看板 Gossiping
作者 johnruby (柳丁)
標題 [新聞] 柯提「主權意識是屁話」 北市府澄清了
時間 Thu Jun 27 19:34:51 2019


1.媒體來源:
三立新聞網

2.記者署名
黃宣尹/台北報導

3.完整新聞標題:
柯提「主權意識是屁話」北市府澄清了

4.完整新聞內文:

台北市長柯文哲今(27)中午於市府出席「嗡嗡嗡市政小蜜蜂,2019暑期市政體驗」活動
,與大專院校在學生進行市政便當會,在回應學生相關提問時,柯文哲表示,「國家願景
、國家主權意識我看起來都屁話」,引起廣大討論。台北市政府副發言人柯昱安稍早澄清
,以「國家主權意識是屁話」作為標題簡化柯文哲的發言邏輯並不正確,其完整脈絡是強
調「以國家主權意識為理由需要審查5個月」而駁回雙子星一事。


https://i.imgur.com/OQU3YhO.png
[圖]
 
▲柯文哲中午於市府與大專院校學生座談。(圖/台北市政府提供)

柯昱安表示,「有關今日嗡嗡嗡市政小蜜蜂暑期市政體驗活動,有媒體以『國家主權意識
是屁話』作為標題簡化市長發言邏輯並不正確,其完整脈絡為『雙子星案遭駁回,如果是
以國家願景、國家主權意識為理由,還需要花費5個月的時間審查,並不合理』,內文提
到『屁話』之批評,並非指『國家主權意識』本身,而是指以國家主權意識為理由需要審
查5個月一事」。


以下為柯文哲該段發言完整原意:

我跟大家講,其實很多人在問說台灣現階段到底要什麼東西,當然有人講說喔什麼國家願
景啦,國家主權意識啦,在我看起來都是屁話,什麼意思你知道,如果啦齁,雙子星要不
給我過的話,欸五天就告訴我,不要花五個月好不好,對我來講這五個月就是浪費,所以
老實講,你說這就是,真的啊,你要不給我過,你五天就跟我講了,你要審查是不是中資
,是不是什麼,你要花五個月才知道,我跟你講,恐龍尾巴被打到,你不要說過了五個月
頭才發現說有問題,才轉過來看,對我來講太慢。



5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/G6xNd
柯提「主權意識是屁話」北市府澄清了 - Yahoo奇摩新聞
記者黃宣尹/台北報導【 19:03 發稿|22:50 更新:新增影音 】 台北市長柯文哲今(27)中午於市府出席「嗡嗡嗡市政小蜜蜂,2019暑期市政體驗」活動,與大專院校在學 ...

 


6.備註:

就算發言人給了逐字稿 ......

我覺得原文和雙子星還是無關啊?

柯看起來就是一般性地在針對國家願景和主權意識作評論。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.217.58 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T5AdUPC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1561635294.A.64C.html
kairi5217: 好 上逐字稿1F 27.247.227.198 台灣 06/27 19:35
otapiggy: 非韓不投,經濟一百分政治零分2F 207.200.143.202 加拿大 06/27 19:35
kipi91718: 逐字稿上啊3F 42.72.119.159 台灣 06/27 19:35
JuanWang: 你不是柯學家 當然不懂4F 42.76.38.159 台灣 06/27 19:35
thomas0229: 支持南北澇跑市場搭擋參選總統5F 123.110.21.110 台灣 06/27 19:35
thenorth: 柯學家才能領悟6F 223.136.236.56 台灣 06/27 19:36
broian: 沒用啦 光“逐字稿”都有人要噓7F 180.204.212.227 台灣 06/27 19:36
lptin: 唉...一直想給柯p機會.....8F 114.136.205.19 台灣 06/27 19:36
tysh710320: 幹你娘台北市政府 每天都要超譯 下台9F 1.163.218.117 台灣 06/27 19:36
hit1003: 越描越黑10F 36.224.205.65 台灣 06/27 19:36
Castle88654: 澄清給推11F 114.42.116.45 台灣 06/27 19:36
jimmy885: 為什麼柯P講話一直需要澄清呀12F 106.1.85.92 台灣 06/27 19:36
pichia: 不誠實13F 223.136.65.62 台灣 06/27 19:36
ts01232165: 熊貓柯糞竹子稿開吃14F 101.9.212.136 台灣 06/27 19:36
aggressorX: 真的超奇怪 五個月才能知道是不是中資15F 61.228.37.125 台灣 06/27 19:36
insect0816: 你沒有超譯力 當然會誤解16F 42.72.203.126 台灣 06/27 19:36
wwvvkai: 我不信 等逐智稿17F 49.217.193.97 台灣 06/27 19:37
SmilingMan: 呼喊柯糞逐字稿18F 75.115.59.101 美國 06/27 19:37
LinBaoYan 
LinBaoYan: 柯糞吃屎19F 114.45.5.142 台灣 06/27 19:37
Castle88654: 五個月才能知道 代表政府國安局效率20F 114.42.116.45 台灣 06/27 19:37
flybirdy: 解釋逐字稿〉逐字稿〉柯說的話21F 42.77.49.208 台灣 06/27 19:37
Castle88654: 極低22F 114.42.116.45 台灣 06/27 19:37
j31712: 蔡在回應中國一國兩制,柯在國家主權是屁23F 70.59.74.223 美國 06/27 19:37
nega883100: 超譯啦 看透柯P24F 180.176.50.27 台灣 06/27 19:37
k44754 
k44754: [url=https://imgur.com/4bU52X6]https://i.imgur.com/4bU52X6.jpg[/url]25F 1.200.43.68 台灣 06/27 19:37
armorblocks 
armorblocks: 原來真的有說......26F 111.249.221.253 台灣 06/27 19:38
bludens: http://tinyurl.com/yy75p24d27F 61.223.179.197 台灣 06/27 19:38
經濟部:台北雙子星案得標廠商「查無陸資」-市場快訊-MyGoNews買購房地產新聞 經濟部:台北雙子星案得標廠商「查無陸資」有關「雙子星案遭質疑有陸資」報導經濟部澄清說明,, ...

