看板 Gossiping
作者
標題 [政治] 恐被誤認成中國籍航空 林佳龍：華航正名
時間 Sun Apr 12 11:24:54 2020
作者
標題 [政治] 恐被誤認成中國籍航空 林佳龍：華航正名
時間 Sun Apr 12 11:24:54 2020
1.媒體來源:
聯合
2.記者署名
聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導
3.完整新聞標題:
恐被誤認成中國籍航空 林佳龍：華航正名持開放態度
4.完整新聞內文:
台灣捐贈口罩物資由華航執飛送往歐洲等國，華航更執行數次包機任務，深獲肯定。不過
就有立委質疑，華航英文名稱為China Airlines，常被誤認為中國籍航空，建議開放英文
名稱競標或正名，以免誤會。對此，交通部長林佳龍持開放態度。
就有立委質疑，華航英文名稱為China Airlines，常被誤認為中國籍航空，建議開放英文
名稱競標或正名，以免誤會。對此，交通部長林佳龍持開放態度。
林佳龍今天在臉書上表示，對於新冠肺炎期間有許多聲音反應希望華航能改名，持開放態
度，但航空公司改名茲事體大，牽涉航權、航線，且華航是上市公司，需要尊重股東與全
國人民看法，也期待社會可以繼續凝聚共識。
度，但航空公司改名茲事體大，牽涉航權、航線，且華航是上市公司，需要尊重股東與全
國人民看法，也期待社會可以繼續凝聚共識。
華航昨天也發布「國家天空隊」影片，將疫情期間一線工作者辛勞濃縮成近一份三十秒的
畫面，不到一天感動數萬名網友。
對此，林佳龍說，還記得華航專機載著鑽石公主號台灣民眾返台，飛機進入機棚的那份感
動。
林佳龍說，武漢肺炎疫情衝擊，航空運量一落千丈，但是「天空國家隊」，仍站在第一線
，肩負起把國人接回家的任務。
林佳龍說，在台灣有餘裕時，華航再次擔任我國外交使者，把台灣人的愛心口罩，安全地
送到其他國家，華航的努力值得給予肯定。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/6656/4485067
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2020/04/11/realtime/7720550.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=861&exp=3600)
6.備註:
我支持正名啦 一堆五毛 柯韓粉靠北三小
航權 航線 股東 有比台灣正名還重要嗎？？
給我b嘴 不支持的都9.2五毛柯韓粉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.187.135 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Uaee9f6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586661897.A.A46.html
→ : 怕屁1F 04/12 11:25
→ : 中華台北航空，沒有矮化2F 04/12 11:25
噓 : 還不如成立一家新叫台灣航空3F 04/12 11:25
推 : 怕被認錯不就別國教育差4F 04/12 11:26
噓 : 此事茲事體大,千萬不可盲從民粹5F 04/12 11:26
噓 : 為何不叫中國改名，一直自我矮化6F 04/12 11:26
推 : 怕豹7F 04/12 11:26
→ : 剛才有鄉民提到再創一個台灣航空的點子不就解決了嗎？8F 04/12 11:26
推 : 改支那航空公司不行嗎 支航9F 04/12 11:26
→ : 股東不同意就派覺青去恐嚇他們不就好了10F 04/12 11:26
→ : 啊怕小孩歧視同志不也這個道理11F 04/12 11:26
推 : 支持 華航名稱保留飛金門 台灣航空飛國際12F 04/12 11:26
→ : 這樣叫有用早就叫了13F 04/12 11:26
→ : 去股東家門口潑漆 潑漆剛好他們專長14F 04/12 11:27
推 : 白癡喔 這個名字阿共阿 哈得要死 還讓 白癡龍15F 04/12 11:27
→ : Taiwan Airline16F 04/12 11:27
推 : 要改快改啦 就不用再吵了 浪費版面17F 04/12 11:28
→ : 沒人規定國籍航空只能有一家吧...18F 04/12 11:28
推 : 其實飛國際線改台航也是很好選項19F 04/12 11:28
→ : 我個人看到 「林佳龍」 就很討厭。 沒建設性20F 04/12 11:29
→ : 航空公司 有子公司的也不少...21F 04/12 11:30
推 : 華航：改台航丶可能和中國秒斷航了22F 04/12 11:30
推 : 恢復國旗裝就不會搞混23F 04/12 11:31
推 : 對欸 再開一個台航不就好了24F 04/12 11:31
→ : 看到林佳龍，就被認為中國籍，要怎麼改呢？25F 04/12 11:32
