看板 Gossiping
作者 TyuzuChou (子瑜我老婆)
標題 [新聞] 何韻詩無畏中國阻撓 在聯合國為香港發聲
時間 Tue Jul  9 20:42:48 2019


何韻詩無畏中國阻撓 在聯合國為香港發聲全文

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201907090312.aspx
何韻詩無畏中國阻撓 在聯合國為香港發聲全文[影] | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
[圖]
香港藝人何韻詩昨天在瑞士日內瓦的聯合國人權理事會(UNHRC)會議為「反送中」事件發聲,約兩分鐘的發言遭中國代表兩度打斷,但她仍以鏗鏘有力的語調言所當言、毫無懼色。 ...

 

(中央社日內瓦9日綜合外電報導)
香港藝人何韻詩昨天在瑞士日內瓦的聯合國人權理事會(UNHRC)
會議為「反送中」事件發聲,約兩分鐘的發言遭中國代表兩度打斷
,但她仍以鏗鏘有力的語調言所當言、毫無懼色。


聯合國人權理事會自6月24日至7月12日在瑞士日內瓦召開會議,何
韻詩接受非政府人權組織「聯合國觀察」(UN Watch)和「人權基
金會」 (Human Rights Foundation)邀請,以香港反送中事件為
例,痛陳「一國兩制」接近死亡。以下是何韻詩發言的全文。


何韻詩:「我是何韻詩,來自香港的歌手及民主運動人士,『維也
納宣言』保障民主和人權,然而如今這些在香港卻遭到嚴重打擊,
上個月有 200萬人參加反對修訂逃犯條例的和平抗議活動,這法案
的修訂將瓦解保護香港免受中國政府干預的屏障,警察向手無寸鐵
的抗議群眾,發射橡皮子彈和152枚催淚彈…」


會議主席艾斯派朗 (Harald Aspelund):「臨時動議,請中國代
表發言。」

中國代表戴德茂:「副主席先生,中方行使程序性動議,香港特別
行政區是中華人民共和國的組成部份,剛才這位所謂的非政府組織
代表發言者,發言將香港與中國並列,挑戰了一個中國原則,違反
了聯合國憲章,請主席敦促其使用符合聯合國規範的正確表述。」

會議主席艾斯派朗:「我提醒發言者遵照聯合國既定原則,包括聯
合國憲章原則在內,現在請發言者繼續發言。」


何韻詩:「當香港民眾在絕望中吶喊時,有數十人被捕 4人自殺,
自從政權移交後,我們目睹香港自治權逐漸遭受侵蝕,多年來虛假
的承諾,香港民眾的憤怒隨之爆發, 6位議員被取消資格,書商遭
綁架,活動人士被捕入獄,足證中國正嚴加管控,真正的普選仍沒
有落實,由北京任命和擺布的特首,正不惜一切代價阻撓我們的民
主。」


「主席先生,『中英聯合聲明』是聯合國登記有案且具約束力的條
約,但是只經過22年中國即否認自身義務,一國兩制已瀕臨死亡,
抗議活動仍持續進行…」


會議主席艾斯派朗:「臨時動議,請中國代表發言。」

中國代表戴德茂:「副主席先生,中方再次行使程序性動議,剛才
這個發言者無端攻擊中國一國兩制制度,中方對此表示堅決反對,
請主席敦促其不得使用侮辱性語言,謝謝主席。」


