回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 wooder2 (伍德)
標題 [新聞] 《時代》評台灣防疫是「吹牛」　前外交官
時間 Wed May 26 13:28:41 2021

1.媒體來源:
ETtoday新聞雲

2.記者署名:
實習記者周依儒／綜合報導

3.完整新聞標題:
《時代》評台灣防疫是「吹牛」　前外交官：台人看了應很不舒服

4.完整新聞內文:
台灣曾是全球防疫模範生，不過近期本土案例大爆引來國際關注，日前《時代雜誌》刊文
評論台灣防疫，批評台灣防疫先前都是吹牛，現在終於破功，甚至在文內大酸，台灣所吹
捧的優良防疫只需要一杯「秘密的小茶水」就可以全然失守，引發熱議。



▲▼台北市萬華區大消毒 街道 茶館。（圖／記者屠惠剛攝）

▲《時代》評論台灣防疫只要靠「一杯秘密的小茶」就可以崩壞。（圖／記者屠惠剛攝）

對此，前外交官劉仕傑在臉書上表示，相信很多台灣人「看了很不舒服」，但他先前曾強
調，大量外媒來台的確是好事，但台灣一定要做好心理準備，「 畢竟外媒不會整天說台
灣好棒棒」，果不其然，過了幾天《時代雜誌》評論台灣防疫的文章立即上線，甚至在文
內使用了「vaunt」一詞，意指台灣先前的優良防疫大多是被吹捧。


劉仕傑指出，對於外媒對台灣的報導，台灣人一定要平常心看待，綜觀《時代雜誌》報導
全文，其實內容算平實，文章內雖然有提及「3+11華航諾富特事件」和「疫苗不足」的問
題，但重點仍在台灣社會在這波疫情來襲之前，整體鬆懈下來的心情。「其實這跟彭博新
聞社之前那篇報導，用complacency（自滿）來形容台灣政府及社會過於鬆懈，兩篇意思
類似。」


▲自費COVID-19疫苗開打首日。（圖／記者林敬旻攝）

▲台灣疫苗先前施打率低，現在又面臨不足的問題。（圖／記者林敬旻攝）

據了解，《時代雜誌》該篇全文提及，台灣在去年迅速領先全球控制疫情後，在去年夏天
起就逐漸放鬆警惕，重辦音樂會、棒球比賽、宗教活動等，家庭聚餐也開始越來越普遍。
但隨著爆發華航諾富特事件，再延伸出「蘆洲獅子王」、「萬華茶室」等，台灣防疫開始
崩潰。


報導指出，台灣近期爆發的本土病例大部分都是「英國變種病毒」，讓整體情況變複雜的
原因則是因為，許多患者都只有輕微症狀甚至是無症狀，因此等到他們發現自己在傳播病
毒時早已為時已晚。更重要的是，台灣疫苗短缺，因此台灣的疫苗接種工作幾乎沒有在進
行，甚至在得到了30萬劑AZ疫苗後，接種率只有2%。


最後，報導也指出，所幸台灣在此次疫情爆發後也立刻做出反應，不但迅速在疫情熱點地
區開設快篩站，更立即限制聚會規模、祭出口罩令、宣布停課及呼籲民眾留在家中，而大
多數台灣人甚至比政府更加謹慎，除了看到確診案例激增衝去賣場囤貨的民眾外，大部分
人都選擇留在家中，許多餐館也關閉、禁止內用；台灣人也紛紛在社群媒體上呼籲，「看
好了世界，台灣只會示範一次如何在兩週內解除三級警報」，替台灣防疫加油打氣。


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20210526/1991366.htm
《時代》評台灣防疫是「吹牛」　前外交官：台人看了應很不舒服 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
台灣曾是全球防疫模範生，不過近期本土案例大爆引來國際關注，日前《時代雜誌》刊文評論台灣防疫，批評台灣防疫先前都是吹牛，現在終於破功，甚至在文內大酸，台灣所吹捧的優良防疫只需要一杯「秘密的小茶水」就可以全然失守，引發熱議。 (新冠疫情,台灣防疫,時代雜誌,劉仕傑) ...

