回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 hoanbeh (孫南)
標題 [新聞] 週刊新潮櫻井良子：蔡英文像朴槿惠 日本
時間 Sun May 26 22:07:48 2019

民報

「週刊新潮」櫻井よしこ：「蔡英文像朴槿惠」日本期待2020賴清德當總統

陳俊廷/綜合報導 2019-05-25 13:51

https://image.peoplenews.tw/news/ad89b87b-2c0f-466e-9f05-d850f2904847.jpg
[圖]
 
賴清德12日應邀在東京發表演講，談「台灣與日本共同面臨的挑戰與機會」。獲得日本知
名評論家日本國家基本問題研究所理事長櫻井よしこ(櫻井良子)的高度讚許。

賴清德日前訪日被視為是繼李登輝之後，獲得日本最高重視與對賴期許寄望最深的一次。
日本知名評論家、日本國家基本問題研究所理事長櫻井よしこ(櫻井良子)曾在賴清德日本
演說後上台大力讚許、肯定頼清德深具國際觀、了解國際情勢。


櫻井良子23日再度撰文在「週刊新潮」雜誌發表指「對日本來說、賴清徳當總統、是非常
符合我們(日本)的期望、是最理想的」。她並舉其和蔡英文曾見過數次的感想，她認為蔡
是屬於學者型、有點像韓國的前總統朴槿惠。而蔡對中國的信賴比她想像的還強。


朴氏在政權開始兩年多後、信賴中國、依靠中國、對日本不關心、持冷淡的態度。當朴明
白中國的真面目、想要來接近日本時、已為時已晚、朴氏失去了政權、她的戰略失敗也助
長了國內的左派勢力 。


「明明就是民進黨、卻起用了中國人的政黨・國民黨的人來當幹部、國防部、如此重要的
位置、居然也是用國民黨」櫻井認為，這些都充分的表示了蔡英文就是想要討好中國。蔡
的態度是不想跟中國起衝突、想要試著用對話來解決問題。因為是學者、所以深思熟慮很
多、無法當機立斷、往往就是把一些事情往後延。再加上經濟政策不佳、軟弱、無法決策
…


「明年1月、萬一民進黨敗給國民黨、這不單純只是政權的交替、而是有非常高的可能、
是國家的交替。台灣會從台灣人統治的台灣變成中國所統治的一省」。為此，在這一場蔡
英文自己根本沒有辦法勝利的總統大選當中、相對而言賴清徳的勝率會比較高，蔡應該為
了台灣，自己退出(民進黨總統初選)。她強力覺得此時蔡應該捨己、而去努力創造台灣人
的未來…..


櫻井良子「週刊新潮」全文(翻譯/在日台僑柴田瓊慧)

https://yoshiko-sakurai.jp/2019/05/23/8112
「　台湾が危ない、中国の侵略阻止に力を貸せ　」 | 櫻井よしこ オフィシャルサイト 政治ジャーナリスト、櫻井よしこのオフィシャルサイトです。 ...

 

「台灣危急、助力阻止中國的侵略」

週末、在東京・池袋的飯店、我採訪了台灣執政黨民進黨的前行政院長賴清德氏。 用一
句話來形容他的話、我會說他是一個很爽朗的人。台灣出身的金美齡氏說「政界第一美男
」、但我倒是覺得、他給我的印象是「穩重有智慧的人」。


賴氏今年59歲、本來是一個內科的醫生。後來轉移到政界、經歷過立法委員、台南市長、
在2017年9月就任蔡英文政府的行政院長、今年一月他辭職、表明他要參戰明年的總統大
選。


對台灣、頼氏懷抱著很強的使命感。可是在賴氏前面、有兩個光靠穩重智慧是很難跨過的
難關。

① 民進黨內的初選

② 在明年的總統大選贏國民黨

首先民進黨內的競爭對手是現任的蔡總統（62歳）。雖然說在黨內的支持度是賴氏比較高
、可是蔡氏猛烈的追上。在這激烈的選戰當中、賴清德從8日開始在日本待了5天。會見了
森喜朗為首的三位前首相、還有自民黨裡面數十名的政要、完全顯現了他在政界的深厚人
脈。日本的主要媒體也相繼報導、台灣方面也報導日本對賴氏的高度關心。這次的訪日之
旅、有可能讓賴氏的選戰加分。