會議主席艾斯派朗:「我籲請發言者注意中國提出的論點,現在請
發言者繼續發言。」

何韻詩:「聯合國是否將召開緊急會議保護香港人民?鑑於中國的
侵害,聯合國是否會把中國自人權理事會除名?謝謝。」
(譯者:曹宇帆/核稿:陳彥鈞)1080709

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.3.193.194 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T98lBC2 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1562676171.A.302.html
cattgirl: 何韻詩真的是偉人1F 39.8.232.49 台灣 07/09 20:43
a137101: 中國人真可憐 唉2F 223.137.23.155 台灣 07/09 20:43
LAPDSWAT456: 英文果然很厲害3F 49.218.96.54 台灣 07/09 20:44
bluenan 
bluenan: 勇敢的香港人,反觀台灣舔共廢物4F 114.34.107.8 台灣 07/09 20:44
ptt12: 推5F 223.137.244.250 台灣 07/09 20:44
Julian9x9x9 
Julian9x9x9: 中時死都不會報6F 27.246.235.205 台灣 07/09 20:44
Albert666: !7F 101.10.38.45 台灣 07/09 20:44
aquatitan: 反觀台灣那堆舔屌藝人。嘖嘖好羨慕啊8F 114.34.190.45 台灣 07/09 20:45
whiteadam: 他是加拿大人ㄅ9F 220.135.52.193 台灣 07/09 20:45
joumay: ....有風吹草動的話 來台灣比較安全啦 唉10F 36.229.145.55 台灣 07/09 20:46
cschuan: 反觀那個考100分的11F 111.243.204.30 台灣 07/09 20:46
syk1104: 好想把全台藝人交換一個何韻詩....12F 111.83.216.199 台灣 07/09 20:47
wemeyou: 何韻詩好猛啊!13F 101.9.83.26 台灣 07/09 20:48
BlackBass: 郭台銘 柯文哲 韓國瑜 膝蓋軟到不行14F 220.143.13.30 台灣 07/09 20:49
Genquo: 可以把師父跟她對調嗎15F 49.217.128.222 台灣 07/09 20:49
andytaso: 真男人 真世紀偉人16F 223.137.127.243 台灣 07/09 20:49
wetin4y: 何韻詩真的勇敢17F 117.19.210.63 台灣 07/09 20:49
isu10076041a: 完全屌打中共18F 49.217.75.243 台灣 07/09 20:50
racketu: 加油!辛苦了19F 49.217.236.23 台灣 07/09 20:50
EchoesAct3: 加油20F 39.10.71.94 台灣 07/09 20:50
syk1104: 台灣藝人跟屎一樣21F 111.83.216.199 台灣 07/09 20:50
redlighter: 支那賤畜吃屎啦22F 49.214.146.220 台灣 07/09 20:50
keinji315: 加油23F 175.97.20.47 台灣 07/09 20:50
meliyang: 反觀柯...24F 101.14.150.70 台灣 07/09 20:50
Tenging: 柯文哲軟腳到不行25F 115.43.80.194 台灣 07/09 20:51
zenmin: 勇敢的香港人 你們加油!!26F 101.14.180.162 台灣 07/09 20:51
ok771105: 反觀台灣藝人,不只舔還跪著舔27F 27.242.126.58 台灣 07/09 20:51
motopub: 加油28F 180.217.198.80 台灣 07/09 20:51
Tenging: 為什麼台灣只有吳宗憲黃安這種水準29F 115.43.80.194 台灣 07/09 20:51
lopo: 真勇敢30F 101.9.132.14 台灣 07/09 20:52
Tenging: 每個演藝圈大牌發得跟豬頭一樣做事也豬頭31F 115.43.80.194 台灣 07/09 20:52
nicedoggt: 反觀柯屁ㄏㄏ32F 101.9.69.29 台灣 07/09 20:52
timppt222: https://i.imgur.com/2GFpADj.jpg33F 111.249.250.9 台灣 07/09 20:52
[圖]
 
darkholy: 誰啊?34F 36.238.197.30 台灣 07/09 20:52
siho: 何超棒的35F 115.82.133.172 台灣 07/09 20:53
timppt222: https://youtu.be/xqJD5qogU6c36F 111.249.250.9 台灣 07/09 20:53
【完整版】歌手何韻詩在聯合國兩分鐘發言 遭中共兩次打斷(翻譯字幕) - YouTube 何韻詩:「我叫何韻詩,來自香港的歌手及民主活動家。維也納宣言保障了民主和人權,但在香港,這些正在遭受嚴重打擊。」 「主席先生,中英聯合聲明是聯合國註冊的具有約束力的條約,但僅僅22年之後,中共就否定了自己的義務,一國兩制已幾近死亡,抗議活動仍在繼續。」 「聯合國是否會召開緊急會議以保護香港人?鑑於其侵犯人權,聯合...

