看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 改名短片下架 荷蘭在台辦事處：原本就只
時間 Thu Apr 30 23:54:44 2020
作者
標題 [新聞] 改名短片下架 荷蘭在台辦事處：原本就只
時間 Thu Apr 30 23:54:44 2020
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
陳韻聿、蘇龍麒、 葉允凱
3.完整新聞標題:
改名短片下架 荷蘭在台辦事處：原本就只放一天
4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/0hvEDfw.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/0hvEDfw.jpg)
荷蘭在台辦事處30日表示，影片原本就只能觀看一天。（圖取自
facebook.com/NetherlandsOffice）
荷蘭駐台代表紀維德日前在臉書發布短片，宣布代表處改名，中國方面隨即向荷蘭外交部
抗議，這部短片後來被發現遭到下架。荷蘭在台辦事處今天表示，影片原本就只能觀看一
天。
抗議，這部短片後來被發現遭到下架。荷蘭在台辦事處今天表示，影片原本就只能觀看一
天。
對於短片下架，荷蘭在台辦事處告訴中央社，辦事處往年都會在4月27日國王節（也就是
荷蘭的國慶日）舉辦慶祝活動，今年礙於疫情無法舉辦，改以預錄致詞影片的形式紀念荷
蘭和台灣過去一年的合作成果，並在國王節慶祝活動的慣例開始時間，也就是晚間7時上
線。
荷蘭的國慶日）舉辦慶祝活動，今年礙於疫情無法舉辦，改以預錄致詞影片的形式紀念荷
蘭和台灣過去一年的合作成果，並在國王節慶祝活動的慣例開始時間，也就是晚間7時上
線。
荷蘭在台辦事處強調，影片原本就只能觀看一天，以符合慶祝國王節的宗旨。
紀維德（Guy Wittich）27日晚間在荷蘭貿易暨投資辦事處臉書粉絲團發布短片，宣布辦
事處業務在過去幾年擴展許多新領域，因此即日起將過去名稱「荷蘭貿易暨投資辦事處」
（Netherlands Trade & Investment Office）簡化為「荷蘭在台辦事處」（
事處業務在過去幾年擴展許多新領域，因此即日起將過去名稱「荷蘭貿易暨投資辦事處」
（Netherlands Trade & Investment Office）簡化為「荷蘭在台辦事處」（
Netherlands Office Taipei），省略「貿易暨投資」等字。
紀維德說，「少一點、多很多」，辦事處也配合荷蘭改變全球識別形象，發表專屬識別標
誌、更新網站。
中國媒體28日報導，荷蘭駐台代表機構宣布改名為「荷蘭在台辦事處」後，中國駐荷蘭大
使館隨即向荷蘭外交部「提出嚴正交涉，要求澄清」，並敦促荷方「切實恪守堅持一個中
國原則的承諾」。
使館隨即向荷蘭外交部「提出嚴正交涉，要求澄清」，並敦促荷方「切實恪守堅持一個中
國原則的承諾」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202004300360.aspx
改名短片下架 荷蘭在台辦事處：原本就只放一天 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
荷蘭駐台代表紀維德日前在臉書發布短片，宣布代表處改名，中國方面隨即向荷蘭外交部抗議，這部短片後來被發現遭到下架。荷蘭在台辦事處今天表示，影片原本就只能觀看一天。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20200430/1024x538_577966297704.jpg)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.89.5 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UglJ6O0 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588262086.A.600.html
推 : XD1F 04/30 23:55
推 : 菸糞崩潰 嘻嘻2F 04/30 23:55
推 : XDDDDD3F 04/30 23:55
→ : 給你們爽一天夠了！4F 04/30 23:55
推 : 我是覺得沒差,都改了5F 04/30 23:55
推 : 結果就是改名了啊6F 04/30 23:56
推 : 名字都改了 影片下架沒差吧7F 04/30 23:57
→ : 口罩外交大 成 功8F 04/30 23:57
推 : 不是尼德蘭嗎？9F 04/30 23:57
