看板 Gossiping
作者 luxuryer ()
標題 [新聞] 習近平の成語程度!又把「頤指氣使」講
時間 Fri Jul  2 09:16:27 2021


1.媒體來源:

蘋果日報

2.記者署名:

施旖婕

3.完整新聞標題:

習近平の成語程度!又把「頤指氣使」講成「頤使氣指」 第2次出包還被尊為經典名言

4.完整新聞內文:

中共1日慶祝建黨百年,中共總書記習近平在大會上宣讀誓詞,其中一句「絕不接受教師
爺般頤指氣使的說教」,被中共當局尊為習近平的經典名言之一,並製作圖卡在網路上大
肆宣傳。不過耳尖的人都聽到,習近平在講這句話的時候,「頤指氣使」的發音卻怪怪的


昨日習近平在致詞時,特別說了一句「我們積極學習借鑒人類文明的一切有益成果,歡迎
一切有益的建議和善意的批評」,隨後更說「但我們絕不接受教師爺般頤指氣使的說教!
」。習近平語畢,台下全體民眾無不大力鼓掌,掌聲響徹雲霄。但耳尖的人卻發現,習近
平在講「頤指氣使」時,意外口誤說成「頤使氣指」,但神奇的是,中國微博網友似乎沒
有人揪出這一點,甚至把錯誤當成正解在聆聽,更稱讚這句話「又高又硬」



https://i.imgur.com/ot76DXb.jpg
[圖]
習近平の成語程度!又把「頤指氣使」講成「頤使氣指」,第2次出包還被尊為經典名言
。翻自微博
圖片來源 : 蘋果新聞網

不過這已非習近平首次講成語出包,2018年他在改革開放40周年大會上,同樣也說過「沒
有可以對中國人民『頤使氣指』的教師爺」,另外還把金科玉律說成「金科律玉」


另外習近平昨致詞時還強調堅持「一中原則」、「九二共識」,推進「和平統一」進程,
並要「粉碎任何『台獨』圖謀」。他也警告外來勢力別妄想欺負中國,否則將在14億多中
國人血肉長城前「碰得頭破血流」。針對習近平言論,美國國務院一位不具名發言人以背
景方式回覆記者詢問時表示,美國會持續支持和平解決海峽兩岸議題。


5.完整新聞連結 (或短網址):

https://tw.appledaily.com/international/20210702/3JRWJ5DO3NDHTBSTRCWKAEK4LA/
習近平の成語程度!又把「頤指氣使」講成「頤使氣指」 第2次出包還被尊為經典名言 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報
[圖]
中共1日慶祝建黨百年,中共總書記習近平在大會上宣讀誓詞,其中一句「絕不接受教師爺般頤指氣使的說教」,被中共當局尊為習近平的經典名言之一,並製作圖卡在網路上大肆宣傳。不過耳尖的人都聽到,習近平在講這句話的時候,「頤指氣使」的發音卻怪怪的。 昨日習近平在致詞時,特別說了一句「我們... ...

 