 
Myfun: 柯學家的看法就是不一樣!28F 114.26.184.135 台灣 06/27 19:38
loach98: 柯糞吃屎以後才能領悟啦29F 223.140.209.56 台灣 06/27 19:38
slive: 解釋做啥 信仰懂?30F 114.42.153.160 台灣 06/27 19:38
seemoon2000: 幕僚出來澄清 我反而擔心他是真心的31F 223.137.219.163 台灣 06/27 19:38
ion10000: 推32F 218.173.57.245 台灣 06/27 19:38
meredith001: 柯糞超譯護起來33F 36.227.56.33 台灣 06/27 19:38
Alphaz: 看看沒腦袋的有多少34F 111.71.68.155 台灣 06/27 19:38
shihho: 台灣選民就是吃藍綠這一套,不然怎麼原地35F 101.13.130.204 台灣 06/27 19:38
Tiphareth: 就是你的閱讀能力有問題壓XDD36F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:38
Maiar: 國家願景打藍的發表會 主權意識打綠 結案37F 118.167.49.61 台灣 06/27 19:38
Sinreigensou: 這哪要澄清 都知道是這樣好嗎38F 223.140.233.6 台灣 06/27 19:39
Tiphareth: 他是跟雙子星放在一起講得你認為不是39F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:39
elainakuo: 超譯版??40F 118.167.28.245 台灣 06/27 19:39
Tiphareth: 在講雙子星是怎麼回事??XDDDD41F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:39

感謝柯學家開釋~
逐字稿相關部分我有上色,
但是上色那一段看起來和雙子星沒有關聯呀。有關雙子星的是在下一段。

tom501062003: 柯糞:西富講的都是對的42F 180.217.132.216 台灣 06/27 19:39
anyweather: 推43F 101.9.133.62 台灣 06/27 19:39
Tiphareth: 用有色眼鏡去看別人就是這樣44F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:39
supersonic90: 英式侮凌該不會來這篇取暖了吧XD45F 223.140.42.73 台灣 06/27 19:39
ter2788: 我們政府要五個月才能知道一間公司是不是46F 223.138.35.7 台灣 06/27 19:39
elainakuo: 台灣不是國家 你是要選特首嗎?47F 118.167.28.245 台灣 06/27 19:39
ter2788: 中資48F 223.138.35.7 台灣 06/27 19:39
rocklorl: 你顏色上在那邊當然會這樣認為啊= =49F 1.168.161.148 台灣 06/27 19:39
chengweirh: 柯粉超譯時間50F 182.234.46.160 台灣 06/27 19:40
ttnilozz: 黑你就黑你,咬我阿51F 113.196.149.65 台灣 06/27 19:40
ubcs: 垃圾政府52F 36.225.144.192 台灣 06/27 19:40
Tiphareth: 最好笑的是說他有80%持股問題53F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:40
pingtong0602: 有柯就噓你不知道嗎54F 223.137.203.185 台灣 06/27 19:40
steven10923 
steven10923: 不小心說出真心話55F 223.137.161.176 台灣 06/27 19:40
Tiphareth: 可以一開始就審過的投審會在幹嘛?56F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:40
ZE553KL: 整天都在屁話  一張嘴虎蕊蕊57F 101.14.216.246 台灣 06/27 19:40
ter2788: 中資的話可以持股嗎?58F 223.138.35.7 台灣 06/27 19:41
zogane: 不小心說出真心話59F 223.137.162.102 台灣 06/27 19:41
Tiphareth: 你上色有比較好嗎?更看的出來你解讀有60F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:41
anchime: 整天嘴砲屁話狗,草包五毛垃圾一家親。61F 1.160.120.86 台灣 06/27 19:41
rupcj: 人家嘴再酸再賤再不要臉也是心存善念別這樣62F 59.127.204.115 台灣 06/27 19:41
pathme: 柯文哲超譯柯糞隊在哪裡63F 27.247.234.6 台灣 06/27 19:41
Tiphareth: 非常大的問題耶!XDDDDDDDDDD64F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:41

