回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 amy93 (silence)
標題 [新聞] 美媒：台總統大選攸關美國利益 韓柯親中
時間 Sat Apr 13 05:20:42 2019

中央社 https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201904120314.aspx
美媒：台總統大選攸關美國利益 韓柯親中遠美 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
[圖]
美國新聞網站「華盛頓自由燈塔」日前刊登文章指出，台灣2020年總統大選結果不但牽動兩岸關係，也攸關美國利益至鉅，親北京的台灣領導人將嚴重威脅美國利益。 ...

 

美媒：台總統大選攸關美國利益 韓柯親中遠美
2019/04/12

美國新聞網站「華盛頓自由燈塔」日前刊登文章指出，台灣2020年總統大選結果不但牽動
兩岸關係，也攸關美國利益至鉅，親北京的台灣領導人將嚴重威脅美國利益。

文章名稱為「為何台灣的總統選舉如此攸關重大」（Why Taiwan's Presidential
Election Is so Crucial），作者是克里格曼（Aaron Kliegman），他也是華盛頓自由
燈塔（Washington Free Beacon）的新聞編輯。

克里格曼在文章開頭即指出，不同於美國多數民眾的想法，台灣即將於2020年1月舉行的
總統大選不僅事關台灣內政，更攸關美國利益。他強調，一旦親中候選人勝出，北京將更
大膽對台灣施壓，進而關係到美國的利益。


克里格曼特別提到了2位潛在的總統候選人，因他們傾向「親中遠美」。這兩位就是國民黨
籍的韓國瑜和無黨籍的柯文哲。

克里格曼指出，韓國瑜對中國特別「友善」，且曾形容台灣和中國的關係是「指腹為婚」
。克里格曼寫道，或許韓國瑜沒注意到台灣民眾對主權的渴望，以及中國威脅以武力統一
台灣。


除了韓國瑜，克里格曼認為，柯文哲也是「危險親中」的潛在總統候選人。克里格曼指出
，柯文哲不但提出「兩岸一家親」的說法，與北京當局的論述互為呼應，更極力避免發表
與中國有關的負面言論。克里格曼也質疑，柯文哲對中國侵略的立場是「既然沒用，

（台灣）何必反抗」。

分析了兩位潛在總統候選人的「危險親中」立場後，克里格曼寫道，或許有人會認為，
對台灣而言，與北京妥協才是正途，以避免戰爭，建立成果豐碩的兩岸關係。對此，克里
格曼提出兩點反駁。

第一，中國統一台灣的決心堅定，且無論台灣採取什麼行動，中國永遠不會動搖。一旦
台灣屈服於北京的意志，中國要摧毀台灣的主權和民主制度只會更容易。

克里格曼提醒，姑息不足以對付帝國主義、擴張主義和兇殘的政權。

第二，中國對台灣的軍事態勢和激烈言詞已隨時間而益發具有侵略性。

有鑑於此，克里格曼指出，若台灣領導人還相信中國是朋友、家人，並因此犧牲與美國的
友好關係，對北京熱情，那將是「蠢到最高點」的表現。

克里格曼認為，美國無論在道義或戰略上都有理由支持台灣並嚇阻中國對台灣採取軍事
行動。不過，他也指出，美國現階段的對中和對台政策讓美國政府動彈不得。

克里格曼寫道，華府1972年在上海公報中表達美方的「一個中國『政策』」，雖不同於
北京以統一台灣為終極目標的「一個中國『原則』」，卻有認可北京立場的效果。

簽署此公報後，美方採取各種行動，企圖防止中國攻打台灣，但同時也安撫北京，華府
不會接受「台灣獨立」。克里格曼指出，美國這般試圖在兩岸間尋求平衡的作法不但未能
阻止北京變得越來越好鬥，也缺乏有效推進兩岸關係的清楚路徑。

克里格曼在文末呼籲美國政府調整態勢，以專注於真正嚇阻中國和真正支持台灣，而這才
是美國「防止流血」的最佳方法。不過他也提醒，若在2020年台灣總統大選勝出的是願意
向中國屈服的政治人物，則美方要避免流血將困難許多。


