回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 howiekuohr (蓉蓉我老婆)
標題 [問卦] 「我聽到了」的英文怎麼說？
時間 Sun Apr  4 16:02:29 2021

乳提
很多人都左耳進右耳出
我朋友她都不聽同事的建言
還問我怎麼敷衍同事
請問「我聽到了」的英文怎麼說？
可以說大聲一點嗎？
----
Sent from BePTT

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.96.247 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WQNAOB3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1617523352.A.2C3.html
推 briat2004: roger that1F 04/04 16:03
推 benomy: I'm president Xi2F 04/04 16:03
推 y30048: 矮赫德3F 04/04 16:03
推 xian: who birds u4F 04/04 16:03
推 jeteess: 蔡英文5F 04/04 16:03
推 TokyoHard: リーチ!6F 04/04 16:03
推 azrael1011: 是的 船長！7F 04/04 16:03
→ snow3804: 義大利,維大力8F 04/04 16:03
→ BlueBird5566: woo~ting dao lo~9F 04/04 16:04
→ kougousei: oh f*ck so big10F 04/04 16:04
噓 dodoro1: n11F 04/04 16:04
推 reesion: WO TU DAO LE12F 04/04 16:04
噓 dodoro1: 8813F 04/04 16:04
推 S2aqua: IKEA14F 04/04 16:04
→ quicknick: How dare you15F 04/04 16:05
推 ilw4e: 英國國會說法：Hear, hear16F 04/04 16:05
噓 KhePri: i listen you17F 04/04 16:05
→ AIronKuma: 蔡政府帶頭炒房 26K貸款100年奴役年輕人一輩子能不反嗎18F 04/04 16:06
推 venomsoul: 我們懷念他19F 04/04 16:06
推 zaqimon: GOD BLESS YOU20F 04/04 16:06
噓 FJU597660557: CF suck21F 04/04 16:06
→ rogergon: shut up22F 04/04 16:06
推 obovqq: Shut the fuck up23F 04/04 16:07
推 HeroFun: I told you~24F 04/04 16:07
推 WinFu: りょうか25F 04/04 16:07
→ ymx3xc: YEP26F 04/04 16:07
→ phina005: I XI27F 04/04 16:07
推 DustToDust: i can hear you28F 04/04 16:07
推 c902112: I see29F 04/04 16:07
推 GGINDOWBOW: shut the fuck up Glory to DPP30F 04/04 16:07
→ insidelonely: costco31F 04/04 16:07
→ JUSTMYSUN: we will care32F 04/04 16:07
噓 dodoro1: ikar33F 04/04 16:07
推 Kennyq: I have heard and who cares.34F 04/04 16:07
噓 Gandalf: Hear! hear! 沒有反諷的意思；是正向同意。35F 04/04 16:08
噓 dodoro1: costco36F 04/04 16:08
→ em4: how dare u37F 04/04 16:08
推 richjf: who car38F 04/04 16:08
推 axe0919: 蠔嗲油39F 04/04 16:08
→ who5566: Copy40F 04/04 16:08
→ hackfox: costco41F 04/04 16:08
推 grandzxcv: shut up and take out your piggy bank42F 04/04 16:09
推 winken2004: I see43F 04/04 16:09
→ nvlsvee: Who cars44F 04/04 16:09
→ zoin: shut the fuck up45F 04/04 16:09
推 iwinlottery: Dpp46F 04/04 16:09
→ tsai999: 賈伯斯會聽成你要買蘋果47F 04/04 16:09
→ h80733: We don't care48F 04/04 16:09
推 gna239: ikea49F 04/04 16:09
推 pfannkuchen: 你可以回他shut up.50F 04/04 16:09
噓 jeff1008: who bird you51F 04/04 16:09
→ testttt: who cares52F 04/04 16:10
→ benptt: How Oh~53F 04/04 16:10
推 marktak: Silence.54F 04/04 16:10
推 Feynman5566: how do you turn this on55F 04/04 16:11
推 dkfs789: President XI56F 04/04 16:12
推 inoopp: Who cares57F 04/04 16:12
推 nash3000: I heard u58F 04/04 16:12
推 oldmangoes: 去跟你的老闆說59F 04/04 16:12
→ singernall: Alright60F 04/04 16:12
→ lion198: ic61F 04/04 16:13
