回上層
Disp BBS
看板
Gossiping
作者
rob666
(ROB)
標題
[問卦] 原住民看斯卡羅會不會暴怒啊?
時間
Mon Aug 16 19:31:58 2021
斯卡羅裡面的漢人和外國人都用番來稱呼原住民
番仔、生番、熟番、番膏各種用語都出現了
原住民是怎麼看待的齣電視劇的阿?
左一句番右一句番的,原民朋友們聽了不會生氣嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.166.19 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X6aomUl (Gossiping)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1629113520.A.7AF.html
推
greensaru
: 歷史劇
1F 223.140.200.22 台灣 08/16 19:32
噓
sunsam
: 35%很香
2F 1.165.137.176 台灣 08/16 19:32
推
pandajohn
: 再過幾年"原住民"這詞 就會變成歧視
3F 36.224.201.230 台灣 08/16 19:33
推
kidd085
: 生番跟熟番差別在哪?
4F 111.83.137.82 台灣 08/16 19:33
推
Aotearoa
: 你可以先去問那些原住民的演員
5F 61.58.111.129 台灣 08/16 19:33
噓
vvw5555
: 票價減三成給他們不就好了......
6F 49.216.164.210 台灣 08/16 19:33
→
pandajohn
: 然後就要創新詞來稱呼
7F 36.224.201.230 台灣 08/16 19:33
推
Julian9x9x9
: 黑人看踩棉花背景的電影會爆氣還是會
8F 39.8.73.132 台灣 08/16 19:33
推
jyunwei
: 又不是每年大量產出鬼子劇= =
9F 39.12.33.45 台灣 08/16 19:33
→
hank81177
:
https://i.imgur.com/VxFpppG.jpg
10F 111.240.124.124 台灣 08/16 19:33
→
Julian9x9x9
: 覺得歷史不公應該被揭露呢
11F 39.8.73.132 台灣 08/16 19:33
噓
mycity16
: 如果我是原住民應該不會,但看你的發文
會怒
12F 223.136.134.84 台灣 08/16 19:34
推
rainin
: SJW怎麼靜悄悄的
14F 61.227.242.47 台灣 08/16 19:34
→
Aotearoa
: 高金素梅正常發揮?
15F 61.58.111.129 台灣 08/16 19:34
推
blessbless
: 你可以問問查馬克
16F 111.83.250.62 台灣 08/16 19:34
噓
G773
: 你在番什麼!
17F 223.140.34.123 台灣 08/16 19:35
推
LoveMakeLove
: 他們都聽不懂族語哪有差
18F 36.227.184.39 台灣 08/16 19:35
→
iqeqicq
: 原住民是贏美國但被日本殺爆
19F 219.91.48.186 台灣 08/16 19:35
噓
gankgf
: 片頭不是就有就與警語解釋了嗎
20F 111.71.59.248 台灣 08/16 19:35
→
i689tw
: 我們援助民氣死的啦
21F 42.73.66.232 台灣 08/16 19:35
→
LoveMakeLove
: 不過那個土製獵槍他們現在還在用
22F 36.227.184.39 台灣 08/16 19:36
推
Laser17
: fb是有原住民指出原語有用錯的地方
23F 39.11.66.216 台灣 08/16 19:36
推
ten9di9
: 李仙得指導日本人要殺爆原住民才有主權
24F 1.170.17.252 台灣 08/16 19:36
→
ineedmore
: 外省泰雅混血管到卑南、排灣…
25F 61.216.60.96 台灣 08/16 19:36
推
KaiManSo
: 公視哪時候敢拍228?
26F 36.228.139.112 台灣 08/16 19:36
推
nerevian
: 人肉鹹鹹
27F 106.41.166.56 中國 08/16 19:36
→
Laser17
: 不過感覺留言蠻多原住民留言滿正向的
28F 39.11.66.216 台灣 08/16 19:36
→
yafx4200p
: 以前就叫番
29F 114.34.80.63 台灣 08/16 19:37
→
be371155784
: 公視啥時候要拍公安意外檢討包工程
30F 111.83.243.210 台灣 08/16 19:40
→
YESGOTO
: 還好,他們也叫閩南人白浪啊
31F 122.117.54.102 台灣 08/16 19:40
→
hope1989
: 原語又是什麼?這是排灣族語好嗎......