 

6.備註:
全世界看好了，看完真的很不舒服

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.21.127.225 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WhToCEO (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622006924.A.398.html
※ 同主題文章:
[新聞] 《時代》評台灣防疫是「吹牛」 前外交官：台人看了應很不舒服
05-26 13:28 wooder2.
Re: [新聞] 《時代》評台灣防疫是「吹牛」 前外交官：台人看了應很不舒服
05-26 14:05 simonneko.
推 dk2486248: 事實阿 不會不舒服1F 36.239.157.241 台灣 05/26 13:29
推 justic125: 三立表示：2F 101.12.47.19 台灣 05/26 13:29
推 zarados: 台人不一定不舒服 DPP 一定不舒服3F 36.230.181.161 台灣 05/26 13:29
→ glion: 看到事實會很不舒服哦　那你可以看三民自啊4F 1.34.114.244 台灣 05/26 13:29
推 rock30106: 事實阿，不舒服也是對DPP很不爽5F 114.42.150.34 台灣 05/26 13:29
噓 s155260: 支那同路人6F 220.136.28.75 台灣 05/26 13:29
→ nerevian: 閩南仔就是愛彭風7F 36.49.165.47 中國 05/26 13:29
推 roy120120: 事實啊8F 101.9.173.60 台灣 05/26 13:29
推 hshs305: 事實 我愧對我的選票害台灣丟臉9F 111.71.118.123 台灣 05/26 13:29
推 VAIO911: 看好了世界 台灣政府很爛10F 27.247.132.200 台灣 05/26 13:29
推 sandiato: 我看到別的東西更不舒服，先存300去了11F 219.91.79.197 台灣 05/26 13:29
推 outdowave: 狗跑去主人家刊登 can help 主人:?????12F 36.226.252.50 台灣 05/26 13:29
推 chivale: 嗚嗚嗚嗚13F 223.136.91.44 台灣 05/26 13:29
→ TypeFire: 覺青大外宣時也沒考慮過別人舒不舒服14F 111.71.69.213 台灣 05/26 13:29
→ pttxo: 以前還會大聲反駁 現在只能無聲接受15F 114.45.83.111 台灣 05/26 13:29
噓 gankgf: 哪來的野雞週刊16F 223.138.178.148 台灣 05/26 13:29
推 poggssi: 覺青：野雞雜誌17F 140.123.193.133 台灣 05/26 13:29
推 Mesenne:18F 59.115.95.159 台灣 05/26 13:29
推 tooeasy: 全世界不要再看了19F 1.171.217.106 台灣 05/26 13:30
推 mioaria: 實話總是令人討厭XD20F 114.41.209.62 台灣 05/26 13:30
→ waijr: 國內媒體吹的很高 看的舒服但是有屁用21F 39.9.40.136 台灣 05/26 13:30
→ pttxo: 以前還會大聲反駁 現在只能無聲接受22F 114.45.83.111 台灣 05/26 13:30
→ dk2486248: DPP的爛 台灣人最知道了23F 36.239.157.241 台灣 05/26 13:30
→ sunnywing: 辱台了 連國外網路應先斷網 以防認知戰24F 118.168.143.159 台灣 05/26 13:30
→ a1467171: 最不舒服是執政黨 不認錯就沒有錯25F 60.251.55.253 台灣 05/26 13:30
推 eko112: 不會不舒服阿。3+11建功 為台灣成為台灣26F 114.40.150.107 台灣 05/26 13:30
→ chaosly0124: 沒錯阿，只是擋個國門可以叫做超前部署27F 42.74.148.165 台灣 05/26 13:30
推 qa1122z: 哪來的野雞雜誌，滾啦幹29F 42.76.134.104 台灣 05/26 13:30
→ eko112: 之光 為國際接軌。30F 114.40.150.107 台灣 05/26 13:30
→ Korsechi: 之前大外宣 外國人應該也很不舒服31F 36.239.131.196 台灣 05/26 13:30
推 taiwan1789: 覺青：野雞雜誌32F 111.241.184.42 台灣 05/26 13:30
