看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 莫斯科病例激增 市長宣布全市下週5天帶薪
時間 Sun Jun 13 16:47:13 2021
作者
標題 [新聞] 莫斯科病例激增 市長宣布全市下週5天帶薪
時間 Sun Jun 13 16:47:13 2021
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
中央社莫斯科12日綜合外電報導
譯者：李佩珊/核稿：嚴思祺
3.完整新聞標題:
莫斯科病例激增 市長宣布全市下週5天帶薪休假
4.完整新聞內文:
為對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例激增情況，俄羅斯首都莫斯科市長今天宣布下
週為國定假日，員工15至19日不需工作，但仍有薪水可領。
路透社報導，市長索比亞寧（Sergei Sobyanin）今天宣布這項決定，表示此舉不會影響
維持莫斯科基礎建設的組織、軍隊和其他具重要戰略價值的企業。
下週一14日原本就是俄羅斯的國定假日，索比亞寧呼籲民眾下週其餘日子也不要工作。
索比亞寧在他的官方部落格中說道：「為了遏止染疫率升高並拯救生命，我今天簽署一道
法令，2021年6月15至19日為非工作日，員工不需工作但仍有薪水可拿。」
索比亞寧也下令市內所有酒吧、餐廳和場所都必須在晚間11時前關閉，直到6月20日止。
俄羅斯今天通報過去24小時新增1萬3510起COVID-19病例，創2月初來新高，其中6701起病
例為莫斯科通報，是該城市今年迄今通報最多的一次。
俄羅斯今天通報過去24小時新增1萬3510起COVID-19病例，創2月初來新高，其中6701起病
例為莫斯科通報，是該城市今年迄今通報最多的一次。
國際傳真社（Interfax）報導，莫斯科副市長拉科娃（Anastasia Rakova）表示，該市確
診冠狀病毒病例比前一週多70%，住院人數增加30%。
她表示，莫斯科約有1萬4000張供COVID-19患者使用的醫院病床，如今佔床率已達78%。
索比亞寧呼籲年長居民留在家中，並要市民盡快接種疫苗。（譯者：李佩珊/核稿：嚴思
祺）1100613
索比亞寧呼籲年長居民留在家中，並要市民盡快接種疫苗。（譯者：李佩珊/核稿：嚴思
祺）1100613
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106130023.aspx
莫斯科病例激增 市長宣布全市下週5天帶薪休假 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
為對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例激增情況，俄羅斯首都莫斯科市長今天宣布下週為國定假日，員工15至19日不需工作，但仍有薪水可領。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
6.備註:
反觀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.137.243 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WnSOJqu (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1623574035.A.D38.html
推 : 反觀1F 123.195.163.17 台灣 06/13 16:47
推 : 反觀2F 180.217.10.22 台灣 06/13 16:47
推 : 太爽了吧！3F 219.68.69.70 台灣 06/13 16:47
推 : 反觀4F 114.41.134.140 台灣 06/13 16:47
推 : 反觀5F 1.165.60.20 台灣 06/13 16:47
推 : 反觀6F 39.10.133.202 台灣 06/13 16:47
推 : 柯批，呵呵……7F 36.236.117.42 台灣 06/13 16:47
推 : 帶薪休假@@8F 223.141.246.90 台灣 06/13 16:47
噓 : ..反觀 台南還罰款9F 1.163.152.82 台灣 06/13 16:47
→ : 台灣的玩法是2+010F 114.25.136.237 台灣 06/13 16:48
推 : 反觀11F 220.136.65.59 台灣 06/13 16:48
推 : 靠共產國家這麼爽的12F 114.47.113.186 台灣 06/13 16:48
推 : 不愧是前社會主義國家13F 39.13.195.27 台灣 06/13 16:48
推 : 反觀14F 106.1.234.69 台灣 06/13 16:48
推 : 反觀15F 59.115.123.242 台灣 06/13 16:48
