看板 Gossiping作者 rxhivzero (rx)標題 [新聞] 早餐店點「大涼奶」南部人全傻了時間 Sun Apr 14 15:11:28 2019
1.媒體來源:
中時
2.記者署名
李珮雲
3.完整新聞標題:
早餐店點「大涼奶」南部人全傻了
4.完整新聞內文:
一名早餐店業者抱怨,遇到一名開著BMW、帶著黑色墨鏡的女駕駛,一上門就說要買「大
涼奶」、「大涼咖」,讓他們相當傻眼,直呼沒聽過。沒想到對方很不耐煩的翻了白眼,
還說她這樣講,北部早餐店都知道,讓原PO氣炸抱怨「很愛自己發明詞」。不過不少台北
人則出言緩頰,透露「大涼奶」這樣的早餐店術語相當普遍。
原PO昨(13日)在臉書不公開社團《爆怨公社》PO文表示,當時女顧客開著「白色米漿」
(白色BMW),下車和媽媽點餐,「我要一杯大涼咖跟大涼奶,我有點趕時間」,原PO媽
媽則回說只有冰、溫、熱3種,沒想到對方白眼微翻,說「我要涼的」;原PO媽媽表示「
那我冰加熱的就涼了」;對方又大翻白眼,不客氣的說「那叫溫的,我要涼的去冰,很難
懂嗎?」
原PO媽向對方解釋,「我們家沒再加冰塊,也沒聽過大涼咖大涼奶」,女顧客回說自己生
理期,不能喝太冰,還說「我這樣講北部的早餐都知道…」;後來原PO媽媽照女顧客的要
求做了2杯,還請對方確認。對此,原PO解釋,不光是自家飲料,包括南部的早餐店飲料
幾乎是不加冰塊的,都是放在冰箱供客人自取,最後忍不住抱怨該位女顧客「很愛自己發
明詞」。
貼文一出隨即掀起網友熱議,不少人為原PO抱不平,「只聽過大冰奶、大溫奶,涼奶是什
麼東西…」、「有些人…要她好好講話,好像會要她的命一樣」、「請她回北部買好了」
。
不過也有北部網友表示女顧客沒說錯,「台北真的是大涼奶,難道要說大冰奶去冰?3個
字搞定的,要說5個字?」一名北部的早餐業者也指出「我們家在北部開早餐店,真的都
說涼奶、涼紅、涼咖。除非他說冰的,我才會另外加冰塊。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.chinatimes.com/hottopic/20190414001423-260804?chdtv
早餐店點「大涼奶」南部人全傻了 - 日常 - 話題
一名早餐店業者抱怨,遇到一名開著BMW、帶著黑色墨鏡的女駕駛,一上門就說要買「大涼奶」、「大涼咖」,讓他們相當傻眼,直呼沒聽過。沒想到對方很不耐煩的翻了白眼,還說她這樣講,北部早餐店都知道,讓原PO氣炸抱怨「很愛自己發明詞」。不過不少台北人則出言緩頰,透露「大涼奶」這樣的早餐店術語相當普遍。原PO昨 ...
6.備註:
不管大涼奶大冰奶
只要會拉肚子就是早餐店奶茶
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.169.87
※ 文章代碼(AID): #1SijqYhn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1555225890.A.AF1.html
※ 編輯: rxhivzero (1.171.169.87), 04/14/2019 15:11:43
噓 sclbtlove: 大涼奶北部講一輩子了== 南部人沒聽過還要上網罵人?3F 04/14 15:12
→ bee12: 北部人4F 04/14 15:12
噓 markban: 我在台北工作兩年,沒看過有人這樣點餐9F 04/14 15:13
→ bee12: 我南部桃園人沒聽過10F 04/14 15:13
→ markban: 可能學生自己亂喊或是中國人13F 04/14 15:13
→ bee12: 大涼奶怎麼有一種濃濃的支那味14F 04/14 15:13
噓 popopal: 中時又在學中共玩敵對16F 04/14 15:13
噓 dear0106: 沒有新聞價值,了解這個對你我都沒實質意義19F 04/14 15:14
推 today0520: 就用語不同沒聽過…北部人有種去美國早餐店講大涼奶,看他們懂不懂=.=21F 04/14 15:14
推 owlonoak: 天龍國窮人才會去早餐店買大涼奶33F 04/14 15:16
噓 xenium: 妳都生理期了,不會喝熱的或溫的嗎35F 04/14 15:17
噓 LLuchia: 北部早餐店偷工減料加冰塊才要發明這種詞36F 04/14 15:17
噓 swgun: 涼奶我小時候確實常聽到 現在還有人這樣講嗎37F 04/14 15:17
噓 btofnc: 不知道對方知不知你的用語之前,至少先用正常的表達方式吧?別人沒義務知道你的"常識"40F 04/14 15:19
推 orgre: 來一份大奶,要快42F 04/14 15:19
推 peiring: 肥宅吃遍北部早餐店,沒聽過這種說法43F 04/14 15:19
噓 Herodotus: 南部學一下,不要食古不化不肯接受新知45F 04/14 15:20
→ em4: 涼什麼涼 老子都不老子47F 04/14 15:21
噓 wake7078: 沒大奶 點什麼大奶 笑死人48F 04/14 15:21
