18:41
推 jocer210: 商學也很常用啊 經濟學的邊際概念76F 12/26 18:46
--