看板 Gossiping作者 staring0420 (。)標題 [新聞] 英國司機荒釀缺油之亂 加油站爆恐慌性消時間 Wed Sep 29 12:00:17 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
DQ地球圖輯隊
2.記者署名:
阿雀
3.完整新聞標題:
英國司機荒釀缺油之亂 加油站爆恐慌性消費
4.完整新聞內文:
上周末,英國許多加油站外大排長龍,全都是害怕汽油供應會突然中斷,導致自己無油可
用的民眾......
沒有司機能送汽油
近日,由於司機缺工危機造成的缺油疑慮,英國當地出現了恐慌性消費的情形,許多民眾
害怕石油公司限制汽油供應,只好在加油站外大排長龍等加油,結果導致供應鏈真的出現
短缺的狀況。
各地都出現短缺情況
尤其在周末一連串混亂的排隊、加油、供應不足後,營運約 1,200間加油站的英國石油公
司BP在周日(26)時承認,它們旗下有超過 1/3的加油站,已經沒有主要燃料的庫存了。
而代表著約 5,500間獨立加油站的英國汽油零售商協會(Petrol Retailers Association)
也表示,它們有 50至 90%的會員都回報自己店裡出現汽油短缺的狀況。協會預估,剩下
的其他間加油站也很快就會出現同樣的情形。
英國汽油零售商協會主席馬德森(Brian Madderson)直指,汽油短缺的狀況「純粹而簡單
地,是由恐慌性消費所導致」,而不是因為英國真的無油可用。
「這個國家有充足的燃料,但對駕駛人而言,它們被存放在錯誤的地方,」馬德森對BBC
說:「它們還在儲油設備和煉油廠中。」
脫歐加上COVID-19
如今的狀況起源於今年一月。當英國完成脫歐的最終階段後,當地雇主無法再像以前一樣
自由地聘用來自歐洲的勞工,而且COVID-19還加劇了這場勞力短缺危機,有大約 20萬名
歐盟公民於疫情期間離開英國,沒有再返回。
徵召軍人組隊送汽油?
直到現在,為了防止缺工和缺油危機進一步發展,英國商業大臣夸騰(Kwasi Kwarteng)、
交通大臣夏普斯(Grant Shapps)以及內政大臣巴特爾(Priti Patel)等人在周日展開了午
間會議,討論緊急應對辦法——其中一個方案是「艾斯卡林計畫」(Operation Escalin)
。
「艾斯卡林計畫」在數年前就已經規劃完成,當時是作為無協議脫歐的預備方案。透過這
項計畫,數百名英國軍人將被徵召,共同組建一支由 80輛油罐車組成的隊伍,到英國各
地送汽油給加油站。
是供應鏈出狀況,不是沒有油
除此之外,商業大臣夸騰也於周日晚間宣布,無論是生產商、供應商、運輸商和零售商,
能源相關企業暫時都不用遵守該國《競爭法》(Competition Act)的限制,以促進它們彼
此共享資訊,並一起改善英國的汽油供應狀況。
夸騰承認,能源業「在供應鏈中的確出了一些問題」,但他同時堅持「在煉油廠跟儲油設
備中,都還有大量的燃料」。因此,在排除《競爭法》的狀況下,石油公司將可以更簡單
地「共享資訊,以便它們能夠更輕鬆地將燃料送到最需要石油的地區和戰略地點」。
沒有恐慌性消費,沒有短缺
包括「艾斯卡林計畫」在內,解決缺油狀況的相關提議在本周一(27)下午便已提交給該國
首相強生(Boris Johnson),趁此機會,國會大臣們同時希望能夠一併討論更多立即性的
解決方法,好影響並終止民眾目前的恐慌性消費行為。
他們認為,如果大眾反應如常的話,燃料短缺的規模本來只會非常地小,但由於媒體報導
,才導致英國各地出現了民眾大排長龍、只為加油的情形。
例如英國汽油零售商協會便表示,和前一周比起來,上周六(25)加油站的銷售量足足提高
了 500%。
英國軍隊待命中
根據BBC周一晚間報導,英國目前仍未確定要執行「艾斯卡林計畫」,但已經預先讓軍隊
待命,好應對任何即時的需求。一旦確定執行此方案,英國將會培訓及部署約 150名軍用
油罐車司機。
商業大臣夸騰表示,這是一項「明智的預防措施」:「必要的話,作為暫時性的措施,軍
隊的部署將為供應鏈提供額外的人力,幫助緩解本地燃料需求高度上升所造成的壓力。」
