回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 zainc (念湘)
標題 [問卦] 誰想接手130萬劑輝瑞？以色列只剩3周的「
時間 Tue Jul  6 13:30:28 2021

誰想接手130萬劑輝瑞？以色列只剩3周的「疫苗等價交換計畫」

2021/07/05 轉角24小時 / 轉角國際 udn Global

【2021. 7. 5 以色列】

誰想接手130萬劑輝瑞？以色列只剩3周的「疫苗等價交換計畫」

「你需要mRNA疫苗嗎？有誰想和以色列『等價交換』百萬劑的即期疫苗嗎？」因成功接種
過半國民，而成為COVID-19疫苗防疫國際典範的以色列，近日不僅重新遭遇Delta印度變
種病毒株的擴散危機，年初以市價數倍大規模「搶購」的輝瑞－BNT疫苗，目前更剩餘130
萬劑打不完而將於7月底「過期報廢」。


為了處理手中的即期貨品，並「超前部署」爭取在冬天來臨前，提前到貨1,800萬份用於
「全民接種的第三劑疫苗」，以色列總理貝內特（Naftali Bennett）週末兩日數次急電
美國輝瑞藥廠的猶太裔CEO博爾拉（Albert Bourla），希望再次得到原廠同意與通融斡旋
，協助以色列在國際市場上找到「下手國家」，以馬上轉移130萬劑即期疫苗「交換」對
方向輝瑞預購、下半年才要交貨的同數量新疫苗。


不過截至目前為止，以色列先後洽談的巴勒斯坦自治政府、英國，都已明確拒絕以色列的
「等價交換」。因此這批即期疫苗，是不是要硬拼在青少年與兒童身上打完？還是有哪個
國家能從天而降緊急接手？以避免耗費十數億美金的百萬劑救命疫苗，因為浪費過期、全
部報廢？


大規模接種輝瑞-BNT疫苗的以色列，目前全國已有60%人口取得完整兩劑疫苗防護力；除了
12~19歲以下國民，因上個月才開始放寬接種、施打比例尚未過半之外，以色列其他人口年
齡層都已完成75%以上的施打率——其中50歲以上國民的接種率，更高達90％以上，是全世
界最接近「疫苗群體免疫」的國家之一。


在疫苗高接種率的護盾守護下，以色列的本土感染，也從1月中旬每日新增1萬2,000例確
診的高峰一路直線下降，從5月份開始每周病亡均數就一直壓在日均2人以下，單日新增病
例也都維持在雙位數範圍、甚至多日清零「0死亡0新增病例」。


樂觀的防疫成績與接種比例，雖讓以色列政府於6月初「全國大解封」，但隨後入侵的
Delta變種病毒株，卻帶來了令人不安的回溫疫情。就算全國大多數人口都已有兩劑疫苗
的防護力，但新增感染數仍在短短兩個3個星期裡，從「日增0例」飆回了「日增302例」
（7月2日）的近3月新高。


以色列國家衛生部表示：Delta疫情的本土擴散，雖然主要針對的是20歲以下、尚未接種
疫苗的年輕人與未成年者，但疫情蔓延後的趨勢卻帶來了喜憂參半的兩種訊號——喜的是
，就算疫情重新回升，在疫苗保護之下，以色列的每日死亡數並沒有因此上攀；憂的是，
雖然大多數人都打了疫苗，但本土社區感染的新增病例，仍在7月的第一個星期裡，以每
週增加50％的速度快速飛升。


「假設我們不採取積極防疫限制，只要再兩個星期，以色列疫情就又要回到日增1,000人
以上的嚴峻等級！」

以色列衛生部表示：截至7月5日清晨為止，以色列全國905萬人口中，只有34名染疫患者
正處於「重症」。雖然重症比例相對極低，但比起一週前卻增加了42%，更令人擔憂的是
：


「除了30%的新增確診者，是打過完整兩劑疫苗的成年人外...目前全國所有重症病例裡，
也至少有一半是『打完疫苗卻仍然染疫有生命危險』的病患！」

雖然相關數據的比例解讀與疫苗的關聯，仍有待後續的觀察與解讀；但以色列總理貝內特
與內閣防疫團隊，目前已確定了「全民追加第三劑疫苗」的政策方向，相關策略目前「已
經確定」，唯執行細節、疫苗到貨時間表與各部門的協調，仍給以色列政府帶來了極大壓
力與時間變數。


