看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 台灣熱情讓她手機當掉 俄石虎插畫家同意
時間 Fri Aug 30 07:00:15 2019
作者
標題 [新聞] 台灣熱情讓她手機當掉 俄石虎插畫家同意
時間 Fri Aug 30 07:00:15 2019
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
中央社記者陳韻聿台北29日電
3.完整新聞標題:
台灣熱情讓她手機當掉 俄石虎插畫家同意訪台
4.完整新聞內文:
（中央社記者陳韻聿台北29日電）因「石虎圖」爭議在台灣聲名大噪的俄羅斯插畫家莫洛
措娃今天接受政府訪台的邀請。她告訴中央社記者，這幾天跟她要求成為臉友的人數多到
讓她應接不暇，害她的手機一直當掉。
措娃今天接受政府訪台的邀請。她告訴中央社記者，這幾天跟她要求成為臉友的人數多到
讓她應接不暇，害她的手機一直當掉。
她對台灣民眾的熱情迴響感到驚訝，也很高興這次事件讓她有機會更認識石虎和台灣。
莫洛措娃（Katya Molodtsova）接受中央社記者電話訪問時表示，她得知相關爭議是因為
23日有台灣網友透過社群媒體告訴她來龍去脈，並非源於俄語媒體報導。她說，儘管使用
圖庫插圖在設計業界並不罕見，但對於政府大型標案出現類似現象，她感到非常驚訝。她
說這是「第一次碰到」。
23日有台灣網友透過社群媒體告訴她來龍去脈，並非源於俄語媒體報導。她說，儘管使用
圖庫插圖在設計業界並不罕見，但對於政府大型標案出現類似現象，她感到非常驚訝。她
說這是「第一次碰到」。
不過，莫洛措娃認為，沒有這次事件，她的台灣和石虎相關知識就不會瞬間倍增。
她說，得知新聞後，她開始透過線上翻譯器大量閱讀與台灣和石虎有關的資料，包括牠們
面臨的生存危機、路殺事件，以及各單位為保育所作的努力，「興致昂然地研究了好幾天
」。她也仔細分析石虎照片，了解他們的外型特徵和神態。
面臨的生存危機、路殺事件，以及各單位為保育所作的努力，「興致昂然地研究了好幾天
」。她也仔細分析石虎照片，了解他們的外型特徵和神態。
莫洛措娃說，後來有一個台灣保育團體與她聯繫，詢問她是否願意繪製石虎圖。莫洛措娃
說，她當時其實正好也在考慮為台灣民眾設計一系列石虎圖像，「讓大家開心」，因此欣
然應允，兩天內就完成。
說，她當時其實正好也在考慮為台灣民眾設計一系列石虎圖像，「讓大家開心」，因此欣
然應允，兩天內就完成。
臉書粉絲專頁「翻滾毛孩-毛孩出任務」27日公布莫洛措娃繪製的石虎圖，在台灣引發熱
情迴響。
情迴響。
莫洛措娃笑稱，這幾天她的Instagram和臉書（Facebook）等社群媒體頁面湧入大量熱情
留言和私訊，光是臉書的交友邀請就超過800個，「我都來不及回；一直接受或回覆交友
邀請，手機就一直當掉」。
留言和私訊，光是臉書的交友邀請就超過800個，「我都來不及回；一直接受或回覆交友
邀請，手機就一直當掉」。
她說，台灣民眾對她作品的喜愛，讓她非常驚喜和感動。她說：「聽說我在台灣有一群粉
絲，真是想不到。」
絲，真是想不到。」
莫洛措娃說，9月的台灣行將是首次，而她也從未到過亞洲。她說，在石虎圖爭議前，對
台灣認識有限，但對已故導演楊德昌的電影印象深刻，包括片中所呈現的人情及城市、自
然風貌。
台灣認識有限，但對已故導演楊德昌的電影印象深刻，包括片中所呈現的人情及城市、自
然風貌。
莫洛措娃說，在研究台灣相關資料的過程中，她得知台灣有許多國家公園、自然美景，民
眾普遍友善，而且台灣還開放俄羅斯旅客免簽來台21天。她笑稱，接下來要忙著規劃旅遊
行程了。
眾普遍友善，而且台灣還開放俄羅斯旅客免簽來台21天。她笑稱，接下來要忙著規劃旅遊
行程了。
交通部觀光局最近打造「集集彩繪列車」，不料列車外表畫上的「石虎」被指其實是花豹
，而且設計師江孟芝承認圖案購自圖庫，引發爭議。圖庫原圖作者、俄羅斯插畫家莫洛措
娃得知相關爭議與石虎生存危機後，即時繪製一系列石虎插圖供台灣免費使用。
，而且設計師江孟芝承認圖案購自圖庫，引發爭議。圖庫原圖作者、俄羅斯插畫家莫洛措
娃得知相關爭議與石虎生存危機後，即時繪製一系列石虎插圖供台灣免費使用。
為感謝莫洛措娃的無私貢獻與大度，並讓更多人瞭解台灣在石虎保育方面的努力，交通部
長林佳龍日前指示觀光局邀請她參加9月21日集集彩繪列車通車典禮，台俄設計師分別設
計的石虎也將在列車不同車廂呈現。
