看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 《紐時》調查太魯閣出軌案 揭台鐵弊病釀「一場本可避免的災
時間 Tue Jul 20 11:08:34 2021
作者
標題 [新聞] 《紐時》調查太魯閣出軌案 揭台鐵弊病釀「一場本可避免的災
時間 Tue Jul 20 11:08:34 2021
1.媒體來源:
ettoday
2.記者署名:
記者吳美依／編譯
3.完整新聞標題:
《紐時》調查太魯閣出軌案 揭台鐵弊病釀「一場本可避免的災難」
4.完整新聞內文:
台鐵408次太魯閣號今年4月發生出軌事故，釀成49死218傷悲劇。《
紐約時報》調查報告指出，儘管檢方指控承包商李義祥等人過失致死
，但這起意外的發生根源比表面上看來深刻許多，原本甚至可以避免
，卻因台鐵的「系統性失誤」釀成台灣70年以來最嚴重的鐵路災難。
《紐約時報》採訪前任與現任官員、台鐵員工、承包商與安全專家指
出，儘管台灣以優良管理及負責任的社會自豪，交通方式也越來越多
，台鐵卻深受自滿文化與監督不力之苦，承包商管理不善、維修問題
惡化、官員忽視安全警告等等弊病都導致事故發生。
紐約時報》調查報告指出，儘管檢方指控承包商李義祥等人過失致死
，但這起意外的發生根源比表面上看來深刻許多，原本甚至可以避免
，卻因台鐵的「系統性失誤」釀成台灣70年以來最嚴重的鐵路災難。
《紐約時報》採訪前任與現任官員、台鐵員工、承包商與安全專家指
出，儘管台灣以優良管理及負責任的社會自豪，交通方式也越來越多
，台鐵卻深受自滿文化與監督不力之苦，承包商管理不善、維修問題
惡化、官員忽視安全警告等等弊病都導致事故發生。
鐵路安全專家、政府顧問廖慶隆2017年就發現鐵道狀況非常糟糕，要
求與交通部官員會面，「我告訴他們，鐵路發生事故只是時間早晚的
問題」。國家運輸安全調查委員會委員李綱也說，「這場事故本來是
可以避免的」。
求與交通部官員會面，「我告訴他們，鐵路發生事故只是時間早晚的
問題」。國家運輸安全調查委員會委員李綱也說，「這場事故本來是
可以避免的」。
儘管蔡政府在2018年普悠瑪出軌案後就呼籲改革，但僅提出一些建議
，缺乏結構上的改變。台鐵歷來的改善承諾也收效甚微，雖然5月以
對太魯閣事故現場「監督與管理不足」為由懲處12名員工，卻沒有一
人遭到解雇。
，缺乏結構上的改變。台鐵歷來的改善承諾也收效甚微，雖然5月以
對太魯閣事故現場「監督與管理不足」為由懲處12名員工，卻沒有一
人遭到解雇。
報導引述官方報告與受訪者說法指出，台鐵安全流程與建設工程管理
出現缺失，時常跳過或延遲車廂及鐵路的維修，只為了讓火車按時運
行，不僅未能提供員工足夠設備與安全培訓，甚至根本沒有徹底實施
它所宣稱的改革措施。
出現缺失，時常跳過或延遲車廂及鐵路的維修，只為了讓火車按時運
行，不僅未能提供員工足夠設備與安全培訓，甚至根本沒有徹底實施
它所宣稱的改革措施。
台鐵在疫情前每日提供超過50萬次乘載量，但2012年以來已發生316
起大型事故，包括相撞與出軌，一共釀成437人死亡。勞動部在太魯
閣案後，著手調查台鐵195項進行中的工程，發現306處工地出現安全
違規行為，例如沒有加裝護欄或未能實施適當風險評估，其中15項已
經停工。
起大型事故，包括相撞與出軌，一共釀成437人死亡。勞動部在太魯
閣案後，著手調查台鐵195項進行中的工程，發現306處工地出現安全
違規行為，例如沒有加裝護欄或未能實施適當風險評估，其中15項已
經停工。
台鐵前局長鹿潔身在該機構工作38年，他透露，「發生意外時，台鐵
通常的反應是召開會議、討論，組織一場講座與演習，告訴員工正確
程序是什麼，然後就回歸日常生活了」。
通常的反應是召開會議、討論，組織一場講座與演習，告訴員工正確
程序是什麼，然後就回歸日常生活了」。
《紐約時報》寫道，台鐵曾是台灣交通網絡上的明珠，如今在許多方
面卻成為僵化遺跡，難以提升營運效率或增加利潤。儘管如此，工會
、政客等強大支持者保護台鐵免於負責，也阻礙迫切需要的營運及管
理改革，加上鐵路便當及日式建築風格車站廣受大眾喜愛，上述因素
都使得改革之路困難重重。
面卻成為僵化遺跡，難以提升營運效率或增加利潤。儘管如此，工會
、政客等強大支持者保護台鐵免於負責，也阻礙迫切需要的營運及管
理改革，加上鐵路便當及日式建築風格車站廣受大眾喜愛，上述因素
都使得改革之路困難重重。
前交通部長賀陳旦表示，「將近1個世紀以來，台鐵在政治利益分配
上扮演著重要角色」。台鐵票價已經凍漲25年，營運成本卻持續上漲
，難以維持收支平衡，目前赤字約140億美元。儘管如此，由於民選