→ : 改名的名牌還掛著就好...10F 04/30 23:57
推 : 不是說正名尼德蘭了嗎？怎麼還在荷蘭..11F 04/30 23:58
→ ckbdfrst …
→ : 笑死所以連它自己都沒正名啊14F 04/30 23:58
推 : 英文改 中文還是荷蘭？15F 04/30 23:59
推 : 名字有改了就好16F 05/01 00:00
噓 : 落後國家呀 憑甚麼想跟台灣國示好？ 台日友好 卡神加油17F 05/01 00:01
推 : 到底要說幾次 中文就還是叫荷蘭阿阿阿阿阿18F 05/01 00:01
推 : 台北還是台灣 哈哈19F 05/01 00:01
→ : 英文是Taipei20F 05/01 00:03
推 : Fb新功能21F 05/01 00:03
推 : 台北辦事處 傑出一手22F 05/01 00:04
→ ckbdfrst …
→ : 荷蘭在台(北)辦事處
Netherlands Office Taipei
因為不承認我們是個國家 因次當我們用 ROC 時 就會避開 ROC25F 05/01 00:09
Netherlands Office Taipei
因為不承認我們是個國家 因次當我們用 ROC 時 就會避開 ROC25F 05/01 00:09
推 : 哈哈哈，滿好笑的，所以到底有沒有改？28F 05/01 00:10
→ : 來稱呼我們 所以叫我們台灣 當我們要自稱台灣的時候 就開始避開台灣 改用台北來稱呼我們29F 05/01 00:11
→ : 阿祖軟屌了31F 05/01 00:11
推 : 爽一天，哭哭32F 05/01 00:13
→ ckbdfrst …
推 : 沒建交，什麼都是假的35F 05/01 00:15
→ : 辦事處不是自我矮化... 是被荷蘭矮化
名字改來改去 它就還是辦事處 不是大使館36F 05/01 00:17
名字改來改去 它就還是辦事處 不是大使館36F 05/01 00:17
→ ckbdfrst …
→ : 自卑轉自大40F 05/01 00:19
→ ckbdfrst …
→ : 繼續精神勝利法42F 05/01 00:20
→ ckbdfrst …
推 : 台北辦事處是要擺幾天47F 05/01 00:40
推 : 都改名了是要放多久48F 05/01 00:41
推 : 覺青崩潰：我就爛49F 05/01 00:42
→ : 推個50F 05/01 00:51
推 : 不重要 有改名就好了51F 05/01 00:56
推 : 9.2會直接噓建交才算數52F 05/01 01:08
推 : 不重要，改名就好53F 05/01 01:08
噓 : Taipei又不是Taiwan 什麼爛新聞54F 05/01 01:30
推 : 就改名了啊 9.25毛7pupu膩XDD55F 05/01 01:53
推 : 台北之光 五毛崩潰56F 05/01 02:14
推 : 中國又去恐嚇人家了哦？流氓欸57F 05/01 02:28
推 : 在台北辦事處改名在台灣辦事處也可以崩潰？中共是有多玻璃心？58F 05/01 02:41
推 : 柯糞怎麼高潮了?60F 05/01 02:43
噓 : 荷蘭在台辦事處（Netherlands Office Taipei）61F 05/01 02:48
噓 : 荷蘭航空：改中國台灣這麼久~台灣人還是爽搭沒意見62F 05/01 04:27
→ : 國慶只一天，放1天拗得過去63F 05/01 06:57
推 : 變成官方名稱就好了，他們還是有中方壓力，不需要要求太多64F 05/01 07:09
→ : 五毛崩潰 耿爽又要不爽啦65F 05/01 09:16
→ : 啊就只付一天廣告費啊66F 05/01 10:21
推 : 唉,他們是尼德蘭共和國,自稱Dutch荷蘭人,使用Dutch荷蘭語,去到尼德蘭某些地區盡量不要講Holland會有衝突67F 05/01 12:45
→ : 名字別改一天就好69F 05/01 12:59
--
--
- →台灣 05-01 00:40荷蘭在"台北"辦事處，不用荷蘭在"台灣"辦事處?意思差很多!
- 瞎台灣 05-01 05:07一中就是爛
沒花錢還想要一中 - →台灣 05-01 06:27請正名在台北辦事處！
- →台灣 05-01 06:37臺灣人表示反對，支持中國
- 讚台灣 05-01 07:04不用為難他們
他們已經對台灣很好了 - →台灣 05-01 08:12真會轉舵。
- →台灣 05-01 08:15人民幣還是比較香!
- →台灣 05-01 08:38···
(abellea85209.): [新聞] 改名短片下架 荷蘭在台辦事處：原本就只放一天 - Gossiping板