看板 Gossiping作者 KOGADOU (大河武)標題 Fw: [閒聊] FGO大馬玩家呼籲停止歧視簡體字時間 Sun Sep 29 09:22:11 2019
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1TZuYyKC ]
看板 C_Chat作者 killeryuan (龍鳥)標題 [閒聊] FGO大馬玩家呼籲停止歧視簡體字時間 Sun Sep 29 00:22:18 2019
報錯娘
https://www.facebook.com/100006559410282/posts/2509983442563612?sfns=mo
剛開始一款遊戲因為字體和簡體字的問題搞到大家不滿,還是能了解大家的不滿。繁中版就
是繁體字我當然是認同
可我當意識的時候,他們已經把字體和簡體字的問題進化到中國政治問題了。
怨我直言
繁中版變成簡體字和字體怪怪,我當然認為是不行的,的確需要改進的,官方也聲明說會修
改,我是不會要求什麼賠償,只需要官方不要再發生這種事情了。因為是真的很難看,不知
大家懂不懂,中國翻譯有時都被中國自己人喊爛。
很多人把簡體字稱為賤體字或殘體字。這對我們馬來西亞,新加坡等等國家很受傷。我們從
來沒說繁體字什麼壞話,可是卻一直被大家嗆,名字也嗆,什麼都嗆,好一點就封鎖,難聽
一點就說我們舔中。
不然連聽我們解釋都不想聽,說了幾句就說我們智障無腦,連禮貌都不需要了。我一直以為
這是強國的特色,沒想到還是有些人有這種特色……
我們依靠中國是為了進步為了強大我們的國家,哪個國家是不需要進步和強大?就只是依靠
中國而已就被大家看成我們舔中?
難不成還是有人會認為我們舔中,我們就會喊
強國萬歲
習XX萬歲
這些我就留給那些極端分子喊就好了,請別把我們當成極端分子
每個國家所經歷的歷史是不同的,這就是我的想法。我會去調查,我會去了解。錯的我會反
對到底 ,對的我也會支持到底!就算是中國也好,香港還是台灣也好。我都會好好去看的
以上不是為了要大家體諒什麼,只希望不要看不起其他字體,當然討厭也是你們的自由。總
不能我這篇文就能改變你對簡體字的思想和看法吧?(笑)
若有不滿,還請無視這篇文
備註:
https://i.imgur.com/eMiVJuh.jpg
你各位繁體人要注意啊,爾後不能歧視簡體字啊,營運出包不能要賠償啊,不然你各位都是
政治腦啊!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.133.202 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TZuYyKC (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1569687740.A.50C.html
推 NARUTO: 我都歧視殘體字1F 09/29 00:23
推 davidex: 沒人想嘴你們 自己跳出來給人打是哪招9F 09/29 00:24
推 Authsty: 那麼愛殘體怎麼不滾去中國服10F 09/29 00:25
推 LOVEMS: 所以馬來用簡體?那幹嘛玩繁中服?12F 09/29 00:26
推 roger2623900: 你們的文化是使用簡體字那就去玩B服啊... 你們沒事跑到槍口上喊冤是三小14F 09/29 00:27
噓 Lin2200: 樓上幾位讓我見識到西洽真的有素質很低的傢伙,好吧我看清了19F 09/29 00:27
→ DarkHolbach: 馬來華人整天要台灣給中共統,哪不舔中
馬華就自己被當次等公民就期待中共22F 09/29 00:28
→ Golbeza: 大馬華人普遍舔共又不承認假中立超噁心==28F 09/29 00:29
推 Y1999: 馬華能逃的都出國了 跑不了的整天期待中國29F 09/29 00:29
推 b160160: 大馬華人真的很親中,連管很多這件事都很中國30F 09/29 00:29
推 JUNOCARE: 馬華真的是奴性十足 被馬來人看不起也覺得爽歪歪32F 09/29 00:29
推 LOVEMS: 也不是台服啦 只是繁中服 ;都可以用港幣買聖晶石了33F 09/29 00:29
推 tyifgee: 馬華真的很愛管閒事34F 09/29 00:29
推 mpyh12345: 老話一句 網路又沒加蓋 滾回b服舔36F 09/29 00:30