推 TackoFall: 其實一年前就爆過酒店了 狗屎運沒事33F 223.136.21.78 台灣 05/26 13:30
推 Everforest: 境外勢力傷害台灣人民脆弱的感情34F 1.163.180.174 台灣 05/26 13:30
推 adonisey: 世界別再看我了！35F 223.136.197.190 台灣 05/26 13:30
推 pinhanpaul: DPP快出來解釋名詞啊36F 223.140.9.225 台灣 05/26 13:30
推 Loda29: 被打臉了喔37F 27.247.61.34 台灣 05/26 13:30
→ waijr: 還不如寫很難聽 看看政府會不會警惕38F 39.9.40.136 台灣 05/26 13:30
推 iqnine: 想想美國死了60萬人 至少我們還活著39F 223.136.210.201 台灣 05/26 13:30
→ chaosly0124: 最後還自己拆了門讓病毒進來40F 42.74.148.165 台灣 05/26 13:30
推 ccjj8: 野雞雜誌41F 223.136.139.116 台灣 05/26 13:30
推 serding: 祕密的小茶水聽起來色色的42F 49.216.76.82 台灣 05/26 13:30
→ s9234032: 部會阿43F 36.229.80.168 台灣 05/26 13:30
推 offdensen: 有夠丟臉的44F 1.162.104.248 台灣 05/26 13:30
→ CityRanger: 呱吉教的 BLUFFING45F 115.43.163.10 台灣 05/26 13:30
推 Senga41: 玻璃心炸裂！！！ 通通是野雞媒體46F 49.216.71.78 台灣 05/26 13:30
推 yamhome: 這樣就沒人說是大外宣了47F 42.72.109.155 台灣 05/26 13:30
推 albertfeng: 豪爽哦 戳破綠共大外宣有種快感48F 111.83.130.27 台灣 05/26 13:30
推 AxelGod: 幹你娘就事實啊，吹牛吹破了，超前部署49F 223.137.209.217 台灣 05/26 13:30
→ s9234032: 看了超舒服的 造神被打爛50F 36.229.80.168 台灣 05/26 13:31
→ AxelGod: 幹你娘詐騙民進黨51F 223.137.209.217 台灣 05/26 13:31
→ gginin007: 看了中央的確很不舒服52F 114.44.78.116 台灣 05/26 13:31
→ s9234032: 超前部屬=超錢擺爛53F 36.229.80.168 台灣 05/26 13:31
推 moonight0124: 3+11讓我比較不舒服54F 27.247.101.197 台灣 05/26 13:31
推 Findagreen: 中共同路人55F 113.149.167.249 日本 05/26 13:31
→ Everforest: 阿D快登報說Taiwan can help 大聲壯膽56F 1.163.180.174 台灣 05/26 13:31
→ DOOT: 看看現在的狀態,有講錯什麼嗎?57F 220.134.131.232 台灣 05/26 13:31
推 a7619282: 野雞雜誌 還有誰會看58F 39.8.98.163 台灣 05/26 13:31
推 tfoxboy: 共匪59F 1.160.28.22 台灣 05/26 13:31
推 oidkk: 事實沒什麼好反駁的60F 111.250.110.10 台灣 05/26 13:31
推 AustinRivers: 如果是在野黨批跟人民批不知道會被61F 27.242.200.77 台灣 05/26 13:31
推 candysagaboy: 時代雜誌是什麼野雞雜誌?62F 123.192.154.145 台灣 05/26 13:31
推 lcilear: 綠共噁蟑817看了才不舒服吧  我看了很爽63F 223.139.152.231 台灣 05/26 13:31
→ AustinRivers: 打成怎樣...64F 27.242.200.77 台灣 05/26 13:31
推 EPHJ: 野雞雜誌不要說三道四的好嗎65F 223.139.124.57 台灣 05/26 13:31
推 zixiang: 你看dpp處理疫苗就覺得真的是運氣好66F 111.71.34.246 台灣 05/26 13:31
→ k1222: 實話實說而已67F 218.161.31.14 台灣 05/26 13:31
推 sxxs: 本來就是吹牛，現在吹破了68F 203.203.34.120 台灣 05/26 13:31