事實上，以色列的「第三劑疫苗追加採購」，早在今年4月份就已前總理納坦雅胡（Bibi
Netanyahu）拍板下訂，預計「在不遠的未來」，以色列就要繼續從輝瑞的美國原廠，追
加購買1,800萬劑，足以供全國國民施打第三、第四劑的後續數量。


能買到疫苗當然很好，但當時的以色列手上疫苗過剩、接種效率與疫情壓制的表現都頗為
樂觀，再加上國際疫苗市場仍持處於「供不應求」的絕對賣家市場，因此納坦雅胡採購的
1,800萬劑輝瑞疫苗，究竟何時到貨？採買當下也就無法承諾到貨時間。


雖然採購到了下批、足以供全國民眾「再打兩劑」的輝瑞疫苗，但以色列的疫苗計劃，卻
從5月開始遭遇「時間壓力」，因為其手邊至少140萬劑疫苗，即將7月底「全數過期」。

在這段時間，以色列雖然緊急跟上了美國FDA的腳步，緊急開放12歲～19歲的未成年國民
接種疫苗，但許多家長仍對「疫苗對兒童的可能副作用」保持疑慮，因此直到Delta肆虐
之前，兒少接種速率也一直消極前進。


除此之外，140萬劑「過剩疫苗」中，其中10萬劑的過期時限是6月30日，剩下的130萬劑
則都不晚於7月30日——考慮到下一批疫苗的到貨遙遙無期，輝瑞疫苗兩劑之間的建議施
打間隔，又只有短短的3個星期。以色列的兒少接種進度，因此最晚必須在「7月9日前打
完第一劑」，否則殘存的輝瑞疫苗就只有「報廢」一途。


不過截至7月5日清晨為止，符合以色列當前施打資格的年輕人，只有不到30萬人。就算欲
接種族群全員在7月9日前接種、如期拼過兩劑施打，7月30日疫苗過期前仍將剩下70萬劑
疫苗要過期報廢。


因此，從5月開始，以色列也積極運作著「疫苗的等價交換」，希望用「即期疫苗」來交
換其他國家已訂購但未到貨的「未來疫苗」。

以色列一開始動腦筋的對象，即是世仇——巴勒斯坦自治政府——原本140萬劑剩餘疫苗
，全都要交給巴勒斯坦當局「施打運用」。不料疫苗轉移的政策與冷鏈佈置，卻因為4月
份的齋戒月、5月份的耶路撒冷衝突與「加薩戰爭」而中斷，等到以色列單方面要開始交
貨的時候，巴勒斯坦人才發現「時間不對勁」而憤怒地撕毀協議。


以色列的第一批疫苗交換轉移，是在6月18日的10萬劑輝瑞，但這10萬支疫苗的效期卻只
到6月30日，自覺被坑騙的巴勒斯坦政府於是堅持拒收疫苗。唯以色列政府堅持「交易繼
續」，單方面硬是把10萬劑即期疫苗運到約旦河西岸要巴人衛生部簽收，雙方因此鬧得不
歡而散，10萬劑疫苗也就因此政治風波而全數報廢。


以色列政府認為，巴勒斯坦目前迫切需要「可用疫苗」，即期疫苗的轉移、交換也都需要
會「輝瑞原廠」的同意與背書，因此6月交付的即期疫苗雖然使用效期只有12天，「但防
護力與使用性完全沒有問題...巴勒斯坦政府只是因為意識形態而無理取鬧！」


但對於巴人而言，要在短短10天內檢查確認、並如期打完需要極低溫保存的10萬劑輝瑞疫
苗，就現實上有著各種軟硬體的困難；更何況以色列還為了反恐、反哈瑪斯，而對巴人政
府設下了種種施打前提與限制規定。因此與其被以色列強迫交換未來疫苗，巴勒斯坦政府
寧可死撐著等貨，也不願接受百萬劑即期輝瑞。