政治人物擔心選民反彈與政治後果，因此阻礙票價調升，不願放棄無
利可圖的鐵路路線，且沒有人敢正視員工退休金不斷增加的問題。
上扮演著重要角色」。台鐵票價已經凍漲25年，營運成本卻持續上漲
，難以維持收支平衡，目前赤字約140億美元。儘管如此，由於民選
政治人物擔心選民反彈與政治後果，因此阻礙票價調升，不願放棄無
利可圖的鐵路路線，且沒有人敢正視員工退休金不斷增加的問題。
台鐵在太魯閣出軌後表示，將在鐵路沿線裝設更多護欄，攔阻掉落的
殘骸與異物，架設感應器警告駕駛可能出現的障礙物，並且善用監視
科技監測工地品質。此外，政府也計畫給予每位罹難者的家屬1570萬
元新台幣賠償金。
殘骸與異物，架設感應器警告駕駛可能出現的障礙物，並且善用監視
科技監測工地品質。此外，政府也計畫給予每位罹難者的家屬1570萬
元新台幣賠償金。
儘管如此，罹難者家屬仍擔心再度錯失改革機會，38歲的陳鵬年（
Chen Peng-nian，音譯）因太魯閣出軌失去了妹妹和女兒，他表示，
台灣的政治領袖「呼籲改革和改進，我也可以這樣說。但他們實際上
在做什麼？我不知道。」
台灣的政治領袖「呼籲改革和改進，我也可以這樣說。但他們實際上
在做什麼？我不知道。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20210720/2034963.htm
《紐時》調查太魯閣出軌案 揭台鐵弊病釀「一場本可避免的災難」 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
台鐵408次太魯閣號今年4月發生出軌事故，釀成49死218傷悲劇。《紐約時報》調查報告指出，儘管檢方指控承包商李義祥等人過失致死，但這起意外的發生根源比表面上看來深刻許多，原本甚至可以避免，卻因台鐵的「系統性失誤」釀成台灣70年以來最嚴重的鐵路災難。(台鐵,太魯閣出軌,紐約時報) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5542/d5542966.jpg)
6.備註:
--
→ : 樓下obov我吃屎01/16 13:55
推 : ok
快吃01/16 13:55
快吃01/16 13:55
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.246.92 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WzZutN3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626750519.A.5C3.html
→ : 「不要懷疑政府改革的決心」1F 114.45.204.8 台灣 07/20 11:09
→ : 中共同路人2F 114.136.82.247 台灣 07/20 11:09
推 : 野雞3F 36.231.46.60 台灣 07/20 11:09
推 : 中共同路人4F 111.82.129.227 台灣 07/20 11:09
→ : 一場本可避免的災難、但還是會持續發生、並且台鐵無人在意5F 59.120.66.217 台灣 07/20 11:09
推 : 紐約是同陸認？7F 101.9.253.52 台灣 07/20 11:09
推 : 菸粉:這野雞雜誌被紅共滲透了啦8F 118.166.104.48 台灣 07/20 11:09
噓 : 小雞野報9F 36.239.30.252 台灣 07/20 11:09
推 : 綠共這時候又不關心外媒了？10F 124.109.113.18 台灣 07/20 11:09
→ s820912gmail …
推 : 國民黨百年遺毒12F 36.237.171.7 台灣 07/20 11:10
推 : 紐時什麼野小雞報 484同路人13F 211.20.255.103 台灣 07/20 11:10
→ : 野雞14F 36.238.196.135 台灣 07/20 11:10
→ : 紅色媒體啦15F 36.237.183.211 台灣 07/20 11:10
推 : 中共雜誌16F 219.85.15.164 台灣 07/20 11:11
→ : 綠營跟側翼不會回應這篇17F 27.246.162.1 台灣 07/20 11:11
推 : 台灣之光!!!18F 211.72.53.144 台灣 07/20 11:11
→ : 行政院長還好好的在那邊嬉皮笑臉，簡直聞所19F 61.221.54.63 台灣 07/20 11:11