長林佳龍日前指示觀光局邀請她參加9月21日集集彩繪列車通車典禮，台俄設計師分別設
計的石虎也將在列車不同車廂呈現。
台灣駐俄羅斯代表耿中庸今天與莫洛措娃會面，代表林佳龍正式邀請她訪問台灣。
對於莫洛措娃接受政府邀請來台，耿中庸表示，代表處將盡全力提供必要協助，也期待莫
洛措娃在親身感受台灣的好山好水和人文風情後，能將親身體驗化為創作，與俄羅斯民眾
分享。（編輯：陳正杰）1080829
洛措娃在親身感受台灣的好山好水和人文風情後，能將親身體驗化為創作，與俄羅斯民眾
分享。（編輯：陳正杰）1080829
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/2PqHh3E
台灣熱情讓她手機當掉 俄石虎插畫家同意訪台 | 生活 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
因「石虎圖」爭議在台灣聲名大噪的俄羅斯插畫家莫洛措娃今天接受政府訪台的邀請。她告訴中央社記者，這幾天跟她要求成為臉友的人數多到讓她應接不暇，害她的手機一直當掉。 ...
![[圖]](https://img5.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20190830/960x504_622618618258.jpg)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.189.94 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TQ5a26Z (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1567119618.A.1A3.html
→ : 這樣花費也只有幾萬元，感覺就是用活動打發她跟眾怒，直接給她設計費，我覺得較有誠意1F 223.141.122.220 台灣 08/30 07:01
推 : 當他來台灣苗栗知道石虎棲地花大錢變成公4F 111.250.171.18 台灣 08/30 07:03
推 : 如果她跟江孟芝見面，江會尷尬嗎？5F 122.117.29.215 台灣 08/30 07:03
噓 : 呆灣射記師： 需要更多便宜的圖庫6F 223.136.88.12 台灣 08/30 07:03
→ : 園，一定想罵俄羅斯三字經7F 111.250.171.18 台灣 08/30 07:03
→ : 盜江好像說要給她25萬？8F 49.159.231.81 台灣 08/30 07:04
推 : 應該給她不會當的手機9F 49.216.103.65 台灣 08/30 07:04
噓 : 她要是知道指豹為虎 不知道會想什麼10F 223.136.88.12 台灣 08/30 07:05
推 : 把我給她11F 101.136.93.234 台灣 08/30 07:06
推 : 反觀12F 27.246.2.108 台灣 08/30 07:06
推 : 她會不會認為台灣是個鑽木取火的地方？13F 61.228.235.176 台灣 08/30 07:07
推 : 人正心美15F 36.235.26.121 台灣 08/30 07:08
推 : 外國人因為小事情研究 台灣高價拿標案的那心態跟能力...16F 36.230.220.42 台灣 08/30 07:09
推 : 來台灣玩會被記者追殺喔18F 180.218.28.22 台灣 08/30 07:09
→ : 政府標案制度明顯出問題而鬧出國際笑話19F 223.137.192.31 台灣 08/30 07:10
推 : 韓糞柯糞五毛:幹,民進黨化危機為轉機!20F 115.82.165.12 台灣 08/30 07:10
推 : 善心美人 這種我一定尻21F 114.41.48.14 台灣 08/30 07:12
→ : 扶正圖庫作者有意義嗎22F 27.247.202.153 台灣 08/30 07:14
推 : 反觀23F 27.246.102.101 台灣 08/30 07:14
→ : 人正真好24F 1.172.199.7 台灣 08/30 07:14
推 : 插畫師有沒有要辦見面會 想去共襄盛舉25F 1.164.49.27 台灣 08/30 07:15
推 : 推26F 117.19.229.225 台灣 08/30 07:16