32F 101.9.39.5 台灣 08/16 19:40
→
ineedmore
: 互相啦,原住民不也是叫閩南漢人白浪
33F 61.216.60.96 台灣 08/16 19:40
→
VUVCOM
: 抱歉了
34F 39.11.66.216 台灣 08/16 19:40
推
hcwang1126
: 後來引日軍來打好像沒錯 現在演的年紀
還沒到
35F 1.169.27.117 台灣 08/16 19:41
推
harkk2001
: 事實上日本人重用李仙得沒錯啊,根據
他與原住民交手的經驗以及風土民情調
查日誌,日本人確實得到很多情報
37F 180.217.23.151 台灣 08/16 19:43
推
Aotearoa
: 高金素梅:我還不知道公視怎麼拍的
原來是還沒看過就先罵了XDDDD
40F 61.58.111.129 台灣 08/16 19:43
噓
noreg0393933
: 正視過去原住民被歧視的歷史啊。
哪像某黨講到二二八跟白色恐怖時
,就說是操弄意識形態。
42F 42.73.241.160 台灣 08/16 19:44
噓
echoo
: 歷史就是這樣 不然就搭時光機會去罵他們
45F 114.35.125.178 台灣 08/16 19:44
推
angraer
: 原住民應該沒覺青那麼脆弱吧 聽到關鍵字
就會牙起來XD
46F 61.223.11.187 台灣 08/16 19:45
推
Meowcc
: 228遲早會拍的吧 等那些外省派沒反抗聲浪
48F 118.232.73.73 台灣 08/16 19:45
推
wilson3435
: 黑人看真實歷史劇還真的不少會生氣,
不好說...
49F 150.117.212.52 台灣 08/16 19:47
推
zoeapezoo
: 英文不是native 嗎
51F 101.10.94.177 台灣 08/16 19:47
推
zakijudelo
: 美國歷史背景的電影也常說尼哥啊
52F 101.10.22.25 台灣 08/16 19:47
推
KaiManSo
: 為什麼沒人敢拍228?韓國都敢拍光州事
件
53F 36.228.139.112 台灣 08/16 19:48
推
marktak
: chinazi
55F 101.137.98.22 台灣 08/16 19:48
推
OPPAISuki
: 歷史就是這樣分的 生番就是沒漢化沒受
56F 61.228.142.232 台灣 08/16 19:49
→
Totti
: 我也這樣想,屏東人不會叫生蕃熟蕃,都叫
57F 42.73.74.66 台灣 08/16 19:49
→
OPPAISuki
: 教育的
58F 61.228.142.232 台灣 08/16 19:49
→
Totti
: 平埔仔,傀儡仔。
59F 42.73.74.66 台灣 08/16 19:49
→
allyourshit
: 拍熬番膏實錄可能會生氣吧 沒分他吃
60F 220.133.51.88 台灣 08/16 19:50
推
c98406023
: 先解密再拍戲
61F 61.223.123.30 台灣 08/16 19:50
推
apteekki
: 真正貴族的確是原住民 真正滅掉原住民是
日本
62F 49.216.9.37 台灣 08/16 19:51
推
p33862002
: 原民是否應該要正名為真極賑暀H?
64F 123.192.155.194 台灣 08/16 19:51
→
abc5555990
: 藍白粉最生氣 因為它們不是台灣人
65F 61.227.15.130 台灣 08/16 19:52
推
LoveMakeLove
: 當時漢人還要跟原住民承租土地
66F 220.137.90.22 台灣 08/16 19:52
→
abc5555990
: 真正的台灣人只有原住民和閩客
67F 61.227.15.130 台灣 08/16 19:53
推
IEhacker
: 228拍過了啊 電影悲情城市
68F 123.194.199.61 台灣 08/16 19:53
推
xdctjh
: 英國正妹被砍頭了
69F 111.82.241.172 台灣 08/16 19:53
推
sheepxo
: 真台灣人只有原住民 其他人都後來的
70F 49.216.8.148 台灣 08/16 19:54
推
KaiManSo
: 悲情城市算嗎?我印象最深的是本省人
追打外省人耶,梁朝偉被逼講我是台灣
人
71F 36.228.139.112 台灣 08/16 19:54
推
mopigou
: 乳山
74F 1.200.83.208 台灣 08/16 19:56
→
abc5555990
: 可以確定的是 藍白粉不算台灣人
75F 61.227.15.130 台灣 08/16 19:57
推
nowitzki0207
: 人家打也是用原住民打原住民
76F 61.231.24.160 台灣 08/16 19:57
→
KaiManSo
: 具體影像化讓人最深刻的是本省人追打
外省人?
