看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 美國爸爸稱台為「自由中國」 綠營一片安
時間 Sat Jan 9 12:43:04 2021
作者
標題 [新聞] 美國爸爸稱台為「自由中國」 綠營一片安
時間 Sat Jan 9 12:43:04 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
中時
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
王子瑄<3
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
美國爸爸稱台為「自由中國」 綠營一片安靜 網酸：變孬了
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
規
美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）7日宣布，美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Dawn K
night Craft）將訪問台灣。但在同篇聲明中，蓬佩奧也直指，台灣展現出「一個享有自
由的中國」所能達成的成就，此言形同肯定了「一中」，也打臉了民進黨強打的「抗中保
台」，引發網路強烈關注，面對總統蔡英文與綠營社群的「一片安靜」，網友不客氣大酸
：民進黨變孬了。
night Craft）將訪問台灣。但在同篇聲明中，蓬佩奧也直指，台灣展現出「一個享有自
由的中國」所能達成的成就，此言形同肯定了「一中」，也打臉了民進黨強打的「抗中保
台」，引發網路強烈關注，面對總統蔡英文與綠營社群的「一片安靜」，網友不客氣大酸
：民進黨變孬了。
「自由中國」其實就是中華民國的代名詞，也是「一個中國各自表述」象徵。資料顯示，
國民政府遷台後由行政院創辦的首份英文期刊就是《自由中國評論月刊》（Free China R
eview），代表面向國際的官方喉舌。2000年因應民進黨意識形態需求，首度更名《台北
評論》（Taipei Review），2003年易名《台灣評論》（Taiwan Review）至今。
國民政府遷台後由行政院創辦的首份英文期刊就是《自由中國評論月刊》（Free China R
eview），代表面向國際的官方喉舌。2000年因應民進黨意識形態需求，首度更名《台北
評論》（Taipei Review），2003年易名《台灣評論》（Taiwan Review）至今。
本報今日評論也直言：「『自由中國』其實就是中華民國的代名詞，也是『一個中國各自
表述』象徵，可民進黨卻容不下任何冠以中國之名。試想，如果今天是國民黨提出這詞彙
，綠營還不撿到槍狂轟濫炸一番？怎麼換成蓬佩奧講出來，就靜默不語？蔡政府應向美國
提抗議，否則就是台灣意識退縮，對不起台獨支持者。」
表述』象徵，可民進黨卻容不下任何冠以中國之名。試想，如果今天是國民黨提出這詞彙
，綠營還不撿到槍狂轟濫炸一番？怎麼換成蓬佩奧講出來，就靜默不語？蔡政府應向美國
提抗議，否則就是台灣意識退縮，對不起台獨支持者。」
而蓬佩奧的「說法」，確實已讓總統蔡英文的態度成各界關注焦點。由媒體人朱凱翔創立
的臉書粉絲專頁「不演了新聞台」，就諷刺道：「喂不是嘛，蔡總統消失一天了，到底要
撐誰？網軍還在待命啊！」認為美國戳到民進黨痛處，民進黨處境尷尬又兩難，卻礙於對
方是「美國爸爸」而遲遲不敢發聲，與平日張牙舞抓形象成極大反差。
的臉書粉絲專頁「不演了新聞台」，就諷刺道：「喂不是嘛，蔡總統消失一天了，到底要
撐誰？網軍還在待命啊！」認為美國戳到民進黨痛處，民進黨處境尷尬又兩難，卻礙於對
方是「美國爸爸」而遲遲不敢發聲，與平日張牙舞抓形象成極大反差。
網友也熱議、紛紛留言表示：「民進黨你最少也得說句話，到底是要譴責對川粉開槍的警
察，還是要挺攻入國會的暴民？怎麼變孬了」、「民進黨突然變啞巴了！」「不敢得罪川
神 只好禁音裝死中」、「狗怎麼敢，怎麼能對主人狂吠呢？」「綠粉專好安靜，真棒」
、「呼叫蔡總統！」「文青稿還沒有人替她寫好」、「我記得當時香港警察被罵超凶，現
在怎麼都沒有人譴責美國警察？」
察，還是要挺攻入國會的暴民？怎麼變孬了」、「民進黨突然變啞巴了！」「不敢得罪川
神 只好禁音裝死中」、「狗怎麼敢，怎麼能對主人狂吠呢？」「綠粉專好安靜，真棒」
、「呼叫蔡總統！」「文青稿還沒有人替她寫好」、「我記得當時香港警察被罵超凶，現
在怎麼都沒有人譴責美國警察？」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210109001008-260407?ctrack=mo_politi
美國爸爸稱台為「自由中國」 綠營一片安靜 網酸：變孬了 - 政治 - 中時新聞網
![[圖]]()
美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）7日宣布，美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Dawn Knight Craft）將訪問台灣。但在同篇聲明中，蓬佩奧也直指，台灣展現出「一個享有自由的中國」所能達成的成就，此言形同肯定了「一 ...
