看板 Gossiping作者 seysem (seysem)標題 [新聞] 阿爾宙斯也乳滑?「洗翠地區」太敏感 中時間 Mon Jan 31 19:09:41 2022
1.媒體來源:新頭殼
2.記者署名: 黃順祥 綜合報導
3.完整新聞標題: 阿爾宙斯也乳滑?「洗翠地區」太敏感 中國玩家籲勿用禁字反遭禁
4.完整新聞內文:
許多玩家引頸期盼今年必玩的Switch遊戲《寶可夢傳說 阿爾宙斯》,於本月28日正式全球發售,台灣玩家熱血搶購,中國玩家則小心翼翼。因此次的場景設定「洗翠地區」的「翠」字太過敏感,有微博玩家向廣大玩家發出提醒,卻反在微博被禁言。
《寶可夢傳說 阿爾宙斯》28日發售,此次舞台設定在「洗翠地區」,洗翠為寶可夢玩家熟知的神奧地區的古名,玩家可以在自然場地中盡情奔跑,而抓寶則是在該款遊戲佔有很大的重要性,更是此次遊戲中讓玩家非常期待的遊戲體驗。玩家可透過360° 影片搶先體驗遊戲中的「寶可騎行」,在洗翠地區暢遊海陸空。
《寶可夢傳說 阿爾宙斯》在全球發售後,在中國也引起玩家熱議,此次遊戲場景設定在「洗翠地區」,由於「翠」字在諸多限制的中國相當敏感,可拆解為「習習卒」,意即「習近平死兩次」,許多中國社群會有所避諱。也導致中國玩家在討論阿爾宙斯遊戲攻略時,提到洗翠須小心翼翼。
有玩家在微博表示,這次的洗翠在微博是屏蔽詞,所以提醒在提到洗翠時,可使用Hisui或是日文的ヒスイ,或直接改成「萃」 字來代替,未料,這名玩家的微博帳號過不久,就被官方盯上,帳號內容慘遭刪除,無法觀看,並被顯示為「該帳號因被投訴違反微博社區公約的相關規定,現已無法觀看」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2022-01-31/704544
6.備註:好阿 又乳華了
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.228.182 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XzyDvBX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1643627385.A.2E1.html
推 j55888819: 好的 習翠平1F 114.136.28.20 台灣 01/31 19:10
推 daicloud: 洗翠跟習有啥關係啊2F 42.75.162.48 台灣 01/31 19:11
→ meta41110: 龜頭殼3F 101.136.52.17 台灣 01/31 19:11
推 gankgf: 百度洗翠沒事啊4F 223.138.180.152 台灣 01/31 19:11
推 jojorQ: 太猛了吧。很難猜哪裡乳欸 拼字遊戲喔5F 223.136.31.122 台灣 01/31 19:12
推 baddad: ????6F 49.217.67.219 台灣 01/31 19:12
→ lakefox: 不辱華才是新聞7F 223.141.157.10 台灣 01/31 19:12
推 firemothra: 習 卒。根本大不諱8F 182.234.174.91 台灣 01/31 19:12
→ jobintan: 大中國可以開發出不輸Pokemon的大作。9F 43.239.178.7 中國 01/31 19:12
推 kps1247: 心裡想著辱華 看什麼都辱華啦10F 118.165.42.248 台灣 01/31 19:12
→ firemothra: 把翠字拆開根本11F 182.234.174.91 台灣 01/31 19:13
推 TexasFlood: 習習卒太好笑12F 106.146.29.154 日本 01/31 19:13
→ jojorQ: 以後奶子太平的也乳滑 通通 抓去槍斃13F 223.136.31.122 台灣 01/31 19:13
→ jobintan: 就像原神一樣不輸BOTW的大作。14F 43.239.178.7 中國 01/31 19:13
推 YinPinTW: 改名洗睡地區,回家洗睡吧15F 101.9.194.228 台灣 01/31 19:13
推 dead11: 你終究要...16F 27.240.249.201 台灣 01/31 19:14
推 zw39107: 習習卒又辱華17F 1.170.84.126 台灣 01/31 19:14
推 kent00216: 笑死18F 101.137.38.81 台灣 01/31 19:15
推 seal998: 習近……算了,大過年不要講髒話19F 39.8.65.173 台灣 01/31 19:15