對日本來說、賴氏當總統、是非常符合我們的期望、是最理想的。

第一、賴氏不像馬英九氏所代表的國民黨的政治家一樣親中。 反而是在熊本地震時、比
誰都快得拿著台灣的捐款、趕到災地來的一位非常親日的政治家。「台灣和日本之間有著
像家族般的連結」如此告訴我的賴先生和我接下來會詳述的稍微對日冷淡的蔡氏之間比起
來、實在是不同、讓我感覺到他的溫暖。對於這樣的賴氏、日本政界的期待也相當大。


對我所提問的來日目的是什麼的問題、賴氏如此回答我。

「台灣現在是最重要的時期、中國的威脅前所未有的嚴重、如果被中國的威脅打敗 、台
灣將無法生存。我希望能夠跟台灣最親密的鄰國日本、共同享有包含中國的國際情勢方面
的情報、資訊。這就是我訪日的目的」


不放棄武力攻擊

習近平主席在今年1月2日的演講中、說了台灣應該要像香港一樣接受一國兩制、也要求承
認九二共識、明言了他不會放棄對台灣的武力攻擊。 中國在05年3月的全代會當中制定了
反國家分裂法、這個法就是說如果台灣想獨立的話、中國可以依法來執行武力攻擊。


賴式所說的「台灣如果讓中國併吞了、台灣海峽、巴士海峽就會變成中國的領海、那個時
候、日本的安全保障也會面臨危機」這是100%正確的。對中國沒有絲毫幻想、外表穩重的
頼氏、由這番話、可以看出他對於如此險峻的國際情勢有正確的認識。


針對台灣的情勢觀察之下、首先我感覺到的第一件事情是、台灣人沒有賴先生所說的危機
意識。問卷調查顯示、因為對蔡政府的經濟政策失望、即使知道可能會被中國併吞、支持
國民黨的人還是在增加。


經濟雖然有點不好但是忍耐、認為絕對不能讓中國併吞、所以無論在什麼情況下、也要支
持台灣人的政黨、持有如此想法的人在現階段是少數。

明年1月、萬一民進黨敗給國民黨、讓國民黨拿回政權的話、這不單純只是政權的交替、
而是有非常高的可能、是國家的交替。台灣會從台灣人統治的台灣變成中國所統治的一省
。


如此斷言的理由是、國民黨的候選人、例如前國民黨主席朱立倫、還有被認為是比任何一
位候選人都強的高雄市長韓國瑜、他們都有可能以促進台灣經濟成長為理由、而積極的跟
中國簽訂和平協定。


關於和平協定賴氏如此警告。

「絕對不能接受。看中國過去實際所做的事情就知道、這是非常清楚的。西藏和中國簽訂
和平協定之後、不但沒有為西藏帶來和平、帶來經濟發展、反而是他們的國家被奪走、達
賴喇嘛逃亡到國外。和平協定只會造成被中國凌虐的悲劇、絕對反對。 一國兩制也是一
樣、台灣不變成第二個香港」


如果讓國民黨拿到政權、幾乎沒有任何意外的、和中國的和平協定就會成立。國民黨的政
策是讓台灣走向亡國的道路上、即使賴氏如此努力的警告、台灣人還是朝向國民黨。

台灣人的國家

由台灣主要媒體TVBS所作的民調顯示、 如果現在就舉行選舉的話、那將會是國民黨完勝
。調查顯示蔡氏無論是國民黨的哪一位候選人都無法勝利、如果換成是賴氏、那勝利的機
率會比較高。


可是蔡氏想挑戰再度連任的決意、完全沒有動搖。我和蔡氏見過了幾次、是屬於一個認真
純粋的學者型。有點像韓國的前總統朴槿惠。首先我覺得她對中國的信賴比我想像的還強
。朴氏在政權開始兩年多後、信賴中國、依靠中國、對日本不關心、持冷淡的態度。當她
明白中國的真面目、想要來接近日本時、已為時已晚、朴氏失去了政權、她的戰略失敗也
助長了國內的左派勢力 。