推 davidex: 而且到底哪裡上升到政治層面我還真想知道38F 09/29 00:30
→ Golbeza: 還有這到底是誰的FB 轉這幹嘛39F 09/29 00:30
→ utahraptor: 馬華就死抱中國大腿試圖忘記自己身為二等公民的事實40F 09/29 00:30
推 jkl852: 大馬華人不親中的才是極端吧 當台灣沒人認識大馬人嗎41F 09/29 00:31
推 roger2623900: 繁體字和簡體字真的就是政治問題啊? 不然對面怎麼不用繁體字?42F 09/29 00:31
推 hankiwi: 大馬華人喔 呵呵...45F 09/29 00:31
→ mpyh12345: 那個fb簡歷看了真是尷尬癌發作 頭有夠痛46F 09/29 00:31
→ xxx60709: 大馬漢人說自己不舔中,戈巴契夫頭髮最長zzz52F 09/29 00:33
→ npn1992: 呃…這篇聲明不覺得前後矛盾嗎55F 09/29 00:33
推 whe84311: 不是政治問題難不成是人生出來就知道要用什麼字?56F 09/29 00:33
噓 ithil1: 因為這不是單純簡體字的問題,怎麼可能不是中國政治的問題?B服簡體字有人會去罵嗎?不會呀,那為什麼在台灣會被罵?廢話哪個代理來台灣敢用簡體字?國家不同搞不清楚嗎?這個大馬玩家假中立的態度真噁心58F 09/29 00:33
推 Rustung: 這篇文章的意思就是你嘴B服沒關係 別嘴簡體字而已吧62F 09/29 00:34
噓 LeoYuri: 愛看簡體滾去B服阿,沒人會攔你64F 09/29 00:34
→ npn1992: 繁中簡中問題先不講
先說依靠中國是要讓國家強大,但被嗆親中會生氣???65F 09/29 00:34
→ whe84311: 欸幹現在中國不舔還會給你靠喔67F 09/29 00:34
→ shintz: 大馬華人連中國都不想理了 顆顆68F 09/29 00:34
噓 milkool: 簡體字本身的存在就是對繁體字的侮辱70F 09/29 00:35
→ Rustung: 他文內也沒護航2B服什麼阿 怎麼有些推文怪怪的72F 09/29 00:35
噓 eusebius: 就噓你這句我們依靠中國是為了進步為了強大我們的國家73F 09/29 00:35
推 Y1999: 馬華還在國內的都沒救了拉 逃出國的都很正常就是了76F 09/29 00:35
→ npn1992: 一堆人生氣的還有用語吧,這人完全沒提,跟那個硬要英文改中文的介面77F 09/29 00:35
推 Echeneis: 結果留言區底下一篇和氣嘻嘻,非我族類即是覺青79F 09/29 00:35
推 fatedate: 明明是正體字(繁體字)修改成你們的簡體字 還怪台灣人?80F 09/29 00:35
推 sora0115: 這篇怎麼有點像反串了...81F 09/29 00:35
推 loverxa: 台服只能吃日轉簡轉繁的b服附庸玩家 不知道哪來的優越感82F 09/29 00:35
推 alexcy: 笑死 想看殘體滾去中國服83F 09/29 00:36
推 qaz223gy: 喜歡簡體字的可以去玩B服啊84F 09/29 00:36
→ whe84311: 不過在這邊講屁話那個粉絲頁也看不到85F 09/29 00:36
→ messi5566: 要是沒人轉過來,這裡也沒人在乎一個小圈圈粉專又放了什麼屁阿89F 09/29 00:37
推 lili300: 那你去B服啊,哪裡有滿滿的殘體字讓你看到爽91F 09/29 00:37
→ npn1992: 這篇就第一段能看而已,後面的根本不用看,邏輯不知道去哪裡了95F 09/29 00:38
推 a85316: 依靠中國不就是舔中嗎?還屁話一堆
正宗的當婊子還要立牌坊 這麼愛中國怎麼不去B服98F 09/29 00:38
推 neverlin: 大馬人怎麼不用馬來文呢?喔!抓到了,你們都歧視馬來文656F 223.140.122.123 台灣 09/29 22:43
噓 fidniey: 再噓658F 223.138.137.106 台灣 09/30 01:02
推 twinsen: 殘體字就是噁心659F 110.28.131.139 台灣 09/30 02:05
推 mmmbop: 他國事務660F 1.160.133.43 台灣 09/30 07:33
--