推 AKIRAYOUNG: 乳華 解釋越來越長了20F 58.115.104.184 台灣 01/31 19:15
推 matt40413: 習卒QAQ21F 27.53.248.185 台灣 01/31 19:16
推 pavaro: 支那豬活得有夠累22F 115.165.192.100 台灣 01/31 19:16
推 ElrosHsun: 世界上分兩種人 一種是已經辱華的人
一種是準備要辱華的人23F 111.250.9.179 台灣 01/31 19:16
推 avanthier: 习习卒25F 111.241.172.74 台灣 01/31 19:17
推 loom0et0bust: 感謝中共又幫忙生出那麼棒的新乳滑名詞26F 114.137.23.47 台灣 01/31 19:17
推 avbb: 怎麼什麼都能辱啊?28F 111.251.21.6 台灣 01/31 19:18
推 jesuscries: 人不乳滑 滑自辱29F 223.138.172.45 台灣 01/31 19:18
→ overall: 改成習卒地區就好啦30F 49.217.140.195 台灣 01/31 19:18
→ raqg: 可悲的封建中國31F 1.161.102.121 台灣 01/31 19:18
推 mcmj5566: 不是應該抵制嗎33F 27.242.100.7 台灣 01/31 19:19
推 kenshin2070: 隻狼主角應該讓習當死兩次35F 1.165.229.129 台灣 01/31 19:19
推 mko00kimo: 到底 點在哪裡???36F 27.53.100.170 台灣 01/31 19:19
→ jomon817: 不是本來就不能玩switch嗎?37F 180.217.47.65 台灣 01/31 19:20
推 a28200266: 習習卒XD 有創意喔39F 36.224.197.179 台灣 01/31 19:21
推 qaz223gy: 翠=習卒40F 27.242.71.157 台灣 01/31 19:21
推 George728: 幹,白痴啊。哈哈哈41F 111.82.2.115 台灣 01/31 19:22
推 wuyiulin: 完全連想不起來…43F 61.227.227.14 台灣 01/31 19:22
推 crows: 乳都乳,哪次不乳44F 220.143.252.59 台灣 01/31 19:22
推 c7683fh6: 洗翠平45F 180.217.151.137 台灣 01/31 19:23
推 billybbb: 搞文字獄最厲害46F 223.137.191.66 台灣 01/31 19:23
推 abbei: 哇靠,這也能乳,佩服佩服47F 114.45.78.206 台灣 01/31 19:23
推 duelaylomo: 翠也敏感會不會太敏感了啊?48F 27.52.128.69 台灣 01/31 19:24
推 yy222499: 還好我買了50F 49.216.177.45 台灣 01/31 19:24
推 nptrj: 習自己簽名都不用殘體字51F 36.237.156.229 台灣 01/31 19:24
推 obovqq: 人的一生真的很難不辱華耶☺52F 27.53.122.106 台灣 01/31 19:24
推 colinfeng: 好的翠主席53F 39.10.158.29 台灣 01/31 19:25
推 cocogg: ...?54F 111.82.21.78 台灣 01/31 19:25
→ netsphere: 羽卒55F 1.200.13.205 台灣 01/31 19:25
推 fman: 用正體字的我們可能看不出哪邊辱華,但是殘體字中習是羽,所以翠他們一眼看過去是習卒56F 111.254.179.198 台灣 01/31 19:25
推 v7q4: 好的 習習卒58F 175.183.67.1 台灣 01/31 19:26
→ fman: 就是習大大死掉了,自然是辱華59F 111.254.179.198 台灣 01/31 19:26
推 SamWhite: 自己辱華60F 36.232.240.48 台灣 01/31 19:26
推 sunsolars: 白癡政府61F 112.78.80.194 台灣 01/31 19:27
推 t95912: 笑死 這也能聯想 中國人的文字獄不是蓋的62F 111.254.87.46 台灣 01/31 19:27
