看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送100
時間 Wed Jun 2 21:50:26 2021
作者
標題 [新聞] 日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送100
時間 Wed Jun 2 21:50:26 2021
日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送1000萬劑
（譯者：顧荃/核稿：張佑之）
（中央社東京2日綜合外電報導）關注台灣政治的日本資深媒體人野嶋剛撰文表示，日本
對台灣提供疫苗在政界與民間輿論有共識，但仍有多個技術性問題，如提供疫苗數量與時
機，有國會議員主張應提供1000萬劑。
對台灣提供疫苗在政界與民間輿論有共識，但仍有多個技術性問題，如提供疫苗數量與時
機，有國會議員主張應提供1000萬劑。
日本外務大臣茂木敏充日前表示，正在研擬將超出日本接種對象數量的武漢肺炎（2019冠
狀病毒疾病，COVID-19）疫苗提供給台灣。
日本新聞雜誌網站WEDGE Infinity今天刊登野嶋剛專文，他在文中說，日本購買的美國藥
廠輝瑞（Pfizer ）和莫德納（Moderna）疫苗已足供國內施打，而因擔憂血栓副作用問題
暫不施打的英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗已到貨3000萬劑，使用期限到今年9
廠輝瑞（Pfizer ）和莫德納（Moderna）疫苗已足供國內施打，而因擔憂血栓副作用問題
暫不施打的英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗已到貨3000萬劑，使用期限到今年9
月。
野嶋表示，到上週為止，台日雙方在檯面下磋商將日本用不到的AZ疫苗提供給台灣，5月
27日起日媒相繼報導此事，茂木敏充5月28日公開證實，可見此事已在日本內閣最高層級
進展中，且對台提供疫苗獲得日本民意的廣大肯定，但還有一些技術性問題有待解決。
27日起日媒相繼報導此事，茂木敏充5月28日公開證實，可見此事已在日本內閣最高層級
進展中，且對台提供疫苗獲得日本民意的廣大肯定，但還有一些技術性問題有待解決。
野嶋指出，第一個問題是要提供多少疫苗給台灣。日本政府一開始打算免費提供100萬劑
，但被認為太少，有國會議員主張提供1000萬劑；希望儘可能多送疫苗給台灣，才能對台
灣在311東日本大震災時的援助「報恩」。
，但被認為太少，有國會議員主張提供1000萬劑；希望儘可能多送疫苗給台灣，才能對台
灣在311東日本大震災時的援助「報恩」。
第二個問題是由哪個單位擔任提供疫苗的窗口。台日之間沒有正式外交關係，雙方的民間
交流窗口是「日本台灣交流協會」與「台灣日本關係協會」，但這兩個單位沒有處理醫療
物資的實務能力，因此有可能會透過醫療團體或慈善團體進行，也有研擬透過疫苗全球取
得機制（COVAX）提供。
交流窗口是「日本台灣交流協會」與「台灣日本關係協會」，但這兩個單位沒有處理醫療
物資的實務能力，因此有可能會透過醫療團體或慈善團體進行，也有研擬透過疫苗全球取
得機制（COVAX）提供。
再來是面對中國的不滿。中國說要提供中國製疫苗，遭台灣當局拒絕，使得中台之間的疫
苗問題已政治化。中國外交部發言人汪文斌5月31日說，「堅決反對藉疫情搞政治作秀，
甚至干涉中國內政」，牽制日本動向。日本政府內部也擔憂中國會施壓，因此即使日本決
定要提供疫苗給台灣，似乎也研擬在疫苗運送到台灣之前要保密。
苗問題已政治化。中國外交部發言人汪文斌5月31日說，「堅決反對藉疫情搞政治作秀，
甚至干涉中國內政」，牽制日本動向。日本政府內部也擔憂中國會施壓，因此即使日本決
定要提供疫苗給台灣，似乎也研擬在疫苗運送到台灣之前要保密。
此外，還有若日本提供AZ疫苗給台灣，施打後出現副作用等傷害身體健康的狀況，責任歸
屬的問題。在日本施打AZ疫苗，責任是由日本政府承擔而非藥廠，若台灣政府不願承擔責
任，提供疫苗一事便完全無法進展，不過預料台灣政府應可理解由使用者（即台灣政府）
承擔法律責任的國際慣例。
屬的問題。在日本施打AZ疫苗，責任是由日本政府承擔而非藥廠，若台灣政府不願承擔責