推 : 反觀說謊仔27F 42.74.12.217 台灣 08/30 07:18
推 : 推 感覺人很好28F 27.247.36.178 台灣 08/30 07:18
推 : 順便還推廣俄羅斯來台免簽21天29F 42.72.149.112 台灣 08/30 07:18
推 : 華碩送一波ROG鳳2了啦30F 27.242.102.81 台灣 08/30 07:18
推 : 可以順便辦個插畫展嗎？她的作品感覺很有生命力～31F 49.214.162.100 台灣 08/30 07:19
推 : 誰會俄文能告訴她苗栗政府做的事嘛33F 110.28.38.133 台灣 08/30 07:21
推 : 約一下圖庫公主同台，一定很有趣34F 58.114.215.18 台灣 08/30 07:21
推 : 普丁：要幾個圖，送幾個
反觀中國…35F 172.58.22.237 美國 08/30 07:22
反觀中國…35F 172.58.22.237 美國 08/30 07:22
推 : 臺灣也正在推俄國觀光客，最近踩線團也在臺灣，是可以考慮趁機結合進行宣傳臺灣觀光37F 140.112.94.32 台灣 08/30 07:24
推 : 俄國畫家還花時間研究，反觀直接買圖的.39F 1.46.233.173 泰國 08/30 07:24
推 : 居然還看過楊德昌電影40F 95.90.184.251 德國 08/30 07:26
推 : 反觀圖庫王花時間要吉網友41F 1.46.233.173 泰國 08/30 07:28
推 : 這設計師很敬業，講話很得體42F 95.90.184.251 德國 08/30 07:29
→ : 反觀43F 123.195.193.10 台灣 08/30 07:29
推 : 俄羅斯有超過一半領土在亞洲他說沒來過44F 152.78.0.160 英國 08/30 07:30
推 : 反觀破台女45F 31.220.194.0 英國 08/30 07:30
推 : 用圖庫沒什麼吧,又不是每個人都要刻一份新細明體或各種美術字型46F 36.224.246.49 台灣 08/30 07:31
推 : 推48F 111.71.46.101 台灣 08/30 07:33
推 : 比較有趣的是一個俄羅斯女孩研究幾天
就能畫出可愛的石虎，江大設計師呢49F 106.1.84.144 台灣 08/30 07:34
就能畫出可愛的石虎，江大設計師呢49F 106.1.84.144 台灣 08/30 07:34
推 : 反觀一位連石虎長什麼樣都搞錯的...51F 106.1.223.56 台灣 08/30 07:34
推 : HTC或華碩快送上1支旗艦機順便打廣告52F 101.12.13.83 台灣 08/30 07:35
推 : 江大設計師買圖還說是自己的，唉53F 180.217.107.94 台灣 08/30 07:35
噓 : 幹苗栗繼續蓋那什麼垃圾公園 比外國人還不如54F 118.167.154.141 台灣 08/30 07:35
推 : 圖庫可以用，但台灣那個一開始說是自己設計56F 1.46.233.173 泰國 08/30 07:35
→ KangSuat …
→ : 接上百萬的標案，連石虎長怎樣都不懂59F 106.1.84.144 台灣 08/30 07:36
推 : 就算要簽證他也可以直接繞過去吧60F 114.45.150.227 台灣 08/30 07:36
→ : 問題在用圖庫但說成好像自己設計的吧？61F 111.241.95.120 台灣 08/30 07:36
→ : 她研究幾天還是靠翻譯就呈現好作品了...63F 223.137.152.33 台灣 08/30 07:37
→ : 用圖庫就算了，堅持那隻是石虎才是問題64F 106.1.84.144 台灣 08/30 07:37
推 : 台女收下的錢應該給她65F 110.28.101.62 台灣 08/30 07:37
推 : 通常一些小東西用圖庫66F 1.46.233.173 泰國 08/30 07:37
推 : 兩天畫完 反觀修二十幾次的67F 118.165.107.208 台灣 08/30 07:37
→ : 主視覺一定要創作啊68F 152.78.0.160 英國 08/30 07:38