推 : 又登上國際版面了20F 114.45.35.179 台灣 07/20 11:11
推 : 中共同路人！滅了它！21F 125.227.50.235 台灣 07/20 11:11
→ : 未聞的爛政府。22F 61.221.54.63 台灣 07/20 11:11
※ 編輯: usokami (114.137.246.92 臺灣), 07/20/2021 11:13:16推 : 幹23F 223.138.12.40 台灣 07/20 11:12
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/czgrrc7.jpg)
推 : 世界怎麼跟跟得上台灣？26F 114.136.107.215 台灣 07/20 11:12
噓 : 不要太不滿 都已經多活一年了27F 36.229.99.37 台灣 07/20 11:12
推 : 菜包管不到交通部啦 不要太不滿。28F 125.227.97.73 台灣 07/20 11:12
→ : 野雞雜誌31F 219.71.16.104 台灣 07/20 11:13
→ : taiwan can help讓台灣自滿文化
傳遍世界32F 114.41.10.177 台灣 07/20 11:13
傳遍世界32F 114.41.10.177 台灣 07/20 11:13
推 : 中共同路媒34F 101.9.195.16 台灣 07/20 11:13
推 : 紐約時報是中共在美國的觸角嗎?35F 114.26.204.140 台灣 07/20 11:13
→ : 都懲處完了 這件事有人負責36F 118.169.211.78 台灣 07/20 11:14
推 : 紐時大概會被側翼變成野雞雜誌了吧XD37F 61.58.63.135 台灣 07/20 11:14
推 : 又在百年遺毒 都完全執政6年都浪費的38F 36.228.65.157 台灣 07/20 11:14
推 : 不要懷疑黨改革的決心，改革結果就是選手坐經濟艙住爛飯店，高官坐商務艙住好飯店39F 42.77.202.100 台灣 07/20 11:14
噓 : 結果黑龍下台還交通部不是還歡送，可憐42F 114.136.19.152 台灣 07/20 11:14
推 : 紐時中共同路人43F 101.10.5.130 台灣 07/20 11:14
→ : 希望網路誹謗可以到此為止 (共糖風味44F 118.169.211.78 台灣 07/20 11:14
推 : 中共同路人再加一45F 110.28.69.116 台灣 07/20 11:14
推 : 阿滴會不會生氣 再買一天版面46F 121.254.99.35 台灣 07/20 11:15
推 : 台灣之光47F 101.12.68.113 台灣 07/20 11:15
推 : 野雞雜誌48F 111.243.218.129 台灣 07/20 11:15
推 : 趕快民營化阿幹你娘49F 27.52.166.188 台灣 07/20 11:15
→ : 讀稿機：我們改革台鐵的決心不容質疑50F 118.169.211.78 台灣 07/20 11:15
→ : 謝謝你們研究台灣的列車事故51F 101.12.68.113 台灣 07/20 11:15
推 : 野雞報，看看三民自好嗎52F 42.72.17.4 台灣 07/20 11:15
→ : 丟臉丟到出國比賽了53F 114.37.9.85 台灣 07/20 11:16
→ : 改革了什麼了 說來聽聽
我還沒忘55F 223.137.161.64 台灣 07/20 11:16
我還沒忘55F 223.137.161.64 台灣 07/20 11:16
推 : 台灣之光57F 60.250.28.120 台灣 07/20 11:16
推 : 境外勢力又再插手內政了，啊是美國爸爸啊？58F 118.171.18.6 台灣 07/20 11:17
推 : 中共同路人+160F 114.24.233.143 台灣 07/20 11:18
噓 : 太魯閣有誰記得?61F 120.107.166.203 台灣 07/20 11:18
推 : 還要繼續麻木不仁嗎? 說改革改哪??62F 220.142.52.183 台灣 07/20 11:19
→ : 扭時是什麼野雞媒體 支那同路人媒體63F 211.23.68.199 台灣 07/20 11:19
推 : 改革講一講而已 講那麼多次 哪次有改64F 110.30.48.195 台灣 07/20 11:19