 
flooke: 感動37F 223.137.128.0 台灣 07/09 20:53
yukiyama: 推38F 223.141.114.206 台灣 07/09 20:53
timppt222: 演說影片39F 111.249.250.9 台灣 07/09 20:53
a963: 超強40F 118.166.138.53 台灣 07/09 20:53
richardh: 台灣藝人還在唱全世界都說垃圾話41F 220.132.245.93 台灣 07/09 20:54
tr116439: 香港加油42F 115.82.103.87 台灣 07/09 20:54
PePePeace: 推勇者何韻詩43F 1.168.68.35 台灣 07/09 20:54
jjje: 反觀台灣 呵呵44F 101.12.27.53 台灣 07/09 20:55
ESvitolina: 我欣賞她的勇敢與行事作風45F 110.28.71.189 台灣 07/09 20:55
islyking: 中國真的垃圾46F 223.137.217.255 台灣 07/09 20:55
hoyalon: 推47F 27.246.171.176 台灣 07/09 20:55
haulize: 加油48F 180.204.244.70 台灣 07/09 20:55
grace00912: 推49F 111.71.76.173 台灣 07/09 20:56
hydechan: 媽的一群舔共的可以跟著香港仔換嗎50F 39.10.34.63 台灣 07/09 20:56
ddok: 打斷他人的發言是一種沒教養沒素質的行為!51F 27.242.66.165 台灣 07/09 20:57
tutui: 偉大52F 101.13.69.198 台灣 07/09 20:57
narcheg: 柯糞一定很討厭她53F 27.246.33.107 台灣 07/09 20:57
ymuit: 推 加油54F 114.39.99.3 台灣 07/09 20:57
EggAcme: 加油55F 36.235.147.85 台灣 07/09 20:59
suntw: 有些港人不放棄的精神令人敬佩56F 112.104.5.24 台灣 07/09 20:59
jorden: 加油57F 111.83.143.118 台灣 07/09 20:59
jackboy772: 推58F 223.137.201.55 台灣 07/09 20:59
ases60909: 推59F 220.134.40.166 台灣 07/09 21:01
nht: 香港加油!60F 118.171.77.155 台灣 07/09 21:01
iasyt: 香港加油61F 125.230.208.228 台灣 07/09 21:01
addaa: 加油62F 223.139.228.14 台灣 07/09 21:02
amida959: 敬佩63F 39.8.66.134 台灣 07/09 21:03
achuda: 超勇敢的藝人 被封殺也選擇站出來64F 115.82.129.138 台灣 07/09 21:03
NSRC 
NSRC: 女中豪傑 反觀~65F 36.234.167.20 台灣 07/09 21:03
TWkiller: 小波浪就算到了聯合國要無法改變航向
也無法66F 180.217.101.159 台灣 07/09 21:03
ukfa: 推68F 223.137.193.148 台灣 07/09 21:05
suntory96: 推她智慧最後一句69F 1.173.115.218 台灣 07/09 21:05
andytaso: 小英要加分就邀何來台演講 支那1定氣死70F 223.137.127.243 台灣 07/09 21:06
waterskyew: 推71F 114.35.47.215 台灣 07/09 21:06
otonashi1003: 有勇氣72F 101.10.84.9 台灣 07/09 21:06
andytaso: 反觀香港台灣一堆舔支藝人73F 223.137.127.243 台灣 07/09 21:07
tieferozean: 推74F 49.216.247.158 台灣 07/09 21:09
brandy: 反觀台灣藝人呵呵75F 111.71.63.97 台灣 07/09 21:10
aniceperson: 加油!76F 42.72.216.93 台灣 07/09 21:11
juuce: 不顧北京反對就是爽77F 49.217.133.66 台灣 07/09 21:11
chenyei: 推78F 42.77.169.208 台灣 07/09 21:12
zeldo: 令人敬佩,反觀中國噁心的嘴臉79F 36.227.42.42 台灣 07/09 21:13
Szss: https://i.imgur.com/aWzQDRm.jpg 反觀80F 101.12.172.92 台灣 07/09 21:14
[圖]
 
t934140225: 好猛!!81F 36.227.112.24 台灣 07/09 21:16
wahaha2: 推82F 42.77.239.65 台灣 07/09 21:17
chuntin36: 她很勇敢 香港加油83F 49.159.65.198 台灣 07/09 21:17
nobuson: 讚 為你的正義推一個84F 180.204.224.161 台灣 07/09 21:18
yaoa327: 反觀台灣這些沒有卵蛋的藝人85F 125.231.63.138 台灣 07/09 21:18
Slash999: 加油86F 49.215.149.249 台灣 07/09 21:20
ctbobo: 超強,台灣藝人學著點87F 27.52.98.36 台灣 07/09 21:21
huijun: 反觀88F 27.105.229.122 台灣 07/09 21:22
jaguars33: 加油89F 115.82.7.19 台灣 07/09 21:22
nysj: 推90F 42.77.78.32 台灣 07/09 21:23
sjlee1127: 推91F 36.227.34.54 台灣 07/09 21:23
hoyalon: 可以用黃安跟香港換她嗎92F 27.246.171.176 台灣 07/09 21:23
mark7931: 推93F 114.47.66.119 台灣 07/09 21:23
binsho: 全程用英文發表,真神人94F 1.170.54.215 台灣 07/09 21:24
sl11pman 
sl11pman: 9.2智障含粉氣氣氣氣氣氣氣氣95F 180.217.72.223 台灣 07/09 21:24
jeeffrey3688: 推96F 223.137.49.245 台灣 07/09 21:25
ch404: 推97F 106.1.224.22 台灣 07/09 21:27
aja1008 
aja1008: 屌打舔中藝人98F 61.231.152.76 台灣 07/09 21:28
ueewen: 推99F 101.8.201.35 台灣 07/09 21:29
aoikimi: 有尊嚴的藝人321F 180.218.215.200 台灣 07/10 12:05
overmaster: 反觀台灣藝人322F 101.9.194.141 台灣 07/10 12:53
asyun: 推323F 110.28.7.106 台灣 07/10 12:56
canceryou: 推324F 180.217.168.184 台灣 07/10 13:18
cheylllin: 香港加油325F 101.13.176.51 台灣 07/10 13:45

--
--
作者 TyuzuChou 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(TyuzuChou.): [新聞] 何韻詩無畏中國阻撓 在聯合國為香港發聲全文 - Gossiping板