噓 : 人美心美作品也美 反觀某個腦羞要告人69F 110.50.169.109 台灣 08/30 07:38
→ : 主視覺的東西比較重要，就該自己畫了吧70F 1.46.233.173 泰國 08/30 07:38
→ : 的71F 110.50.169.109 台灣 08/30 07:38
→ dostey …
推 : 手機這樣就當機是用哪一台?73F 118.161.10.126 台灣 08/30 07:39
→ : 作曲也一樣，編曲可以參考別人，主旋律要自創吧74F 152.78.0.160 英國 08/30 07:39
→ : 好善良，可以跟我結婚嗎？76F 111.241.83.14 台灣 08/30 07:40
推 : 修二十幾次還是像花豹 厲害了設計芝77F 1.164.49.27 台灣 08/30 07:40
推 : 觀光局順便也能宣傳 划算78F 111.83.193.118 台灣 08/30 07:41
推 : 真●設計師79F 61.223.229.2 台灣 08/30 07:42
推 : 人家不知道台灣貓貓 還會去查資料 反觀80F 220.132.137.18 台灣 08/30 07:43
推 : 其中不少只是單純的死肥宅吧？81F 114.137.111.196 台灣 08/30 07:44
→ bhirava2014 …
推 : 特別畫圖免費給台灣用，當然要回報83F 27.246.9.140 台灣 08/30 07:45
推 : 如果今天設計師是統神邢種 應該不會有很多人來加臉友XDD84F 114.137.111.196 台灣 08/30 07:46
推 : 侯楊蔡三位台灣導演的作品在歐洲很有名86F 218.173.51.28 台灣 08/30 07:46
推 : 推，會不會愛上台灣呢？87F 223.140.110.105 台灣 08/30 07:47
推 : 來旅遊很好阿，有啥好罵的88F 39.10.190.125 台灣 08/30 07:48
推 : 得知政府標案用圖庫感到驚訝XD
這位台女設計師知道他多丟臉嗎?89F 223.140.61.57 台灣 08/30 07:48
這位台女設計師知道他多丟臉嗎?89F 223.140.61.57 台灣 08/30 07:48
推 : 推!!91F 1.169.100.178 台灣 08/30 07:50
推 : 反觀...我都不想說了92F 110.28.69.203 台灣 08/30 07:50
推 : 歡迎來台灣旅行。93F 1.170.90.178 台灣 08/30 07:51
→ : 高下力拚94F 223.139.196.158 台灣 08/30 07:53
推 : 推95F 42.75.208.36 台灣 08/30 07:53
推 : 跟江設計師有強烈對比、不忍直視。花幾天研究畫出可愛原創石虎vs 花三百買明明是豹的圖庫還說是石虎96F 112.105.219.138 台灣 08/30 07:54
推 : 台灣品牌華碩可以送一隻手機送她嗎？讓她不會當機還能做民間外交台俄友好99F 61.57.117.165 台灣 08/30 07:55
推 : 推332F 203.222.15.237 台灣 08/30 10:19
推 : 反觀那個去美國讀屎片的"設計師"333F 1.169.129.10 台灣 08/30 10:20
→ protect6090 …
噓 : 反觀335F 180.214.180.100 台灣 08/30 10:24
推 : 反觀勵志屏東女孩336F 101.15.211.219 台灣 08/30 10:25
--
--
- →台灣 08-30 08:59···
- 讚台灣 08-30 09:10究責是台灣內部的事。露家插畫家沒有牽怒，而是願意更了解台灣，這是好事！
台灣不需敵人，友誼越多越好～ - →台灣 08-30 09:19友好～ 讚
- →台灣 08-30 09:47···
- →台灣 08-30 09:47···
- →台灣 08-30 10:00小心來台灣得到登革熱
- →台灣 08-30 11:51讚
- →台灣 08-30 15:52果然圖庫師跟正港設計師肚量格局還是有差
- →台灣 08-30 17:19推 pp9960: 當他來台灣苗栗知道石虎棲地花大錢變成公園，一定想罵俄羅斯三字經
(takeshi911.): [新聞] 台灣熱情讓她手機當掉 俄石虎插畫家同意訪台 - Gossiping板