任，提供疫苗一事便完全無法進展，不過預料台灣政府應可理解由使用者（即台灣政府）
承擔法律責任的國際慣例。
最重要的問題，則是日本能多快提供疫苗。台灣預計8月起施打國產疫苗，6月與7月的空
白期面臨防疫重大課題，親中的企業家與民間團體、宗教團體等，相繼表態要採購中國和
外國的疫苗，讓台灣政府面臨很大的壓力。
白期面臨防疫重大課題，親中的企業家與民間團體、宗教團體等，相繼表態要採購中國和
外國的疫苗，讓台灣政府面臨很大的壓力。
日本提供疫苗將可避免發生太大的政治效應，除了達成最重要的人道支援以外，若從台日
互助等附加政治價值來看，野嶋認為，提供疫苗的最佳時機是6月中以前。
野嶋也說，即使日本是出於善意要提供台灣疫苗，但台灣網路上也有部分聲音認為，日本
是否把認為危險、不要的AZ疫苗才提供給台灣。
行政改革大臣河野太郎日前便在電視節目上說，AZ 疫苗相較輝瑞或莫德納疫苗，更容易
保存及運送，「目前已在討論是否提供最容易使用的AZ疫苗協助台灣」，以防有人認為AZ
疫苗是「日本不要的疫苗」。
保存及運送，「目前已在討論是否提供最容易使用的AZ疫苗協助台灣」，以防有人認為AZ
疫苗是「日本不要的疫苗」。
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106020265.aspx
日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送1000萬劑 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
關注台灣政治的日本資深媒體人野嶋剛撰文表示，日本對台灣提供疫苗在政界與民間輿論有共識，但仍有多個技術性問題，如提供疫苗數量與時機，有國會議員主張應提供1000萬劑。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
備註: 乖 叫聲日本爸爸 不會被擋了...吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.111.17 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wjuoaq6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622641828.A.D06.html
→ flavorBZ …
推 : 祖國日本讚2F 114.137.104.31 台灣 06/02 21:51
→ s820912gmail …
推 : 感恩祖國 讚嘆祖國4F 1.165.175.77 台灣 06/02 21:51
推 : 幹 真的1000w劑 五樓幫我吹5F 123.193.86.234 台灣 06/02 21:51
推 : 支那畜生最怕的來了，嘻嘻6F 114.25.117.146 台灣 06/02 21:51
推 : 給我疫苗，不要阻擾7F 114.33.116.102 台灣 06/02 21:51
→ : 晚了還要嗎8F 219.68.177.174 台灣 06/02 21:51
推 : 1000萬超多耶9F 111.252.250.32 台灣 06/02 21:51
推 : 祖國爸爸你有原廠授權書嗎10F 101.12.18.159 台灣 06/02 21:51
噓 : 不要免費啦 台灣又不是沒辦法出錢11F 61.228.213.10 台灣 06/02 21:51
推 : 謝謝爸爸12F 111.251.122.136 台灣 06/02 21:52
推 : 他們不喜歡打疫苗才會控制不下來13F 49.158.148.140 台灣 06/02 21:52
→ : 先拿出原廠授權書辣14F 114.40.35.236 台灣 06/02 21:52
→ : 你1000萬劑進來 國產疫苗還要混嗎15F 111.82.15.155 台灣 06/02 21:52
→ : 8大文件沒取得是要怎麼捐?捐了等於打自己臉16F 118.167.106.98 台灣 06/02 21:52
推 : 謝謝祖國日本 反觀台灣爛政府17F 218.164.60.214 台灣 06/02 21:52
推 : 叫安倍晴明弄就好，他現在很閒。18F 1.200.141.95 台灣 06/02 21:52