蔡氏拒絕中國所要求承認的九二共識、雖然還值得加分、可是她的態度仍然是不想跟中國
起衝突、想要試著用對話來解決問題。 明明就是民進黨、卻起用了中國人的政黨・國民
黨的人來當幹部、國防部、如此重要的位置、居然也是用國民黨、這些都充分的表示了蔡
氏就是想要討好中國。雖然之後有換了幾個人、可是相信台灣人是沒有辦法接受的。


因為是學者、所以深思熟慮很多、無法當機立斷、往往就是把一些事情往後延。再加上經
濟方面的政策不佳、軟弱、無法決策是不是可以說成是她失去國民支持的另外一個原因。
如果一定要我說的話、在這一場自己根本沒有辦法勝利的總統大選當中、蔡氏應該為了台
灣自己退出。


我強力覺得此時她應該捨己、而去努力創造台灣人的未來。

賴氏表示、如果他獲勝當了總統、他不會重新宣布台灣獨立、會加強台灣的軍力、會參加
印太戰略、會加入TPP、也會為福島和其他東北的食品輸入、開創出一個圓滿的解決方法
。


美國不論是白宮或者是國會都明確的表示要支援台灣、可以說是很明顯的就是事實上的支
援民進黨。日本也是、應該提出讓台灣能夠成為台灣人的國家的協助方法。

我們必須要有一個、由官邸主導的、強力的台灣支援戰略。

https://youtu.be/6QqTbbuvtAE
民報之聲 櫻井よしこ高度肯定賴清德具國際觀「了解國際情勢」(全文) - YouTube 主催：在日台灣同郷會 令和元年 2019 5月12日 東京 Hotel Metropolitan 池袋【 現場日文翻譯/高醫日本校友前會長蕭悧悧】 櫻井良子 (翻譯/在日台僑 柴田瓊慧) 賴清德先生、真的是非常歡迎您來到日本、謝謝您。大家對賴清德先生的高度注目、日本的政界還有其他各方人士、對賴清德先生的高度感到興...

 

https://www.peoplenews.tw/news/ad89b87b-2c0f-466e-9f05-d850f2904847
「週刊新潮」櫻井よしこ：「蔡英文像朴槿惠」日本期待2020賴清德當總統 | 民報 Taiwan People News
[圖]
賴清德日前訪日被視為是繼李登輝之後，獲得日本最高重視與對賴期許寄望最深的一次。日本知名評論家、日本國家基本問題研究所理事長櫻井よしこ(櫻井良子)曾在賴清德日本演說後上台大力讚許、肯定頼清德深具國際觀、了解國際情勢。櫻井良子23日再度撰文在「周刊新潮」雜誌發表指「對日本來說、賴清徳當總統、是非常符合我 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.192.88
※ 文章代碼(AID): #1SwfsuU8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1558879672.A.788.html
推 morichi: 哈哈英粉哈哈1F 05/26 22:08
推 vow70: 等等要被連噓大隊噓爆了2F 05/26 22:09
→ ct412133: 日本要不要考慮先去跟美國打一架3F 05/26 22:09
推 loki94y: 蔡都被認為親中那柯不就跪下去舔了4F 05/26 22:09
→ ct412133: 看誰贏dpp就推誰好了，雖然很高機會都會輸5F 05/26 22:09
→ masato25: 我是覺得這個想法很.. 獨到 像不像就看那部份囉6F 05/26 22:10
→ Kazmier: 央粉: 週刊新潮是中共同路人7F 05/26 22:10
推 love5332tw: 真他媽屌 這見解==8F 05/26 22:10
推 weareworld: 日本覺得蔡親中耶lol9F 05/26 22:10
→ ct412133: 蔡是政策上親中 柯是嘴巴上親中，看你怎麼去看"親中"10F 05/26 22:10
→ loki94y: 這個日本人就是柯糞和KMTER所謂的台獨吉娃娃吧11F 05/26 22:11
推 a1122334424: 菜氏應該為了台灣自己退出12F 05/26 22:11
→ greensaru: 所以到底誰不是親中der？13F 05/26 22:11
推 bakasensei: 日本人眼睛很雪亮喔 知道蔡準備要下台了14F 05/26 22:11
推 poeoe: 賴加油阿 好好回應日本朋友的期望15F 05/26 22:11
→ ct412133: 光看前面反入侵的法案都是時代力量提出
你說現在的dpp有反中嗎16F 05/26 22:12
→ loki94y: 去中化去蔣話  國艦國造是政策親中  這是哪來的平行世界?18F 05/26 22:12
推 adon0313: 黑化蔡19F 05/26 22:12
→ Kazmier: 表面反中 私底下就不知道囉~~看看PCHOME事件20F 05/26 22:12
→ Kapenza: 櫻井不是今天被拍到跑去搶著跟川普握手嗎XDDD21F 05/26 22:12
→ ct412133: 國艦國造馬英九也有做，那怎麼被罵的呢22F 05/26 22:13
推 webster1112: 連日本政治學家 和田教授也 理性分析得相同結果23F 05/26 22:13
噓 SnakeO: 所以現在是日本也要對台灣總統人選打分數了??24F 05/26 22:13
推 hTCU11: 朴槿惠有網軍嗎？25F 05/26 22:13
→ loki94y: 柯還講看到去中去蔣北京不高興咧耶 馬有做?結果呢呵呵26F 05/26 22:13
→ webster1112: https://reurl.cc/OL2br27F 05/26 22:13
[圖]
 