推 : 反觀台灣京元電 台勞努力加班 外勞16F 114.46.27.8 台灣 06/13 16:48
→ : 乾 三樓有夠不合群17F 1.165.60.20 台灣 06/13 16:48
噓 : 要不要試用高端看看?18F 223.140.0.200 台灣 06/13 16:48
→ : 帶薪休假19F 114.46.27.8 台灣 06/13 16:48
→ : 幹幹幹 不要一直砸錢給計程車了好嗎20F 223.141.246.90 台灣 06/13 16:48
→ : #前21F 114.47.113.186 台灣 06/13 16:48
推 : 有魄力22F 1.160.215.33 台灣 06/13 16:48
推 : 科技業:繼續輪班23F 36.227.131.166 台灣 06/13 16:48
推 : @空心菜24F 114.136.20.34 台灣 06/13 16:48
推 : 我們政府只想把錢花在刀（樁）口（腳）上25F 101.10.19.162 台灣 06/13 16:48
推 : 我們外勞也有無薪假唷 嘻嘻26F 101.137.36.222 台灣 06/13 16:48
推 : 反觀27F 220.134.215.159 台灣 06/13 16:48
推 : 在台灣要開計程車才能這麼領補助28F 114.47.85.65 台灣 06/13 16:49
推 : 反觀29F 101.10.1.186 台灣 06/13 16:49
→ : 衛星疫苗沒用？30F 110.28.230.161 台灣 06/13 16:49
→ : 反觀台灣 我會記住的31F 49.217.129.249 台灣 06/13 16:49
推 : 反觀32F 61.61.92.249 台灣 06/13 16:49
推 : 反觀33F 111.248.117.231 台灣 06/13 16:49
推 : 反34F 36.229.224.174 台灣 06/13 16:49
推 : 外勞有阿 你各位不滿什麼35F 111.71.44.197 台灣 06/13 16:49
推 : 反觀36F 42.72.104.246 台灣 06/13 16:49
推 : 反觀37F 223.137.7.107 台灣 06/13 16:49
→ : 說真的普發個14天取消國慘預算沒很難吧38F 223.141.246.90 台灣 06/13 16:49
→ : 不准下班39F 111.242.129.67 台灣 06/13 16:49
推 : 反觀一個要讓世界注意看兩周的島國40F 1.163.129.110 台灣 06/13 16:49
→ : 先不要呵呵了啦 他們到底打哪支疫苗啊?41F 1.161.145.8 台灣 06/13 16:49
推 : 我們外勞也有唷台勞？甲塞啦！42F 27.53.137.133 台灣 06/13 16:49
→ : #有政府#會做事 呵呵43F 1.165.60.20 台灣 06/13 16:50
推 : 反觀44F 123.205.139.22 台灣 06/13 16:50
推 : 莫斯科都傳統產業 休不休毫無影響45F 1.173.60.205 台灣 06/13 16:50
推 : 哈哈哈哈哈哈哈台灣46F 150.116.49.27 台灣 06/13 16:50
→ : 台灣政府沒這個種47F 114.136.128.232 台灣 06/13 16:50
推 : 蟑螂正在出征未遵守平日三級 假日自動48F 101.12.64.179 台灣 06/13 16:50
→ : 反觀~49F 1.174.19.13 台灣 06/13 16:50
推 : 太爽了吧50F 36.224.170.185 台灣 06/13 16:50
→ : 四級的中共同路人51F 101.12.64.179 台灣 06/13 16:50
→ : 不過這薪水誰來付？老闆？國家？52F 36.230.188.53 台灣 06/13 16:50
推 : 反觀53F 114.47.179.56 台灣 06/13 16:50
推 : 帶薪休假捏54F 118.165.155.194 台灣 06/13 16:50
推 : 無能資進黨55F 223.141.193.19 台灣 06/13 16:50
推 : 反觀56F 61.230.120.147 台灣 06/13 16:51
→ : 五天哪夠啊?57F 175.182.111.78 台灣 06/13 16:51
推 : 國家指定假日58F 114.35.125.26 台灣 06/13 16:51
推 : 反觀59F 118.161.75.165 台灣 06/13 16:51
推 : 別國的政府總是不會讓我失望60F 61.230.113.168 台灣 06/13 16:51
推 : 反觀台灣廢物黨61F 1.173.17.145 台灣 06/13 16:51
推 : 反觀找工作群聚被開罰六萬62F 118.166.129.68 台灣 06/13 16:51