![[圖]](https://images.chinatimes.com/newsphoto/2021-01-07/656/20210107003233.jpg)
https://reurl.cc/nnV13n
美國爸爸稱台為「自由中國」 綠營一片安靜 網酸：變孬了 - 政治 - 中時新聞網
![[圖]]()
美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）7日宣布，美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Dawn Knight Craft）將訪問台灣。但在同篇聲明中，蓬佩奧也直指，台灣展現出「一個享有自由的中國」所能達成的成就，此言形同肯定了「一 ...
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
沒事 讓我們繼續關心香港和武漢肺炎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.129.187 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1V-JHQ4s (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1610167386.A.136.html
→ : 中華民國台灣簡稱中國有什麼問題嗎1F 01/09 12:43
※ 編輯: fuxkyou (49.216.129.187 臺灣), 01/09/2021 12:43:58推 : 事實證明美國要綠綠當中國 綠綠就會當中國2F 01/09 12:43
→ : 中時隔幾十年嗆蔣介石 真的被赤化了3F 01/09 12:44
推 : 覺青崩潰...4F 01/09 12:44
→ : 中時XD5F 01/09 12:44
→ : 當年怎麼不弄個自由中國關係法6F 01/09 12:44
→ : 你才中國 你全家都中國人7F 01/09 12:44
→ giaour …
噓 : 我們不是中國9F 01/09 12:44
噓 : 本來就是以美國意見為主 這篇新聞邏輯有問題10F 01/09 12:44
推 : 雙標黨自打臉已經到了一種無視的程度呢11F 01/09 12:45
推 : 中時最在意中國12F 01/09 12:45
→ : 菸黨被美國出賣了13F 01/09 12:45
→ : 最崩潰的國台辦不敢寫？整天抄PTT?14F 01/09 12:45
推 : 沒問題，中國台灣15F 01/09 12:45
推 : 菸粉無視中16F 01/09 12:45
→ : 獨立的前提是要讓世界知道不是只有一個中國17F 01/09 12:46
推 : 以前就是叫Free China,真的時隔多年才再稱呼，時代真的回18F 01/09 12:46
推 : 幸好在地方北韓版看不到這篇新聞 一片河蟹19F 01/09 12:46
→ : 頭了20F 01/09 12:46
→ : 那蔡英文說的［中國］是指那個？21F 01/09 12:46
噓 : 自由中國除了4%仔中國黨誰會以為是在說支那22F 01/09 12:46
噓 : 中時講瘋話可以自得其樂，那麼放置他也是一種功德23F 01/09 12:46
→ : 美國爸爸說是中國,那就是中國?24F 01/09 12:46
噓 : 可憐那 旺旺浮木剩沒幾天要滾出白宮囉25F 01/09 12:47
噓 : 還在造謠26F 01/09 12:47
推 : 推自由中國 反正跟專制中國不一樣就好了27F 01/09 12:47
推 : 自由中國的概念對中共才是最緊張的好嗎28F 01/09 12:47
→ : 自由中國沒問題~這時候中國我們OK29F 01/09 12:48
推 : 故意給蔡英文難看的吧30F 01/09 12:48
推 : 兩岸同屬一個中國，根本是美國主張31F 01/09 12:48
推 : 印太軍事聯盟有沒有要搞啊？32F 01/09 12:48