推 apaqi1991: 敏感度3000倍是不是63F 39.13.193.118 台灣 01/31 19:28
推 Ilat: 翠這個字乳滑也是老梗了64F 114.36.233.61 台灣 01/31 19:28
推 ziff: 因為簡體字的習寫作习,所以翠就是习习卒。65F 42.75.244.250 台灣 01/31 19:28
推 tin989: ??????66F 1.173.104.183 台灣 01/31 19:28
推 clairehao: 此地無銀三百兩67F 119.77.141.199 台灣 01/31 19:28
推 hcc310: 支那全身G點耶 笑死68F 223.140.19.18 台灣 01/31 19:29
噓 woodsaxo: 原來這樣也乳華,翠翠翠翠翠翠70F 42.73.93.73 台灣 01/31 19:29
→ Ilat: 習的殘體字=习 翠就是习+习+卒71F 114.36.233.61 台灣 01/31 19:29
推 XD119: 自乳???72F 1.170.216.252 台灣 01/31 19:29
推 iMANIA: 文字用殘體字 連腦子也變腦殘 可憐支那人73F 118.232.29.31 台灣 01/31 19:30
推 woocream: ……74F 49.217.198.251 台灣 01/31 19:31
推 zxcvctk: 习近平 不意外啦 习习卒76F 220.135.69.181 台灣 01/31 19:34
推 waterwolf: 翠能解讀成習卒 中國人真心底是多討厭領導人77F 180.217.113.106 台灣 01/31 19:35
→ t7556281: 宇宙神作先買兩套79F 42.77.127.52 台灣 01/31 19:35
噓 a93180726: 靠沒有提示根本看不懂 玻璃娃娃嗎80F 111.248.203.247 台灣 01/31 19:35
推 tozz: 反正早晚都要辱華,何不現在就乳?81F 101.10.61.195 台灣 01/31 19:35
→ Demia: 幹,看了好久才看懂,中國人真的太機掰啦82F 27.53.114.48 台灣 01/31 19:36
→ zx1986: ??????????????????? 到底是什麼敏感83F 36.228.95.182 台灣 01/31 19:37
→ pptsuck: 習粹啊 辱到爆84F 61.61.235.23 台灣 01/31 19:37
噓 whiteangle: 又滑了是怎樣?85F 122.118.192.189 台灣 01/31 19:40
推 cwjchris: 習習卒86F 219.70.120.15 台灣 01/31 19:40
推 brad001: 笑死XD87F 223.136.80.241 台灣 01/31 19:40
推 caryamdtom: 習死兩次XD88F 27.247.37.187 台灣 01/31 19:41
推 blueweak: 好的 习习卒近平89F 112.104.144.217 台灣 01/31 19:42
推 ccc055226: 看不出來 最好不要玩91F 223.139.1.100 台灣 01/31 19:47
→ lomaymay: 翠都不行92F 49.216.225.21 台灣 01/31 19:47
推 truthzero: 這樣也行...93F 101.12.50.121 台灣 01/31 19:50
推 runedcross: 哪次不乳94F 101.136.129.17 台灣 01/31 19:50
推 aqua25113: 三小啦95F 49.216.176.111 台灣 01/31 19:53
推 novashine: 好的,習卒地區96F 111.83.77.158 台灣 01/31 19:54
推 loadingN: 笑死98F 49.216.222.98 台灣 01/31 19:58
推 joygo: 翠哪裡像是習習卒??99F 101.12.53.167 台灣 01/31 19:58
噓 evdict: 幹你媽的白癡,自己隔離起來不要跟世界接軌好了,什麼都乳華,玻璃心怎麼不去死一死242F 218.164.117.27 台灣 02/01 14:57
推 aa85ss20: 文字獄嗎 笑死245F 49.215.33.195 台灣 02/01 16:43
推 GSWA: 白癡中共246F 220.135.87.112 台灣 02/01 16:45
→ mattys410305: 跟沒讀過書的一樣 難怪被當習草包247F 27.147.42.84 台灣 02/01 16:47
--