噓 : 阿龍日常26F 04/12 11:32
推 : 這樣中鋼是不是也要改名字？27F 04/12 11:33
推 : 音譯不會喔28F 04/12 11:34
推 : 正名比較重要^_^29F 04/12 11:34
推 : 不會加註台灣兩個字嗎? 這麼簡單30F 04/12 11:34
推 : 改名福爾摩沙之翼 Wing of Formosa31F 04/12 11:34
推 : 現在飛出去的中華航空 先用台灣把它遮起來吧32F 04/12 11:35
→ : ...上面說的 阿扁以前都有搞過 XD33F 04/12 11:35
推 : 這名字就是踩著中國拿不到的痛點啊34F 04/12 11:35
噓 : 絕不能公投 不然會變中國台北航空........................35F 04/12 11:35
→ : 改名 然後拒飛中國36F 04/12 11:35
→ : 要改名可能要先改國名ㄌ37F 04/12 11:36
推 : 再開一個台航38F 04/12 11:36
推 : 用虎航飛阿 把華航全部客機轉到虎航名下就好39F 04/12 11:36
→ : 就算要改也是中華台北 台灣是啥...40F 04/12 11:37
→ : 華航就放著 名下沒飛機不就解決了41F 04/12 11:37
推 : 那就不會改了，沒有利益股東不會通過42F 04/12 11:37
→ be00148 …
→ : 中共:太好了！！！44F 04/12 11:38
→ : 支持喔45F 04/12 11:39
![[圖]](https://i.imgur.com/UP06O91h.jpg)
→ : 早該改了 拖這麼久根本害慘出國台人47F 04/12 11:39
推 : 公司名稱不改，品牌改台灣航空不就解決了48F 04/12 11:40
推 : 這篇不錯 在群組回報一下 積分2.5倍49F 04/12 11:40
推 : 來戰吧！50F 04/12 11:41
![[圖]](https://i.imgur.com/9YHwtWEh.jpg)
→ : 關放在台灣之上。China和Mandarin都很中國被選上 Formosa52F 04/12 11:41
→ : 這個人講的話反著做一定最正確53F 04/12 11:41
→ : 被冷凍。54F 04/12 11:42
推 : 難過選輸人 智商有待商榷
難怪55F 04/12 11:42
難怪55F 04/12 11:42
![[圖]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/97/Air_China_Logo.svg/1024px-Air_China_Logo.svg.png){kind=logo}
→ : 好，改58F 04/12 11:44
推 : 台中人真可悲，選出來的歷任市長都怪怪的，20年蓋不出59F 04/12 11:45
→ : 什麼叫誤認，直接認是china了好嗎，台灣東西大陸幫忙載60F 04/12 11:45
→ : 一條捷運61F 04/12 11:45
推 : 直接音譯就好了，這很難嗎？62F 04/12 11:46
推 : 送！快送！我看到China就討厭死63F 04/12 11:46
→ lain2002 …
推 : 開放個屁阿 要改快改，你們完全執政吼65F 04/12 11:47
→ : 成立台灣航空 然後把種花併購66F 04/12 11:48
推 : 錢重要還是正名重要？當然是正名啊67F 04/12 11:48
噓 : 正名什麼，那麼討厭叫CHINA，那ROC趕快改啊！68F 04/12 11:48
→ lain2002 …
→ : 公司名不變漆品牌 這點子不錯70F 04/12 11:49
推 : 從上到下改呀 你們民進黨敢嗎 ?71F 04/12 11:49
噓 : 好。不支持的股東都視為間諜72F 04/12 11:50
噓 : 風向龍這次又有什麼新招73F 04/12 11:50
→ : ROC -> ROT74F 04/12 11:50
推 : 國名也順便改，謝謝75F 04/12 11:51
推 : 林 超廢76F 04/12 11:51
推 : 很值錢所以一直被誤會也值得？Zzz77F 04/12 11:51
→ : 只要一改 下面的國營企業也都改78F 04/12 11:52
推 : 正名粉都好安靜 真奇怪79F 04/12 11:52
→ : 航權航線那些先問清楚再說吧80F 04/12 11:52
--
--
- →台灣 04-12 12:08ChungHwa Airlines, Formosa Airlines...
- →台灣 04-12 13:00···
- →台灣 04-12 13:11趕快正名啦 都執政這麼多年了 等很久了捏
- →台灣 04-12 14:07早該改了
(royroy666.): [政治] 恐被誤認成中國籍航空 林佳龍：華航正名持開放態度 - Gossiping板