→ coollfd …
推 : 1000萬? 真的只能跪了20F 111.240.182.85 台灣 06/02 21:52
推 : 晚了 我們不要 謝謝21F 36.235.15.176 台灣 06/02 21:52
推 : 謝謝日本爸爸22F 49.216.92.247 台灣 06/02 21:52
→ : 越多越好，反正有國際認證的都來。23F 23.106.249.34 新加坡 06/02 21:52
→ : 霸脫快來24F 111.71.46.24 台灣 06/02 21:52
→ : 台日友好25F 111.250.17.12 台灣 06/02 21:52
推 : 感謝26F 118.160.126.91 台灣 06/02 21:53
推 : 1000w劑！！27F 49.158.79.144 台灣 06/02 21:53
→ : 變化還很大的感覺，會不會幾萬隻而28F 61.231.77.226 台灣 06/02 21:53
→ : 東北自民議員跟町長說連自己的疫苗也要捐台灣。29F 1.200.141.95 台灣 06/02 21:53
推 : 請日本自已來申請 慢了我們也不要了31F 101.9.218.137 台灣 06/02 21:53
推 : 台日友好，台灣政府吃屎啦，有夠無能32F 101.12.64.233 台灣 06/02 21:53
推 : 台灣再花錢跟日本買兩千萬阿 穩了33F 1.200.1.76 台灣 06/02 21:53
→ : 收收收~都收~~34F 1.174.22.187 台灣 06/02 21:53
推 : 反觀中國35F 114.136.170.228 台灣 06/02 21:53
推 : 台日友好!!!36F 122.121.44.146 台灣 06/02 21:53
推 : 可是台灣不懂國際慣例呀，原廠授權書先37F 118.167.43.60 台灣 06/02 21:53
推 : 看好了世界，一個月打1000萬劑38F 1.160.104.206 台灣 06/02 21:53
推 : 有國際認證過三期的都來啊39F 111.250.110.204 台灣 06/02 21:53
推 : 1000萬 就會被擋ㄌ40F 39.12.229.235 台灣 06/02 21:53
→ flavorBZ …
噓 : 有原廠授權?42F 1.34.55.52 台灣 06/02 21:53
→ : 拿出來啦43F 118.167.43.60 台灣 06/02 21:53
推 : 太多了44F 1.164.183.197 台灣 06/02 21:53
推 : 台GG快點把南京廠關掉搬到日本喇，幹45F 114.25.117.146 台灣 06/02 21:54
推 : 若台灣政府不願承擔責任 - 這次不要再推了46F 61.228.213.10 台灣 06/02 21:54
→ : 1000萬我們打不完 先來15萬就好好嗎47F 111.246.107.76 台灣 06/02 21:54
推 : 真、祖國48F 125.224.13.9 台灣 06/02 21:54
推 : 能來感謝49F 36.229.16.5 台灣 06/02 21:54
→ : 出了什麼事情要原廠負責喔，台灣沒在跟50F 118.167.43.60 台灣 06/02 21:54
→ : 太多了 已經夠用了51F 219.85.158.163 台灣 06/02 21:54
→ : 你國際慣例的52F 118.167.43.60 台灣 06/02 21:54
推 : 台日友好53F 36.231.118.24 台灣 06/02 21:54
→ flavorBZ …
噓 : 平常罵日本的9.2、統派也想打吧 顆顆 真香55F 123.195.99.139 台灣 06/02 21:54
推 : 給1000萬劑就真的要叫爸爸了56F 111.249.20.168 台灣 06/02 21:54
推 : 五樓現在背還好嗎57F 49.217.193.241 台灣 06/02 21:54
→ : 真來1000萬到過期前也打不完啊58F 61.230.35.78 台灣 06/02 21:54
→ : 太多了，這送來，加上郭董500,佛光山嬌59F 1.164.183.197 台灣 06/02 21:55
