看板 Gossiping作者 takalou (塔卡樓)標題 [新聞] 日本演員石田純一 武漢肺炎陽性確診時間 Wed Apr 15 17:04:44 2020
1.媒體來源:日本yahoo新聞
2.記者署名
Oricon news
3.完整新聞標題:
石田純一、新型コロナウイルス感染 14日に肺炎で入院…15日に陽性と確認
4.完整新聞內文:
俳優・石田純一(66)の所属事務所・メロンは15日、公式ブログを通じて、石田が新型コロナウィルスに感染したことを報告した。
石田のブログでは「弊社所属の石田純一が、4月15日新型コロナウィルスに感染している事が判明致しました」と報告。経緯については「4月10日 仕事のため沖縄へ行き、4月11日に身体がだるく感じ、4月13日に東京へ戻るまでホテルにて休息を取っておりました。その間、発熱や咳の症状はありませんでした」と説明。
続けて「4月14日病院にて肺炎の傾向が見られたため入院となり、PCR検査を受けた結果、4月15日に陽性と確認されました」とした。最後は「この度、ご迷惑をお掛けした関係者の皆様には、心よりお詫び申し上げます」と謝罪し「今後は関係各所の指示の元、感染拡大防止に努めてまいります」と記した。
石田は2009年12月12日にプロゴルファーの東尾理子(44)と結婚。12年11月に長男・理汰郎くん、16年3月に長女・青葉ちゃん、18年4月に次女・つむぎちゃんが誕生している。なお、石田は最初の妻との間にいしだ壱成(45)、前妻の女優・松原千明(62)との間にタレントのすみれ(29)がいる。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200415-00000382-oric-ent
6.備註:
簡單翻譯重點,由事務所公式網站確實石田純一(66)確診新聞,因為工作4/10去到沖繩,隔天4/11開始身體不適,4/13回到東京休息,這期間都沒有發燒咳嗽。於4/14接受pcr檢查,4/15確診武漢肺炎陽性。
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.59.22 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UbiulsL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586941487.A.D95.html
推 bee12: 超大咖 不是都會上男女糾察隊嗎?6F 04/15 17:06
→ bee12: 靠北 連著下一篇看 我還以為他死掉了15F 04/15 17:09
推 wangsan: 他年輕時可是日本超有名的小生17F 04/15 17:11
--