推 rapnose: 用很不耐煩的語氣說"I got it."。62F 04/04 16:13
推 asubelieve: Be quiet63F 04/04 16:13
→ rapnose: 詳情請見《空中監獄》裡的緝毒組探員被聯邦法警提醒「要64F 04/04 16:13
推 hogarth1985:    Noted65F 04/04 16:13
推 believefate: This is a pen66F 04/04 16:14
推 kshs301: go to hell67F 04/04 16:14
→ rapnose: 避免眼神接觸」那一段)68F 04/04 16:14
→ thalamus: I see you69F 04/04 16:14
噓 dodoro1: 很多人都左耳進右耳出70F 04/04 16:14
推 JRanDer: go fuck yourself71F 04/04 16:14
噓 dodoro1: 英國國會說法：Hear, hear72F 04/04 16:14
推 ohrring: fuck off73F 04/04 16:14
噓 dodoro1: snow3804: 義大利,維大力74F 04/04 16:14
推 postit: Who cares75F 04/04 16:15
推 cymtrex: WeCare76F 04/04 16:15
推 babull1: 雙關味道77F 04/04 16:15
推 kyjita: yeah yeah78F 04/04 16:16
推 Daniel0712: かしこまりました79F 04/04 16:16
推 Cha23Cha: 母豬80F 04/04 16:17
→ gachang: We car81F 04/04 16:17
推 kevinpc: 梅蘭妮雅的外套https://i.imgur.com/FO7RLL8.jpg82F 04/04 16:17
[圖]
推 sxscts: shut up,monkis83F 04/04 16:18
推 Kakehiko: Aye sir84F 04/04 16:18
→ eterbless: oh yes85F 04/04 16:18
→ newking761: fuck monther86F 04/04 16:19
推 alot87s: how da o87F 04/04 16:19
→ RP9ST: Costco88F 04/04 16:19
推 bullace: louder!89F 04/04 16:20
噓 jackietom: Taiwan can help90F 04/04 16:20
推 elmoman: 菜包91F 04/04 16:20
推 giantwinter: Got it92F 04/04 16:21
→ yymeow: WHO CAR93F 04/04 16:22
推 smartid: who are94F 04/04 16:23
推 jackie5678: 煙蒂95F 04/04 16:23
推 krodang: DPP96F 04/04 16:24
噓 ijk1: I have heard.97F 04/04 16:25
推 zzzprince: shut the fuck up Glory to DPP98F 04/04 16:25
→ leterg: SHUT UP!!!99F 04/04 16:25
→ DoubleA: i don't care100F 04/04 16:26
推 knml: i dont get it101F 04/04 16:27
→ lesnaree2: vote dpp102F 04/04 16:27
推 dearevan: I hear You103F 04/04 16:28
→ richard42: O K !104F 04/04 16:30
→ chococookie: ok, ok105F 04/04 16:39
→ g4zoco196: fuck off106F 04/04 16:41
推 YALEMY: shut up you stupid bitch107F 04/04 16:42
推 yongsyuan: got it.108F 04/04 16:43
→ Mazda6: so what109F 04/04 16:46
噓 Aequanimitas: Vote for me110F 04/04 16:49
推 chaosset: put banana in your ears111F 04/04 16:51
推 sa0128: quiet112F 04/04 16:53
推 opallin: What did you say?113F 04/04 16:55
推 JackaLMeI: who cares114F 04/04 16:55
推 Gandalf: anything you say115F 04/04 16:56
→ PTTallener: do u want to vote kmt?116F 04/04 16:58
→ LiN2828: let them fight117F 04/04 17:01
推 walter0217: Taiwan Value118F 04/04 17:04
推 keepwild: none  of my business119F 04/04 17:04
推 lunarexia: Mrs.蔡120F 04/04 17:07
推 ja1295: I am batman121F 04/04 17:07
推 adon0313: ic122F 04/04 17:09
→ weboau: 我聽到了=shut up123F 04/04 17:12
推 chhwchinese: Noted124F 04/04 17:13
→ ms0545173: Who cares125F 04/04 17:14
推 ohohamy: Yes, I DO126F 04/04 17:14
推 laughing: next week127F 04/04 17:14
推 bar1005: 維大力128F 04/04 17:14
→ faultless: who care129F 04/04 17:17
推 s1023: I got it130F 04/04 17:18
推 narratager: Taiwan Can Help131F 04/04 17:23
