看板 Gossiping作者 sighm (夜貓)標題 [新聞] 防性別歧視?議員禱告改說阿門和「阿窩時間 Fri Jan 8 09:36:01 2021
防性別歧視?議員禱告改說阿門和「阿窩門」 美眾院全面改中性詞
https://www.ettoday.net/news/20210104/1891404.htm 2021年01月04日
記者王致凱/綜合報導
美國聯邦眾議院最新一屆會期引入新議事規則,即禁止使用帶有性別意涵的字眼。身兼牧
師身份的民主黨籍聯邦眾議員克里弗(Emanuel Cleaver)3日帶領眾院舉行新會期開幕禱
告時,在禱詞最後同時說出「Amen(阿門)」和「Awoman」,引起熱議。
美國最新一屆眾議院會期更改議事規則,以「尊重各種性別認同」為由,要求以中性詞取
代那些帶有性別意涵的字眼,包括「母親(mother)」、「父親(father)」、「他(he
)」或「她(she)」等。
身兼衛理公會(Methodist)牧師的民主黨籍聯邦眾議員克里弗,受邀在會期伊始帶領全
體眾議員進行禱告。克里弗在禱詞最後說,「奉唯一真神之名祈求…Amen和Awoman」。
克里弗的禱告影片被上傳到網路後引發爭議。保守派人士和共和黨議員指出,「Amen」一
詞為英語音譯,源自於古代閃語族語言,本意是「就這樣吧」或「誠心所願」,根本不帶
有性別意涵,因此「Awoman」的用法就顯得不倫不類。
共和黨籍眾議員雷申塔勒(Guy Reschenthaler)說,「不幸的是,進步主義者忽視事實
,令人難以置信。」
===
Amen是猶太教、基督宗教和伊斯蘭教的宗教用語,在禮拜和禱告時表示同意或肯定的意思
。阿們一詞的使用,可見於《聖經》和《古蘭經》。阿們的詞根源自閃米特語族,乃「堅
定」或「確實」的意思。 by wiki
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.157.49 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VzxS3nC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1610069763.A.C4C.html
推 fantasy15: 阿門,被SJW變成 A Man / A Woman了 耶穌會氣到彈起來4F 01/08 09:37
推 roywow: 左膠是不是智障啊XDDDD6F 01/08 09:37
→ DIVIS: 牧師可以開除嘛9F 01/08 09:39
→ VVizZ: 智障XDD10F 01/08 09:39
推 angraer: 覺青的完全型態大概就是長這樣11F 01/08 09:39
→ m4365: 老耶會出感謝祭無碼高清本嗎?12F 01/08 09:39
推 PasserDin: 我覺得大家各退一步 最後改叫peko18F 01/08 09:40
→ panzerbug: 就說民主黨和DPP除了嗆中國以外基本一樣19F 01/08 09:40
推 susanna026: 覺得 血緣親等 本來就有區別 為了虛偽的不歧視 亂改一20F 01/08 09:41
推 Afro5566: 可蘭經要不要改成上天堂可以有處男處女?22F 01/08 09:41
推 panzerbug: 不行改伊斯蘭的,這是歧視
但是白人、基督教的都是殖民壓迫、是垃圾26F 01/08 09:42
推 susanna026: 「Amen(阿門)」要改成這樣 尊重過耶穌嗎?29F 01/08 09:43
推 steel: 阿里不搭30F 01/08 09:43
→ panzerbug: 耶穌像應該要變成黑人了
聖母瑪麗亞也是黑人31F 01/08 09:43
推 blueseal: 所以以後字裡面有man或men都要加wo嗎33F 01/08 09:43
推 Vorukrus: 假進步之名 行屠殺多元性之實37F 01/08 09:44
→ steel: 說歸說,內心一樣歧視38F 01/08 09:44
→ blueseal: 例如menu變womenu39F 01/08 09:44
推 funkD: 宗教歧視?40F 01/08 09:45
→ Flyroach: ......這也太低能了吧41F 01/08 09:45
推 gn00063172: xxxment 通通改成 xxxwoment42F 01/08 09:45
推 max60209: 有種重新定義三位一體阿 嗆你不敢啦43F 01/08 09:45
推 panzerbug: Mansion 變成 womansion44F 01/08 09:46
推 susanna026: 覺得 本來就阿門 改成這樣 一樣是歧視 如果內心乾淨 什麼都乾淨 內心髒 什麼都髒45F 01/08 09:46
→ Flyroach: 重點提案人自己也是牧師耶,衛理公會也不是什麼邪教派系47F 01/08 09:46
推 aprendes: 以後法律修正案都要有兩個版本,amendment跟awomendmen53F 01/08 09:48
推 a86425380: 牧師:老婆...你可以把槍放下了嗎54F 01/08 09:48
推 panzerbug: mandant 要改成womandant
以後word要新增用字「中性化」濾鏡59F 01/08 09:49
推 pdz: 三小 北七嘛62F 01/08 09:50
→ kululualex: 接下來SJW跟天主教基督教要大戰了嗎,反派互打的戲碼?64F 01/08 09:50
推 EraKing: American problem. Don’t want to know66F 01/08 09:50
推 yyc210: 有事嗎...67F 01/08 09:50
推 nmchen: 白痴美國人欸70F 01/08 09:51
推 Carrarese: Romania Rowomania73F 01/08 09:53
推 cck525: 這杯水想強姦我= =75F 01/08 09:54
推 EraKing: 當政治正確要讓大家都能被聽到,結果連智障的話也被認真看待76F 01/08 09:54
推 Strasburg: 要不是這篇我還不知道從小聽到的阿門原語是Amen78F 01/08 09:54
推 Gsanz: Romance Rowomance80F 01/08 09:55
→ Gsanz: Many Womany82F 01/08 09:55
推 olaqe: 女有阿彌陀佛 男無阿彌陀佛也是性別歧視啊83F 01/08 09:56
→ cck525: 跨性別者要抗議了喔84F 01/08 09:56
推 Caoerk: 何時才會注意到改這東西其實意義不大呢88F 01/08 09:57
推 hmt17: 我都念Allahu akbar90F 01/08 09:57
推 Shawn5689: sjw什麼時候會和宗教打起來 我準備看91F 01/08 09:58
推 Dayton: 智障嗎?Amen是希伯來語「願神成就」的意思欸92F 01/08 09:58
→ piliwu: 左膠就是智障XDDD93F 01/08 09:58
→ IEhacker: 還不如稱Aperson就好 不分陰陽都適用94F 01/08 09:58
推 onejune: Amen在前面 這是歧視97F 01/08 09:59
推 keyman2: Awoman順序在Amen後面,歧視98F 01/08 10:00
推 haniah: 倒底有多智障99F 01/08 10:00
推 grandwar: 證明SJW就是一群沒有歷史語言知識的低能兒啊
然後這群低能兒還能笑川普智障欸260F 01/08 11:12
推 MasCat: 耶穌氣到彈起來==262F 01/08 11:13
推 zinga: 啊薩不爐263F 01/08 11:14
噓 l257065: 那human也要改了嗎?264F 01/08 11:14
→ grandwar: 美國聖經很快要掰出天母了,耶穌跟聖母快搞亂倫了265F 01/08 11:15
--