當時是南蠻貿易時期,葡萄牙、西班牙才是日本主要往來對象。
雖然日本也與英國好到有雙方零關稅的貿易往來,但時期並不長。
況且當時日不落的王位還是西班牙在坐的。而荷蘭彼時還在擴張成長,處於與葡西競爭時期。
直到日本離開戰國時期、進入江戶時代,因政治需求而逐步鎖國,以維穩做目標,漸漸將葡西帶著強烈宗教滲透的勢力屏除於外,僅留下平戶和出島與荷蘭做商貿往來。
以荷蘭為主流或媒介導入的語言、文化、學問,才以「蘭學」之姿影響日本。
所以在戰國時期,日本尚無英語插足的大空間。
其實日本學習的對象ㄧ直在換,而且都能抓住當時具影響力的國家往來:葡、西、荷、美(黑船開國)、法、普、英~說起來蠻厲害的!