既然我閱讀能力有問題,請 T 大幫我看一下我的邏輯哪裡出錯:

- 台灣現階段到底要什麼東西 → 提問
- 當然有人講說喔什麼國家願景啦,國家主權意識啦 → 回答他提的問題
- 在我看起來都是屁話 → 回答他提的問題

「台灣現階段到底要什麼東西」這個問題,和雙子星案沒有關係吧。

Tiphareth: 什麼意思你知道,如果啦齁<<這不就在65F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:41
Balders: 民調輸了,所以無所謂了吧66F 111.71.120.203 台灣 06/27 19:41
Tiphareth: 開始解釋了?67F 111.252.141.252 台灣 06/27 19:41
EvilPrada: 舔共狗認為國家主權是屁話  這很正常啊68F 180.218.45.164 台灣 06/27 19:41
processer: 就算是跟雙子星有關那主權意識就可以變成屁了嗎?69F 223.136.106.51 台灣 06/27 19:41
jlu: 柯只要一拿黨證,所有問題全部都會政治正確.71F 60.251.234.3 台灣 06/27 19:42
ter2788: 上色跟記者有八十七趴像72F 223.138.35.7 台灣 06/27 19:42
derfuni: 就是說審查不用時間只能五天嗎73F 27.246.229.145 台灣 06/27 19:42
ttnilozz: 國家本質,行政效率才是根本74F 113.196.149.65 台灣 06/27 19:42
benc8c8c8 
benc8c8c8: 柯糞無視啦75F 223.138.22.218 台灣 06/27 19:42
retrea: 解釋個屁話76F 49.217.209.157 台灣 06/27 19:42
armorblocks 
armorblocks: 什麼柯有80%持股嗎!?77F 111.249.221.253 台灣 06/27 19:42
will8535: 柯昱安=王淺秋78F 101.11.32.25 台灣 06/27 19:42
insect0816: 柯學即是真理 必須靠超譯去實踐79F 42.72.203.126 台灣 06/27 19:42
woodies: 柯師傅開示了,柯粉讚嘆~80F 111.71.58.81 台灣 06/27 19:42
EvilPrada: 會舔共的人渣不就這麼一回事  解釋啥81F 180.218.45.164 台灣 06/27 19:42
silentence: 話都他在講的 三角形畫起來82F 49.216.16.21 台灣 06/27 19:42
PePePeace: 這說明了什麼? 還不是一樣83F 36.234.13.186 台灣 06/27 19:42
slive: 國家主權是屁千萬別改口84F 114.42.153.160 台灣 06/27 19:42
otapiggy: 整天挑釁中國台灣不會進步85F 207.200.143.202 加拿大 06/27 19:43
ken4645: 好啦國家主權都屁話快去中國吧86F 39.12.9.82 台灣 06/27 19:43
lauver:  https://i.imgur.com/4gbIriR.jpg87F 1.161.120.14 台灣 06/27 19:43
[圖]
 
ryanchen1234: 幕僚到底怎樣教的?話這樣講88F 114.36.5.16 台灣 06/27 19:43
HuckleberryF: 蚵仔真不簡單,資進黨失那麼多分89F 219.70.122.132 台灣 06/27 19:43
arsonlolita: 真的有主權意識一開始就不給標了90F 27.52.130.112 台灣 06/27 19:43
clifflee: 師父講話得自行翻譯是失言認真或開玩笑91F 223.140.162.35 台灣 06/27 19:43
arsonlolita: 笑死人92F 27.52.130.112 台灣 06/27 19:43
bambooman: 柯學家站粗乃93F 101.136.18.35 台灣 06/27 19:43
h4236: 幹我又看見柯國瑜,好可怕94F 27.246.66.50 台灣 06/27 19:43
HuckleberryF: 還是一起掉支持度95F 219.70.122.132 台灣 06/27 19:44
yjjia: 幹你媽的,神奇的轉彎96F 61.224.19.130 台灣 06/27 19:44
s81048112: 狂柯粉崩潰~~~~~~~~~~~97F 39.8.107.222 台灣 06/27 19:44
j31712: 投審會哪有講到「國家主權意識」,98F 70.59.74.223 美國 06/27 19:44
lnaturol: 今天1450因為雙子星和農地工廠很悶了,終於找到一篇可以出動99F 39.8.62.56 台灣 06/27 19:44
lemon81824: 不管 智障柯黑繼續帶風向997F 42.77.65.84 台灣 06/28 10:12
deathslipkno: 幹你娘垃圾998F 42.75.163.189 台灣 06/28 10:22
macrophager: 柯P瘋了嗎?這跟只要經濟不要主權的發言有什麼不同?999F 101.9.211.13 台灣 06/28 10:28
lliuooia: 雙子星不就是國家發展的投標案嗎?國家發展的投標案需要五個月來審理資金喔,1001F 223.137.173.221 台灣 06/28 10:36

--
--
(johnruby.): [新聞] 柯提「主權意識是屁話」 北市府澄清了 - Gossiping板