77F 36.228.139.112 台灣 08/16 19:58
噓
highyes
: 還有三文蕃
79F 123.50.40.188 台灣 08/16 19:59
推
jehow
: 有看戲嗎 原住民是地主 漢人都要聽他們的
當時那裡可不是中國 非大清國土
80F 220.129.75.68 台灣 08/16 19:59
推
laugh8562
: 李仙得的確是垃圾沒錯啊==
82F 219.70.221.120 台灣 08/16 20:00
噓
pk1512
: 沒看警語喔?就是這樣八卦版才會越來越臭
,可憐
83F 118.168.81.43 台灣 08/16 20:00
→
Lans1002
: 阿不然以前叫什麼?你說說
85F 223.136.77.79 台灣 08/16 20:01
推
LoveMakeLove
: 原住民想要的自治區模式的確就清朝
那時的模式
86F 220.137.90.22 台灣 08/16 20:02
→
jehow
: 李得仙哪裡垃圾 避免白人海難時重蹈覆轍
88F 220.129.75.68 台灣 08/16 20:02
噓
iiiiyouyou
: 這世界不允許任何種族任何性向任何性
89F 27.242.32.76 台灣 08/16 20:02
→
LoveMakeLove
: 這怎麼可能??
90F 220.137.90.22 台灣 08/16 20:03
→
iiiiyouyou
: 別是壞人是賤人
91F 27.242.32.76 台灣 08/16 20:03
推
kis28519
: 乳原
92F 36.227.81.25 台灣 08/16 20:03
→
LoveMakeLove
:
https://i.imgur.com/FcDk31f.jpg
93F 220.137.90.22 台灣 08/16 20:03
→
jehow
: 後來幫日本也只是各為其主 沒幫大清就垃圾
94F 220.129.75.68 台灣 08/16 20:03
→
LoveMakeLove
: 就是漢人在原住民自治區的土地所有
權返還給原住民改由承租所有權方式
。
95F 220.137.90.22 台灣 08/16 20:04
噓
klub
: 並不是所有人都跟車輪黨還有共產黨一樣
不敢正視自己的歷史 是吧64 是吧228
98F 36.224.137.219 台灣 08/16 20:04
→
OGC218
: 會吧,有看到原住民靠北明明是南排灣的區
域卻講北排灣的語言
212F 101.10.3.187 台灣 08/17 11:09
噓
HADYKID
: 挑撥離間
214F 223.136.136.112 台灣 08/17 14:20
噓
Kuan1202
: 不會
215F 114.39.185.98 台灣 08/17 15:02
→
xo1100
: 當他們台南人喔 喊加糖就崩潰
216F 203.121.251.124 台灣 08/17 15:19
--
作者 rob666 的最新發文:
+16
[閒聊] wowhead 現在有繁體中文資料庫了 - WOW 板
作者:
rob666
49.216.24.149
(台灣)
2025-04-14 13:10:59
25F 16推
+16
[新聞] 國道1西螺休息站驚魂記!男子持剪挾持女店員被警制伏 - Gossiping 板
作者:
rob666
101.12.18.233
(台灣)
2024-07-11 17:02:07
31F 18推 2噓
+5
[問卦] 認真問一下 毒品案無保請回是什麼意思? - Gossiping 板
作者:
rob666
59.124.166.19
(台灣)
2023-11-06 18:55:13
20F 6推 1噓
+12
[新聞] 台北寶可夢中心內部裝潢曝光!代表寶可夢出爐…粉絲哭瘋:好感動 - Gossiping 板
作者:
rob666
59.124.166.19
(台灣)
2023-09-26 18:27:23
25F 16推 4噓
+12
[閒聊] 快速單刷諸王之眠坐騎 - WOW 板
作者:
rob666
59.124.166.19
(台灣)
2023-09-04 17:25:42
27F 12推
點此顯示更多發文記錄
→
FormosaUSAgi
台灣 08-17 13:39
蠻夷戎狄番(同"蕃")
是中原古語裡
以華夏文化區域為標準
對周邊所有不同於中原文化區的稱呼,原本平心而論,是無貶義的
後來含有貶義,主要還是帶上了文化中心的優越感
進而讓區別不同文明圈的字眼,多了「跟我沒得比」的蔑義
→
mebius
台灣 08-17 13:48
以前稱蕃 現稱原住民 有事嗎?
以前稱打狗 現稱高雄 有事嗎?
→
teaking
台灣 08-17 14:01
就歷史咩
→
Vaclav_Havel
台灣 08-17 14:10
有差嗎?
之前鐵腳無敵邱議瑩委員也公開用蕃仔形容人
也沒事啊 還凹說蕃仔沒有汙辱人的意思
→
IndFundamen
台灣 08-17 14:19
是啦!我都把你當人看,最沒貶義!