6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.51.51 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WtcZkmW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1625188590.A.C20.html
lolic: 41j怎麼不寫色情了1F 223.137.208.132 台灣 07/02 09:16
qwerty1111: 他文盲你不知道2F 111.82.220.138 台灣 07/02 09:17
s820912gmail 
s820912gmail: 習近平吃屎吧3F 106.1.225.126 台灣 07/02 09:17
CSFV: 寬衣解帶4F 218.187.67.214 台灣 07/02 09:17
zweihander99: 是教科書錯了,懂嗎5F 111.71.62.211 台灣 07/02 09:17
qhaabk: 是字典錯 之後字典就會全改了6F 1.170.104.204 台灣 07/02 09:17
howdo1793: 漢字順序不影響閱讀 阿說出來惹7F 1.165.87.153 台灣 07/02 09:17
allofme: ...8F 42.72.183.108 台灣 07/02 09:18
rererere147: 用日文比較好嗎9F 36.236.110.112 台灣 07/02 09:18
vowpool: 所以要好好讀書10F 125.227.40.62 台灣 07/02 09:18
moy5566 
moy5566: 你各位別以鵝傳鵝了 大大是對的11F 101.186.24.51 澳大利亞 07/02 09:18
darkbrigher: 可憐阿 國小生習包子的國文水準12F 111.242.11.29 台灣 07/02 09:18
basslife: 看稿念還會講錯 看來是真的寫錯了13F 123.204.10.205 台灣 07/02 09:18
Mraofrot: 是字典寫錯了 之後就會更正了14F 42.75.200.33 台灣 07/02 09:18
kairi5217: ...小學生程度是在苛求什麼?來 拍手15F 110.28.193.224 台灣 07/02 09:18
ralfeistein: 自自冉冉:16F 36.233.208.183 台灣 07/02 09:19
Aliensoul: 拉清單17F 49.217.4.209 台灣 07/02 09:19
venomsoul: 沒啥好意外的18F 42.76.153.9 台灣 07/02 09:20
Aotearoa: 是字典錯了,習主席不會有錯19F 61.58.111.129 台灣 07/02 09:20
remmurds: 國小畢業你能要求啥啦20F 36.227.77.50 台灣 07/02 09:20
louiswei1986: 好了辣粽判親離~21F 60.251.143.43 台灣 07/02 09:20
cosmos506: 文盲能當皇帝真厲害22F 49.159.4.99 台灣 07/02 09:20
STi2011: 誰敢笑 想死是不是23F 42.76.168.145 台灣 07/02 09:20
pyrochlore: 所有書提到這些成語都重印就好了24F 114.24.70.124 台灣 07/02 09:21
Superleggera: 共匪國的字典面臨一次大改版25F 180.217.2.116 台灣 07/02 09:21
STi2011: 以後說對的通通判刑26F 42.76.168.145 台灣 07/02 09:21
tudo0430: 是武功嗎?27F 101.12.44.115 台灣 07/02 09:21
lohaloha: https://i.imgur.com/0gvSCey.png28F 112.78.69.200 台灣 07/02 09:21
[圖]
Ayanami5566: 其實成語字句替換一下還好吧29F 49.159.176.252 台灣 07/02 09:21
slimak: 不要對國小畢業太嚴苛。30F 101.9.86.191 台灣 07/02 09:21
otld: 中國的編譯館和出版社注意啊 還不趕快改過來31F 218.166.237.223 台灣 07/02 09:22
ab4daa: 自自冉冉兩岸一家親32F 111.83.140.3 台灣 07/02 09:22
Ayanami5566: 通商寬衣比較好笑33F 49.159.176.252 台灣 07/02 09:23
wawaking1: 這是新中國版的指鹿為馬,看看中國有34F 1.168.49.223 台灣 07/02 09:23
toshizo: 看來成語應該要改成這個正確版35F 110.28.35.187 台灣 07/02 09:23
wawaking1: 誰敢說講錯,準備登基的前置作業36F 1.168.49.223 台灣 07/02 09:23
t19960804: 國小畢業能講出來就拍拍手了37F 110.30.113.86 台灣 07/02 09:23
s155260: 是字典錯 習包子說的算38F 114.43.154.215 台灣 07/02 09:24
gdodgang: Costco39F 49.217.197.95 台灣 07/02 09:24
yufat: 可憐na 小學生當領導 成語都要改了40F 210.69.7.101 台灣 07/02 09:25
pokerhow: 完了,這句成語在支那要被ban掉了41F 218.35.164.77 台灣 07/02 09:25
rb79: 看看自自冉冉 三隻小豬 和對岸半斤八兩42F 114.136.245.28 台灣 07/02 09:25
mjdrcb: 綠共紅共一家親 自自冉冉和三隻小豬43F 111.250.17.122 台灣 07/02 09:25
a26893997: 包子就是包子 板上4%五毛又要氣瘋了44F 218.161.17.108 台灣 07/02 09:25
Thaichonburi: 幹這包 五毛也可反觀45F 110.169.129.109 泰國 07/02 09:26
ideallife: 根據中國的玩法 會不會修改成語?46F 118.150.175.137 台灣 07/02 09:27
gene51604: 這種很無聊 跟拜登戀童一樣 他國事務47F 111.82.121.96 台灣 07/02 09:27
jma306: 三隻小豬48F 1.168.240.121 台灣 07/02 09:27
Dirgo: 倒裝修飾啦,習大大國文造詣高的很.49F 118.163.179.141 台灣 07/02 09:27