《耶路撒冷郵報》報導：由於疫苗的轉移、交換與贈送，都需要原廠的合約再授權，因此
以色列盤算的「疫苗交換」策略，也一直與輝瑞總部——特別是親以的希臘籍猶太裔CEO
博爾拉——保持密切聯繫。父母與家族都是納粹大屠殺倖存者的博爾拉，在以色列取得輝
瑞疫苗的過程中，扮演著關鍵性的助攻角色。


根據以色列《國土報》的說法，從2020年底輝瑞疫苗準備啟用之際，時任總理納坦雅胡就
透過個人關係，找上了博爾拉對之「曉以大義」——納坦雅胡一方面願意提出市場價格3
倍的單價搶購第一批輝瑞疫苗，另一方面也願意將疫苗接種數據交回給輝瑞研究分析。而
種種搶購斡旋中，博爾拉為以色列的勞心出力，最終也被認為是「以色列能搶先取得百萬
劑疫苗的主因」。


博爾拉的從中斡旋，事後也被納坦雅胡拿來高調吹捧，甚至稱他為「猶太民族防疫的推手
英雄」。但隨著國際疫情動態的演進與納坦雅胡的失勢下台，博爾拉在本回「即期疫苗」
的脫手交換上，扮演的角色就相對有限。


《以色列時報》表示，上個月才取代納坦雅胡登上總理大位的貝內特，近日也因Delta疫
情飆升而重新撥通了博爾拉的電話，但除了催促後續疫苗提早到貨之外，貝內特與以色列
政府也力促博爾拉與輝瑞「盡可能幫130萬劑即期疫苗找下家」。


報導表示，以色列政府曾對博爾拉提出兩種請求：（1）公開認證延長130萬劑疫苗的即期
效力；（2）協助疫苗的週轉遊說，在各大國家級買家之中，安排「即期換未來」的等價
交換對象。


不過疫苗安全與使用期限，畢竟事關百萬人命安全與商譽風險，因此輝瑞方面打死也不肯
替以色列的延長效期背書，強調「只要7月30日時間一到...疫苗就算保存得再好也不能保
證安全使用。」


至於脫手下家的週轉對象，輝瑞則幫以色列牽線到了目前也正因Delta疫情爆炸而頭痛的
英國。不過以色列與英國的交換談判，最終在7月3日確認破局——以色列政府對外坦承「
和英國談過...但因為『技術問題』沒成功」，英國當局則不予置評，僅強調未來英國政
府將不會再考慮與他國「疫苗週轉／交換」。


以色列政府表示：目前還有好幾個國家正在與貝內特總理「私下談判交換疫苗」，但這些
國家一來要有辦法在極短時間內接手並打完疫苗；另一方面手上也要有「之後有貨可以被
交換的輝瑞預購訂單」。


因此能否促成這筆「以疫苗易疫苗」的複雜國際交易？以色列政壇也是低調不語，堅持談
判，但卻不願給外界太多期待。

https://global.udn.com/global_vision/story/8662/5578646
誰想接手130萬劑輝瑞？以色列只剩3周的「疫苗等價交換計畫」 | 過去24小時 | 轉角國際 udn Global
[圖]
7月5日，以色列。「你需要mRNA疫苗嗎？有誰想和以色列『等價交換』百萬劑的即期疫苗嗎？」因成功接種過半國民，而成為COVID-19疫苗防疫國際典範的以色列，近日不僅重新遭遇Delta印度變種病毒株的擴散危機，年初以市價數倍大規模「搶購」的輝瑞－BNT疫苗，目前更剩餘130萬劑打不完而將於7月底「過 ...

 

補上新聞網址~
==
剛剛看到以色列跟韓國談成了70萬劑的輝瑞即期疫苗交換交易，所以就想把我看到的這篇
報導跟大家分享，因為不像新聞格式，所以用問卦類別。

尤其這篇有講到以色列跟巴勒斯坦之前捐贈輝瑞破局始末，可以看到疫苗成為國際間政治
角力的武器，實在非常精彩，台灣則走乞討路線也是一絕，不過乞討來的人情總有要還得
一天，國際各國的任何動作都是以符合國家利益在行動的，讓我們密切注意未來台灣政府
是否有做啥政治暗盤交易?