→ : 綠畜雙標絕氰仔還不去支持你們最愛的三普 一起當世界認33F 01/09 12:49
→ : 美國只支持一個分裂的中國，不支持任何台獨立場34F 01/09 12:49
→ : 證的垃圾畜牲 不然他快倒了35F 01/09 12:49
噓 : Chinese Taipei36F 01/09 12:50
→ : 法理臺獨的又消失囉37F 01/09 12:50
推 : 覺青：台灣要獨... (發動時空背景)自由中國真香38F 01/09 12:50
推 : 美國本來就不支持台獨 兩案分裂才符合美國利益39F 01/09 12:50
→ : 沒有爸爸就不敢說話了40F 01/09 12:51
噓 : 白癡啊41F 01/09 12:51
→ : 所以到底台灣是不是中國的一部分？42F 01/09 12:51
→ : 看看DPP執政必宣佈台灣不必再獨立就知道 根本不會讓你獨43F 01/09 12:52
推 : 務實現狀來說，there’s two CHINA in the world 沒錯44F 01/09 12:52
→ : could不會翻45F 01/09 12:52
→ : 啊46F 01/09 12:52
推 : 想統一滾去自由中國西岸 想獨立滾去自由中國東岸 降可嗎47F 01/09 12:52
推 : 4%仔：子萱好棒 載跟我一點亞洲週刊48F 01/09 12:52
→ : 真要釐清的話 台灣是中國的一部份 不是中共的49F 01/09 12:52
→ : 世界上就是存在兩個後綴詞是China的國家50F 01/09 12:53
推 : 讚哦，自由中國勝共產中國，又搶到正統51F 01/09 12:53
推 : 綠粉: 美國拔拔好棒52F 01/09 12:53
→ : 正統是人家承認的那個 你自認正統沒用53F 01/09 12:53
推 : 我看沒多久要準備開始重拾九二共識一中各表了54F 01/09 12:54
推 : 笑死 被中時酸爆XDDDDD55F 01/09 12:54
推 : 雙標黨沒骨氣，林9萬應該馬上跳出來譴責啊！56F 01/09 12:54
推 : 國際地位啦57F 01/09 12:54
→ : 自己認為自己不正統,不擺明著自己等著給人統58F 01/09 12:54
推 : 嘻嘻！自由支那！59F 01/09 12:55
→ : 哪兩個？我們叫Republic of Cargo 你講哪兩個60F 01/09 12:55
→ : 阿DPP這時又承認一中各表了嗎？61F 01/09 12:55
→ : 一個就打很累了 還有另一個？在哪62F 01/09 12:55
推 : 自由中國 沒人再用了啦 在說台灣又沒在代表中國主權63F 01/09 12:56
推 : 爸爸：自由中國 一個中國 DPP:好的 中國64F 01/09 12:56
→ : Free China 2000年以後就幾乎不再提，接下來返回1998年承認1992年的會談有所謂一中各表，時空開始逆轉嘍65F 01/09 12:56
推 : 孽敢跟美國阿爸叫板，全部趕去太平洋填海67F 01/09 12:56
噓 : 整天看中時...可憐68F 01/09 12:57
推 : 中國時報V.S.台灣價值 都擠？69F 01/09 12:57
推 : 護航覺青又不要taiwan改認同China了 我怎說又XD70F 01/09 12:58
推 : 中國警察說話了71F 01/09 12:58
推 : 覺青：zzz72F 01/09 12:58
噓 : 中時可憐翻譯73F 01/09 12:58
推 : 推，中時夠酸74F 01/09 12:58
推 : 中國台灣寶寶真聽話75F 01/09 12:59
→ : 漏尿扁的案例就在那，吱吱只能把頭埋進沙裡，想建76F 01/09 12:59
→ zwxyzxxx …
→ : 台灣國，下輩子78F 01/09 12:59
推 : 龐胖說自由中國想幹嘛，直接講台灣不就好了79F 01/09 12:59
→ : 自由中國可以朝向台灣國這路線發展80F 01/09 12:59
推 : 整天看中時 比整天看三民自造謠有腦多了 雖然兩邊還是都智障81F 01/09 12:59
