回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 ThomasBuBu (噗噗)
標題 [新聞] 《轉學來的女生》慶高收視「台灣香港旗」
時間 Wed May 19 01:19:00 2021


1.媒體來源:
ettoday

2.記者署名:
記者張筱涵／綜合報導

3.完整新聞標題:
《轉學來的女生》慶高收視「台灣香港旗」挨批辱華！改圖後陸網更怒

4.完整新聞內文:

泰劇《轉學來的女生》播出後引起熱烈討論，在各地的Netflix排名都有好成績，怎料17
日官方粉絲團發出感謝支持的照片後，卻引起大陸網友反彈，後續官方再改圖，大陸人仍
氣到不行。


《轉學來的女生》官方粉絲團17日上傳一張圖對各地觀眾表達感謝，文中提到了在泰國、
菲律賓、馬來西亞、越南、新加坡、香港、台灣、卡達、玻利維亞、巴西和秘魯的
Netflix上都有好成績，照片中可以看見他們還以各國語言和國旗表達感謝。


https://cdn2.ettoday.net/images/5632/5632886.jpg
[圖]
▲《轉學來的女生》發文感謝各國觀眾支持。（圖／翻攝自《轉學來的女生》官方臉書）


大陸網友看到圖上有香港旗幟和多謝，台灣國旗和簡體字的謝謝後爆氣，紛紛截圖傳到微
博，「《禁忌女孩》（陸版翻譯）確實是部好劇，但是辱華就忍不了，真無語」、「噁心
到了，虧我還看了一季」、「簡字後面放台灣旗，有毛病不」。而這個消息傳到泰國後，
官方貼文下面也湧入了雙方論戰，泰國網友則說「你們又沒有Netflix，幹嘛這麼生氣呢
」、「別怕！他們又沒有Netflix」。



https://cdn2.ettoday.net/images/5632/5632888.jpg
[圖]
https://cdn2.ettoday.net/images/5632/5632887.jpg
[圖]
▲大陸網友和泰國網友分別在微博和臉書表達立場。
（圖／翻攝自微博、《轉學來的女生》官方臉書）


而在一陣罵聲後，官方也悄悄將圖片換掉，將所有旗幟都撤下外，將原本的多謝和簡體字
謝謝刪除後改成繁體字的謝謝，此舉再度惹怒大陸網友，網上一片論戰。


https://cdn2.ettoday.net/images/5632/d5632885.jpg
[圖]
▲《轉學來的女生》換了照片，大陸網友仍憤怒。
（圖／翻攝自《轉學來的女生》官方臉書）


5.完整新聞連結 (或短網址):

https://reurl.cc/R6ANy9
《轉學來的女生》慶高收視「台灣香港旗」挨批辱華！改圖後陸網更怒 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
泰劇《轉學來的女生》播出後引起熱烈討論，在各地的Netflix排名都有好成績，怎料17日官方粉絲團發出感謝支持的照片後，卻引起大陸網友反彈，後續官方再改圖，大陸人仍氣到不行。(轉學來的女生) ...