另外日本又宣布8日追加提供113萬劑AZ疫苗給台灣。這背後的意義值得想像，我猜是國產
疫苗趕不出7月底提供施打，所以台灣政府又急call日本哥哥救急了? 我猜8月大概也打不
到高端疫苗了?蔡英文身為國家元首不該暴露病毒風險，別再等國產疫苗了，先打疫苗保
護吧?大家能體諒的~


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.254.243 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wu-fsEd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1625549430.A.3A7.html
推 aimlsa: 還不衝？1F 36.226.139.247 台灣 07/06 13:30
→ A6 …
→ A6: Taiwan 肯 丐2F 101.87.101.222 中國 07/06 13:31
→ Hsinxyzzyx: 時鐘：世界要跟上台灣3F 123.110.207.219 台灣 07/06 13:31
→ QBey: 2劑高端換1劑輝瑞可以嗎4F 27.246.5.140 台灣 07/06 13:31
→ hyperdunk: 換屁 我們都用丐的5F 111.240.134.12 台灣 07/06 13:31
推 koj: 用二期高端跟你們換可以嗎6F 124.218.48.152 台灣 07/06 13:31
噓 tryagain24: 過期還想換錢?7F 1.34.123.219 台灣 07/06 13:31
→ Hsinxyzzyx: 樓上垃圾處理費都不夠吧 還換勒8F 123.110.207.219 台灣 07/06 13:31
推 feliz5566: 台灣還不快搶9F 27.52.3.110 台灣 07/06 13:31
※ 編輯: zainc (1.161.254.243 臺灣), 07/06/2021 13:33:02
推 ccc101419: 商談加運送一個禮拜，台灣也沒辦法在兩週內打完一百萬劑吧10F 1.200.15.14 台灣 07/06 13:31
推 soarling: 任何人有130萬劑mrna疫苗 都可以參加12F 42.73.199.17 台灣 07/06 13:32
→ james732: 三週的難度有點高13F 111.71.84.68 台灣 07/06 13:32
→ deepdish: 剛不是有新聞 我記得韓國買走了14F 220.134.89.190 台灣 07/06 13:32
推 hydra3179: 台灣這樣搞得很趕，15F 59.124.165.188 台灣 07/06 13:33
推 iphone55566: 臺灣：即期品耶 好划算喔16F 111.71.215.37 台灣 07/06 13:33
推 knives: 很有猶太人機車的風格17F 111.82.133.84 台灣 07/06 13:33
→ hydra3179: 等等台北又要說被突襲了18F 59.124.165.188 台灣 07/06 13:33
→ deepdish: https://www.nownews.com/news/5317095找到合作對象了！以色列將與韓國　交換719F 220.134.89.190 台灣 07/06 13:33
找到合作對象了！以色列將與韓國 交換70萬劑快過期疫苗 | 全球 | NOWnews今日新聞
[圖]
以色列約140萬劑的輝瑞(Pfizer/BioNTech)新冠疫苗，將在7月底到期，先前曾傳出一度快與英國達成交換協議，可惜後來證實因技術問題破局。而根據以色列媒體報導，以色列5... ...

