回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 sdtgfsrt (カヴァスⅡ世)
標題 [爆卦] 工作細胞最終回 武漢肺炎篇!
時間 Fri Dec 25 23:48:10 2020

https://mantan-web.jp/article/20201225dog00m200006000c.html
はたらく細胞：“次号、ついに最終回”　「新型コロナウイルス（前編）」掲載 - MANTANWEB（まんたんウェブ）
[圖]
　人間の細胞を擬人化したキャラクターが登場するマンガ「はたらく細胞」が、2021年1月26日発売の連載誌「月刊少年シリウス」（講談社）2021年3月号で最終回を迎えることが分かった。12月26日発売の同誌2021年... ...

 
剛剛在西洽看到的情報
現在直接不演了嗎
反正遲早要辱華 不如就直接辱華www
看來該去巴哈補一下這部了

--
https://i.imgur.com/rlZ82WE.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.244.119 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VvWcyZh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1608911292.A.8EB.html
推 userpeter: XD1F 12/25 23:48
→ Yude0109: 濫用爆卦882F 12/25 23:48
→ jpgjpg2005 …
→ jpgjpg2005: 然後呢？3F 12/25 23:49
推 abc22826320: 何不早辱華wwww4F 12/25 23:50
推 OPPAISuki: 哈哈 還不看爆5F 12/25 23:50
→ Yadsmood: 又沒有提到武漢6F 12/25 23:50
推 BOOS0103: 辱哩雞白  荼毒世界的賬 中國還沒還咧7F 12/25 23:50
噓 aynmeow: 標題就寫新罐 硬要翻武漢8F 12/25 23:51
推 pchunters: 看來那個肉體，經歷這麼多危機後，終於不行了9F 12/25 23:51
推 rainin: 有點牽強了10F 12/25 23:51
推 BlackBass: 新冠 就支那賤畜武漢肺炎啊 有什麼不對？支那11F 12/25 23:52
推 cary4A240022: https://i.imgur.com/9AS2494.jpg12F 12/25 23:53
[圖]
噓 Rin5566: 乳滑警報13F 12/25 23:56
推 Jimmy0131: 我明天就去看爆14F 12/25 23:56
推 mmnnm: 我以為不畫了 超讃的 根本貼切  該死武漢肺炎15F 12/26 00:07
推 lonelysin: 防盜啊，不過明明就寫新冠肺炎，你你眼睛脫窗？16F 12/26 00:09
推 circcuss: 日文是新型コロナ、中文是武漢肺炎有衝突嗎？17F 12/26 00:10
推 lazulum: 有18F 12/26 00:13
→ OPPAISuki: 武漢肺炎肯定是台灣人自己翻的 全世界只剩台灣還在武漢肺炎19F 12/26 00:13
→ lazulum: 內文要寫辱華就有21F 12/26 00:14
推 VVax: 支那病毒22F 12/26 00:14
推 Freeven: 靠北真的有夠猛23F 12/26 00:14
推 a3221715: 不敢武漢啦 敢畫新冠不錯了 雖然我沒看24F 12/26 00:15
→ marginal5566: 標題就沒有武漢肺炎要辱什麼華? 單純寫新冠肺炎 26仔根本無感他們只當美國病毒而已啦25F 12/26 00:17
→ a3221715: 是這樣沒錯 ：）27F 12/26 00:18
推 popy8789: XD 武漢肺炎應該是鋪梗後的28F 12/26 00:25
噓 Blue6: ?29F 12/26 00:31
→ Tenging: #你早晚要辱華的30F 12/26 00:33
推 Ghostgreen: 魯中嗎31F 12/26 00:45
推 b00668880: 坐等劇情吧，膽敢寫病毒來自中國就等著被出征32F 12/26 00:51
推 cul287: 完全正確33F 12/26 00:55
→ Asato163: 還不看爆www 白血球我公我婆34F 12/26 01:06
→ secret1414: 有寫武漢嗎?35F 12/26 01:19
推 lonelysin: 日本的確有一派是直接講“武漢肺炎”，但是多數新冠肺炎=新型コロナ，不是你想翻什麼94什麼，懂？
又不是在翻解体新書36F 12/26 01:22
→ winger: 在地化翻譯有問題嗎？39F 12/26 01:38
推 starlitfish: 我只看到武漢肺炎
而且日本怎麼可能講新冠肺炎，新冠病毒我還信40F 12/26 01:44
噓 kuso2005: 日文是新型コロナ 中文是新型冠狀病毒 怎會翻成武漢？腦子壞了嗎？42F 12/26 02:00
推 slimak: 啊就武漢肺炎啊ㄏ44F 12/26 02:36
推 NECKS: 阿就武漢肺炎阿45F 12/26 02:37
噓 KTjie: 某幾樓的翻譯明顯缺乏台灣價值46F 12/26 03:12
推 jaychou515: 支那武漢肺炎，有支那人崩潰了喔47F 12/26 03:30
推 w10211: 呵呵 武漢肺炎總是能打到小粉紅的內心深處48F 12/26 04:20
推 kousyouon: 希望出新型變種支那病毒49F 12/26 07:11
推 deathsman: 不要再說武漢肺炎了 碎玻璃掃不完啦50F 12/26 08:08
噓 richjf: 沒種 川皇都直接嗆功夫病毒 中國肺炎 你只敢嗆個省會51F 12/26 08:21
推 starlitfish: 新型コロナウイルス明明就新型冠狀病毒，就沒有肺炎的字眼是腦子壞了嗎？ 中共武漢肺炎52F 12/26 08:22
推 vericool: 日文aiport是「空港」，那為什麼你中文硬要用「機場」？笑死，某幾樓不能接受翻譯不同是智缺啊。武漢肺炎。54F 12/26 08:31
推 yoyo095235: 讚啦56F 12/26 08:55
推 TIGERxDRAGON: 哈哈支那賤畜全家被車撞死57F 12/26 09:07
推 wjp1003: 武漢肺炎58F 12/26 09:36
推 JMashburn: 好的 武漢肺炎59F 12/26 09:46
噓 cwind07: 好的 台灣綠共黨 萊豬吃到狂跳針60F 12/26 09:55
推 dbdudsorj: 武漢肺炎乳滑囉！61F 12/26 09:56
推 lazioliz: 真的假的62F 12/26 10:58
→ drmactt: 小粉紅又要出來洗地了，正名一下中國武漢肺炎63F 12/26 11:09
推 ssd860505da: 最後一集，retire!!64F 12/26 12:08
→ swgun: 片假名就英譯 你在那邊武肺65F 12/26 13:05

--
--
作者 sdtgfsrt 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(sdtgfsrt.): [爆卦] 工作細胞最終回 武漢肺炎篇! - Gossiping板