推 : 謝謝爸爸60F 36.224.170.210 台灣 06/02 21:55
推 : 有的人寧願丟垃圾筒也不願給人的~謝61F 219.68.95.24 台灣 06/02 21:55
推 : 果然只有美日才是台灣真朋友62F 36.229.135.70 台灣 06/02 21:55
→ : 颯斗姨有搶打，沒效會搶打嗎？63F 1.200.141.95 台灣 06/02 21:55
→ : 拜託快送來64F 36.224.170.210 台灣 06/02 21:55
→ : 生50,本土疫苗就沒人打65F 1.164.183.197 台灣 06/02 21:55
推 : 敢阻攔刁難，斷你手腳66F 101.136.185.239 台灣 06/02 21:55
推 : 6月下旬才來太晚了,時鐘可能不要了67F 111.254.57.14 台灣 06/02 21:55
推 : 這有原廠授權吧？68F 123.193.180.159 台灣 06/02 21:55
→ : 謝謝日本!!!!!69F 61.223.181.153 台灣 06/02 21:55
推 : 這不是原廠直送的會被擋70F 223.137.91.69 台灣 06/02 21:55
推 : 1000萬劑近來 國慘疫苗也不用買了71F 118.169.163.170 台灣 06/02 21:55
→ : 找一堆理由 反正az就是日本不要的疫苗72F 223.137.142.208 台灣 06/02 21:55
推 : 要進來要早啦，再晚就沒意思了73F 111.71.215.163 台灣 06/02 21:55
推 : 要八大文件嗎？74F 223.140.213.136 台灣 06/02 21:55
推 : 十中：太晚就不要了75F 61.31.163.180 台灣 06/02 21:55
推 : 謝謝日本爸爸 有爸爸好安心76F 61.56.143.149 台灣 06/02 21:55
推 : 如果真的1000萬的話。台灣打完就差不多疫情結束了77F 101.9.176.181 台灣 06/02 21:56
推 : 台日友好79F 111.83.225.65 台灣 06/02 21:56
推 : 時鐘還不快收80F 118.165.101.171 台灣 06/02 21:56
推 : 日本也是各個面向都在考慮81F 36.233.130.64 台灣 06/02 21:56
→ : 這樣高端怎麼辦 這批疫苗不能收阿82F 150.117.33.111 台灣 06/02 21:56
推 : 日本救命之恩。老弟定年年旅遊表示感謝83F 110.26.37.41 台灣 06/02 21:56
推 : 有個擬84F 111.82.12.161 台灣 06/02 21:56
→ : 日本都這樣講了，執政黨不跪都不行85F 27.53.103.31 台灣 06/02 21:56
推 : 爸爸謝謝你疫情過去每年去日本朝貢86F 218.164.0.245 台灣 06/02 21:56
推 : 817萬人打高端啊87F 1.160.104.206 台灣 06/02 21:56
推 : 有多少來多少，越多人免疫其他人的風險也降低了88F 1.200.71.245 台灣 06/02 21:57
推 : 我們台灣能不能直接買4000萬劑回來90F 49.159.5.210 台灣 06/02 21:57
推 : 怎麼不早說91F 114.37.169.130 台灣 06/02 21:57
推 : 真的來了話 以後祖國就是日本爸爸了92F 220.136.193.202 台灣 06/02 21:57
推 : 助日代表還在裝死啊93F 114.37.74.228 台灣 06/02 21:57
推 : 謝謝日本哥哥美國爸爸94F 114.33.201.153 台灣 06/02 21:57
推 : 看好了世界，一個月打完95F 122.121.188.165 台灣 06/02 21:57
→ : 不用送也沒關係，我們買96F 49.159.5.210 台灣 06/02 21:57
推 : 感動QQ97F 36.229.98.38 台灣 06/02 21:57
→ : 是原廠的嗎98F 111.240.233.206 台灣 06/02 21:57