js70864444: 是非對錯一時也搞不處清了50F 219.85.133.74 台灣 07/02 09:28
dx4368: 灑胡椒麵51F 211.75.111.30 台灣 07/02 09:28
einard666: 小學生嘛 先吃胡椒麵吧52F 117.56.152.91 台灣 07/02 09:29
StopSign5566: 熱乾麵53F 42.72.207.254 台灣 07/02 09:29
barrymagic: 大家陰奉陽違就好了54F 39.109.66.17 香港 07/02 09:30
longsir: 小時不讀書 長大做包子55F 36.234.121.115 台灣 07/02 09:30
jma306: ( 灑胡椒麵) 灑胡椒面(粉) 是對岸俗語56F 1.168.240.121 台灣 07/02 09:30
HANAXALICE 
HANAXALICE: 幹你娘跟馬英九一樣是蠢蛋57F 61.216.57.1 台灣 07/02 09:31
awaken: 比黨的自自冉冉高能多了58F 42.72.185.121 台灣 07/02 09:31
ksxo: 義正嚴詞 義正詞嚴還比較離譜 現在也通用了59F 114.36.89.148 台灣 07/02 09:31
TAKEZOU: 從今天開始頤使氣指才是對的好嗎60F 220.138.154.225 台灣 07/02 09:31
x0003: 小學生當皇帝61F 223.137.17.159 台灣 07/02 09:31
EKman: 小學生這程度還可以吧,幹嘛苛責62F 118.166.41.116 台灣 07/02 09:32
TAKEZOU: 字典趕快改喔 不要等我習大大發文63F 220.138.154.225 台灣 07/02 09:32
miloisgood: 又要少一個成語了64F 114.45.63.28 台灣 07/02 09:32
yoyoflag: 動詞對調 已非成語 意思不變 沒有問題65F 1.173.124.47 台灣 07/02 09:33
cck525: 反正’使‘跟‘指’都是用來修飾‘頤’跟
‘氣’66F 223.137.40.65 台灣 07/02 09:35
Misscat16868: 人有時候講錯話或亂講話是有原因68F 223.137.227.185 台灣 07/02 09:35
lannjm: 每下愈況,每況愈下69F 49.217.128.109 台灣 07/02 09:35
dangercat5: 熱幹面70F 1.171.254.50 台灣 07/02 09:35
Misscat16868: ,所以原因應該是什麼?71F 223.137.227.185 台灣 07/02 09:35
lonelysin: 兒皇帝不要計較這些多!等等成語全部燒毀重改就好!72F 1.200.130.44 台灣 07/02 09:35
jlblin: 小學生這樣不錯了 別嫌了74F 36.234.57.252 台灣 07/02 09:36
duck60402: 台灣自自冉冉講錯直接叫教育部開會加入辭典呢XD 好險沒成功否則是國際笑話75F 114.137.243.59 台灣 07/02 09:37
fcuspy: 居然敢侮辱我中華5千年傳統文字~乳滑喇77F 118.172.188.106 泰國 07/02 09:37
yoyo095235: 小粉紅最愛這一味78F 111.71.53.206 台灣 07/02 09:37
phatman: 你認為皇帝會說錯話?79F 153.150.125.105 日本 07/02 09:40
mballen: 低智商皇帝zzzz80F 1.34.14.41 台灣 07/02 09:40
Hazelburn: 不要強求小學生81F 122.116.119.148 台灣 07/02 09:41
iMANIA: 小學生而已 不要太不滿82F 110.30.65.216 台灣 07/02 09:42
togmogo: 居然會說成語 真是不簡單83F 101.12.88.205 台灣 07/02 09:43
cosmite: 別強求小學生太多84F 59.115.207.45 台灣 07/02 09:43
hitmd: 我是覺得口誤還好吧,這樣也能一篇85F 39.10.69.38 台灣 07/02 09:44
svel: 這頭豬比智障還不如....86F 119.14.57.126 台灣 07/02 09:45
light20735: 小學生當總理超強的87F 114.137.107.13 台灣 07/02 09:45
norechang: 自自冉冉、红绿一家亲88F 122.117.169.13 台灣 07/02 09:45
abcde79961a: 看來是自自冉冉領先潮流,綠仔得一89F 49.216.173.229 台灣 07/02 09:46
xoy232: 反正沒人敢糾正 會被自殺的90F 101.12.19.178 台灣 07/02 09:46
abcde79961a: 分91F 49.216.173.229 台灣 07/02 09:46
wcre: 還以為習大大被日本人指正成語錯誤92F 42.73.11.88 台灣 07/02 09:47
giaour 
giaour: 幹娘你93F 60.250.195.4 台灣 07/02 09:47
wcre: 小學生會這個成語很不錯了好嗎?酸屁94F 42.73.11.88 台灣 07/02 09:47
KOKEY: 指鹿為馬呀    敢站出來指正的是想被抄家?95F 111.82.237.54 台灣 07/02 09:48
MrZiXu: 台派好像只能抓這種小辮子打,看了真可憐直接無視蔡英文跟一團覺青根本連寫字都有問題96F 61.221.54.63 台灣 07/02 09:48
shenmue1001: 小學生的程度就別要求太多99F 111.243.132.6 台灣 07/02 09:49
kimimaro: 強而有力 強而有力呀!258F 61.223.4.141 台灣 07/02 16:38
wsx26997785: 14億人的偶像耶  中華繼承者  怎可能259F 111.246.211.36 台灣 07/02 17:49
legendrl: 習包子的頤使氣指,聽起來很中國功夫260F 59.126.74.242 台灣 07/02 18:04
IceBoom: 中國人講中文?笑話一籮筐261F 114.37.166.244 台灣 07/02 18:38
troubledanny: 習;這哪家媒體。老闆拖去關262F 182.234.75.73 台灣 07/03 00:38

--
--
(luxuryer.): [新聞] 習近平の成語程度!又把「頤指氣使」講成「頤使氣指」 第2次出包還被尊為經典名言 - Gossiping板