推 : 要公司化了 這2個月開50多場 是勢在必行的啦 但能不能改革是另一回事65F 36.229.180.90 台灣 07/20 11:20
推 : 已經選上沒事了，下次大選再改革就好67F 223.137.234.164 台灣 07/20 11:20
推 : 紐時是中共同路人68F 42.77.167.76 台灣 07/20 11:21
推 : 動不動就拿罷工要脅 這種GY單位怎麼可能改革咧69F 1.162.218.28 台灣 07/20 11:21
推 : 用黑心蔡的嘴改革 一改再改71F 36.236.123.248 台灣 07/20 11:21
→ : 看好了世界72F 1.200.107.105 台灣 07/20 11:21
推 : 過去事不要再提了 誰提就是中共同路人!73F 1.175.181.5 台灣 07/20 11:21
推 : 歷史共業 怎麼辦勒？74F 1.200.18.76 台灣 07/20 11:21
推 : 讓世界看到台灣了75F 220.132.132.206 台灣 07/20 11:22
推 : 要相信政府改革的決心76F 42.77.250.199 台灣 07/20 11:23
推 : 合鐵土地很肥沃的 很值錢77F 36.229.180.90 台灣 07/20 11:23
推 : 台鐵有強大的工會..嗎?78F 111.240.206.178 台灣 07/20 11:23
→ : 工會有用嗎 笑死79F 36.229.180.90 台灣 07/20 11:23
推 : 這什麼野雞小報 還好我都看自由時報80F 223.138.94.15 台灣 07/20 11:23
推 : 這個體制你要他解雇 一定選基層 就81F 114.136.235.6 台灣 07/20 11:24
→ : 菸黨就空頭支票開一堆，哪次做事了？82F 219.69.105.193 台灣 07/20 11:24
推 : 紐時知道DPP已走像共黨化了嗎83F 61.223.23.88 台灣 07/20 11:24
→ : 同路人+184F 110.26.160.43 台灣 07/20 11:25
→ : 這個製圖組要怎麼做 直接忽視嗎85F 36.238.35.201 台灣 07/20 11:25
推 : 這個體制你要他解雇 一定選基層 就跟高層永遠甲等86F 114.136.235.6 台灣 07/20 11:25
→ : 世界怎麼跟得上台灣 出包--->升官88F 111.252.46.179 台灣 07/20 11:26
推 : 今日公祭明日忘記89F 111.83.234.37 台灣 07/20 11:26
→ : 什麼野雞雜誌90F 1.164.19.160 台灣 07/20 11:26
→ : 野雞媒體+191F 101.12.66.41 台灣 07/20 11:26
推 : 信徒:換別人來做死更多啦 是死你了?92F 220.133.126.72 台灣 07/20 11:27
推 : 有改啊！ 安插自己人馬 用黨證包工程
這不是上次就知道的事？93F 39.13.5.74 台灣 07/20 11:27
這不是上次就知道的事？93F 39.13.5.74 台灣 07/20 11:27
推 : 事實上 講完檢討 懲處完就沒事了95F 223.137.247.233 台灣 07/20 11:27
→ : 笑死，只有台灣在河蟹96F 203.203.38.240 台灣 07/20 11:28
推 : 同路人+197F 1.161.112.167 台灣 07/20 11:28
推 : 如果民營化是改革的方案，我真懷疑工會及台鐵員工有這個意願…98F 101.10.10.246 台灣 07/20 11:29
推 : 垃圾政治人物！421F 101.9.231.97 台灣 07/20 22:28
推 : 今日公祭，明日忘記422F 61.64.4.107 台灣 07/20 22:34
推 : 高調423F 39.9.36.122 台灣 07/20 22:35
推 : 到最後一樣不會改的啦424F 61.228.195.152 台灣 07/20 23:43
推 : 紐時中共同路人！425F 36.224.184.57 台灣 07/21 00:13
--
--
- →台灣 07-20 13:59在台灣當官真的是件很爽的事,就算有事下台還可去更爽的缺
(usokami.): [新聞] 《紐時》調查太魯閣出軌案 揭台鐵弊病釀「一場本可避免的災難」 - Gossiping板