→ mason1019: 台北人 早上才說過 懂就好啦哪有什麼差52F 04/14 15:23
噓 bbrcce: 南部人不懂就不懂 還要硬坳53F 04/14 15:23
推 watashiD: 不是慣用詞,涼的就是熱的放到常溫56F 04/14 15:24
噓 SEEDA: 這是什麼智障說法65F 04/14 15:28
噓 lamune: 討厭這女人台北看天下的語氣66F 04/14 15:28
→ godair01: 北部都知道是不會回北部買喔71F 04/14 15:32
→ Tapqou …
噓 Tapqou: 是這個女的有問題72F 04/14 15:33
→ Tapqou …
→ Tapqou: 每間店有每間店的說法,為啥世界要繞著妳轉?74F 04/14 15:34
噓 lh9059: 涼妳嗎涼,不就去冰!76F 04/14 15:35
噓 SCUMGS: 我台北人...第一次聽到大涼奶...78F 04/14 15:37
噓 hebe520s: 來南部講天龍語,他媽有病?81F 04/14 15:38
→ nikewang: 屁咧 我從小住北部 怎沒聽過大涼奶 = =都嘛講大冰奶82F 04/14 15:39
噓 pslr1: 智障90F 04/14 15:49
噓 senior: 狗報戰南北91F 04/14 15:49
噓 Zuiho: 住台北 沒聽過95F 04/14 15:54
噓 MHGau: 中國用語吧99F 04/14 16:02
噓 Baby: 自己發明的詞彙,還活在小圈圈裡面怪別人聽不懂100F 04/14 16:03
推 a2468000: 台北確實這樣耶 以前會講紅茶去冰 但發現很多早餐店跟內場都會喊涼紅102F 04/14 16:15
推 linlos: 一日中時,終身腦死104F 04/14 16:16
噓 chuchuyy: 北部自己加冰塊偷工減料怪南部聽不懂笑死105F 04/14 16:16
推 tmwolf: 丟台北的臉106F 04/14 16:22
→ sking: 我每天早上都講大涼紅耶~~有甚麼問題嗎??108F 04/14 16:23
噓 niwa88: 涼你媽機掰109F 04/14 16:35
推 saluy: 不要賣他們就好了114F 04/14 17:00
噓 yisien: 這是支那用語吧 媒體被買?117F 04/14 17:10
噓 accidie: 涼什麼,老子都不老子了118F 04/14 17:10
噓 obboy: 重點是翻三小白眼 自以為高尚? 連溝通都不會小學畢業沒?121F 04/14 17:13
噓 sasa789: 低能涼奶 什麼濫用語122F 04/14 17:21
噓 seth582025: 台北豬 來南部還講天龍用語
這種的出國肯定還是只講中文 跟美國肥佬一樣123F 04/14 17:22
噓 ajcky: 我之前在北部工作八年,也沒聽過大涼奶這種詞125F 04/14 18:27
噓 scu96: 聽都沒聽過126F 04/14 19:08
噓 Blunt: 滾128F 04/14 20:28
噓 lin900117: 自己發明還簡化,自以為是。南部早餐店飲料很少加冰塊。常溫,冰,熱三種129F 04/14 23:35
噓 stare7500: 這個記者不會覺得她寫這種低能文章當新聞發覺得自己白活了嗎???132F 04/14 23:36
噓 urmfo: 台北人的確有聽過,但是去過的早餐店大概不到1/3會用涼奶這詞,大部分還是冰溫熱134F 04/14 23:44
噓 plutox: 真的沒聽過有人點大娘奶137F 04/15 00:04
噓 A320: 可以 這記者智商程度很中時138F 04/15 00:04
噓 wayne77925: 在北部待過4年也沒聽過,而且去冰不是很好懂嗎?涼是?139F 04/15 00:06
→ zingy: 入境隨俗沒聽過嗎?顧客了不起哦!140F 04/15 00:11
噓 iMooNK: 一邊說趕時間一邊用人家聽不懂的話 有病嗎142F 04/15 00:23
→ Atholl: 我在基隆也沒聽過,看來基隆也是南部147F 04/15 00:34
噓 yaritai: 我去小吃部也都叫大奶....大涼奶的阿148F 04/15 00:38
噓 delayy: 我從小到大在台北,新北都沒聽過....聽他鬼扯常識149F 04/15 00:54
推 snsdakb48: 這裡怎麼一群南部土人 我住台北都講大冷奶大涼奶153F 04/15 06:33
推 grimmm51764: 我是在台北某間早餐店說我要大冰紅去冰 還被老闆娘糾正說講大涼紅就好 怕做錯154F 04/15 07:07
噓 arcysaint: 我常常聽到大涼奶欸,中南部人平行時空喔?157F 04/15 08:39
推 cookieli: 我也都這樣點阿 這不就是冰的不要冰塊 以前說常溫都超燙‧‧‧158F 04/15 09:39
噓 feywen: 北部人愛自創詞,就留在北部買你媽的涼奶啊160F 04/15 09:44
噓 XJY13: 爛台女少在那邊黑台北人161F 04/15 10:08
--