→
FormosaUSAgi
台灣 08-17 14:34
以漢字原義是無貶義的
那種蔑視感是人所加上去的
若以台灣移入族群來看
其實台灣早期漢人跟台灣島原民一樣…都是番
從前中國沿海幾省
可不算在中原文化圈吶
同病相憐的中國版圖邊緣人…
→
a11643
台灣 08-17 14:53
···
有差嗎?
之前鐵腳無敵邱議瑩委員也公開用蕃仔形容人
也沒事啊 還凹說蕃仔沒有汙辱人的意思
→
kinglou
台灣 08-17 14:55
漢字稱呼番,其實是外國人,如番國,紅毛番,番薯,番茄
→
kinglou
台灣 08-17 14:57
番是外國也,蠻才是歧視詞
→
kinglou
台灣 08-17 15:01
···
台語常常說,你系番阿,就是語言無法溝通(雞同鴨講)
→
whitekuki
台灣 08-17 15:29
是阿.基本上番界不屬於清領,甚至應該說番界裡面每個部落都算一個獨立國家~這也是我覺得原住民沒甚麼好可憐的地方.自己就是靠著最原始的道理,誰的拳頭大誰.入領非我族類我拳頭大就給你吃草,阿現在有人拳頭比你大就開始甚麼台灣的主人喔?呵呵
→
Vaclav_Havel
台灣 08-17 15:56
樓上是認真的嗎? 還是反串啊
如果真照這理論 228就會被扭曲喔
因為那時國民黨拳頭比較大 肅清可疑份子沒問題吧
就像日治時代閩南人會狩獵原住民 甚至製成番膏
感覺那時的閩南人更野蠻 更噬血
https://zh.wikipedia.org/wiki/番膏
→
yoyog8721
台灣 08-17 16:13
沒什麼好扭曲的,世界的硬道理就是誰的拳頭大!!
清朝算是近代比較有在管理,但投入資源不夠多,拳頭沒有原住民大,
大家一半一半不要搞到不可收拾就好!
→
yoyog8721
台灣 08-17 16:13
日據時期就是用拳頭輾壓原住民、不服日治的人民!!
國民黨獨裁時期,也是用拳頭輾壓不服體制的人民!!
自古以來所謂的平亂,就是用拳頭。
→
yoyog8721
台灣 08-17 16:18
···
最好說人”番”沒有帶貶低的意思,真的是見人說人話,見鬼說鬼話!!
→
ff681020
台灣 08-17 16:20
···
生番
番婆
→
ff681020
台灣 08-17 16:21
···
番王 = 當地的老闆
→
ff681020
台灣 08-17 16:21
···
番婆 = 女性個性很番
→
twinhan
台灣 08-17 16:43
所以是幾號?
→
jerry2635
台灣 08-17 17:20
自摸十八番
→
tigra1400
台灣 08-17 18:04
···
現在用台灣觀點(民主)看中國也是支那蕃(反民主)
→
okdwnk
台灣 08-17 20:42
蕃茄:???
→
aluba001
台灣 08-17 22:01
以前的咕嚕咕嚕兇的野蠻,美國人船難還砍人家的頭!馬的欠扁
→
petertw
台灣 08-17 22:28
那你真番了
→
EmoLion
台灣 08-17 22:49
高金罵那應該是好片XDDDDDDDDDDDDDD
→
auluu
台灣 08-18 00:38
被趕到山上的特別住民 簡稱番
喜歡鋼門 特別交友圈
→
alozo
台灣 08-18 09:03
就歷史劇阿~以前人都這樣稱呼原住民的不是嗎?賽德克巴萊不也一樣這樣叫
→
yoyog8721
台灣 08-18 09:58
樓上,當時的人就是這樣稱呼原住民,還原歷史沒有錯!
到民國40、50年代,漢人與原住民混住的村莊,
番仔的稱呼根本就像口頭禪幹XX,一樣還是常常脫口而出!!
→
yoyog8721
台灣 08-18 09:58
但就有一些人自認很高尚,明明就是貶低人意思,硬要說文解字!!
我說幹XX沒有要罵你的意思,你相信嗎?!
→
alozo
台灣 08-18 10:33
別說多久以前,在30年前還是叫他們番仔阿,印象中是在阿扁選上之後才開始有原住民的稱呼
→
TW_BANANA
台灣 08-18 19:15
歷史史實電影用語你也在基歪計較什麼番。
(rob666.): [問卦] 原住民看斯卡羅會不會暴怒啊? - Gossiping板