 
推 s9234032: 等價交換 台灣還沒進BNT ㄎㄎ21F 61.231.5.99 台灣 07/06 13:34
推 chang0206: 開放所有人都可以打 兩週打不完100萬??22F 8.210.138.12 香港 07/06 13:34
推 aspeter: 我，快給我打，拜託！！23F 223.137.214.152 台灣 07/06 13:34
推 qweertyui891: 我們有高端，要不要交換24F 61.231.152.112 台灣 07/06 13:34
推 a31670323: 台灣在等送25F 42.76.236.44 台灣 07/06 13:34
→ sunnywing: 高端效期還很長吧 應該可以換？26F 220.136.31.162 台灣 07/06 13:34
推 soarling: 換了70萬還有60萬 可惜台灣沒籌碼27F 42.73.199.17 台灣 07/06 13:35
→ aspeter: 台灣團報打疫苗～～28F 223.137.214.152 台灣 07/06 13:35
→ pttxo: 人家是有訂貨可拿未來交換 我們連訂都沒有29F 114.45.80.41 台灣 07/06 13:35
推 starport: Taiwan need help 過期也ok
乞丐界的霸主~30F 122.147.22.169 台灣 07/06 13:36
推 a103232: 臺灣：感謝捐助32F 101.12.63.85 台灣 07/06 13:36
推 meatmm: 3周台灣不行啦 台灣運來至少要先檢驗2周33F 1.172.93.252 台灣 07/06 13:36
→ victoryuy: 台灣手上沒輝瑞訂單...34F 220.132.75.50 台灣 07/06 13:36
推 gn0028526: 高端一劑八九百  三換一  台灣小虧35F 123.192.81.214 台灣 07/06 13:36
推 kamichu: 不愧是猶太人…36F 36.232.113.23 台灣 07/06 13:36
推 jinmin88: 台灣舉手37F 60.251.209.130 台灣 07/06 13:37
推 LanceHaHa: 用換的 沒有啦我們都用丐的38F 223.137.29.204 台灣 07/06 13:37
推 b19880115: 我用我們台灣的執政團隊跟你們換39F 36.229.244.239 台灣 07/06 13:37
推 annie06045: 蔡英文不是被彭文正爆料早就打BNT了40F 114.34.125.248 台灣 07/06 13:37
→ meatmm: 已經簡化過了才2周 不知還能不能再縮短41F 1.172.93.252 台灣 07/06 13:37
推 St3480: 不是送的 我們可是不打的喔42F 27.247.75.7 台灣 07/06 13:37
→ b19880115: 拜託把台灣執政團隊拿走，貼錢給你們43F 36.229.244.239 台灣 07/06 13:37
推 henryrita: 媽媽：疫苗過期? 打了拉個肚子就好44F 118.163.38.50 台灣 07/06 13:37
→ emissary: 要不要跟台灣換高端？45F 42.77.57.62 台灣 07/06 13:37
推 RyanMulderII: 我要46F 110.26.7.184 台灣 07/06 13:37
→ annie06045: 所以菜對疫苗不急啊 反正又不會死到他47F 114.34.125.248 台灣 07/06 13:37
→ airback76: 以台灣政府的辦事效率三週不夠，垃圾DDP，還超前部署勒，噁心48F 1.200.69.76 台灣 07/06 13:38
推 LukaDoncic77: 丐幫+150F 223.137.122.71 台灣 07/06 13:38
推 aspeter: 台灣每個人出1000自費打，拿13億換？51F 223.137.214.152 台灣 07/06 13:38
推 leokidd1976: 台灣舉手說：我.我.我，我要52F 101.10.10.192 台灣 07/06 13:38
推 yaomac: 為什麼不搶53F 61.228.189.107 台灣 07/06 13:39
→ rony98: 覺青：沒有現貨啦54F 218.166.68.236 台灣 07/06 13:39
→ tactics2100: 捐出去不就有人收？55F 114.137.225.222 台灣 07/06 13:39
推 ugliness: 高端兩倍換給你歐56F 220.130.70.224 台灣 07/06 13:39
推 torahiko: 真的可惡 一百多萬救命疫苗為什麼不買噁心殺人綠共政府57F 101.10.62.69 台灣 07/06 13:39
推 alan0204: CLOCK:你們要來申請啊59F 115.43.21.82 台灣 07/06 13:40
→ torahiko: 蔡英文陳時中出來解釋啊幹60F 101.10.62.69 台灣 07/06 13:40
推 IEhacker: Taiwan can take61F 123.194.199.61 台灣 07/06 13:40
→ aspeter: 大家團購買下來？反正不用原廠授權62F 223.137.214.152 台灣 07/06 13:40
推 lpoijk: 很猶太人...63F 114.253.36.216 中國 07/06 13:40
推 amorphophal: 只能乞討 等價交換不符合台灣價值64F 123.192.81.214 台灣 07/06 13:40