推 : 這要收了吧 不要再跟人家硬凹授權書囉99F 220.133.27.35 台灣 06/02 21:57
→ : 只要BNT啦 拿日本不要的Az幹嘛
要血栓你們自己去415F 114.137.5.100 台灣 06/03 03:35
要血栓你們自己去415F 114.137.5.100 台灣 06/03 03:35
→ : 綠共擋下來，然後編說是中國打壓？417F 220.137.1.105 台灣 06/03 05:04
推 : 3000萬我們都收，謝謝418F 223.137.192.96 台灣 06/03 06:42
推 : 真祖國419F 27.53.162.43 台灣 06/03 07:16
--
作者 racism 的最新發文:
![]()
呼籲馬上讓郭台銘當大使 王世堅：台灣剩1450是我們要的嗎？ 聯合報 / 記者袁志豪／即時報導 民間捐贈疫苗陷入困境，前疾管局長張鴻仁說，法規不是用來阻擋疫苗進口，而是用來確 認疫苗品質及真實性，指揮 …624F 415推 20噓![]()
京元竹南廠今天移工確診數爆掉了 我是這樣想啦 移工這一大塊絕對是最大風險無法掌握 而我們最有疑慮的國產疫苗高端需要三期實驗驗證 可不可以乾脆全部公費補助80萬移工打高端 強制規定打公費高端疫苗 這有人 …92F 41推 15噓![]()
高端殺第5根跌停 股價快腰斬 上萬張求賣 中時新聞網 曹逸雯 周四美股全數下跌，台股今(4日)開盤以17225,06點開出，下跌21.1點，開盤1分鐘指數來 到17136.06點，跌逾百點，國外疫苗將 …156F 85推 3噓- 公視有話好說... 主持人陳信璁 還有來賓林氏壁醫生 都在感謝日本哭起來了 日本立即拯救水深火熱中的台灣人 反觀我們政府... 感謝日本81F 32推 8噓
![]()
俗話說:雞蛋不要放在同一個籃子裡 對一個國家來說疫苗就是戰備物資 種類越多數量越多對國家未來戰備越好 日本現在有 輝瑞 莫德納 AZ 也送給台灣120萬劑AZ 作為友好國台灣未來如果一劑換一劑 把我國 …100F 52推 6噓
點此顯示更多發文記錄
- →台灣 06-02 22:121000萬劑? 感謝日本!
- →台灣 06-02 22:17上面噓的都是黨工吧? 日本送暖還噓，到時候送來都不准偷施打
- →台灣 06-02 22:14還有人批日本呀？ 426是過期 才要賣你！ 口口聲聲說要幫忙同胞！卻要眨你為地方，另加收你40%呀！
- →台灣 06-02 22:41來了1000萬劑AZ
高端就是低端價格了 - →台灣 06-02 22:45沒原廠授權我們不要！！
- →台灣 06-02 22:52台日友好
- →台灣 06-03 01:27目前檯面上的新冠肺炎疫苗，都尚未獲得「正式使用核可」，而是以「緊急使用核可」的方式上市。銷售緊急使用核可的疫苗，藥商要承擔極大的法律風險。因為疫苗沒有正式核可，藥廠無法購買「產品責任險」。以美國輝瑞疫苗為例: 為了讓疫苗順利上市，美國聯邦政府提供藥廠「訴訟豁免」保護，除非藥廠有「故意的行為不端」，不管疫苗出了什麼差錯，施打疫苗的消費者都不能到法院提告。美國政府提供的「訴訟豁免」，剝奪人民對藥廠提告的權利。萬一疫苗出了差錯，人民求償無門。因此，聯邦政府還要提撥一筆準備金，以便疫苗出錯時補償受害人。簡單講，輝瑞疫苗可以順利上市，美國聯邦政府提供三個法律條件：
#批准緊急使用核可
#提供訴訟豁免保護
#承擔損害賠償責任
這三個法律條件都有「管轄權」的限制，只在美國（或德國）本土有效，不及於其他國家。為了規避國際訴訟，藥廠會限制疫苗的施打地點，禁止買家轉運到其他國家。這也是日本要捐贈疫苗給台灣，必須先修改採購合約的原因。疫苗要跨國轉運，不論銷售或捐贈，當地政府也要提供上述的三個法律條件。首先，當地政府要批准緊急使用核可。接著，當地政府要提供藥商訴訟豁免保護。最後，當地政府要承擔疫苗出錯的損害賠償責任。企業或慈善機構缺乏公權力，無法提供這三個法律條件，所以藥廠只與政府交易。就算有企業或慈善機構願意出資採購疫苗，當地政府仍然要「共同簽署」採購合約。
(racism.): [新聞] 日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送1000萬劑 - Gossiping板