回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 yamakazi (大安吳彥祖)
標題 [問卦] 為什麼高端英文名叫Medigen?
時間 Fri Sep  3 18:08:27 2021


Medigen怎麼看就覺得很普通

Medi是醫療意思
gen是基因意思

都是很常見的名詞

反觀中文名高端，聽起來就很響亮

為什麼高端疫苗不取名叫
Top vaccines 之類的英文名

讓外國人一聽就覺得這東西厲害極了？
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.13.81 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XCVGV7C (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1630663711.A.1CC.html
→ kantoloser: 美帝根 懂1F 110.28.102.244 台灣 09/03 18:08
推 noah23: 山寨莫德納2F 49.216.11.198 台灣 09/03 18:08
推 DEVIN929: 英文念起來是 沒得幹 嘛3F 49.216.223.84 台灣 09/03 18:09
→ newqazwsx: 問光頭騙神仔4F 42.73.178.2 台灣 09/03 18:09
推 heyd: 仿莫德納的ㄅ moderna5F 36.232.102.9 台灣 09/03 18:10
→ shcjosh: Mass effect的補血品 medi-gel6F 114.32.148.145 台灣 09/03 18:11
推 godzillalala: 輪到韭菜就去打 沒得爭(medigen)！7F 39.12.97.131 台灣 09/03 18:12
→ vseptem: 樓上是右腦圖像學英文？8F 111.254.67.35 台灣 09/03 18:16
推 BenZobrist: 應該叫trash才對9F 112.78.74.88 台灣 09/03 18:18
推 HiSunny: 幹7樓摳摳龍梗笑死10F 49.216.238.12 台灣 09/03 18:18
推 bvckk: 應該叫high level11F 111.251.32.8 台灣 09/03 18:18
推 lspss0505: Medical+Luxgen =Medigen12F 114.137.182.188 台灣 09/03 18:19
推 cellochou: 高端 = 國外認證疫苗"沒得進" Medigen13F 61.220.182.6 台灣 09/03 18:20
推 garcia: 用Luxgen會有問題嗎？不同產品ok吧？14F 111.252.120.22 台灣 09/03 18:24
→ slovea: Luxgen~Lexus15F 39.11.166.155 台灣 09/03 18:29
推 MrWTF: 12樓笑死16F 42.74.24.102 台灣 09/03 18:30
推 kissung: 偽—Moderla17F 223.138.157.116 台灣 09/03 18:32
推 herro760920: M開頭感覺就很不高端很中端18F 42.73.241.53 台灣 09/03 18:36
推 ronbaker: 七樓笑死19F 118.165.9.177 台灣 09/03 18:37
推 boss88893: 這樣才能 吃豆腐啊   嘻嘻20F 61.228.57.199 台灣 09/03 18:39
推 leon1757tw: Medical+Luxgen=Medigen 笑死21F 59.115.183.58 台灣 09/03 18:39
推 c7683fh6: 笑死22F 1.200.251.161 台灣 09/03 18:43
推 gusser: 沒得進23F 49.216.184.188 台灣 09/03 18:55
推 kleber: Medical+Luxgen=Medigen 疫苗界的保時捷24F 116.126.211.62 南韓 09/03 18:58
→ ultraccs: 看錯就變成莫德納了
孿生兄弟 當然很像25F 223.141.189.120 台灣 09/03 19:11
推 PHINEAR: 沒得菌27F 223.141.158.42 台灣 09/03 19:12
推 gag565: 媽的幹28F 114.44.144.50 台灣 09/03 19:19
→ link0739 …
推 link0739: [url]https://youtu.be/JLrdW0EE6HQ[/url]29F 223.137.162.55 台灣 09/03 19:46
推 kashi29: high(高)ground(端)疫苗30F 1.34.215.110 台灣 09/03 20:07
→ swoosh67: 7、12、13樓的解釋好笑31F 73.16.70.248 美國 09/03 20:10
→ DeStory: 沒得救32F 223.136.30.1 台灣 09/03 20:28
推 kavendish: 沒藥救33F 1.171.24.68 台灣 09/03 21:35
→ gbcg9725: 沒得選34F 27.52.203.236 台灣 09/03 21:36
推 foxher: 我都唸Medium35F 114.32.144.168 台灣 09/04 01:55

--
--
作者 yamakazi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(yamakazi.): [問卦] 為什麼高端英文名叫Medigen? - Gossiping板