推 : 俄國也過端午節63F 150.116.186.189 台灣 06/13 16:51
→ : 反觀64F 27.246.3.30 台灣 06/13 16:52
推 : 2+0都夠了 五天太久了好嗎65F 101.137.36.222 台灣 06/13 16:52
推 : 它們好像是用滅活疫苗，跟科興情況有點像欸66F 218.166.69.60 台灣 06/13 16:52
→ : 反觀QQ67F 116.89.141.180 台灣 06/13 16:52
推 : 反觀68F 223.136.138.127 台灣 06/13 16:52
推 : 台灣勞工就是軟69F 111.249.129.20 台灣 06/13 16:52
推 : 綠共被俄共屌打誒 學人只學半套70F 223.136.20.172 台灣 06/13 16:52
推 : 反71F 1.200.10.114 台灣 06/13 16:52
→ : 台灣的縣市首長有這種權限ㄇ？72F 114.136.197.121 台灣 06/13 16:53
→ : v衛星不給力嗎?73F 114.37.155.125 台灣 06/13 16:53
推 : 看好了 世界!!!!!!!!!!!!!!!!!!74F 101.137.239.178 台灣 06/13 16:53
推 : 反觀克拉克陳75F 61.220.200.53 台灣 06/13 16:53
→ : 反觀76F 111.82.235.230 台灣 06/13 16:53
推 : 反觀77F 36.225.68.115 台灣 06/13 16:53
推 : 看看共產國際多厲害畢竟是藍綠紅祖師78F 60.248.167.177 台灣 06/13 16:53
→ : 滅活疫苗好像真的不太給力79F 218.166.69.60 台灣 06/13 16:53
推 : 台灣會說民眾沒那個需求 政府預算有限80F 180.217.15.205 台灣 06/13 16:53
推 : 反觀81F 42.73.127.57 台灣 06/13 16:54
推 : 反觀82F 111.248.98.119 台灣 06/13 16:54
推 : 反觀83F 118.165.57.115 台灣 06/13 16:54
推 : 台灣的玩法是只給外勞帶薪休假，本地84F 49.216.90.32 台灣 06/13 16:54
噓 : 世界要跟上台灣85F 111.71.42.221 台灣 06/13 16:54
→ : 勞工繼續上班86F 49.216.90.32 台灣 06/13 16:54
推 : 反觀87F 39.9.236.123 台灣 06/13 16:54
推 : 為什麼歐洲都有預算啊88F 42.73.33.147 台灣 06/13 16:54
推 : 衛星五號 是腺病毒疫苗 跟AZ一樣 對變種89F 114.47.113.186 台灣 06/13 16:54
推 : 台灣：計程車司機來領錢，勞工去死90F 110.26.158.6 台灣 06/13 16:54
推 : 我們餓死的會比病死的多91F 118.160.85.175 台灣 06/13 16:54
→ : 比較無力92F 114.47.113.186 台灣 06/13 16:54
推 : 反觀台灣，病毒會分辨認真工作的人95F 1.200.251.251 台灣 06/13 16:55
推 : 反觀96F 114.45.34.118 台灣 06/13 16:55
推 : 反觀97F 223.138.93.50 台灣 06/13 16:55
推 : 反觀98F 114.44.123.183 台灣 06/13 16:55
推 : 反觀病毒會自律 膝蓋最軟的那一塊99F 36.231.42.219 台灣 06/13 16:55
→ : 反觀460F 36.239.141.164 台灣 06/14 05:41
→ : 綠吱作戰：不爽移民去莫斯科啊......461F 101.9.85.229 台灣 06/14 07:24
噓 : 台北市長可以宣佈一下嗎？462F 114.27.127.210 台灣 06/14 08:25
→ : 反觀463F 39.9.231.189 台灣 06/14 12:06
→ : 勞工去借10萬，放款賺利息464F 111.240.213.47 台灣 06/14 12:28
--
--
- →台灣 06-13 17:46沒有比較沒有傷害。
- →台灣 06-13 18:21有人就是恨台灣恨到腦殘無法判斷事情，同時又像是媽寶，天天要糖吃卻吃像難看。俄羅斯今天通報過去24小時新增1萬3510起COVID-19病例，創2月初來新高，其中6701起病
例為莫斯科通報，是該城市今年迄今通報最多的一次。--> 其中6701起病例為莫斯科通報! 都看不懂這些數字嗎? 是在反觀甚麼啊?darkrise 換你說看看?
(dehors.): [新聞] 莫斯科病例激增 市長宣布全市下週5天帶薪休假 - Gossiping板