高齡83歲的林白菊阿嬤，平時就在彰化民生市場賣豬肉，但她還有另個身分，那就是桌球
國手和教練。問阿嬤她賣豬肉和打桌球多久了，她笑說，超過一甲子了，從15歲一路到現
在。分享過去打比賽的照片、獎牌，林白菊表示，所有技術都靠自學來的，觀察別人怎麼
打，覺得不錯就模仿、練起來，就此拿下不少好成績，更曾代表國家出去參賽，前幾年高
齡80歲時還到西班牙比賽。

談及和桌球的緣分，白菊阿嬤說，大概在15歲時，有個國小同學家裡是開桌球俱樂部的，
對方邀請一起去打球，本來就很愛運動的她，二話不說答應，「我就開始去打，那時候打
球很貴喔，輸一場球的話要給4毛錢，啊我一天的零用錢是只有1塊錢，輸3局他們給我拿1
塊錢，哈哈哈優待兩毛錢。」阿嬤笑著剛開始打球的趣事，表示起初真的完全不會，就開
口請教旁邊的人，然後一路靠著自學，「我對運動都很有興趣，有興趣就學得比較快。」

「我差不多打半年，我就跟我那個同學搭配雙打，就拿彰化縣冠軍。」就這樣靠著自己摸
索，觀察會打球的人怎麼打，看到技巧好的就學起來練習，沒想到首次出去比賽就拿下好
成績，白菊阿嬤現在分享起來仍是滿滿的自信。問阿嬤至今打了多少比賽，她笑說，多到
數不清了，從縣賽、省運到青運39年代表彰化縣都沒有中斷，另外29年則是桌球選手、10
年的時間擔任教練。至於國手之路，她說大概在民國50幾年開始代表國家出去比賽，印象
最深刻的是去日本參加亞洲桌球錦標賽。

聽起來白菊阿嬤的桌球路似乎相當順遂，但其實她每天清晨到中午都得到市場擺攤賣豬肉
，年僅15、16歲就開始拿刀切豬肉、剁骨頭和刮豬毛等，背後原因是，那個豬肉攤是早逝
父親留下來的，她不想讓攤子斷掉，姊姊早婚、哥哥想出去闖蕩，深知媽媽比較軟弱，她
索性不繼續升學，扛下這個「重擔」。上午擺攤，傍晚就去練習打桌球，日復一日地靠著
自己練習，才在桌球大小比賽拿下無數佳績、獎盃和獎牌，甚至3、4年前還和朋友組「

不只在桌球上表現出色，白菊阿嬤說，自己也有練武術，像是北拳就練了20幾年，也曾比
賽得獎過。談及運動，她笑說，只要是運動自己都很有興趣，也因此她在民國49年時就拿
下全國運動優秀青年，當時阿嬤年僅21歲而已。

賣豬肉、打桌球近70年了，至今都未中斷，依舊每天上午到市場賣豬肉，下午就到民權市
場2樓練球，一大袋的球，白菊阿嬤來回不斷練習發球，她笑說，這就是自己每天的休閒
之一，一次大概6、700顆，打完大概4、50分鐘。問阿嬤會賣豬肉、打桌球到什麼時候，
她毫不猶豫地回答，「不能動的那天！」或許很多人會覺得她該退休，包括女兒也曾勸過
，但對她來說，現在這樣的生活是最好的，「我退休會無聊啊！」

不僅如此，對於有興趣想學桌球的，白菊阿嬤說，她不好意思搶人家生意，但有需要指導
的話，她很樂意「免費」給予建議或傳授自己的技術，「反正我自己興趣，以前也是人家
（免費）傳給我啊」。爽朗的笑聲和豁達的模樣，這就是隱身市場裡的桌球國手阿嬤林白
菊，但練球時專注又堅毅的模樣，不難理解她為什麼會成為桌球好手，就像阿嬤說的，做
每件事都要認真，「在學校我在教的時候，我都跟小朋友講，『你打球的時候就認真打，
上課的時候就認真上課，要分清楚。』」強調態度也是決定的關鍵。