→ pinkneku …
→ zwxyzxxx …
推 : 美國爸爸不會說錯話的84F 01/09 13:00
推 : 自由中國？怎不叫自由台灣 只叫台灣就好啊85F 01/09 13:00
→ : 爸爸說得對 爸爸再用力一點86F 01/09 13:00
→ zwxyzxxx …
→ : 本來就是可稱中國 只是總督府內那一群死不叫心裡有蟲88F 01/09 13:01
推 : A不然用抗中保台帶過就好 /_\89F 01/09 13:01
推 : 講向台灣國的 獨立滾去自由中國東岸ok?90F 01/09 13:01
推 : 這時候怎麼不敢出來嚴重抗議美方發言？91F 01/09 13:01
推 : 綠吱：請繼續關心柯文哲92F 01/09 13:01
推 : 中華台北都沒差了...何況自由中國XD93F 01/09 13:02
推 : 講的沒錯啊，中華民國就是中國。94F 01/09 13:02
推 : 繼續檢討販賣機和柯失言啊 哈哈哈95F 01/09 13:02
噓 : 韓粉之前超譯都被打臉還來 真的是齁96F 01/09 13:02
推 : 看中時的人腦袋是不是有問題？97F 01/09 13:02
噓 : 幹你娘 美國狗 話說完 美國人有沒有意見98F 01/09 13:02
噓 : could99F 01/09 13:02
推 : 不管網軍再怎麼凹China就不念做[tai'wan] 啦909F 01/10 09:31
→ : 因為善解人意和我們都有些交集就是這樣吧910F 01/10 09:35
推 : 國際地位提升 小菸政績911F 01/10 11:07
推 : 舔起來912F 01/10 11:18
噓 : 連這麼簡單的翻譯都不會 真他媽可悲913F 01/10 11:55
--
--
- →台灣 01-09 13:17人家是在定調兩個中國
一個中華民國
一個中華人民共和國 - →台灣 01-09 14:03沒人喜歡中國兩個字吧只有中國黨才愛中國兩字
卻不移民中國當個堂堂正正的中國人中國國民黨,林為洲要去掉中國兩字的黨名
卻被黨內圍剿這個政黨是台灣的政黨?還是中國的政黨?
怎麼不整個政黨移民過去中國? - →台灣 01-09 14:06KMT就是危害台灣的不去掉內部統派,請問這樣的政黨,會有心為台灣嗎?
連內部社群民調,內部綠的就無法衝票吧結果韓導第一名,馬冏第二名,小強第三名假設有洪秀柱加入,侯友宜連前五名都進不去吧
請問這個政黨還有救嗎?
所作所為是害台灣,還是讓台灣變好? - →台灣 01-09 14:19上面兩個自己先打一架吧，到底綠共要不要當中國？不管是自由中國還是什麼狗屁中國？
台灣就台灣，現在拜登還沒上台就在那邊當孬種⋯⋯等綠共蟑螂口中的支那登上台了，不是更慘？還是只要是洋屌綠共照樣吞？ - →台灣 01-09 14:21KMT真的很好笑，當初家在南京被共產黨騙兩次，被趕來台灣原預計反攻大陸把家奪回來，理論來說應是反共的政黨，現在卻是跪舔中共的黨，兩蔣地下有知一定讓KMT全滅
- →台灣 01-09 14:404%狂熱者,和數位豬哥亮有何不同?
起手式只會抹綠共...請問一下和中共爭那一中原則
對台灣有何好處?
台灣就是台灣,幹嘛跟中共爭代表中國?
馬冏假造九二共識,騙一中各表請問中共誰跟你各表?還要落入一中陷阱,自己承認是代表中國
甚至假造承認自己是中國的領土?台灣和香港不一樣
香港是有國際條約要回歸中國的反觀台灣的統派,藍腦一直極力想讓台灣香港化... - →台灣 01-09 15:21黑貓白貓都沒差,能反共的就是好
- →台灣 01-09 17:44為什麼這記者寫新聞
要學中國人用老子兒子這種說法
這種逼人叫爹的文化
連中國人自己都吐槽 - →台灣 01-09 20:34林非凡趕快聲援衝進美國國會的美國人，
經驗豐富，可以教美國人吃鳳梨酥！ - →台灣 01-09 21:10中時王子瑄
- →台灣 01-09 21:59洗這多有個屁用 去跟你美國爸爸說阿
(fuxkyou.): [新聞] 美國爸爸稱台為「自由中國」 綠營一片安靜 網酸：變孬了 - Gossiping板