推 peter950071: 不會 是真的爛69F 42.76.61.36 台灣 05/26 13:31
推 Swerhin: 好事不出門，壞事傳千里欸70F 42.75.83.188 台灣 05/26 13:31
推 NiuBi5566: 也還好吧 這兩週看下來真的就神話破滅71F 223.140.49.99 台灣 05/26 13:31
推 gihunter: 真的是吹牛，嘻72F 116.89.131.208 台灣 05/26 13:31
→ CPer: 外媒的認知作戰73F 220.138.48.12 台灣 05/26 13:31
推 tzcoba01: 一切一切起源都是那個募款滴能兒74F 140.114.50.70 台灣 05/26 13:31
推 Js1233: 那不就是中共同路人嗎75F 59.124.106.74 台灣 05/26 13:31
推 soarling: 這是什麼鴕鳥心態呀幹76F 114.137.37.145 台灣 05/26 13:31
推 loveless520: 好了啦不要再鞭了 嗚嗚 疫苗拿來77F 122.118.196.9 台灣 05/26 13:31
推 liuedd: 這就是超前部屬的結果阿，A錢部屬78F 111.248.9.163 台灣 05/26 13:31
→ NaoGaTsu: 事實啊 這就是台灣的超前部署 很棒79F 114.43.151.132 台灣 05/26 13:31
推 KangSuat: 台灣人被打臉打慣了 畢竟世界最奇葩的島80F 114.39.132.53 台灣 05/26 13:31
推 Ayanami5566: 這啥野雞雜誌81F 49.216.142.234 台灣 05/26 13:31
→ l2l: 時代周刊也懂喝茶?82F 115.165.192.167 台灣 05/26 13:31
推 YLTYY: (づ′・ω・）づ同路人83F 223.141.199.52 台灣 05/26 13:32
推 hanbon: 時代雜誌 會不會跟進改 Logo 色？84F 223.140.224.186 台灣 05/26 13:32
推 JRanDer: 無法辯解85F 111.83.254.56 台灣 05/26 13:32
→ zixiang: 因為一直都不是防疫最優先 所有一開始鎖86F 111.71.34.246 台灣 05/26 13:32
→ AustinRivers: 很多人都知道問題在哪  但側翼跟網87F 27.242.200.77 台灣 05/26 13:32
推 master56: 時代公認的吹牛DPP88F 114.34.167.46 台灣 05/26 13:32
推 orange07: 講出事實有啥好不舒服  台版小粉紅喔89F 60.250.162.190 台灣 05/26 13:32
→ jefflin555: 就是民眾的錯啦!90F 114.43.157.42 台灣 05/26 13:32
→ zixiang: 中共也鎖的特別好91F 111.71.34.246 台灣 05/26 13:32
→ pttxo: 真的是國際負面教材 吹噓一年=落後一年92F 114.45.83.111 台灣 05/26 13:32
→ AustinRivers: 軍太強93F 27.242.200.77 台灣 05/26 13:32
推 sasori1027: 真的吹牛啊94F 1.168.76.225 台灣 05/26 13:32
推 clydebbman: 中共同路人 什麼野雞雜誌95F 36.232.17.71 台灣 05/26 13:32
推 chioio: 吹牛治國，落後部署，只會大內宣96F 49.216.152.79 台灣 05/26 13:32
推 charlie0421: 真的吹過頭，泡泡戳泡全台崩潰97F 101.12.113.48 台灣 05/26 13:32
推 aa52189: 民進黨最愛吹牛啦98F 223.141.173.251 台灣 05/26 13:32
推 tiefblau: 被事實洗臉 就吞下去改善就好99F 98.33.76.154 美國 05/26 13:32
噓 denyy555: 小粉綠1005F 111.251.235.161 台灣 05/27 00:27
推 shu925614: 美國媒體動起來，快馬加鞭創造台灣有購買疫苗的需求，有需求就有市場，趕快恐慌，越恐慌市場越大1006F 49.216.217.26 台灣 05/27 00:33
推 exile4sih: 事實啊怕人講哦，不然去
跟垃圾粉紅一樣去出征時代乳抬啊1009F 123.195.134.92 台灣 05/27 01:15

--
--
作者 wooder2 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(wooder2.): [新聞] 《時代》評台灣防疫是「吹牛」 前外交官：台人看了應很不舒服 - Gossiping板