（譯者：陳韻聿/核稿：張佑之）

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 82.239.132.37
※ 文章代碼(AID): #1SiG4iYn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1555104044.A.8B1.html
推 GaryMatthews: 米國官方認證的親中韓騙子 難怪自費參觀哈佛只能關起門跟 9.2 取暖1F 04/13 05:23
噓 ILoveKMT: 本來就該離美國遠一點3F 04/13 05:23
→ XX9: 這時間怎會還有五毛4F 04/13 05:25
推 laroserose: 要離也是離中國，不過美國真的也別玩模糊化了，你越模糊台灣人也越不清楚你的態度，在文化語言相同的情況下，台灣人會偏中也是可預期的，美國不給台灣明確地位，台灣在世界一直被打壓，美國覺得有幾個國家能像台灣還撐到現在???5F 04/13 05:26
推 GaryMatthews: 離美國隔了整個太平洋夠遠吧 結果米國航艦天天在東海逛大街 遼寧號我看開不到夏威夷就沒油了 XDD10F 04/13 05:27
推 princeguitar: https://youtu.be/I51lgeLinRs12F 04/13 05:27
邱威傑議員初登場質詢柯文哲市長(字幕版)！呱吉督市長 - YouTube
因為有人講話太快 上個字幕 補充一下租金法規 其實中央差不多也是類似找3間的參考價 設計的部分除非蓋宿舍 不然無法蓋鳥籠雅房或套房 建築法規有規定基本尺寸 不好解套 臺北市社會住宅出租辦法 第十二條 社會住宅收取之租金及管理維護費應斟酌承租人合理負擔能力、所得狀況酌 予訂定，且二者合計不得逾市場租金水準。 前項市...