 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.180.167 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1We_S6v1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621358342.A.E41.html
推 ViciousCat: 娜諾~~ 我可以1F 05/19 01:20
推 vivigigi: 謝謝也是用簡體字呀吵啥2F 05/19 01:20
→ yorkyoung: 他們嘴不過泰國鄉民的啦3F 05/19 01:20
推 DarkIllusion: 又辱華惹4F 05/19 01:20
推 augusttenet: XDDDDDDD你忘了泰國人很有戰力嗎5F 05/19 01:20
→ jenqhau: 玻璃心碎滿地6F 05/19 01:20
推 firose: XDDDDDDDDD7F 05/19 01:21
→ andy199113 …
噓 andy199113: 記者張筱涵 故意把中華民國國旗說是台灣國旗 ?8F 05/19 01:21
推 rusticolus: 他們又沒有Netflix  XD9F 05/19 01:21
推 GooglePlus: 懂玩10F 05/19 01:21
→ andy199113 …
→ andy199113: 請問ettoday東森新聞雲記者張筱涵 你哪國的阿?11F 05/19 01:21
推 chrisjeremy: 支那人毛真多 他們有Netflix可以看嗎？12F 05/19 01:22
推 serenitymice: 為什麼香港的是繁體，台灣的是簡體，還是把車輪旗當成PRC國旗了13F 05/19 01:22
推 Ximcra: 最好笑的是賤畜支那沒有netflix15F 05/19 01:23
推 Beanoodle: 這部不是一年前就有了，現在才紅？？16F 05/19 01:23
推 lucy07030703: 出第二部了17F 05/19 01:24
推 imgrass: 他們可以看盜版制裁18F 05/19 01:24
→ stvn2567: 反攻大陸去19F 05/19 01:24
→ flavorBZ …
噓 flavorBZ: 中華民國國旗變台灣旗XDDDD這樣講是中國一部分了啊XDDDD20F 05/19 01:24
推 hachibuya: 全宇宙的人終究是要辱華的21F 05/19 01:24
推 sexyboy5566: 北七共匪奴22F 05/19 01:24
→ mardrea: 全世界大辱華時代真的來了23F 05/19 01:24
→ Julian9x9x9 …
→ Julian9x9x9: 有人看到五毛行為被笑很生氣 可憐24F 05/19 01:25
推 nptrj: 看盜版的還一堆毛25F 05/19 01:25
推 b08297: 這部支那特別愛看抖音整天看得到26F 05/19 01:25
推 juncat: 阿你們就不是感謝的對象啊幹27F 05/19 01:25
推 wpwsiance: 梗也玩不過泰國28F 05/19 01:25
推 johnny9667: 你們中國看盜版   netflix他覺得會有差嗎?沒有29F 05/19 01:26
→ bouedx: 又沒得看30F 05/19 01:26
推 meto: 你們又乳滑了31F 05/19 01:26
推 GhostFather: 笑死
最近這部第二季剛完結呀32F 05/19 01:26
推 kilu: 忽然想看了34F 05/19 01:27
推 vickyshan: 禁忌女孩啦35F 05/19 01:27
推 alau: 中國只能看盜版是要抵制啥36F 05/19 01:27
推 bestteam: 泰國人真會玩37F 05/19 01:29
噓 hlb5828: 陸網干我屁事？？蛤？？38F 05/19 01:30
推 std910866e: 呃，他們不就看盜版的，還有臉批評阿39F 05/19 01:33
推 miloskyman: 懂玩40F 05/19 01:34
推 monkeyaaaaa: 笑死簡體後面放台灣國旗41F 05/19 01:34
推 l11111111: 奶茶聯盟！42F 05/19 01:35
推 k721102: 笑死，我要來看這部了43F 05/19 01:35
推 WunoW: 泰國真會 XD44F 05/19 01:36
→ clark66: 小粉紅別丟臉了 先去爭取你們人權吧45F 05/19 01:37
推 canson: 中華民國旗幟就是中國旗幟。46F 05/19 01:38
→ jiangjiang33 …
噓 jiangjiang33: 支那賤畜又發作了47F 05/19 01:38
推 secret1414: 中國可以看Netflix嗎48F 05/19 01:40
推 Shichimiya: 支那可以看netflix嗎 是在哭喔49F 05/19 01:40
推 ahinetn123: 泰國很懂喔 XDD50F 05/19 01:40