推 t7556281: [url=http://imgur.com/jFQJ1Cl]https://i.imgur.com/jFQJ1Cl.jpg[/url]65F 42.74.14.71 台灣 07/06 13:40
→ torahiko: 這種明明花兩倍錢買都值得 為什麼不搶66F 101.10.62.69 台灣 07/06 13:40
推 kevinpc: me me me me!67F 36.225.60.42 台灣 07/06 13:41
推 boss88893:     還說什麼 國際沒現貨? 幹68F 61.228.1.11 台灣 07/06 13:41
推 zakijudelo: 台灣用低端換69F 101.12.63.136 台灣 07/06 13:41
→ rangzhe: 台灣70F 1.200.107.19 台灣 07/06 13:41
→ lingsk: 等價交換不知道要用什麼條件換71F 114.42.158.33 台灣 07/06 13:41
→ torahiko: 一劑1000跟人家買下去會不會啊幹72F 101.10.62.69 台灣 07/06 13:41
→ rony98: 3周來不及 談判運輸加上檢驗 大概就到期了73F 218.166.68.236 台灣 07/06 13:41
→ lingsk: 如果是錢還好74F 114.42.158.33 台灣 07/06 13:41
→ alan0204: 用錢換都值得啦 問題是連談都不想談75F 115.43.21.82 台灣 07/06 13:41
→ lwamp …
推 lwamp: 要用換的台灣可不要 乞丐也有尊嚴的好嗎76F 101.137.0.127 台灣 07/06 13:41
推 starport: 喔不 我們不等價交換的 只接受乞討77F 122.147.22.169 台灣 07/06 13:41
→ lingsk: 時間上來不及78F 114.42.158.33 台灣 07/06 13:41
→ torahiko: 幹嘛檢驗 原廠的東西還會是假的嗎 拿到79F 101.10.62.69 台灣 07/06 13:41
→ aspeter: 有錢沒有來不及的問題80F 223.137.214.152 台灣 07/06 13:42
→ torahiko: 就直接開打了啊81F 101.10.62.69 台灣 07/06 13:42
推 tom0407: 八卦版最會買疫苗了 人人都是專家 給4%買82F 39.9.138.173 台灣 07/06 13:42
→ starport: 以色列抱歉嘍 我們只接受單方面受惠83F 122.147.22.169 台灣 07/06 13:42
→ tom0407: 一定沒問題84F 39.9.138.173 台灣 07/06 13:42
→ alan0204: 連NOVAVAX都不去談了 指望DPP?85F 115.43.21.82 台灣 07/06 13:42
→ torahiko: 還用檢驗假議題控制台灣輿論 噁心綠共86F 101.10.62.69 台灣 07/06 13:42
推 hohohoha: 當然用國慘去換阿87F 220.142.205.250 台灣 07/06 13:42
推 haniah: 沒辦法台灣等著國土鍊成88F 123.194.91.7 台灣 07/06 13:42
→ prkfcpr: 台灣高端還不快點89F 1.200.6.31 台灣 07/06 13:43
→ mywayne: 以色列也是用全民當疫苗試驗現在才這麼90F 118.160.208.72 台灣 07/06 13:44
→ rcak801: 不檢驗到時候出問題誰抗，還不是怪政府91F 101.12.58.116 台灣 07/06 13:44
→ mywayne: 多疫苗92F 118.160.208.72 台灣 07/06 13:44
→ rcak801: 就像為什麼兒童現在還不能打也是一樣，93F 101.12.58.116 台灣 07/06 13:44
→ luckyalbert: 以色列現在不是猶太人為主，我可以94F 101.10.3.215 台灣 07/06 13:44
→ rony98: 幹嘛檢驗 問中央啊 連美日捐的都要驗啊95F 218.166.68.236 台灣 07/06 13:44
→ rcak801: 幹嘛等實驗證明安全，直接開打不是最好96F 101.12.58.116 台灣 07/06 13:44
推 jackhg: 猶太人很精 我們只用乞的97F 111.250.105.186 台灣 07/06 13:44
→ luckyalbert: 跟你保證98F 101.10.3.215 台灣 07/06 13:44
推 aspeter: 我是覺得以色列有錢其他都好說，問題就在台灣政府自己了99F 223.137.214.152 台灣 07/06 13:44
→ tmot: 說有買的是進來了沒有??277F 125.224.62.211 台灣 07/06 23:11
推 troubledanny: 小英真的別等國產了。。。
要過期的跟人家換新鮮的。真敢278F 182.234.75.73 台灣 07/07 00:48
噓 cwhgraham: 即期品還不降價？280F 223.140.127.251 台灣 07/07 01:08
推 FRANCO11: 要花錢的疫苗我們可不要喔281F 219.91.77.142 台灣 07/07 05:54

--
--
作者 zainc 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(zainc.): [問卦] 誰想接手130萬劑輝瑞？以色列只剩3周的「疫苗等價交換計畫」 - Gossiping板