 
→ zainc: 美國只有國家利益受損時，才會對你特別關心 哈哈13F 04/13 05:27
→ laroserose: 台灣人從信美到現在也疑美，都是有原因的
美國如果對台定位也還想模糊，只是加深了中共統戰的機會14F 04/13 05:28
→ zainc: 話說中國也是美國扶持起來的，當年美國想聯中抗俄，把台灣丟一邊自生自滅，現在中國起來了，又是搞同一套手法~17F 04/13 05:30
→ laroserose: 畢竟台灣還有40%自認是中國人的人，再加上統媒鼓吹和經濟利誘，所以倒牌的可能更多19F 04/13 05:32
推 jetzake: 美國大概還想扣著中華民國這張鬼牌吧21F 04/13 05:33
推 jjez168: 美國當然很幹，叫小老弟選邊站，結果小老弟不長眼，跑
來發表2個老大哥都是我的棋子22F 04/13 05:33
推 nadiaInochi: 正確來說只是這個保守派政治新聞網站的觀點24F 04/13 05:33
→ jetzake: 真把台灣搞獨立了 沒準台灣就開始搖擺 像菲律賓一樣
中共還在這等於捏著中共的懶趴25F 04/13 05:34
→ m13211: 台灣人管你美國利益幹嘛27F 04/13 05:35
→ jetzake: 中共要真的爆炸了 還可以拿中華民國當白手套清理戰場
台灣人不管美國利益的話 就別問美國為什麼要搞你了28F 04/13 05:35
→ laroserose: 美國也要想想，戰略地位一但被拿走，中國即使經濟差，長久而言對他還是有利的，中國可以長久壓榨人民這點千萬別忘了，這也是他們的優勢。民主國家可能為了人民福利，失業率在那傷腦筋，中國比較沒有這個困擾30F 04/13 05:36
→ kaodio: 米國吉娃娃也在抹紅師父34F 04/13 05:39
→ laroserose: 台灣現在就搖擺了還等獨立啊?  沒看到獨立的光就可能35F 04/13 05:39
→ jetzake: 話說 曾經有人在討論所謂美國的最壞打算36F 04/13 05:39
→ laroserose: 被統了37F 04/13 05:39
→ jetzake: 就是台灣被中國打下來 美國就直接封鎖航線打下台灣
台灣人怎麼想也無所謂 戰略要地先打下來 政治語言慢慢想這種劇本下台灣就落衰 被中國犁一次再被美國犁一次38F 04/13 05:40
→ laroserose: 最好的方式就是不要打仗又可以離中國遠點41F 04/13 05:42
→ jetzake: 親美派先被清洗再換親中派被清洗 還剩多少活人都不一定講到底啦 海軍優勢盟友優勢科技軍事都是優勢的美國
其實根本沒必要管台灣人怎麼想42F 04/13 05:43
推 tyuk: 蔡政府乾脆宣布戒嚴較省事 畢竟國家存亡關頭 暫時戒嚴還算ok45F 04/13 05:45
→ jetzake: 弄成一副光明正大的世界警察這種樣子也是為了應付美國人46F 04/13 05:46
→ laroserose: 是說如果中國沒開火就拿到台灣，美國有什麼理由開火47F 04/13 05:47
→ jetzake: 越戰就是被美國民意扯後腿才打不下去 美國也有記取教訓48F 04/13 05:47
→ laroserose: 清洗台灣人?? 美國這樣在國際上也站不住腳49F 04/13 05:47
→ jetzake: 美國可以直接說台灣是他的佔領地 說他流氓也無所謂
川普已經證明了美國可以完全不鳥國際怎樣 顧自己民意就行50F 04/13 05:48
推 amos30627: 清洗台灣人當然是用親美派的軍政府來清洗52F 04/13 05:50
→ jetzake: 直接嗆要退出WTO 嗆聯合國是廢物組織 你還不能拿他怎樣53F 04/13 05:50
→ amos30627: 這種事情美國搞很多次了54F 04/13 05:50
→ laroserose: 如果美國真這樣想為何不就趁現在說呢? 一定要等中國搶走再硬搶回來? 多費事55F 04/13 05:51
→ jetzake: 他只要能繼續勝選 就能繼續玩轉美國的國家機器57F 04/13 05:51
推 madden: 美國爸爸說話惹     台灣人你閉著眼睛亂投票,美國會生氣的58F 04/13 05:51
推 Koibito: 柯文哲走到如今這個田地還真是可悲59F 04/13 05:52
→ madden: ==========台灣人你閉著眼睛亂投票,美國會生氣的=========60F 04/13 05:52
→ amos30627: 因為美國還算是有操守的國家 不干涉民主國家內政
而且不是所有美國人都認為美國該去別國搞世界警察61F 04/13 05:52
→ laroserose: 台灣很多人不看"正確"新聞的，老實說對一些比較沒在關心的人我都懷疑他們是否聽的懂美國的意思63F 04/13 05:53
推 madden: 應該是聯合國要美國這麼做的吧,美國才不是智障勒= =65F 04/13 05:54
→ sorenhuang: 別這樣那光頭還在費正清裡面叫去報告當演講66F 04/13 05:56
推 amos30627: 這網站是保守派觀點 而現在政府是保守黨67F 04/13 05:57
→ jetzake: 就說是要留著中華民國這張鬼牌了啊
真的把中共弄死 中國這麼大塊地方還是需要一個親美政權實際手法也不見得是反攻大陸什麼的68F 04/13 05:58
推 madden: 美國表態惹,台灣人不能亂投票惹= =71F 04/13 05:59
→ amos30627: 美國不太可能在中國搞個親美政權 弄成普丁就差不多了72F 04/13 06:00
→ jetzake: 例如"中華聯邦的發起首席成員國"這樣的地位也是有可能
不弄親美政權要給俄羅斯吃掉? 還直接講普丁勒?73F 04/13 06:00
→ lulocke: 阿北現在最佳戰略就是不參選看戲 幕僚別再搞事了75F 04/13 06:02
→ amos30627: 而且中華民國這牌子被拿去扶植就變華統了 你不會想看到76F 04/13 06:02
→ jetzake: 我是不想看到 我是說美國很有可能是想這樣幹77F 04/13 06:03
噓 heci1941: 去你媽的騙子美國。發動伊拉克戰爭的理由，是故意"騙"國際社會的78F 04/13 06:03
→ jetzake: 看美國不爽又怎樣? 難道你要去舔共當賤畜嗎?80F 04/13 06:04
→ amos30627: 我的意思是把中國弄成像蘇聯那樣瓦解廢掉就好
蘇聯後的普丁還是獨裁 但不如以往了81F 04/13 06:04
→ jetzake: 蘇聯很難說是美國弄的啦 至少它崩潰得時間點出乎意料83F 04/13 06:06
→ amos30627: 中國太大了 要扶植政權要到打仗花錢才辦的到84F 04/13 06:07
→ jetzake: 中國要像這樣解體 出個普丁也是和美國對著幹啊85F 04/13 06:07
推 tuna0214: 推86F 04/13 06:07
→ jetzake: 另一個可能是給俄羅斯吃掉 當年還可以聯中制蘇...
搞這樣俄羅斯又更大 還沒有另一個中國可以牽制87F 04/13 06:08
→ amos30627: 對幹就對幹 反正已經幹不贏了89F 04/13 06:12
→ jetzake: 輸贏是另一回事啦 北韓都可以搞出一堆麻煩了
更極端的例子還有賓拉登這種的 有很大很強嗎?90F 04/13 06:14
推 bahnhof: 美國吉娃娃敢嘴韓導柯seafood92F 04/13 06:16
→ amos30627: 北韓問題還是根源在中國上
支那人的尿性是沒種搞恐怖主義的 呵呵93F 04/13 06:16
推 madden: ==========台灣人你閉著眼睛亂投票,美國會生氣的=========95F 04/13 06:17
→ amos30627: 至於中國解體 新疆西藏蒙古香港甚至滿州都會獨立96F 04/13 06:21
推 cheetahspeed: 早說了柯韓粉就是台灣社會敗類毒瘤97F 04/13 06:22
→ amos30627: 剩餘的中國還有什麼能力?
所以不用怕俄羅斯吃領土 因為吃不到^^98F 04/13 06:22
推 sorrymylove: 高調344F 04/13 11:43
推 abain521: 美國人智商不到157又不會看逐字稿，才會把柯市長抹紅345F 04/13 11:44
推 ptt12: 柯吸付被美國狂打臉
笑死346F 04/13 11:45
推 sorrymylove: 美國人很快就看破韓柯的手腳了348F 04/13 11:46

--
--
(amy93.): [新聞] 美媒：台總統大選攸關美國利益 韓柯親中遠美 - Gossiping板