推 eogjds: 中國都看盜版的51F 05/19 01:41
推 jerrylin: 泰劇關你屁事  不爽不要看52F 05/19 01:41
→ jackycheny: 可悲小粉紅，看到崩潰就是爽53F 05/19 01:42
推 TingTT: 快笑死54F 05/19 01:43
→ jackycheny: 支那都看盜版的，講的好像會花錢一樣55F 05/19 01:43
推 hanhanhaha: 笑死 感謝提醒改成繁體56F 05/19 01:44
推 artwu: 支那是唯一全世界敢大聲說自己看盜版的國家57F 05/19 01:46
推 paul1951: 知道G點在哪58F 05/19 01:46
推 PTTfaggot: 盜版支那狗 哈哈哈59F 05/19 01:49
推 ETTom: 笑死了 看盜版還在生氣個屁  別看阿 本來中國就不能看60F 05/19 01:51
推 k5a: 真爽！中國又再次被泰國人修理一次61F 05/19 01:51
推 germ611: 看盜版還那麼囂張62F 05/19 01:52
推 linspired: 很故意www63F 05/19 01:52
→ toshizo: 是要人謝謝看盜版嗎？64F 05/19 01:53
推 x7834210: 泰國打到重點65F 05/19 01:54
推 Everforest: 盜版仔也在罵人66F 05/19 01:55
推 JJJZZs: 笑死 戲耍小粉紅67F 05/19 01:55
推 saniblue: 確定要戰泰國？？，
我怕又一次得罪了全世界，泰國惹不起的…68F 05/19 01:57
推 aribaba0814: 笑死 換繁體字XDDDDD70F 05/19 01:57
推 alpha008: 看盜版的還這麼兇啊 笑死人XD71F 05/19 01:59
推 Qkirito: 敢嘴泰國 NMSL72F 05/19 02:02
推 smallsalix: 泰國懂玩73F 05/19 02:02
推 cmid05: 笑死74F 05/19 02:02
→ jay0215: 中國人又忘記上次被泰國人電爆的事了75F 05/19 02:03
推 cheng31507: 笑死 會玩76F 05/19 02:06
推 fallen01: 低能支那77F 05/19 02:06
推 melody628: 什麼都能罵 一天不罵不愉快 全身都是敏感點78F 05/19 02:06
推 cynthiajul: 笑死我了79F 05/19 02:10
→ JoeyChen: 是故意的話實在很有創意80F 05/19 02:11
推 s844012: 支那玻璃心81F 05/19 02:13
推 kegowames: 改成繁體笑死82F 05/19 02:22
噓 sxcv: 直接刪掉XDDD泰會啦83F 05/19 02:23
推 justinqoot: 懂謝XDD84F 05/19 02:26
推 reexamor: 謝謝：）85F 05/19 02:27
→ PPPGGG: 笑死 這真的很懂玩86F 05/19 02:28
推 almondchoco: NMSL87F 05/19 02:31
推 kab: 去年就吵輸泰國了，支那人記性都很差88F 05/19 02:34
→ a10001: 笑死 台灣的存在就是辱華  玻璃看一碎一次89F 05/19 02:35
推 happystill: 戰力好強90F 05/19 02:36
推 bigtien6292: 如果是刻意的整個戰力很個，但應該只是沒sense
*高91F 05/19 02:50
推 sumwind: 中國人又在違法愛國了，先遵守不翻牆吧93F 05/19 02:52
推 Cliffx: 有病要去醫94F 05/19 02:55
噓 hateself: kmter跟著支那賤畜氣噗噗95F 05/19 03:02
推 tist: 笑死，盜版支那狗96F 05/19 03:05
推 color3258: 泰國真的很會玩XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD97F 05/19 03:09
推 Ernie1201: 我們才要氣死吧 放殘體字 而且支那狗國又沒有netflix98F 05/19 03:09
推 yhdeng: 笑死99F 05/19 03:09
推 wuchao: 笑死277F 05/19 13:54
推 imhideji: 中國沒網飛啊 怎麼有人在崩潰怒噓轉移焦點278F 05/19 14:54
推 hhg719: 嘻嘻....每天也被辱279F 05/19 15:59
推 g3yu: 哈哈280F 05/19 16:26
推 mutoln: 好強又好好笑281F 05/19 16:56

--
--
作者 ThomasBuBu 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(ThomasBuBu.): [新聞] 《轉學來的女生》慶高收視「台灣香港旗」挨批辱華！改圖後陸網更怒 - Gossiping板