至少還會持續五天
《衛報》的消息來源認為,燃料高度短缺的問題至少還會再持續五天,但如果大眾行徑再
不改善的話,狀況或許會拖得更久——與此同時,無論政府如何作為,都很可能加劇問題
:「我們對油料短缺的情況做出越多反應,狀況就會變得越嚴重。可是如果我們什麼也不
做,事情只會繼續發生。我們幾乎是在作繭自縛。」
交通大臣呼籲保持理智
也因此,英國交通大臣夏普斯只好公開呼籲大眾「保持理智」,指出該國 6家煉油廠、47
個儲油設備都有足夠的燃料,希望駕駛人不要購買超出自己需求量的汽油。
夏普斯指出:「最重要的是,如果大眾保持平常心,像往常那樣幫車子加油,就不會出現
大排長龍搶著加油的情況,也不會鬧油荒了。」
恐將造成嚴重連鎖效應
汽油短缺也可能會造成嚴重的連鎖效應,例如老師和醫生將沒有辦法開車去學校及醫院工
作,其他像是病患轉院、接送身障學生上下學等與私人租車相關的服務也會受到影響。
餐桌上的火雞也受影響
另一方面,勞力短缺這件事不只影響能源業,畜牧業也深受其害。根據英國傳統新鮮農產
火雞協會(Traditional Farm-fresh Turkey Association,TFTA)成員馬丁(Kate Martin)
指出,火雞供應很可能會受影響,且情況或許會一路延續到聖誕節——也就是火雞的熱銷
季。
該協會表示,火雞供應問題「100%是人力短缺造成的」,因為英國脫歐後的移民規定,限
制低技能外來勞動力流入當地就業市場,無法像往年那樣僱用季節性勞工(seasonal
worker),引發缺工問題。
提供三個月的臨時簽證
為了解決缺司機、缺汽油、缺火雞的局面,英國政府在上周六時宣布多項政策,例如它們
將簡化重型貨車(HGV)的考試規則,並為司機一職提供 5,000份為期三個月的臨時簽證;
除此之外,它們還準備發信給英國國內持有執照卻沒有工作的司機,呼籲大家回歸運輸業
。
儘管如此,根據英國公路運輸協會(Road Haulage Association)估計,目前整個英國運輸
業還是缺了約
10萬名司機。
同時,
英國政府還將另外提供畜牧業工作者 5,500份一樣為期三個月的臨時簽證,希望能
以此減輕食品業的負擔。
至於能源運輸業需要的油罐車司機,因為需要額外的安全認證,所以當局將與相關企業合
作,確保司機們能夠盡快取得駕駛資格。
幫助不大、為時已晚
但英國零售商協會(British Retail Consortium)認為,雖然政府如今放鬆了移民規定,
嘗試以此解決供應鏈的問題,但對今年的聖誕節幫助並不大,而且為時已晚。
該協會食品與永續發展政策總監奧皮(Andrew Opie)告訴BBC:「在聖誕節期間,消費者只
能看見極少的選擇、極少的供應量,或許還有變短的保存期限,這真的很令人失望,因為
這本來是可以避免的。」
「聖誕節將會被毀滅」
工黨影子交通大臣麥克馬洪(Jim McMahon)也認為這樣的解決方案不夠好,如果政府不做
出更多行動的話,「貨架會一直是空的,藥品無法送達,整個國家的聖誕節也都會被毀滅
」。
英國工業聯盟(Confederation of British Industry)主席麥克葛瑞格-史密斯(Ruby
McGregor-Smith)則直指當局目前提出的方案根本如同杯水車薪(註)。
註:原文使用的是「a thimble of water」,即「一頂針的水」。頂針是縫紉時戴在手指
上,避免手指被針刺傷的殼狀物。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://k.yam.com/Hobwl
6.備註:
慘
--
我們這一代沒有
大戰、沒有
經濟大蕭條。我們的戰爭在
精神上、我們蕭條的
是
我們的生活。
http://www.wretch.cc/album/staring0420
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.20.88.252 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XK-JLCw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1632888021.A.33A.html