→ ct412133: 你不知道現在國造的水面艦，大多是馬任內開始的嗎28F 05/26 22:14
→ iasyt: 頗呵 英黑這樣就高潮? 先去查查櫻井良子吧29F 05/26 22:14
噓 iqopi: 民報30F 05/26 22:15
→ ct412133: 所謂的政策，講的是，dpp到底實際立了多少法案來反入侵31F 05/26 22:15
→ loki94y: 封殺軍購達69次馬怨美允賣潛艦14年沒消息  ZZZZZZZZ32F 05/26 22:15
推 yjjia: 蔡英文政策親中？真的是顛倒是非的柯韓粉33F 05/26 22:15
推 YingJiou5566: 朴槿惠當年要是用網軍這種下三濫招或許不用下台34F 05/26 22:16
噓 eric112: 妳懂屁，一開口就知道胡說八道35F 05/26 22:16
→ loki94y: 兩岸條例修法 陳明通：建立民主防衛機制36F 05/26 22:16
推 Tenging: 蔡英文親中? 賴清德國際觀? 我他媽的看了甚麼
這篇是我今天看到最幹的幹話37F 05/26 22:16
→ larrysu: 。。。真棒 拿日本人 來打台灣總統39F 05/26 22:17
推 MADAOTW: 事實啊，蔡嘴上反中而已40F 05/26 22:17
推 yjjia: 董智森說得沒錯，韓粉都是垃圾。柯粉=韓粉。都是垃圾41F 05/26 22:17
→ loki94y: 柯是沒能力管到兩岸啦  不然照他言論你說蔡比他親中 鬼信42F 05/26 22:17
→ gucciin5566: 週刊新潮不是跟週刊文春一樣以八卦為主43F 05/26 22:17
→ ct412133: 是幹話阿，但如果真心dpp要擋中國，中國人還進的來嗎44F 05/26 22:17
推 orange07: 中肯45F 05/26 22:18
→ Tenging: 賴清德是不是去日本答應了甚麼東西啊 他還沒選上耶46F 05/26 22:18
→ loki94y: 還擋中國咧XD  有個人連台灣自己要去中去蔣都在叫囂了47F 05/26 22:18
推 MADAOTW: 三年下來政策哪一個反中的？都時力提的還杯葛48F 05/26 22:19
推 wade59420: ...........49F 05/26 22:19
→ ct412133: 剛剛那篇時力推法案的文我想很多人都支持，但卻是由時力50F 05/26 22:19
噓 liiiiiiiio: 智障51F 05/26 22:19
噓 shinywang: 民報整個走鐘52F 05/26 22:19
→ ct412133: 提出，這真的合常理嗎，過半的被5席的屌打53F 05/26 22:19
→ MADAOTW: 母豬粉還看不清真是瞎54F 05/26 22:19
推 pikakami: 週刊新潮...嗯55F 05/26 22:20
推 dingading: 等著這個評論家被打臉56F 05/26 22:20
→ MADAOTW: 蔡說白了就是傲嬌的支那賤畜57F 05/26 22:20
噓 matheyb: 我到底看了什麼58F 05/26 22:20
→ dingading: 兩岸賴家親59F 05/26 22:20
推 lauxc: 英粉錯亂中60F 05/26 22:21
噓 eatlove: 老公媽派的民報61F 05/26 22:21
→ pipiayin: 別把蔡跟那種重用閨蜜的比
蔡用的人 有任何是他的"閨蜜"的嗎62F 05/26 22:21
→ ct412133: 蔡英文要往中間走這路線沒有錯，但該弄好的法案還是要弄64F 05/26 22:22
→ pipiayin: 蔡是認真當總統的65F 05/26 22:22
推 annie06045: 吳音寧啊66F 05/26 22:22