推 kevin620: hahaha132F 04/04 17:25
→ isisisdog: nothing to me133F 04/04 17:27
→ gginin007: I dot car134F 04/04 17:27
推 luv2pac: Costco135F 04/04 17:27
推 yocobra: sh*t136F 04/04 17:30
→ qwe04687: that's interesting goodbye137F 04/04 17:31
→ Kingkuo: Readed138F 04/04 17:32
推 sumitani545: copy that139F 04/04 17:34
推 tanpsy: Cum Chun Bow Tai140F 04/04 17:34
推 atticsalt: E. T. phone.. home...141F 04/04 17:35
→ kuyfd456: so what142F 04/04 17:35
→ WenliYang: fxxk off143F 04/04 17:38
→ myfriend: 綠政客: KMT is shit.144F 04/04 17:38
推 black510113: I heard you145F 04/04 17:39
推 eatgod002: we care you146F 04/04 17:39
→ farnorth: 綠共：147F 04/04 17:39
→ deray: go fuck yourself148F 04/04 17:40
推 questionboy: I understand. (好漢兩個半的查理）149F 04/04 17:41
推 shu925614: Taiwan can hear150F 04/04 17:41
推 aidansky0989: ooh,really?151F 04/04 17:41
推 aasawfish: fuck dpp152F 04/04 17:44
推 IntoHebe:  = I see u as a people153F 04/04 17:45
推 kiaia: 我聽到了 = I don't care154F 04/04 17:45
→ dean1990: gotcha155F 04/04 17:46
推 daye2012: 鐵達尼號156F 04/04 17:48
推 sinzzzz: oh , so what?157F 04/04 17:48
推 pokemonoxo: 不會去問你老闆？158F 04/04 17:50
噓 adsl5001: shut the fuck up motherfucker159F 04/04 17:51
推 peterchou: I don’t give a fuck160F 04/04 17:51
推 AHAAA: Who cares161F 04/04 17:57
推 JASONGOAHEAD: Fuxk yxu162F 04/04 17:58
噓 chubby31190: vegetable163F 04/04 17:59
推 EasyVinus: Shut Your Mouth164F 04/04 18:00
推 iamtc769: we don’t care.165F 04/04 18:03
→ paulsama: costco166F 04/04 18:04
推 james840101: is this good to drink?167F 04/04 18:04
→ ctlwmmax: long time no see168F 04/04 18:07
推 agoodjob: dpp is your dad169F 04/04 18:11
推 natsu123: shut up bitch170F 04/04 18:12
推 Wenerrix: 客氣一點：I hear you
不客氣一點：I’ve already hear what you said
看你語氣而定，第二句比較強硬一點171F 04/04 18:13
推 smallpig02: whos car?174F 04/04 18:14
推 hschian: Taiwan can help175F 04/04 18:15
推 Wenerrix: 如果你真的要跟他翻臉，直接說 Enough !!!
英文嘴人很簡單，就是直接來176F 04/04 18:16
→ amoskd: noted178F 04/04 18:18
推 hyperyoujo: 我常聽到的還有一種是 sounds good.179F 04/04 18:21
噓 Lawleit: って?180F 04/04 18:26
→ jump693: Understood181F 04/04 18:26
推 ddd1935: I've heard but never gonna give you any shit182F 04/04 18:26
推 kcamus: who car183F 04/04 18:28
噓 harry881210: so?184F 04/04 18:30
→ Xliao: shut the fuck up,u r really annoying.185F 04/04 18:31
推 fevor3331: 正常人：I hear you ; 政客：shut up186F 04/04 18:31
推 Siegfried921: Ok. Fuck off.187F 04/04 18:31
推 lanchenchen: Roger that188F 04/04 18:42
→ TrueX67: I SEE YOU 阿凡達都重播n次了189F 04/04 18:50
推 sherrysj: I know it, shut the fuck up190F 04/04 18:51
推 yuzuorz: 用ok取代問候老母191F 04/04 18:52
推 AminLA: duly noted 啦192F 04/04 18:52
推 wake01: who car193F 04/04 18:55
推 ferrinatice: Yeah yeah sure sure whatever194F 04/04 18:55

--
--
(howiekuohr.): [問卦] 「我聽到了」的英文怎麼說？ - Gossiping板