推 jokc7839: 看成性消費 還以為沒油賣改賣鮑魚1F 223.141.235.244 台灣 09/29 12:00
推 oyaji5566: 大離職潮已經到英國了?5F 223.136.52.236 台灣 09/29 12:02
推 RS512: 太棒了 油罐車司機終於可以技術移民 了6F 42.73.206.85 台灣 09/29 12:02
推 Sousake: 歐豬水準,真的不用期待會特別高。7F 111.249.74.141 台灣 09/29 12:03
推 tonyxfg: 加錢僱司機啊,什麼缺工,是缺便宜的工吧8F 36.227.221.155 台灣 09/29 12:03
推 sellgd: 歐豬是南歐5國吧9F 203.222.14.70 台灣 09/29 12:05
推 DudeFromMars: 台灣狗官:在儲油槽的汽油不會產生動能,有油就快去加10F 223.137.2.91 台灣 09/29 12:06
推 yafx4200p: 超英趕美12F 114.34.80.63 台灣 09/29 12:07
→ VVizZ: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈13F 223.140.89.241 台灣 09/29 12:10
→ Brian23: 台灣再這樣少子化 以後可能也沒司機了14F 110.26.230.255 台灣 09/29 12:11
推 richardz: 脫歐的後果出來了拔,這還只是開始而已15F 223.139.82.170 台灣 09/29 12:12
噓 manacle: 跟狗雜種塔綠班一樣,我們有充足的疫苗,只是還在廠商的倉庫跟生產線上16F 111.71.214.35 台灣 09/29 12:15
推 ciplu: 台灣在下週漲油價前的週日都會報復性加油18F 220.130.83.50 台灣 09/29 12:16
推 vinca: 缺奴工19F 114.136.245.57 台灣 09/29 12:17
推 yoshilin: 結果就是物價上漲吧
還是可以去英國打工度假嗎?20F 101.137.24.31 台灣 09/29 12:20
推 wcre: 脫歐一時爽,後果來啦22F 42.73.90.141 台灣 09/29 12:22
推 polestar0505: 司機薪水很少嗎?沒人要做?23F 223.137.27.94 台灣 09/29 12:23
→ iamala: 只有台灣人才會理解成薪水太少吧。先進國24F 114.137.20.80 台灣 09/29 12:24
推 HOWyun2648: 這個新聞證明世界各國司機都不好當25F 114.136.150.123 台灣 09/29 12:24
→ iamala: 家不缺錢就很舒適,幹嘛賺辛苦錢啊?26F 114.137.20.80 台灣 09/29 12:24
→ IRPT001: 司機缺工 那應有油?27F 114.137.97.61 台灣 09/29 12:27
→ woodsaxo: 缺老司機28F 42.73.226.75 台灣 09/29 12:32
推 woody78963: 才3個月是要用完就丟嗎29F 116.241.45.31 台灣 09/29 12:40
推 boringuy: 油只是比較快短缺,其他物資也有可能有問題30F 101.12.19.56 台灣 09/29 12:43
→ g3sg1: 以前是都波蘭廉價司機?32F 114.37.23.202 台灣 09/29 13:05
噓 mynewid: 開放司機移民不就解決了33F 101.12.26.19 台灣 09/29 13:57
噓 mayokonami: 這國家也太脆弱35F 114.45.22.24 台灣 09/29 15:51
--