看板 Gossiping作者 KZS (肚肚怪怪的)標題 [問卦] 「勝傑」是台語玩一下的意思?時間 Fri Oct 23 13:10:51 2020
同事說他在南投租了一塊假日農場
剛剛一直説他明天要帶女友去南投的田裡「勝傑」
整個黑人問號
我就問什麼是勝傑
他說勝傑就是台語的「玩一下」的意思
一整個奇怪阿?
台語發音真的是這樣嗎?
卦?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.210.38 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VacNUK6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1603429854.A.506.html
推 rapnose: sh、s不分。(不過,算好笑啦)17F 10/23 13:13
→ allure1: 不是 "耍一咧" 嗎?19F 10/23 13:13
推 nvalue: XDDDDDDD23F 10/23 13:14
→ hogu134: 幹 這個超好笑XDDDDDD24F 10/23 13:14
→ VVizZ: 好26F 10/23 13:14
推 brass: 很可以31F 10/23 13:14
推 Citer: 太有才了35F 10/23 13:15
推 GHowPan: 這個菜市場名使用率要下降了43F 10/23 13:16
推 mig: 強迫別人勝傑就是不對49F 10/23 13:17
推 ubang: 不錯52F 10/23 13:18
推 aowen: 笑死59F 10/23 13:19
推 Mifue: 有創意只能推了64F 10/23 13:19
→ miel: 討厭缺1 笑死66F 10/23 13:20
推 soarling: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD67F 10/23 13:20
→ yehpi: 服你了70F 10/23 13:20
推 abc53: xd85F 10/23 13:21
推 aqsss: 及物動詞+186F 10/23 13:22
推 npsi: 這個可以 XD88F 10/23 13:22
推 MRFROG: XDDDDDDD89F 10/23 13:22
推 LaHu: 高手92F 10/23 13:23
推 devilscry: 下一個收到蜜餞公蚊的會不會是八卦版?93F 10/23 13:23
推 funnily: 有笑有推 這個有梗 XDDDD98F 10/23 13:23
推 a384331: 你贏了,勝傑出來勝傑966F 10/24 10:20
推 mtg: 給過XD967F 10/24 10:45
--