推 savishu: 賴如果能把統促黨、旺中、中天、中時消滅我就支持他67F 05/26 22:22
推 dysphagia: 抓起來關到死吧68F 05/26 22:23
推 cttw19: 週刊新潮應該日本右翼保守派媒體吧69F 05/26 22:23
推 loki94y: 所以這篇說蔡親中的都會投賴?要說柯比蔡抗中是腦子裝屎吧70F 05/26 22:23
推 window77: 笑死人 空心菜親中親到一天到晚被說挑釁中國71F 05/26 22:23
→ ct412133: 其實問題也不是在什麼親中抗中，而是立法不明
法律才是一切，嘴巴上是沒用的72F 05/26 22:23
推 Sixigma: 這個人在講什麼= =74F 05/26 22:24
推 loki94y: 原來是台獨吉娃娃75F 05/26 22:25
推 g1254501: 草包網軍還不噓爆？76F 05/26 22:25
噓 esther729: 民報77F 05/26 22:25
推 cttw19: 立法的問題主要還是言論自由的爭議 動輒得咎78F 05/26 22:25
噓 seavon: 呵79F 05/26 22:26
推 xxjoker: 民報 嘻嘻 令人質疑80F 05/26 22:26
→ ct412133: 應該這樣想，這3年來，中國是不是照樣入侵
也就是說，光靠選一個反中的政黨是沒用的81F 05/26 22:27
噓 ddcd: 小英親中？83F 05/26 22:28
推 tffc: 台日友好  1450要崩潰了84F 05/26 22:28
→ dingading: 忘中力挺85F 05/26 22:28
推 MagniDei: 英糞出征86F 05/26 22:28
推 ymx3xc: 這位是活在平行世界? 這見解真他媽屌87F 05/26 22:33
噓 smpian: 蔡英文就柯文哲路線啊，親美友中88F 05/26 22:34
噓 paintfor: 蔡英文親中？哈哈哈哈！89F 05/26 22:34
→ lawrance: 8790F 05/26 22:35
推 wulaw5566: 週刊新潮是親自民黨的保守派大報，看來安倍政府完全放91F 05/26 22:35
→ chinhan1216: 這個櫻井良子到底再講什麼狗屁阿92F 05/26 22:35
→ wulaw5566: 棄蔡英文了93F 05/26 22:35
噓 miyi0630: 平行時空？94F 05/26 22:36
推 insingW: 賴加油點，別被搓掉了95F 05/26 22:36
噓 bussx: 只有五毛親中好嗎96F 05/26 22:36
噓 hclstarkid: 不要隨便找一個日本人代表日本說支持誰  你他媽誰阿97F 05/26 22:38
噓 chinhan1216: 媽的 北七人的北七文章
日本國家基本問題研究所理事長櫻井よしこ<==笑死98F 05/26 22:38
推 y123824343: 英粉口中的辣台派呢100F 05/26 22:39
推 QQdragon: https://www.youtube.com/watch?v=Hx3R5NzzrC4101F 05/26 22:40
政經關不了（完整版）｜2019.05.26 - YouTube
民進黨主席卓榮泰在5月22日當天，堅持維持黨內初選規機制，讓企圖修改遊戲規則的英派氣得跳腳，如今賴清德再拋「讓分」制，英粉找不到打點攻擊賴清德，現在改轉攻卓榮泰了嗎？ ➤抖內《政經關不了》： 1. FlyingV募資平台 ➔  2. 台灣觀...

 
噓 EbEbyaya: 這人北七?102F 05/26 22:42
推 CTTSAI: 簡單劃分:賴(日)蔡(美)郭(中)韓(中)103F 05/26 22:43

--
--
(hoanbeh.): [新聞] 週刊新潮櫻井良子：蔡英文像朴槿惠 日本 - Gossiping板